stringtranslate.com

Стюарт Грейнджер

Стюарт Грейнджер (настоящее имя — Джеймс Лаблач Стюарт ; 6 мая 1913 — 16 августа 1993) — британский киноактёр, в основном связанный с героическими и романтическими главными ролями. Он был популярным исполнителем главных ролей с 1940-х до начала 1960-х годов, получив известность благодаря своим появлениям в мелодрамах Гейнсборо .

Ранний период жизни

Он родился Джеймсом Лаблашем Стюартом в Олд Бромптон-роуд , Кенсингтон , западный Лондон, единственным сыном майора Джеймса Стюарта, OBE , и его жены Фредерики Элизы (урожденной Лаблашем). Грейнджер получил образование в колледже Эпсома и Академии драматического искусства Веббера Дугласа в Южном Кенсингтоне . Он был праправнуком итало-франко-ирландского оперного певца Луиджи Лаблаша и внуком актера Луиджи Лаблаша. [1] [2]

Грейнджер жил в Борнмуте по адресу Grove Road, 57 со своей матерью. Его мать владела недвижимостью, которая сейчас называется East Cliff Cottage Hotel, до 1979 года.

Голубая табличка Грейнджеру в Борнмуте , Дорсет

Когда он стал актёром, ему посоветовали сменить имя, чтобы его не путали с американским актёром Джеймсом Стюартом . Granger [3] — девичья фамилия его шотландской бабушки. Закадровые друзья и коллеги продолжали называть его Джимми до конца жизни, но для широкой публики он стал Стюартом Грейнджером.

Карьера

Ранние работы 1933–1940 гг.

Грэнджер дебютировал в кино в качестве статиста в 1933 году, начав с «Песни, которую ты мне подарил» (1933). Его также можно увидеть в фильмах «Дай ей кольцо» (1933), «По ту сторону садовой стены » (1934) и «Южная дева» (1934). Именно в это время он познакомился с актером Майклом Уайлдингом , и они оставались друзьями до смерти Уайлдинга в 1979 году.

Затем последовали годы театральной работы, сначала в театре Hull Repertory Theatre , а затем, после спора о зарплате, в театре Birmingham Repertory Theatre . [4] Здесь он встретил Элспет Марч , ведущую актрису компании, которая стала его первой женой. Его постановки в Бирмингеме включали «Мужественный секс» и «Виктория, королева и императрица» ; он также играл на фестивале в Малверне в «Миллионерше» и «Тележке с яблоками» и снимался в фильме « По секретному приказу» (1937).

Грэнджер начал получать работу на сцене в Лондоне. Он появился в «Солнце никогда не заходит» (1938) в театре Друри-Лейн и в «Серене Блэндиш» (1938) с Вивьен Ли .

На фестивале в Бакстоне он играл Тибальта в постановке « Ромео и Джульетта» напротив Роберта Доната и Констанс Каммингс . Он также играл напротив них в «Добром человеке» . В Лондоне он играл в «Осени» с Флорой Робсон и «Дом на площади» (1940).

У Грейнджера были небольшие роли в фильмах «Таков Лондон» (1939) и «Конвой» (1940).

Военная служба и после 1940–1943 гг.

С началом Второй мировой войны Грейнджер вступил в Гордонский горец , а затем был переведен в Черный дозор в звании второго лейтенанта. [5] Однако он страдал от язвы желудка и был демобилизован из армии в 1942 году. [6]

У Грейнджера была небольшая роль в военном фильме «Секретная миссия» (1942) и более значительная роль в комедии « Дитя четверга» (1943). Он был в театральной постановке « Ребекки» , когда его попросили пройти прослушивание для фильма, который превратил его в звезду. Грейнджера рекомендовал Донат, который совсем недавно работал с Грейнджером на сцене в « Снова мечтать» . [7]

Звездность

Мелодрамы Гейнсборо 1943–1946

В трейлере к фильму «Молодая Бесс» (1953)

Первой главной ролью Грейнджера в кино стала роль язвительного Рокби в мелодраме «Человек в сером» (1943) кинокомпании Gainsborough Pictures , которая помогла ему и трем его коллегам по фильму — Джеймсу Мейсону , Филлис Кэлверт и Маргарет Локвуд — стать кассовыми именами в Великобритании.

За ним последовал фильм «Лампа все еще горит» (1943), в котором Грейнджер сыграл возлюбленного медсестры Розамунд Джон . Более популярной была «Фанни при газовом свете» (1944), еще одна работа Gainsborough Pictures, в которой он воссоединился с Кэлвертом и Мейсоном, а также добавил Джин Кент . The New York Times сообщила, что Грейнджер «молодой человек, за которым стоит наблюдать. Клиентам... нравится его темная внешность и его стремительность; он напоминает им, как они говорят, Кэри Гранта ». [8] Это был второй по популярности фильм в британском прокате в 1944 году.

Другим хитом стал фильм «История любви» (1944), где он играет слепого пилота, который влюбляется в неизлечимо больную Маргарет Локвуд, с Патрисией Рок в главной роли. Грэнджер снимался в нем в то же время, что и «Улица Ватерлоо» (1945), играя своего первого злодея, «афериста», сбежавшего с женой персонажа Джона Миллса . Этот фильм тоже был популярен, и он был одним из любимых у Грэнджера. Он был слишком занят, чтобы принять предложенную роль в «Пути к звездам» . [9]

«Мадонна семи лун» (1945) с Кэлвертом и Роком была больше мелодрамой Гейнсборо и еще одним хитом. [10] Также популярным был «Цезарь и Клеопатра» с Клодом Рейнсом и Вивьен Ли ; этот фильм потерпел неудачу из-за высокой стоимости производства, но был широко показан и стал первым фильмом Грейнджера, который стал хитом в США. В конце 1945 года британские кинопрокатчики проголосовали за Грейнджера как за вторую по популярности британскую кинозвезду и девятую по популярности в целом. [11] The Times сообщила, что «этот шестифутовый бывший солдат с черным лицом из «Черного дозора» — пин-ап-мальчик номер один в Англии. Только Бинг Кросби может сравниться с ним по популярности». [12]

Caravan (1946) с Грейнджером и Кентом в главных ролях был шестым по популярности фильмом в британском прокате в 1946 году. Также большим успехом пользовался фильм The Magic Bow (1946) с Кэлвертом и Кентом, где Грейнджер сыграл Никколо Паганини . В том году он был признан третьей по популярности британской звездой и шестой по популярности в целом. Джеймс Мейсон написал о Грейнджере в своих мемуарах, что «хотя он, казалось, получал столько же удовольствия от поддразнивания продюсера, сколько и любой другой, с кем я когда-либо работал, он был глубоко добросовестным и обладал огромным театральным талантом. Он должен был стать продюсером и/или режиссером». [13]

Ранг Организация 1947–1949

Грэнджер перешел в Rank , для которого он сделал серию исторических драм: Captain Boycott (1947), действие которой происходит в Ирландии, режиссер Фрэнк Лондер ; Blanche Fury (1948) с Валери Хобсон ; и Saraband для Dead Lovers (1948), производства Ealing Studios . Грэнджер был выбран на роль аутсайдера, красивого игрока Филиппа Кристофа фон Кёнигсмарка, который воспринимается как «не совсем тот билет» установленным порядком, ганноверским двором, где в основном происходит действие. Грэнджер заявил, что это был один из его немногих фильмов, которым он гордился. Однако он был разочарован в прокате, как и Blanche Fury .

Грэнджер хотел сменить темп и поэтому появился в «Женоненавистнике» (1948), комедии с Эдвиж Фейер . В 1949 году сообщалось, что Грэнджер зарабатывал около 30 000 фунтов стерлингов в год. [14]

В том же году Грейнджер снялся в фильме «Адам и Эвелин» с Джин Симмонс в главной роли . История о гораздо более взрослом мужчине и подростке, который, как он постепенно понимает, уже не ребенок, а молодая женщина со зрелыми эмоциями и сексуальностью, имела очевидные параллели с жизнью Грейнджера и Симмонс. Грейнджер впервые встретил молодую Джин Симмонс, когда они оба работали над фильмом Габриэля Паскаля « Цезарь и Клеопатра» (1945). Три года спустя Симмонс превратился из многообещающего новичка в звезду. Они поженились в следующем году на странной свадебной церемонии, организованной Говардом Хьюзом : один из его частных самолетов доставил пару в Тусон, штат Аризона, где они поженились, в основном среди незнакомцев, с Майклом Уайлдингом в качестве шафера Грейнджер. [15]

Постановка Грэнджера по произведению Льва Толстого « Власть тьмы » (предприятие, которое он планировал как средство для того, чтобы сыграть вместе с Джин Симмонс) была очень плохо принята, когда она открылась в Лондоне в Lyric Theatre 25 апреля 1949 года. Во время показа двое мужчин попытались отрезать несколько прядей волос Грэнджера. [16] Разочарование усилило его недовольство организацией Rank, и его мысли обратились к Голливуду. [17]

По словам историка Алана Вуда, «Грейнджер, раздраженный тем, что его имя не было достаточно заметно на афишах фильма «Сарабанда» к фильму «Мертвые любовники» , попросил освободить его от контракта, и Рэнк согласился его отпустить; кассовые сборы его последних британских фильмов были разочаровывающими». [18]

Американская карьера

МГМ 1950–1957

Ужин с Авой Гарднер в январе 1950 года.

В 1949 году Грэнджер сделал свой ход; MGM искала кого-то на роль героя Г. Райдера Хаггарда Аллана Куотермейна в экранизации « Копей царя Соломона» . Эрролу Флинну предложили роль, но он отказался; о подписании контракта с Грэнджером было объявлено в августе 1949 года. [19]

На основе огромного успеха этого фильма, выпущенного в 1950 году и снимавшегося вместе с Деборой Керр и Ричардом Карлсоном , MGM предложила ему семилетний контракт. Он подписал его в мае 1950 года, и MGM объявила о трех фильмах для него: «Робинзон Крузо» , ремейк « Скарамуша» и адаптация « Солдаты три» . [20]

Его первым фильмом по новому соглашению стал боевик-комедия « Солдаты три» (1951). После этого Грейнджер работал на натуре у Констебля Педли в Канаде. Съемки были отложены, чтобы Грейнджер мог снять легкую комедию « Легкое прикосновение » в роли, предназначенной для Кэри Гранта . Это было разочарованием в прокате. Однако съемки возобновились в фильме «Констебль Педли» , который стал «Диким Севером» (1953), и это был большой хит.

В 1952 году Грейнджер снялся в фильме «Скарамуш» в роли Андре Моро, внебрачного сына французского дворянина, роль, которую Рамон Новарро сыграл в версии романа Рафаэля Сабатини 1923 года . Коллега Грейнджера по фильму Элинор Паркер сказала, что Грейнджер был единственным актером, с которым она не ладила за всю свою карьеру. «Все не любили этого человека... Стюарт Грейнджер был ужасным человеком, грубым... просто ужасным. Даже просто находиться в его присутствии было плохо. В какой-то момент я подумала, что съемочная группа собирается его убить». [21] Однако получившийся фильм имел заметный критический и коммерческий успех.

После этого вышел ремейк « Узника Зенды» (1952), в котором его театральный голос, рост (6 футов 2 дюйма) и достойный профиль сделали его естественным. Фильм также пользовался популярностью.

В 1952 году он и Джин Симмонс подали в суд на Говарда Хьюза на возмещение ущерба в размере 250 000 долларов, возникшего в результате предполагаемого нарушения контракта. [22] [23] Дело было урегулировано во внесудебном порядке. [24]

Columbia одолжила его, чтобы он сыграл любовный интерес Риты Хейворт в фильме «Саломея» (1953), еще одном большом хите. Вернувшись в MGM, он снялся вместе со своей женой в фильме «Молодая Бесс» (1953), сыграв Томаса Сеймура . Фильм был популярен, хотя и не окупил свои затраты, и оставался любимым фильмом Грейнджера.

Он имел коммерческий успех в фильме «Все братья были храбрыми» (1953), где он играл злодея напротив Роберта Тейлора. Грейнджер потерял роль в фильме «Звезда родилась », которая досталась Джеймсу Мейсону . У него была главная роль в фильме «Красавчик Браммел» (1954), напротив Элизабет Тейлор, и это было кассовым разочарованием. Более успешной была приключенческая история «Зеленый огонь» (1954), где также снималась Грейс Келли .

Грэнджер отправился в Великобританию, чтобы снять «Шаги в тумане» (1955), фильм с Симмонсом, для Columbia. Вернувшись в MGM, он был в «Лунном флоте» (1955), где сыграл авантюриста Джереми Фокса в Дорсете 1757 года, человека, который железным кулаком правит бандой контрабандистов-головорезов, пока его не смягчает 10-летний мальчик, который боготворит его и верит только в лучшее в нем. Фильм был снят Фрицем Лангом и спродюсирован Джоном Хаусманом , бывшим соратником Орсона Уэллса . Это был провал.

Грэнджер и Роберт Тейлор воссоединились в вестерне «Последняя охота» (1956), где Тейлор играл злодея, и который оказался кассовым разочарованием. То же самое было и в фильме «Bhowani Junction» (1956), экранизации романа Джона Мастерса о колониальной Индии на грани обретения независимости. Ава Гарднер сыграла англо-индийскую (смешанную расу) женщину, оказавшуюся между двумя мирами — британским и индийским, а Грэнджер — британского офицера, в которого (в отличие от романа) она в конечном итоге влюбилась.

Гарднер играл с Грэнджером в фильме «Маленькая хижина» (1957), сексуальном фарсе, который неожиданно оказался хитом в прокате. Затем последовал фильм «Gun Glory» (1957). Это был его последний фильм по контракту с MGM, который закончился 10 сентября 1957 года. Грэнджер отказался от роли Мессалы в фильме « Бен-Гур» 1959 года , как сообщается, потому что не хотел брать на себя вторую роль после Чарлтона Хестона .

Покинул MGM в 1957–1960 гг.

Грейнджер стал успешным скотоводом. Он купил земли в Нью-Мексико и Аризоне и завез скот породы шароле в Америку. [25] [26] Чтобы финансировать свое ранчо, он продолжал сниматься. Он сыграл профессионального авантюриста в фильме «Гарри Блэк» (1958), частично снятом в Индии. Он отправился в Великобританию, чтобы сняться в триллере «Вся правда» (1958) для Ромула, для которого он должен был снять «Ночных пришельцев», но фильм так и не был снят. [27] [28]

Он вернулся в Лос-Анджелес, чтобы поддержать Джона Уэйна в фильме «К северу на Аляску» (1960). К этому времени его брак с Симмонс распался, и Грейнджер решил переехать в Европу.

Дальнейшая карьера

Карьера в континентальной Европе 1960–1969

В июне 1960 года Грейнджер объявил, что появится в «Леопарде» ; двух фильмах для MGM в Великобритании, одним из которых был «Я благодарю дурака» вместе с Сьюзен Хейворд ; «Понтий Пилат» для Уго Фрегонезе ; и «Обвалившийся дом» для Джона Фэрроу . [29] Роль в «Леопарде» в конечном итоге досталась Берту Ланкастеру, в « Я благодарю дурака» — Питеру Финчу, а фильмы Фрегонезе и Фэрроу так и не были сняты. Грейнджер отправился в Великобританию, чтобы сняться в триллере «Тайный партнер» (1961) для MGM.

Он отправился в Италию и сыграл Лота в фильме Роберта Олдрича «Содом и Гоморра » (1962), снятом в Риме. Когда начались съемки «Содома и Гоморры» , Грейнджер объявил, что подписал контракт с MGM на три фильма, в которые войдут «Я благодарю дурака» , «Мечник из Сиены» и третий фильм для Жака Бара . Он также объявил, что возобновил свою продюсерскую компанию Tracy Productions, которая должна была снять «Темную память» Джонатана Латимера . [30] Грейнджер не появился в «Я благодарю дурака» , и «Темная память» не была снята. Вместо этого Грейнджер остался в Италии, чтобы снять боевик «Коммандо» (1962) и «Мечник из Сиены» (1963), головорез. Грейнджер снялся в военном фильме «Тайное вторжение» (1964) Роджера Кормана , снятом в Югославии.

В Западной Германии Грейнджер сыграл роль Старого Шурхэнда в трех вестернах, экранизированных по романам немецкого автора Карла Мая , с французским актером Пьером Брисом (играющим вымышленного вождя индейцев Виннету ), в фильмах «Среди стервятников» (1964) с Элке Зоммер ; «Нефтяной принц» (1965) ( Буйство в Апачских колодцах ) (1965), снятом в Югославии; и «Старый Шурхэнд» ( Пылающая граница ) (1965). Он был в паре с Брайсом и Лексом Баркером , также героем фильмов Карла Мая , в криминальном фильме « Карнавал убийц» (1966).

Грейнджер снялся в нескольких фильмах о европейских шпионах , таких как «Красный дракон» (1965), западногерманско-итальянский фильм, снятый в Гонконге; и «Реквием по секретному агенту» (1966). Он снялся в «Кривой дороге» (1965) с Робертом Райаном под руководством Дона Чеффи в Югославии; «Цель для убийства» (1966), криминальном фильме с Карин Дор ; и «Фактор Тригона» (1966), британском совместном производстве, основанном на романе Эдгара Уоллеса .

Последняя студийная картина Грэнджера — «Последнее сафари» (1967), снятая в Африке режиссером Генри Хэтэуэем. Грэнджер был указан под именем Каз Гарас . Позже он назвал это «мой последний настоящий фильм... худший фильм, когда-либо снятый в Африке!» [31]

В 1970 году он описал свои последние фильмы как «фильмы, о которых даже я не буду говорить». [26] Позже он подсчитал, что заработал более 1,5 миллиона долларов в 1960-х, но потерял все. [32]

американское телевидение

Грейнджер вернулся в США и снял телефильм « В любую секунду» (1969).

В 1970 году он появился в роли Колониального Маккензи в телевизионном вестерне « Люди из Шайло» в эпизоде ​​под названием «Колониальные Маккензи против Запада». «Люди из Шайло» ранее были известны как «Вирджинцы » . В новой версии изменили костюмы и добавили усы и бороды некоторым персонажам, что сделало актеров более лихими и реалистичными для того времени. Он последовал за актерами Ли Дж. Коббом , Чарльзом Бикфордом и Джоном Макинтайром в качестве нового владельца ранчо Шайло на прайм-тайм ТВ в течение девятого года (1971). [26] Грейнджер сказал, что он принял роль из-за денег и потому что «казалось, что это может быть очень весело», но был разочарован отсутствием развития персонажа для своей роли. [26]

Он сыграл Шерлока Холмса в неудачно принятой публикой телевизионной версии «Собаки Баскервилей» в 1972 году .

Выход на пенсию

В 1970-х годах Грейнджер ушел из актерства и переехал на юг Испании, где инвестировал в недвижимость и поселился в Эстепоне, Малага. Живя там, он стал другом и деловым партнером бывшего адвоката и телевизионного продюсера Джеймса Тодеско ( сериал «Эльдорадо» ). Вместе они занимались инвестициями в недвижимость и развитием.

Он появился в фильме «Дикие гуси» (1978) в роли беспринципного банкира, который нанимает отряд наемных солдат ( Ричард Бертон , Роджер Мур , Ричард Харрис и другие) для организации военного переворота в африканской стране. Затем его персонаж заключает сделку с существующим правительством и предает наемников.

В 1980 году ему поставили диагноз рак легких и сказали, что жить ему осталось три месяца. Позже Грейнджер сказал: «Мне было 67 лет, и я выкуривал по 60 сигарет в день в течение 40 лет, но врач сказал, что если мне сделают операцию, то, возможно, у меня будет шанс прожить еще два-четыре года. Поэтому я сказал: «Кому, черт возьми, это нужно? Но лучше дайте мне три месяца, чтобы привести свой дом в порядок». [33] Грейнджер перенес операцию, удалив легкое и ребро, и только для того, чтобы узнать, что у него не рак, а туберкулез .

Он стал героем фильма «Это твоя жизнь» в 1980 году, когда его удивил Имонн Эндрюс в Новом лондонском театре. [ необходима цитата ]

Вернуться к актерскому мастерству

Грейнджер вернулся к актёрской карьере в 1981 году, опубликовав свою автобиографию «Искры летят вверх» , утверждая, что ему скучно. [32] Грейнджер провёл последнее десятилетие своей жизни, появляясь на сцене и телевидении, включая роль принца Филиппа в «Королевском романе Чарльза и Дианы» (1982), гостевую роль в сериале «Козел отпущения» с Ли Мэйджорсом в главной роли и подозреваемого в фильме «Она написала убийство» в 1985 году. Он снялся в немецкой мыльной опере «Наследие Гульденбургов » (1987).

Он переехал в Пасифик Палисейдс, Калифорния.

Одной из его последних ролей была роль в бродвейской постановке «Круг» У. Сомерсета Моэма в 1989–1990 годах , где он играл вместе с Глинис Джонс и Рексом Харрисоном в последней роли Харрисона. [34] Постановка была открыта в Университете Дьюка в течение трех недель, за ней последовали выступления в Балтиморе и Бостоне, а затем премьера состоялась 14 ноября 1989 года на Бродвее. [35] [36] В 1990 году он гастролировал по Европе в спектакле «Круг » вместе с Яном Кармайклом и Розмари Харрис .

Личная жизнь, смерть и почести

Грейнджер был женат трижды и имел четверых детей: [37] [38]

Грэнджер написал в своей автобиографии, что Дебора Керр подошла к нему в романтическом плане на заднем сиденье его машины с шофером, когда он снимался в «Цезаре и Клеопатре» . [39] Хотя он был женат на Элспет Марч, он утверждает, что у них с Керр был роман. [40] Когда его спросили об этом откровении, Керр ответил: «Какой он галантный мужчина». [41]

В 1956 году Грейнджер стал натурализованным гражданином Соединенных Штатов. [42]

Грейнджер умер в Санта-Монике, штат Калифорния, 16 августа 1993 года от рака простаты и костей в возрасте 80 лет. [43]

Его племянница — оценщик Antiques Roadshow Банни Кампионе (урожденная Кэролин Элизабет Фишер), дочь его сестры Айрис. [44] [ самоизданный источник ]

В Сан-Антонио, штат Техас , есть улица, названная в честь Грейнджера . [45]

Оценка

В 1970 году Грэнджер сказал: «Стюарт Грэнджер был довольно успешной кинозвездой, но я не думаю, что он был актером из актеров». [46]

Среди фильмов, в которых, как было заявлено, должен был сниматься Грейнджер, но которые были сняты с другими актерами, были «Айвенго» (1952), «Могамбо» (1953), «Королевский вор» (1955) и «Человек с Запада» (1958). [47]

Полная фильмография

Неснятые фильмы

Рейтинг кассовых сборов

На пике своей карьеры зрители признавали Грейнджера одной из главных звезд проката:

Частичные телевизионные титры

Частичные театральные титры

Частичные радиопередачи

Ссылки

  1. Cerita Stanley-Little (29 июля 2009 г.). The Great Lablache . Xlibris Corporationdate= 2009. стр. 582. ISBN 9781450003049.
  2. ^ Энди Уилкинсон, Take One, Action! Мемуары мастера меча из фильмов, режиссера театра и кино, актера, писателя и руководителя радио, неизвестная страница, Troubador Publishing, 2023 google.it
  3. Название управляющего фермой. Англо-нормандский французский : grainger , старофранцузский : grangier . От позднелатинского granicarius , производного от granica 'зернохранилище'.
  4. ^ "Meteoric Rise To Fame". The Voice . Vol. 18, no. 47. Тасмания, Австралия. 24 ноября 1945 г. стр. 4. Получено 9 сентября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. В эпизоде ​​«Нарисуй мне убийство» сериала «Она написала убийство » 1985 года Грейнджер носила пиджак с вышитым металлом значком Black Watch на нагрудном кармане.
  6. ^ Шиах, Дон: Стюарт Грейнджер: Последний из свашбаклер (глава 1). Aurum Press, 2005
  7. ^ "Stewart Granger Gains Many Admirers". The Mercury . Vol. CLXII, no. 23, 421. Тасмания, Австралия. 29 декабря 1945 г. стр. 11. Получено 9 сентября 2017 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ ab CA LEJEUNE (16 июля 1944 г.). «ЛОНДОНСКИЕ НОВОСТИ КИНО: Кинохроника оказалась сильнейшим приманкой – «Путь вперед» – удачный военный фильм». New York Times . стр. X3.
  9. Гислер, Родни (26 мая 1993 г.). «Розамунд Джон». British Entertainment History Project .
  10. ^ "GAUMONT-BRITISH PICTURE: УВЕЛИЧЕНИЕ ЧИСТОЙ ПРИБЫЛИ". The Observer . Лондон (Великобритания). 4 ноября 1945 г. стр. 3.
  11. ^ "ДЖЕЙМС МЕЙСОН ВОЗГЛАВЛЯЕТ ОПРОС О ФИЛЬМАХ". The Irish Times . Дублин. 28 декабря 1945 г. стр. 3.
  12. CA LEJEUNE (29 апреля 1945 г.). «ВОЗРОЖДЕНИЕ ПРОШЛОГО: лондонские кинопродюсеры обращаются к другой эпохе для историй — студийная болтовня в далеком-далеком прошлом, всплывающая всякая всячина и конец знакомой сцены раннего утра на Бродвее». New York Times . стр. X3.
  13. ^ Masonfirst= James (1989). Прежде чем я забуду: автобиография и рисунки. Сфера. стр. 191. ISBN 9780722157633.
  14. ^ "ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ". The Courier-Mail . Брисбен. 9 апреля 1949 г. стр. 2. Получено 4 августа 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ Шиах 2005
  16. ^ «Изнасилование локона: толпа хотела кусочек волос мистера Грейнджера». Manchester Guardian . 29 апреля 1949 г. стр. 10.
  17. ^ "Variety (май 1949)". Variety . Май 1949.
  18. ^ Вуд, Алан (1952). Мистер Ранк. Исследование Дж. Артура Ранка. стр. 273.
  19. ТОМАС Ф. БРЭЙДИ (3 августа 1949 г.). «СТЮАРТ ГРЕЙНДЖЕР ПОДПИСЫВАЕТ СДЕЛКУ С METRO: Британская звезда сыграет с Деборой Керр в «Копях царя Соломона» для студии". New York Times . стр. 27.
  20. ^ РАССКАЗЫ «ФРЭНСИСА» ПОКУПАЮТСЯ У.-И.: New York Times 17 мая 1950 г.: 35.
  21. ^ "Элеанор Паркер: инкогнито, но непобедимая" (PDF) . Noir City Sentinel . Лето 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2016 года.
  22. ^ «Говард Хьюз может выступить в суде на этой неделе: выступление руководителя RKO отложено в связи с иском Джин Симмонс и Стюарта Грейнджера». Los Angeles Times . 3 июля 1952 г., стр. 16.
  23. ^ «Актер Грейнджер, RKO Studios обвиняются в мошенничестве в торговле: налоговые претензии конкурентов предъявлены в иске на 250 000 долларов за ущерб». Los Angeles Times . 18 июня 1952 г. стр. A1.
  24. ^ "ХЬЮЗ, КИНОАКТЕРЫ УРЕГУЛИРОВАЛИ СУДЕБНУЮ БИТВУ". New York Times . 18 июля 1952 г. стр. 10.
  25. Смит, К. (8 июня 1958 г.). «Грейнджеры ставят все на жизнь как владельцы ранчо». Los Angeles Times . ProQuest  167311956. Получено 25 января 2024 г.
  26. ^ abcd Смит, К. (30 августа 1970 г.). «ГРЕЙНДЖЕР приезжает в ШАЙЛО». Los Angeles Times . ProQuest  156550855 . Получено 25 января 2024 г. .
  27. ^ "Variety (август 1957)". Variety . Август 1957.
  28. ^ Вагг, Стивен (17 ноября 2020 г.). «Джон Гиллермен: Человек действия». Filmink .
  29. «Самое старое признание» Далее для Hayworth Los Angeles Times 25 июля 1960: C11.
  30. ^ У ДВУХ ЗВЕЗД КИНО НАПЛОТНЕННЫЙ ГРАФИК: Дебби Рейнольдс, Стюарт Грейнджер «Хорошо забронированы» – 2 премьеры назначены на сегодня Автор: ГОВАРД ТОМПСОН. New York Times 8 февраля 1961 г.: 25.
  31. ^ Макфарлейн 1997, стр. 230.
  32. ^ Стюарт Грейнджер планирует свое возвращение — как актер, а не звезда Chicago Tribune 26 ноября 1981: e10
  33. Стюарт Грейнджер заполняет «Круг»: [ВСЕ издания] Фарсон, Сибил. Telegram & Gazette [Вустер, Массачусетс] 6 ноября 1989 г.: D3
  34. Рич, Фрэнк (21 ноября 1989 г.). «Обзор/Театр; Рекс Харрисон снова на Бродвее». The New York Times . Получено 12 мая 2009 г.
  35. ^ "Coming Full 'Circle'". Chicago Tribune . 29 июня 1989 г. Получено 17 июня 2012 г.
  36. ^ Тредуэлл, Дэвид (15 декабря 1989 г.). «ПЕРВАЯ КОЛОНКА: Культура на Юге снова поднимается». Los Angeles Times . Получено 17 июня 2012 г.
  37. Граймс, Уильям (18 августа 1993 г.). «Стюарт Грейнджер, 80 лет, звезда в ролях головорезов». New York Times .
  38. ^ "Стюарт Грейнджер". www.nndb.com .
  39. ^ Грэнджер, Стюарт. Искры летят вверх , Патнэм; 1-е американское издание (1981); ISBN 0-399-12674-0 
  40. ^ "Стюарт Грейнджер" . Получено 19 ноября 2007 г.
  41. Валланс, Том (17 августа 1993 г.). «Некролог: Стюарт Грейнджер» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г.
  42. ^ «Стюарты Грейнджеры стали гражданами США». The Milwaukee Journal – через поиск в архиве новостей Google.[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ "Киношник Грейнджер умер в возрасте 80 лет". Ocala Star-Banner – через поиск в архиве новостей Google.
  44. ^ Серита Стэнли-Литтл, The Great Lablache , Xlibris Corporation, 2009; ISBN 9781450003049 , стр. 582. [ самостоятельно опубликованный источник ] 
  45. Браун, Мерриса (30 сентября 2014 г.). «Названия и группировки улиц Сан-Антонио». mysanantonio.com .
  46. УИЛЬЯМ ГРАЙМС (18 августа 1993 г.). «Стюарт Грейнджер, 80 лет, звезда в ролях головорезов». New York Times . стр. D18.
  47. Томас Ф. Брэди (27 декабря 1950 г.). «Metro рассматривает актерский состав для «Айвенго»: Джин Симмонс может получить роль Ровены — Стюарт Грейнджер сыграет главную роль местного происхождения». The New York Times .
  48. ^ CA LEJEUNE (11 ноября 1945 г.). «ЗАМЕТКИ ИЗ ЛОНДОНА: Вниз, но не наружу». New York Times . стр. 47.
  49. CA LEJEUNE (23 декабря 1945 г.). «ЗАМЕТКИ ИЗ ЛОНДОНСКИХ КИНОСТУДИЙ: Триллер Что, никакой любовной интриги?». New York Times . С. X5.
  50. ^ CA LEJEUNE (25 августа 1946 г.). «ЗАНЯТЫЕ ДНИ В ЛОНДОНЕ: Киностудии работают на полную мощность, полный график съемок идет полным ходом. Скоро выйдут фильмы. По стопам отца. Короткие заметки». New York Times . стр. 51.
  51. AH WEILER (22 сентября 1946 г.). «СЛУЧАЙНЫЕ ЗАМЕТКИ О ФИЛЬМАХ: Голливуд и Англия открывают Колумбус — Новый театр — Кодекс пересмотрен, Новый запрет на постановки в театрах смягчил профессиональное мнение, но он не поет». New York Times . стр. X3.
  52. Хоппер, Хедда (2 мая 1947 г.). «Взгляд на Голливуд». Chicago Daily Tribune . стр. 28.
  53. ^ ab Hopper, Hedda (11 сентября 1947 г.). «Взгляд на Голливуд». Chicago Daily Tribune . стр. 32.
  54. ^ "STUDIO BRIEFS". Los Angeles Times . 1 октября 1949. стр. 11.
  55. Шаллерт, Эдвин (20 января 1950 г.). «Драма: Пиратская картина формирует Фэрбанкс; Уайман может сделать историю Лоуренса». Los Angeles Times . стр. 23.
  56. Шаллерт, Эдвин (31 октября 1949 г.). «В фильме «Дикий слон» главную роль сыграет Брин; роли Гарднера станут более жаркими». Los Angeles Times . стр. A7.
  57. Хоппер, Хедда (30 октября 1952 г.). «Взгляд на Голливуд: Стюарт Грейнджер сыграет роль ирландского кулачного бойца». Chicago Daily Tribune . стр. c4.
  58. ^ "«Молодая Бесс» получает зеленый свет на старт в июле; ветераны готовятся к ролям Шаллерт, Эдвин». Los Angeles Times . 19 апреля 1952 г., стр. 7.
  59. Хоппер, Хедда (26 января 1957 г.). «Грейнджер сыграет главную роль в «Highland Fling»". Los Angeles Times . стр. B2.
  60. Шаллерт, Эдвин (27 февраля 1957 г.). «Комедия, в которой примут участие Симмонс и Грейнджер; главную роль выигрывает студент». Los Angeles Times . стр. C9.
  61. ^ ab Scott, JL (8 февраля 1958 г.). «Звезда экранизирует биографию Сервантеса». Los Angeles Times . ProQuest  167216960 . Получено 25 января 2024 г. .
  62. ПРАЙОР, ТОМАС М. (6 марта 1958 г.). «Paramount отправляется за границу ради музыки». New York Times . ProQuest  114429277.
  63. HT (8 февраля 1961 г.). «2 КИНОЗВЕЗДЫ ИМЕЮТ НАПРЯЖЕННЫЙ ГРАФИК». New York Times . ProQuest  115374863 . Получено 25 января 2024 г. .
  64. «Bloomer Girl» будет играть вместо опуса Джолсона, Los Angeles Times, 23 марта 1946 г.: A5.
  65. ^ "FILM WORLD". The West Australian (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ). Perth. 28 февраля 1947. стр. 20. Получено 11 июля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  66. ^ «Счастливое число Бинга: Па Кросби получает 4-ю корону BO». The Washington Post . 3 января 1948 г. стр. 12.
  67. ^ «"Изнасилование Лукреции" Бриттена: Нью-Йорк разделен», The Manchester Guardian 31 декабря 1948 г.: 8.
  68. ^ "Боб Хоуп опережает Bing по популярности". Canberra Times . 31 декабря 1949 г. стр. 2. Получено 24 апреля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  69. ^ "TOP STAR IN BRITAIN". The News . Adelaide. 20 декабря 1951 г. стр. 22. Получено 19 апреля 2014 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  70. ^ "Martin And Lewis Top US Film Poll". The Sydney Morning Herald . 27 декабря 1952 г. стр. 3. Получено 25 апреля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  71. Эрвин, Сент-Джон (23 мая 1937 г.). «На спектакле: РЕПЕРТУАРНЫЕ ТЕАТРЫ — IV БИРМИНГЕМ». The Observer . Лондон (Великобритания). стр. 15.
  72. ^ "ФЕСТИВАЛЬ В МАЛВЕРНЕ: "Миллионерша"". Manchester Guardian . Манчестер (Великобритания). 27 июля 1937 г. стр. 13.
  73. HH (1 августа 1937 г.). «Театры недели: МАЛВЕРНСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ». The Observer . Лондон (Великобритания). стр. 9.
  74. Наш корреспондент (20 сентября 1937 г.). «ДРУГАЯ ПЬЕСА ВИКТОРИИ: Бирмингемская постановка». The Manchester Guardian . Манчестер (Великобритания). стр. 13. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  75. ^ "ПЬЕСА КОРОЛЕВЫ ВИКТОРИИ: Понимание и гуманная способность к политике". The Scotsman . Эдинбург, Шотландия. 20 сентября 1937 г. стр. 14.
  76. ^ "The Week's Theatres: THE BUXTON FESTIVAL". The Observer . Лондон (Великобритания). 3 сентября 1939 г. стр. 7.
  77. JM (12 сентября 1939 г.). «ФЕСТИВАЛЬ В БАКСТОНЕ: «Добродушный человек»". Manchester Guardian . Манчестер (Великобритания). стр. 4.
  78. AD (6 апреля 1940 г.). «ДОМ НА ПЛОЩАДИ». The Manchester Guardian . Манчестер (Великобритания). стр. 10.
  79. ^ "ГЛАЗГО". The Scotsman . Эдинбург, Шотландия. 4 августа 1942. стр. 6.
  80. Шойер, Филип К. (2 октября 1949 г.). «РОЛь В ФИЛЬМЕ, КОТОРЫЙ ЗАСТАВИТ БРИТАНСКУЮ ЗВЕЗДУ ПРОЙТИ 42 600 МИЛЬ». Los Angeles Times . стр. D1.
  81. ^ "ЛОНДОНСКОЕ ПИСЬМО". The Irish Times . Дублин, Ирландия. 2 марта 1949. стр. 5.
  82. «Вердикт Playboy». The Irish Times . 12 декабря 1946 г.
  83. ^ Кирби, Уолтер (30 ноября 1952 г.). «Лучшие радиопрограммы недели». The Decatur Daily Review . стр. 48. Получено 14 июня 2015 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа

Внешние ссылки