The Virginian (позже переименованный в The Men from Shiloh в последний год) — американский вестерн-сериал с Джеймсом Друри в главной роли, а также Дагом МакКлюром , Ли Дж. Коббом и другими. Первоначально он транслировался на NBC с 1962 по 1971 год, в общей сложности 249 эпизодов. Друри играл ту же роль в 1958 году в неудачном пилоте, который стал эпизодом летнего сериала NBC Decision . Снятый в цвете, The Virginian стал первым 90-минутным вестерном на телевидении (75 минут без учета рекламных пауз ). Кобб покинул сериал после четырех сезонов, и с течением лет его заменили зрелые характерные актеры Джон Денер , Чарльз Бикфорд , Джон Макинтайр и Стюарт Грейнджер , все из которых изображали разных персонажей. События разворачиваются до того, как Вайоминг стал штатом в 1890 году, о чем несколько раз упоминается как о Территории Вайоминг, хотя в других источниках события происходят позже, около 1898 года.
Сериал был основан на романе-вестерне 1902 года « Виргинец: Всадник равнин » Оуэна Уистера , который Голливуд ранее адаптировал для фильмов. Перси Фейт написал оригинальную тему шоу.
Сериал длился девять сезонов, что сделало его третьим по продолжительности вестерном сериалом на сетевом телевидении [1] после «Бонанцы» с 14 сезонами и 430 эпизодами и «Дымка из ствола» с 20 сезонами и 635 эпизодами [1] .
Когда часовой сериал Wagon Train от Revue Productions перешел с сети NBC на ABC, The Virginian был предложен в качестве замены. С самого начала 90-минутный сериал снимался в цвете Technicolor на 35-миллиметровой кинопленке . [2] Получасовой пилотный эпизод 1958 года был снят в черно-белом варианте.
Получасовой черно-белый пилот под названием «Вирджинец» вышел в эфир в 1958 году как часть сериала -антологии «Решение» , в рамках которого в другие недели транслировались пилоты шести других сериалов.
В пилоте, в отличие от более поздних серий, у вирджинца был заметный южный акцент, и он носил пряжку ремня с надписью «CSA», что указывало на службу в армии Конфедеративных Штатов . [3] Изображение его как молодого ветерана Гражданской войны в США указывает на то, что временной период пилота был на десятилетия раньше, чем в сериале. Он прибыл по приглашению на ранчо судьи Генри (Роберт Бертон), чтобы стать бухгалтером и менеджером. Вскоре он оказывается вовлеченным в раскрытие заговора с целью разрушить усилия судьи по созданию нового города в окружающем регионе. Другие актеры в пилоте, некоторые из которых появились в сериале годы спустя, включали Эндрю Даггана , Жанетт Нолан и Дэна Блокера (в небольшой, не говорящей роли).
Действие сериала происходит в конце 19 века и основано на романе Оуэна Уистера «Виргинец, всадник равнин» 1902 года. Сериал вращается вокруг бригадира ранчо Шайло, которого играет Друри. Его верхняя рука, Трампас (МакКлур), был единственным персонажем, который оставался в сериале на протяжении всего сериала, хотя Росс Эллиотт в роли шерифа Эбботта появлялся на протяжении всего сериала, появляясь в 61 эпизоде в течение девяти лет. Как и в книге, бригадир носил только имя «Виргинец». Действие сериала происходит в Медисин-Боу, штат Вайоминг . Различные ссылки в первом сезоне указывают на то, что действие происходит в 1898 году:
Сериал был посвящен стремлению бригадира поддерживать упорядоченный образ жизни на ранчо Шило. Ранчо было названо в честь двухдневной битвы за Шило во время Гражданской войны в США в Питтсбург-Лэндинг, штат Теннесси . Белого аппалузу в сериале звали Джо Д., а лошадь Трампаса звали Бак.
В течение показа программы несколько раз менялся актерский состав. В первых четырех сезонах (1962–1966) владельцем ранчо был судья Генри Гарт (Кобб). Его фактическая дочь [a] Бетси ( Роберта Шор ) жила на ранчо вместе с ним и имела сестринские отношения с работниками ранчо. Работник ранчо Стив Хилл ( Гэри Кларк ) присоединился к сюжетным линиям эпизодов. Рэнди Бун присоединился к шоу во втором сезоне в качестве молодого работника ранчо, который играл на гитаре и пел дуэтом с Бетси.
В 1965 году Decca Records выпустила пластинку песен двух поющих актеров. В эпизоде «First to Thine Own Self» (12 февраля 1964 года) персонаж Буна поет « I'm So Lonesome I Could Cry », написанную Хэнком Уильямсом в 1949 году.
В третьем сезоне Клу Гулагер , который ранее дважды появлялся в качестве приглашенной звезды в предыдущих сезонах, был добавлен в шоу в качестве заместителя Эммета Райкера. В конце третьего сезона исполнительный продюсер Фрэнк Прайс был заменен Норманом Макдоннеллом . Напротив, производство четвертого сезона было напряженным и проблемным. Когда Шор покинул актерский состав, Макдоннелл добавил новую ведущую женщину — Дайан Ротер , которая играла Дженнифер, племянницу судьи. Когда Кобб покинул шоу в 1966 году, Джон Денер , как Морган Старр, был приглашен в качестве менеджера Шайло, когда судья Гарт ушел, чтобы стать губернатором Вайоминга.
Продюсер Фрэнк Прайс вернулся в пятом сезоне. Персонажи Рэнди, Моргана Старра и Дженнифер впоследствии были заменены персонажами более привычного тона. Джон Грейнджер (которого играет Чарльз Бикфорд) стал новым владельцем. Элизабет Грейнджер (которую играет Сара Лейн ) была внучкой Джона Грейнджера. Ее брат Стейси ( Дон Куайн ) завершил этот новый состав.
Хотя Прайс позже снова ушел, сериал продолжался гладко по заданному им шаблону. Из-за внезапной смерти Чарльза Бикфорда в ноябре 1967 года в шестом сезоне Клэй Грейнджер (Джон Макинтайр) стал владельцем Шайло после очевидного отъезда его брата Джона «по делам». В шестом сезоне также появилась Холли Грейнджер (которую играет Жанетт Нолан, настоящая жена Макинтайра, с которой он часто работал по работе) в качестве жены Клэя. В седьмом сезоне появился Дэвид Саттон, которого играет Дэвид Хартман . В восьмом сезоне Саттона заменил молодой человек, Джим Хорн ( Тим Мэтисон ).
В 9 сезоне (1970–1971) название программы было изменено на «Люди из Шайло» , а внешний вид сериала был полностью переделан. Владелец ранчо Шайло снова сменился, и полковник Алан Маккензи ( Стюарт Грейнджер ) занял его место. [4] [5] Также Ли Мейджорс присоединился в качестве нового персонажа, Роя Тейта, представленного в пятом эпизоде сезона. Грейнджер сказал о своем персонаже:
У них была какая-то идея о полковнике Маккензи против Запада. Я не хотел в этом участвовать. Англичане с самого начала пасли здесь скот. У англичан есть эта штука с землей; с животными и урожаем... Я сказал, что этот старый кокер из Индии и колоний: он может захватить американский Запад на своих условиях. [6]
В нескольких странах, включая Великобританию, шоу выходило под расширенным названием «Вирджинцы: Мужчины из Шайло». [7]
Новая вступительная песня была написана Эннио Морриконе , а внешний вид шоу был изменён, отражая стиль, похожий на спагетти-вестерны , которые были популярны в то время. [8]
Эти изменения привели к улучшению рейтинга (номер 18) в топ-30 шоу в прайм-тайм в Соединенных Штатах, после того как в предыдущем году шоу впервые выпало из топ-30 рейтинга. (Это был один из четырех вестернов, показанных в прайм-тайм. [9] )
Финальный сезон работал на основе «ротации ведущих актеров» из четырех звезд, обычно каждую неделю появлялся только один ведущий. Двое из четырех ведущих актеров (Ли Мейджорс и Дуг МакКлур) никогда не появлялись вместе в последнем сезоне. Само ранчо играло весьма номинальную роль в 9 сезоне, и большинство сценариев показывали четырех звезд вдали от ранчо. Казалось, что мало что могло спасти его, так как в финальном сезоне появилось несколько крупных приглашенных звезд в оставшихся эпизодах. Студия и сеть были настроены на завершение сериала, о чем свидетельствуют конкуренты CBS и ABC, делающие демографические шаги от ориентированных на сельскую местность шоу (см. « сельская чистка »). Финальный эпизод вышел в эфир 24 марта 1971 года, завершив девятисезонный показ шоу.
В исполнении Джеймса Друри [ 10] виргинец был крутым бригадиром ранчо Шайло. Основанный на персонаже из романа Оуэна Уистера, он всегда твердо стоял на своем. Уважаемый горожанами и работниками ранчо, он был заметной фигурой в Медисин-Боу. В сериале виргинец является бригадиром ранчо с первого эпизода. Таким образом, продюсеры смогли создать ощущение, что он был там некоторое время, тем самым сохраняя последовательность сюжетной линии; это отличалось от книги, где он был заместителем бригадира, в конечном итоге повышенным до бригадира. Виргинец обычно носил черную шляпу, черный кожаный жилет, черные ботинки, темно-бордовую красную рубашку и одну правую кобуру и револьвер. Он часто заказывал виски марки Monongahela в салунах.
При создании шоу продюсеры решили не раскрывать настоящее имя виргинца, и мало что было известно о его прошлом, что сделало виргинца интригующим и загадочным персонажем. Бригадир работал под началом пяти владельцев ранчо на протяжении всего сериала: судьи Гарта (Ли Дж. Кобб), Моргана Старра (Джон Денер), Джона Грейнджера (Чарльз Бикфорд), Клея Грейнджера (Джон Макинтайр) и полковника Алана Маккензи (Стюарт Грейнджер). Друри был единственным членом актерского состава, который появился в пилоте (вышедшем в эфир как эпизод сериала Decision ) и во всех девяти сезонах The Virginian , а МакКлюр был единственным другим членом актерского состава, который оставался в шоу на протяжении всех девяти сезонов The Virginian , хотя и не в первоначальном пилоте.
Судья Гарт в исполнении Ли Дж. Кобба был изображен как суровый человек с мягкой стороной личности, выступающий в роли отца для вирджинца. Уважаемый всеми горожанами, а также его сотрудниками, Гарт часто рассматривался как посредник в определенных вопросах. Кобб покинул сериал ближе к концу четвертого сезона. В эпизоде «Морган Старр» было заявлено, что персонаж покинул Шайло, чтобы стать губернатором Вайоминга. Ранее Гарт говорил, что оставит Шайло своей дочери Бетси в «Герое» (третий сезон, четвертая серия).
Сыгранный Дугом МакКлуром , [10] персонаж Трампаса приобрел совершенно иную личность, чем персонаж в романе. В книге Вистера Трампас был злодеем на протяжении всей истории и в конце был застрелен вирджинцем. В сериале продюсеры решили сделать Трампаса веселым и шумным персонажем; МакКлур идеально вписался в эту роль. Трампас, рыжеволосый, шумный ковбой, который в конечном итоге обосновался на ранчо, был, безусловно, самым проработанным персонажем в сериале по сравнению с минимальной историей главного героя. Было снято несколько эпизодов, подробно описывающих его прошлое. МакКлур добавил в сериал немного легкой комедии, чтобы уравновесить серьезный образ вирджинца. В течение части 9 сезона персонаж Трампаса носил густые усы и широкополую шляпу.
Сыгранный Гэри Кларком , Стив был хорошим другом как Трампаса, так и Вирджинца. Он постоянно вытаскивал Трампаса из его обычных передряг. Экранная химия, которой обладали Гэри Кларк и Даг МакКлюр, отражала хорошую дружбу за кадром и была любима поклонниками по всему миру. Хотя он был в шоу в начале, Кларк был постепенно выведен из шоу в конце второго сезона, но оставался в качестве приглашенной звезды в течение нескольких эпизодов в третьем сезоне, прежде чем уйти навсегда.
Играемая Робертой Шор в сезонах 1–4, Бетси была единственной дочерью судьи Гарта. В начале сериала было ясно, что ее следует удочерить, но, тем не менее, судья относился к ней как к своей собственной. У Бетси и работников ранчо были отношения, похожие на отношения брата и сестры. Трампас и Стив питали к ней особую слабость, часто прыгая, чтобы защитить ее, и заботясь о ее благополучии. В начале сериала, как говорили, Бетси было 15 лет. В эпизоде четвертого сезона «Пробуждение» она вышла замуж за священника ( Гленн Корбетт ) и переехала в Пенсильванию, что отражало уход Шор из шоу.
В сезонах 2–4 Рэнди играл Рэнди Бун, он был молодым работником ранчо, который играл на гитаре и пел. Он пришел в шоу, когда Стива Хилла постепенно убирали из постоянного состава. До того, как в пятом сезоне появилась новая семья Грейнджеров, его персонаж был снят с показа.
В начале третьего сезона был представлен новый постоянный актер. Клу Гулагер сыграл беспокойного заместителя шерифа Эммета Райкера. Райкер был первым постоянным актером, который не жил на Шайло. Бывший законник, ставший наемным убийцей, потому что там платили больше, Райкер решил обосноваться в Медисин-Боу, прежде чем зайдет слишком далеко в своей новой профессии. Его нанял шериф Эбботт, с которым он был знаком, после раскрытия убийства известного владельца ранчо во вступительном эпизоде «Райкер». Он стал шерифом в четвертом сезоне. Гулагер оставался в шоу в течение четырех сезонов, ненадолго уйдя в начале пятого сезона, затем вернувшись на оставшуюся часть пятого сезона, прежде чем уйти навсегда к концу шестого сезона.
После ухода Роберты Шор Дайан Ротер была введена в качестве племянницы судьи. В конце четвертого сезона, вместе с Буном и Денер, она ушла, освободив место для новых владельцев.
В середине четвертого сезона Морган Старр был привлечен для управления ранчо судьи Гарта из-за назначения Гарта губернатором Вайоминга. Джон Денер играл жесткого и требовательного человека, с которым было трудно подружиться, как вскоре выяснили Вирджиния и Трампас. Поклонникам не понравился персонаж Денера, и он покинул шоу в конце сезона.
В начале пятого сезона, когда судья Гарт, Бетси и Дженнифер ушли, новый персонаж был введен в управление Шайло. [11] Чарльз Бикфорд играл сурового, но любящего дедушку своих двух внуков, Стейси и Элизабет. Хотя у вирджинца и мистера Грейнджера никогда не было таких отношений отца и сына, как у вирджинца и судьи Гарта, они хорошо ладили. Смерть Чарльза Бикфорда 9 ноября 1967 года стала шоком для актерского состава. Его заменил Джон Макинтайр в роли его брата Клэя.
Сыгранный Доном Куайном , Стейси Грейнджер, внук Джона Грейнджера, жил в Шайло, начиная с пятого сезона. [11] Он работал вместе с Трампасом, и они стали хорошими друзьями. Сестра Стейси Элизабет смотрела на него как на старшего брата, и он справлялся с этой ролью более чем компетентно. Два сезона Куайна в сериале «Вирджиния» были единственными, которые вошли в топ-15 рейтинга Nielsen по итогам года.
Младшая сестра Стейси Элизабет ( Сара Лейн ) была внучкой Джона Грейнджера, начиная с пятого сезона. [11] Трампас, Вирджиния и Стейси — все заботились о ее благополучии. Элизабет была выбрана на роль девочки-подростка, наслаждающейся жизнью на фронтире. Она любила лошадей, катание на лошадях и посещение неизменных субботних вечерних танцев. Сара Лейн покинула сериал в восьмом сезоне.
После смерти Чарльза Бикфорда Джон Макинтайр был нанят в качестве его брата, Лиз и двоюродного дедушки Стейси. У Клея была жена Холли ( Джинетт Нолан ), и он был владельцем ранчо с пятого по восьмой сезоны. Ранее Макинтайр взял на себя главную роль в Wagon Train после смерти Уорда Бонда, взяв на себя роль нового смотрителя фургона. В девятом сезоне The Virginian был переделан, и Макинтайр вместе с Ноланом, Лэйном, Дэвидом Хартманом и Тимом Мэтисоном покинули шоу.
Сериал «Вирджиния» выходил в эфир в среду с 19:30 до 21:00 на канале NBC в течение всего времени показа.
Друри был активным сторонником сериала с момента окончания его первоначального показа. Он путешествовал по Соединенным Штатам, Ирландии и нескольким другим странам, появляясь на тематических конвенциях, фестивалях, праздниках, новостных программах и телевизионных спецвыпусках в стиле вестерн для продвижения The Virginian. Вместе с Гэри Кларком и Робертой Шор он участвовал в интервью для канала Encore Westerns . Друри также воссоединился с ключевыми актерами Рэнди Буном, Гэри Кларком и Робертой Шор на этих мероприятиях. [ необходима цитата ]
В 2012 году Друри также воссоединился с LQ Jones, Clu Gulager, Diane Roter, Sara Lane и Don Quine в дополнение к Boone, Clarke и Shore. Было проведено три мероприятия в честь 50-летия The Virginian : на кинофестивале в Мемфисе 31 мая 2012 года, на Western Legends Roundup 16 августа 2012 года и в Autry National Center and Museum 22 сентября 2012 года. Во время мероприятия, посвященного 50-летию, INSP, эксклюзивный кабельный дом текущих повторов "The Virginian", снял контент с оставшимся актерским составом для использования в "Cast Favorites Marathon", который продолжает выходить в эфир несколько раз в год. В 2017 году INSP начал транслировать The Men from Shiloh во время своего программного блока Saddle Up Weekends. [ необходима цитата ]
В апреле 1965 года эпизод сериала «Вирджиния» под названием «Мы потеряли поезд» послужил пилотной серией для телесериала «Ларедо» .
Кабельные каналы Encore Westerns, MoviePlex и RetroPlex начали транслировать полные, неразрезанные эпизоды сериала «Вирджиния» без рекламы , начиная с премьерного марафона в январе 2010 года и заканчивая декабрем 2011 года. Были показаны сезоны с первого по восьмой.
Кабельный канал Inspiration Network заключил трехлетнее соглашение о показе The Virginian , начав с марафона эпизодов 22 сентября 2012 года в ознаменование 50-летия шоу. Cozi TV , классическая телевизионная цифровая специализированная сеть NBCUniversal , начала транслировать эпизоды в 2013 году. Позже шоу вернулось в Encore Westerns и продолжает выходить в эфир каждый будний день; марафон эпизодов, посвященных Друри, был запущен вскоре после его смерти в апреле 2020 года.
Timeless Media Group (по лицензии NBCUniversal) выпустила все сезоны сериала The Virginian на DVD в регионе 1. Все эпизоды всех релизов были полностью восстановлены и подвергнуты цифровому ремастерингу в полном цвете и доступны в специальных коллекционных жестяных коробках. Они также включают бонусный диск с интервью с актерами. [12]
Euro Video of Germany выпустила первую часть первого сезона в Германии 14 октября 2010 года. Вторая часть первого сезона была выпущена 16 июня 2011 года. Релиз представлен с оригинальным английским звуком с немецкими субтитрами, а также с дублированным на немецком языке саундтреком.
Acorn Media UK выпустила первый сезон сериала «Вирджиния» на DVD в Великобритании 4 апреля 2011 года. DVD также содержит интервью с Джеймсом Друри.
Gold Key Comics опубликовал единственный выпуск комикса летом 1963 года. [13]
Transogram опубликовала настольную игру в 1962 году. [14]
