Top Boy — британскийтелесериал в жанре криминальной драмы , созданный и написанный Ронаном Беннеттом . Действие сериала происходит в вымышленном поместье Саммерхаус в лондонском районе Хакни . В центре внимания двух торговцев наркотиками, Душейна ( Эшли Уолтерс ) и Салли ( Кейн Робинсон ), а также других людей, причастных к торговле наркотиками и бандитскому насилию в Лондоне.
В пяти сериях 32 серии. Первые два сериала, по 4 эпизода в каждом, транслировались на Канале 4 , причем первый сериал выходил в эфир в течение четырех вечеров подряд с 31 октября по 3 ноября 2011 года, а второй сериал выходил в эфир с 20 августа по 10 сентября 2013 года . были предложены третьи серии, сериал был снят с канала Channel 4 в 2014 году. [3]
После интереса со стороны канадского рэпера Дрейка в 2017 году было объявлено, что Netflix возродит сериал, причем Эшли Уолтерс и Кейн Робинсон , а также оригинальная команда повторят свои роли, а Дрейк и его команда выступят в качестве исполнительных продюсеров. [1] Премьеры третьего и четвертого сериалов состоялись на Netflix в сентябре 2019 и марте 2022 года соответственно и были представлены как первая и вторая серии оригинального сериала Netflix. Два предыдущих сериала, первоначально транслировавшиеся в Великобритании, были добавлены на Netflix под названием Top Boy: Summerhouse . [1] Пятый и последний сериал (третий сериал производства Netflix) был продлен 31 марта 2022 года и вышел в эфир 7 сентября 2023 года. [4] [5]
Сериал получил признание критиков за сценарий, актерскую игру, кинематографию, темы, реализм и саундтрек, а также за благоприятные сравнения с другими криминальными шоу, такими как « Прослушка» , «Снегопад » и «Власть ». Он получил несколько наград и номинаций на премию Британской академии телевидения , включая номинации на премию Британской академии телевидения за лучший мини-сериал и премию Британской академии телевидения за лучшую женскую роль второго плана за Жасмин Джобсон . Кроме того, он получил премию Британской академии Television Craft за лучшую оригинальную музыку , премию Британской академии Television Craft за лучшую режиссуру: художественную литературу и премию Британской академии Television Craft за лучший кастинг по сценарию .
В сериале рассказывается о тяжелом положении Ранелла, который преодолевает трудности жизни в наполненном преступностью поместье Саммерхаус после того, как его мать Лиза попала в психиатрическую больницу. Ра'Нелл, получивший известность в поместье благодаря своему непостоянному поведению после того, как зарезал своего жестокого отца, ведет себя тихо и замкнуто. Пока его мать находится в больнице, о нем заботится ее близкий друг Леон, который когда-то был уважаемым стражем поместья, но с тех пор оставил свое прошлое позади. Тем временем беременная подруга Лизы Хизер заручается помощью Ра'Нелла в выращивании урожая каннабиса, чтобы заработать достаточно денег и переехать из поместья в более безопасное место.
Тем временем его лучший друг Джем понимает, что у него все в порядке, когда он начинает работать на наркодилеров Саммерхауса Душейна и Салли. Джем легко поддается принуждению, и он находится во власти своего доверенного силовика Дриса, безжалостного и жестокого.
Душейн и Салли относительно легко управляют поместьем вместе, но подвергаются риску после того, как Камале, конкурирующий торговец наркотиками из «Лондон Филдс», украл большую часть их запасов. Им нужно найти вора и вернуть свои тайники, прежде чем их поставщик Бобби Райкс примет меры. Срочность погони ставит под угрозу партнерство Душейна и Салли.
Действие второй серии происходит через год после событий первой серии. После того, как полиция обнаруживает тело, Душейн, Салли и Дрис арестовываются. Душейн быстро понимает, что в их команде есть стукач, и ему придется разобраться с последствиями. Выясняется, что стукачом является Майкл, любимый дилер Душейна. Полиция заставила его дать информацию о Душейне.
Тем временем Салли пытается создать свою собственную команду, чтобы составить конкуренцию Душейну, со своим другом Майком, бывшим заключенным с пограничным психопатом. Когда сделка с албанскими деловыми партнерами Душейна терпит неудачу, он пытается еще раз заручиться помощью Салли, чтобы избавиться от них. Он знакомится с Джейсоном, заброшенным мальчиком, который пытается выжить в мире, полном наркотиков и убийств.
Действие первой серии возрождения происходит через пять лет после оригинального сериала. Душейн сбежал на Ямайку, куда он зарабатывает, работая в магазине по прокату автомобилей своего дяди вместе со своим двоюродным братом. После убийства солдата в организации заключенного в тюрьму наркобарона Шугара в результате неудачного ограбления (несанкционированного Шугаром), он заключает с Шугар деловую сделку, которая не гарантирует никакого возмездия за его жизнь в обмен на управление империей в Лондоне от имени Шугара. . Он возвращается в Лондон и заручается поддержкой Дриса и Жака, которые к этому моменту управляли Summerhouse, пока Душейн отсутствовал. Однако новая команда с Лондонских полей, возглавляемая безжалостным Джейми, не потерпит, чтобы Душейн вторгся на их территорию.
Пока Душейн был на Ямайке, Лондон стал более облагороженным, а стоимость жизни выросла. После возвращения он узнает, что за его больной матерью ухаживает Шелли, молодая сиделка и мать-одиночка. Ее восьмилетняя дочь начинает формировать крепкие отношения с Душейном.
Салли находится в тюрьме вместе с Моди, торговцем наркотиками-убийцами, который руководил конкурирующей бандой «Лондонские поля» в отсутствие Душейна и Салли. Ссора между двумя мужчинами в очереди в тюремной столовой обостряется до такой степени, что Салли выливает кипящую сахарную воду на лицо Моди за несколько дней до того, как его должны освободить. Моди видит в нем врага и позже в сериале жаждет отомстить Салли.
К тому времени Моди сбежал с помощью двоюродного брата Салли Джермейна, которого Салли похитил в предыдущем сериале. Когда Салли освобождают, он воссоединяется с Джейсоном и Джемом, чтобы начать продажи в Рамсгейте. Джейсон погибает в результате пожара в доме, и Салли неохотно воссоединяется с Душейном, чтобы снова заняться бизнесом. Тем временем Дрис, перенесший инсульт, в результате которого он стал частично инвалидом, борется со своими обязанностями после возвращения Душейна.
Джейми пытается утвердить свое господство в районе; он вынужден обеспечивать своих младших братьев Аарона и Стефана. Их родители заболели раком и умерли с разницей в несколько дней, когда Джейми было 18 лет, а братьям еще меньше.
Он начинает бизнес с ирландским поставщиком наркотиков из высшего сословия Лиззи и ее мужем Джеффри. Жажда власти Джейми и последующие сражения с командой Душейна в Саммерхаусе составляют основной сюжет всего сериала. Душейн в конечном итоге организует судебное преследование Джейми, его осуждение и отправку в тюрьму. Он заставил полицию найти сумку с оружием и наркотиками в квартире, где Джейми жил со своими братьями.
Действие второй серии возрождения происходит через шесть месяцев после событий последней. Душейн хочет расширить свою империю за пределы улиц, сделав огромные инвестиции в Лондоне и найдя новые связи в Испании и Марокко. Это вызывает напряженность между обществом и его больной матерью, которая теперь знает и стыдится бизнеса своего сына.
Джейми, согласившийся работать на Душейна в обмен на то, что Душейн перешлет записи с камер видеонаблюдения, которые оправдают его, был освобожден из тюрьмы: его банда теперь начинает работать с бандой Саммерхауса. Он пытается восстановить связь со своим младшим братом Стефаном после смерти его друга Атса из-за преступления с применением ножа. Но Душейн отправляет его разобраться с неудачной сделкой по продаже наркотиков в Испании и Марокко.
Жак, новый заместитель Душейна после смерти Дриса, пытается спасти свою беременную старшую сестру Лорин. У нее оскорбительные отношения с Кертисом, торговцем оружием из Ливерпуля.
Салли страдает посттравматическим стрессовым расстройством после убийства Дриса и переживает смерть своего младшего друга Джейсона, который был для него почти сыном. Он с подозрением относится к тому, что Джейми и Душейн ведут совместный бизнес. Тем временем Шелли и другие местные жители пытаются бороться против запланированной Душейном реконструкции Летнего дома. Шелли смиряется со своим темным прошлым; ее шантажировали за помощь в похоронах жертвы убийства ее бывшего парня.
Действие третьей серии возрождения происходит сразу после предыдущей серии. После убийства Джейми Салли угрожает убить Душейна следующим, если он не уйдет с поста лидера банды Летнего дома. Душейн неохотно делает это, и Салли становится лидером вместе со своим другом Джуниором. Душейн находит время, чтобы сосредоточиться на том, чтобы помочь Шелли расширить ее бизнес. В качестве нового лидера Салли вынужден заключить непростой союз с лидером ирландской банды Джонни МакГи и его дядей Тадом, убившим марокканских поставщиков наркотиков.
Измученный смертью Джейми, Стефан был переведен в дом престарелых и взят под опеку друга Джейми и коллеги по ZT Си, который призывает Стефана отомстить за смерть своего брата. Стефан отказывается, предпочитая начать отношения с дочерью Дриса, Эрин, которая сейчас живет со своей матерью и вдовой Дриса Мэнди.
Душейн узнает, что Лиззи и ее друг-бухгалтер Лит украли с его счета 15 миллионов фунтов стерлингов, доведя его до состояния отчаяния и гнева до такой степени, что он убивает мужа Лиззи, Джеффри, и огрызается на Шелли, которая впоследствии расстается. с ним из-за его одержимости деньгами и властью. Неспособность Душейна навести порядок после убийства Джеффри ставит его в поле зрения полиции.
Тем временем, родив мальчика, Лорин страдает послеродовой депрессией и в конце концов умирает и тонет в ванне от передозировки наркотиков. Убитый горем Жак разочаровывается в продаже наркотиков. Она решает украсть наркотики Салли, чтобы обеспечить лучшую жизнь своим подругам Бекс и новорожденному племяннику.
Финал сериала заканчивается тем, что Салли застреливает Душейна за кражу ранее украденных им наркотиков. На следующий день Салли идет по парку и встречает Стефана, который держит Салли под прицелом. Салли не против умереть, но Стефан меняет свое мнение и решает, что это того не стоит. Затем Салли идет на парковку и запускает двигатель. После того, как он пристегнулся ремнем безопасности, его убивает неизвестный.
• Пустая серая ячейка означает, что персонажа не было в сериале или его присутствие в сериале еще не подтверждено.
Top Boy был написан и создан уроженцем Белфаста писателем Ронаном Беннеттом . Он также продюсировал сериал через свою продюсерскую компанию Eastern Partisan. Беннетт был вдохновлен на написание этой серии после того, как увидел двенадцатилетнего мальчика, торговавшего наркотиками в местном супермаркете Tesco в Хакни, Лондон . Беннетт с помощью своего друга Джерри Джексона взял интервью у нескольких местных торговцев наркотиками об их образе жизни, чтобы реалистично изобразить общество. Позже Джексон был назначен консультантом по сюжету сериала.
Пилотный сериал изначально был заказан BBC , но руководитель драматического направления резко критиковал сильное насилие и ненормативную лексику в сценарии. В конце концов Беннетт встретился с продюсерами Чарльзом Стилом и Аласдером Флиндом из Cowboy Films, которые поддержали его. В июле 2010 года было объявлено, что сериал заказан Каналом 4 как четырехсерийная драма.
В сериале задействованы британские рэперы, а также опытные и начинающие актеры. Таким образом, рэпер Solid Crew , ставший актером , Эшли Уолтерс и британский рэпер Кейн Робинсон были выбраны на роли главных героев Душейна и Салли соответственно. После своего прорывного выступления в фильме 2004 года «Мальчик-пуля» Уолтерс отказался от нескольких ролей в городских фильмах и телешоу, но решил пройти прослушивание в « Top Boy» из-за его реалистичности. Персонаж Салли был написан как азиатский торговец наркотиками, но директор по кастингу Дес Гамильтон , режиссер Янн Деманж и Беннетт были впечатлены химическим тестом Робинсона с Уолтерсом и переписали персонажа для Робинсона.
Уолтерс и Робинсон возглавляли сериал вместе с другими рэперами, включая Скорчера в роли лидера банды London Fields Камале. Британские рэперы Гиггз и Суэй появляются в эпизодических эпизодах в первом сериале. В первом сериале Шон Ромолус также фигурировал в роли Дриса, Душейна и доверенного исполнителя Салли; новички Малкольм Камулете и Джакомо Манчини в роли лучших друзей Ра'Нелл и Джем; Шэрон Дункан-Брюстер в роли мамы Ра'Нелла Лизы; Николас Пиннок в роли Леона, друга Лизы и отца Ра'Нелла; Кирстон Уэринг в роли беременной подруги Лизы Хизер; Бенедикт Вонг в роли торговца каннабисом Винсента; и Джефф Белл в роли наркобарона Бобби Райкса. В сериале также фигурировала восемнадцатилетняя Летиша Райт в роли Шантель, члена банды Summerhouse и любовного увлечения Джема.
Во второй серии представлены репрессии над Уолтерсом, Робинсоном, Ромолусом, Камулетом, Манчини, Дунканом-Брюстером и Вонгом с новыми дополнениями, включая рэпера Баши в роли Джермейна, двоюродного брата Салли; Лоррейн Берроуз в роли Рианны Паркс, адвоката Душейна; Пол Андерсон в роли Майка, нового делового партнера Салли; Набиль Элуахаби в роли Бабрака Мустафы, отца Джема; Рики Смартс в роли Джейсона, друга и сына Салли; и Микаэла Коэл в роли Кайлы Томас, женщины, которая контактировала с Камале.
В апреле 2019 года, после возрождения сериала Netflix , было объявлено, что Майкл Уорд присоединится к актерскому составу в качестве нового лидера London Fields Джейми. Ранее он пробовался на роль младшего брата Джейми Аарона. Рэперы Дэйв и Литтл Симз были выбраны на роли Моди и Шелли соответственно. В число новинок третьего и четвертого сериалов входят Жасмин Джобсон , Хоуп Икпоку-младший, Аралойин Ошунреми, Кейон Кук, Джоладе Обасола, Кадим Рамзи, Лиза Дван, Джошуа Блиссет, Шафран Хокинг и Адвоа Абоа .
Поместье Хейгейт и поместье Лафборо , оба в Южном Лондоне, использовались как поместье Летний дом в течение первых двух серий. Для съемок третьего сериала продюсеры посетили несколько мест в Кенте . Съемки проходили в Маргейте в Уолпол-Бей и Фулсам-Рок-Бич, а также на близлежащих улицах, включая Ательстан-роуд. Производство также посетило Рамсгейт , где они снимали у Лестницы Иакова, возле паба Rose of England на Хай-стрит и станции Рамсгейт. Гордон-Плейс в Грейвсенде на протяжении всего сериала одновременно выступает в роли вымышленного поместья Летний дом. [7]
В третьей и четвертой сериях поместье Самуда в Кубит-Тауне на Собачьем острове в лондонском районе Тауэр-Хамлетс и поместье Де Бовуар в Де-Бовуар-Тауне в лондонском районе Хакни одновременно служат поместьем Летнего дома. Локации в Ливерпуле были показаны на протяжении Серии 4, Эпизода 5, при этом торговый центр Dockside Outlet в Чатеме , Кент , одновременно служил имитацией торгового центра в Ливерпуле . [7]
Поскольку действие сериала происходит в Хакни, большая часть съемок проходила в этом районе, в том числе в Далстоне , Хаггерстоне и Лондон-Филдс . [8] Юридические сцены в серии 4 были сняты в старом Королевском суде Блэкфрайарса . [9]
Оригинальную музыку к сериалу написали Брайан Ино и Майкл Асанте. Помимо оригинальной музыки, Top Boy включает грайм , хип-хоп и R&B от таких исполнителей, как Ghostpoet , AJ Tracey , Giggs , Central Cee , Roots Manuva , Burna Boy и J Hus .
13 сентября 2019 года OVO Sound и Warner выпустили оригинальный саундтрек к сериалу под названием Top Boy (A Selection of Music Inspired by the Series) в связи с выпуском третьей серии. [10] [11] В саундтрек вошли выступления OVO's Drake , Baka Not Nice и Popcaan , а также британских исполнителей AJ Tracey , Avelino , Dave , Fredo , Ghetts , Headie One , Little Simz , M Huncho , Nafe Smallz , Central Cee и SL. . [12] [13]
В 2023 году Брайан Ино выпустил Top Boy: Soundtrack from the Netflix Series (Beat Records).
Несмотря на успешные рейтинги и признание критиков, в 2014 году Уолтерс объявил, что Channel 4 отменил сериал после двух серий. [14] Выступая в 2019 году, Беннетт выразил разочарование по поводу внезапной отмены, посчитав, что отмена сериала на Channel 4 стала «ударом в лицо сообществу». [ нужна цитата ]
Примерно во время отмены шоу канадский рэпер Дрейк стал поклонником сериала после просмотра его частей на YouTube и разместил скриншоты сериала в своих социальных сетях. Узнав, что третий сериал был отменен, Дрейк встретился с Уолтерсом и продюсерами сериала по поводу его возрождения. Дрейк купил права на сериал и передал его Netflix , который дал зеленый свет третьему сериалу в ноябре 2017 года, при этом Дрейк выступил в качестве исполнительного продюсера, а большая часть оригинального актерского состава и съемочной группы повторили свои роли. [ нужна цитата ] Третий сериал снимался с июля 2018 года по февраль 2019 года и вышел 13 сентября 2019 года, это первый сериал на Netflix, состоящий из десяти эпизодов. [ нужна цитата ]
В январе 2020 года сериал был продлен на второй сезон на Netflix (четвертый в целом), а съемки начнутся весной того же года. Однако из-за COVID-19 съемки были отложены и начались в конце ноября – начале декабря. Сериал вышел на Netflix 18 марта 2022 года и состоит из восьми серий. [ нужна цитата ]
В марте 2022 года, вскоре после дебюта следующего сериала, было объявлено, что сериал продлен на третий сериал на Netflix (пятый в целом), который был объявлен последней серией сериала. Съемки начались в июле 2022 года .
Top Boy получил положительные отзывы критиков. Премьера первых двух серий собрала 1 миллион зрителей, и им удалось сохранить свою долю аудитории в течение двух лет. [15] Том Сатклифф , писавший в « Индепендент» , сказал: «Драма практически не включала в себя никаких проповедей, но чувство морали было повсюду, поскольку нечистая совесть мелькала на лицах самых суровых персонажей, а горе обрушивалось на виновных и невиновных». одинаково. Лучше всего то, что всегда находилось немного времени для чего-то кроме сюжета, будь то подшучивание на лестничных клетках или меланхоличная красота ночного города. Действительно хорошее телевидение». [16]
Сериал возрождения Netflix был встречен большим признанием за его исполнение, эмоциональную глубину, саундтрек, сценарий, а также больший размах и масштаб. Ребекка Николсон в статье в Guardian описала третью серию как «более жестокую, более захватывающую и более шокирующую, чем когда-либо». Эллен Э. Джонс, также из Guardian , похвалила четвертую серию, написав, что она «всегда заставляет гадать». [17]