Bibliotheca Classica (Reading, November, 1788), или Классический словарь, содержащий полный отчет обо всех собственных именах, упомянутых в «Ancient Authors» , является самой известной работой Джона Лемприера , английского классического ученого. Отредактированный различными более поздними учеными, словарь долгое время оставался читаемым, хотя и не абсолютно надежным справочником по мифологии и классической истории . Лемприер хотел «дать наиболее точный и удовлетворительный отчет обо всех собственных именах, которые встречаются при чтении «Classics», и посредством разумного сбора анекдотов и исторических фактов нарисовать картину древних времен, не менее поучительную, чем развлекательную». [1]
Словарь был настольной книгой для учителей, журналистов, драматургов и поэтов в течение почти 200 лет, и Джон Китс , как говорят, знал книгу почти наизусть. [2] «Однако, будучи далеко не просто обычным словарем, энциклопедический труд Лемприера полон случайных деталей и историй, которые оживляют мифическое прошлое». Также предполагается, что великий ученый Ричард Вальпи помог Лемприеру со словарем. [2]
В 1794 году в Девентере (Голландия) была анонимно опубликована латиноязычная Bibliotheca Classica . Введение критиковало работу Лемприера, но сама книга в значительной степени состояла из перевода Лемприера, вплоть до включения ошибок, исправленных в издании 1792 года. [4]
Издания
Bibliotheca Classica или Классический словарь , Рединг, 1788.
Bibliotheca Classica или Классический словарь.....Второе издание, значительно дополненное , Лондон, для Т. Каделла, 1792.
Bibliotheca Classica или Классический словарь , 3-е издание, Лондон, для Т. Каделла и др ., 1797 г. (Поздние издания: 1815, 1818, 1828 гг. - 15-е издание, напечатано А[ндрю] и Р[обертом] Споттисвудом, New-Street-Square, 1832, 1838, 1843, 1888 гг.).
Bibliotheca Classica или Классический словарь , Нью-Йорк, 1833.
Bibliotheca Classica или Классический словарь , WE Dean, Нью-Йорк, 1836. Пересмотренный и исправленный, и разделенный под отдельными заголовками на три части: Часть I. География, топография и т. д. Часть II. История, древности и т. д. Часть III. Мифология Лоренцо Л. да Понте и Джона Д. Огилби. 10-е американское издание. Значительно расширенное в историческом отделе Лоренцо Л. да Понте.
Bibliotheca Classica или Классический словарь , 10-е американское издание, WE Dean, Нью-Йорк, 1839. Значительно расширен в историческом отделе Лоренцо Л. да Понте и Джоном Д. Огилби.