stringtranslate.com

Маленький Вилли Винки (фильм)

Обложка The Queenslander, рекламирующая фильм в Австралии

Wee Willie Winkie — американский приключенческий драматический фильм 1937 года , снятый Джоном Фордом , в главных ролях — Ширли Темпл , Виктор МакЛаглен и Сезар Ромеро . Сценарий Жюльена Джозефсона и Эрнеста Паскаля основан на рассказе Редьярда Киплинга . Сюжет фильма повествует о британском присутствии в Индии XIX века. Производство в основном снималось на ранчо Айверсона в Чатсворте, Калифорния , где для фильма было построено несколько сложных декораций. Этот фильм был первым из трёх, в которых Ширли Темпл и Сезар Ромеро появились вместе, вторым был «Али-Баба едет в город» (1937) и «Маленькая принцесса» (1939). [3]

Фильм примечателен тем, что в нем нет сложных песенных или танцевальных номеров, которые стали неотъемлемой частью фильмов Темпл для компании 20th Century-Fox .

Уильям С. Дарлинг и Дэвид С. Холл были номинированы на премию «Оскар» за лучшую работу художника-постановщика . [4]

Сюжет

Во время британского владычества сержант Дональд Макдафф сопровождает Джойс Уильямс, обедневшую вдову, и ее маленькую дочь Присциллу на военный форпост на северной границе оккупированной Британией Индии, чтобы жить с ее суровым тестем, полковником Уильямсом. По пути они становятся свидетелями пленения лидера борцов за свободу Ходы Хана. Вскоре Присцилла, прозванная Макдаффом « Маленьким Вилли Винки », завоевывает сердца всех солдат, особенно ее деда и Макдаффа; даже Хода Хан тронут ее визитами, чтобы подбодрить его в плену, и возвращением ему потерянного ожерелья. Тем временем за ее матерью ухаживает лейтенант Брандес.

Хода-хана спасают его люди во время ночного рейда, и начинается драка. Макдафф смертельно ранен во время патрулирования. Он умирает в больнице, а Присцилла поет ему " Auld Lang Syne ".

Присцилла решает убедить Ходу Хана прекратить сражаться, когда Мохаммет Дин, солдат, который на самом деле является шпионом Хана, тайно вывозит ее с базы и отвозит в горную крепость мятежников. Хан очень доволен; он думает, что полковник приведет весь свой полк в безнадежной попытке спасти ее. Прибывают британские войска, требуя от Хана выдать Присциллу; его люди готовятся к битве, и он приказывает сбросить Дина со стены, предположительно, насмерть.

Полковник Уильямс останавливает свои силы вне досягаемости и идет один к входу. Несколько людей Хана начинают стрелять в Уильямса, и Присцилла бросается к своему деду. Впечатленный мужеством полковника и охваченный сочувствием к ребенку, Хан приказывает своим людям прекратить огонь. Он соглашается на переговоры, и война заканчивается.

Бросать

Производство

До «Маленькой принцессы» (1939) это был самый дорогой фильм Ширли Темпл. [2] Производство «Маленького Вилли Винки» пришлось перенести из студии Fox в Чатсворт, Калифорния, из-за интенсивных конфликтов между профсоюзами и голливудскими студиями. Во время одного из противостояний посыльный студии Fox, приехавший на съемочную площадку, чуть не получил удар лампой по голове после того, как отругал рабочего сцены, который жаловался на условия труда. Во время съемок фильма мать Темпл, Гертруда, была госпитализирована на две недели с неуказанным заболеванием желудка. [5]

Форд был известен своим отвращением к работе с детьми-звездами, но его привлек этот фильм из-за его большого бюджета и сильного состава актеров второго плана, включая любимца Форда Виктора МакЛаглена. Поначалу он был равнодушен к Темпл, но его поведение изменилось после знаменитой сцены смерти сержанта Макдафф, так как он был доволен сдержанностью, проявленной в ее игре, и впечатлен ее профессионализмом. Темпл и Форд оставались друзьями в течение многих лет после окончания этого фильма. Позже Форд стал крестным отцом старшей дочери Темпл. [6]

Вскоре после завершения съемок этого фильма неизвестный вооруженный мужчина выстрелил в Темпл и ее мать, когда они шли в свой дом с группой других людей. [7]

По словам Темпл, это ее любимый фильм:

Из всех моих фильмов я считаю «Маленького Вилли Винки» лучшим, но по всем неправильным причинам. Он был лучшим из-за его руководства по оружию, шумного марширования в военной форме с латунными пуговицами, моих подпрыгивающих килтов. Он был лучшим из-за безрассудных трюков со снайперами и несущимися лошадьми. Он был также лучшим из-за того, что я, наконец, заслужил профессиональное уважение такого кровавого и громового мачо, как Форд. Лучше всего то, что водянисто-голубой цвет моей переносной гримерной был перекрашен в полковой красный. [8]

Прием

Фрэнк С. Нуджент из The New York Times назвал фильм «достаточно приятной маленькой выдумкой, которая наверняка порадует каждого любителя Temple и, вероятно, получит неохотное одобрение даже тех, кто, как и я, ждет своего часа, пока она вырастет, станет неуклюжей и не станет бывшей в 15 лет». [9] Variety похвалил «реалистичные и сложные фоны и напряженную реальность» фильма, а также «хорошую комедию» между Temple и МакЛаглен, но предположил, что фильм слишком длинный для молодых поклонников Temple, чтобы высидеть его до конца. [10] Harrison's Reports написали «Очень хорошо! Хотя Ширли, как обычно, преобладает, продюсеры мудро окружили ее способными актерами... В истории есть комедия, романтика и острые ощущения, и она удерживает внимание на протяжении всего фильма». [11] Джон Мошер написал, что фильм «не очень похож на пробный фильм Ширли Темпл... Талант мисс Темпл порой слишком уж эксплуатируется, и она кажется слишком уж развязной». [12]

Иск о клевете против Грэма Грина

В своей статье для Night and Day в 1937 году Грэм Грин дал фильму умеренно хорошую рецензию, посетовав на искусственную наивность кураторов звезды, но в остальном отметив, что голливудская обработка является улучшением по сравнению с оригинальной версией Киплинга. [13] [14] В рецензии [15] говорилось, что девятилетняя звезда, Ширли Темпл , продемонстрировала «сомнительное кокетство», которое понравилось «мужчинам среднего возраста и священнослужителям» — [16] [17] спровоцировав Темпл и британские и американские отделения Twentieth-Century Fox подать в суд на Грина, Night and Day , его издателя ( Chatto and Windus ) и его типографов ( Hazell, Watson and Viney ) за клевету. Дело было передано в Королевский суд в 1938 году, и на следующий день было объявлено о соглашении. Выступая от имени Грина, Ночи и Дня и издателя, адвокат защиты Валентин Холмс перефразировал обзор, «который, по словам его клиентов, [как] один из тех, который мог бы увидеть, что кто угодно может забрать их детей». Лорд-главный судья, который одержал победу на слушании, объявил напечатанную «клевету ... просто грубым безобразием» и оштрафовал ответчиков на £3500 [nb 1] (что эквивалентно £282 300 в 2023 году). [19] [20] [21] [22] Грин покинул Великобританию до окончания суда и жил в Мексике, [23] [24] где он разработал идеи для романа, который часто считают его шедевром, « Сила и слава» . [23]

Домашние медиа

В 2009 году фильм был доступен на видеокассетах и ​​DVD как в оригинальной черно-белой, так и в компьютерно-цветной версии. Некоторые издания имели театральные трейлеры и специальные материалы.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Подробности соглашения были таковы, что Ширли Темпл должна была получить £2000 (эквивалент £161,300 в 2023 году) в качестве компенсации для частичного покрытия судебных издержек, а кинокорпорация и компания получат £1000 (£80,700) и £500 (£40,300) соответственно. Фильм и компания пожертвуют свою часть гонорара на благотворительность. [18]

Ссылки

  1. ^ Хансон, Патрисия Кинг, ред. (1993). Каталог Американского института киноискусства фильмов, снятых в Соединенных Штатах: художественные фильмы, 1931-1940 . Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. С. 2368–2369. ISBN 0-520-07908-6.
  2. ^ ab Увеличение бюджета в движении за качественный фильм The Washington Post (1923-1954) [Вашингтон, округ Колумбия] 03 января 1939 г.: 14
  3. ^ "Художественный фильм/ТВ-эпизод/Видео/ТВ-фильм/ТВ-специальный выпуск/ТВ-мини-сериал/Документальный фильм/Видеоигра/Короткометражный фильм с Ширли Темпл, Сезаром Ромеро (отсортировано по возрастанию популярности)". IMDb .
  4. ^ "Wee Willie Winkie". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 22-10-2012 . Получено 10-12-2008 .
  5. ↑ Ширли Темпл Блэк, Ребенок-звезда: Автобиография (Нью-Йорк: McGraw-Hill Publishing Company, 1988), 168, 178.
  6. ↑ Ширли Темпл Блэк, Ребенок-звезда: Автобиография (Нью-Йорк: McGraw-Hill Publishing Company, 1988), 179.
  7. ↑ Ширли Темпл Блэк, «Ребёнок-звезда: автобиография» (Нью-Йорк: McGraw-Hill Publishing Company, 1988), 180.
  8. ↑ Ширли Темпл Блэк, Ребенок-звезда: Автобиография (Нью-Йорк: McGraw-Hill Publishing Company, 1988), 181.
  9. ↑ The New York Times Film Reviews, том 2: 1932-1938 . The New York Times & Arno Press. 1970. стр. 1412.
  10. ^ "Обзоры фильмов". Variety . Нью-Йорк: Variety, Inc. 30 июня 1937 г. стр. 20.
  11. ^ "Wee Willie Winkie". Harrison's Reports . Нью-Йорк: Harrison's Reports, Inc.: 123 31 июля 1937 г.
  12. ↑ Мошер, Джон (17 июля 1937 г.). «Текущее кино». The New Yorker . Нью-Йорк: FR Publishing Corp., стр. 64.
  13. ^ "Печально известная рецензия Грэма Грина на фильм "Маленький Вилли Винки" (1937) с Ширли Темпл в главной роли". The Charnel-House . 26 февраля 2014 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  14. ↑ Грин, Грэм (28 октября 1937 г.). «Малыш Вилли Винки/Жизнь Эмиля Золя». Ночь и день .(перепечатано в: Тейлор, Джон Рассел , ред. (1980). The Pleasure Dome . Oxford University Press. стр. 176. ISBN 0192812866.)
  15. ^ "Печально известная рецензия Грэма Грина на фильм "Маленький Вилли Винки" (1937) с Ширли Темпл в главной роли". The Charnel-House . 26 февраля 2014 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  16. ↑ Аткинсон, Майкл (21 августа 2009 г.). «Наш человек в Лондоне». movingimagesource.us.
  17. ↑ Канцлер, Александр (22 февраля 2014 г.). «Был ли Грэм Грин прав насчет Ширли Темпл?». The Spectator .
  18. ^ «Юридический отчет, 22 марта — Клевета на мисс Ширли Темпл: «Возмутительное безобразие»". The Times . Лондон. 23 марта 1938 г. стр. 4. ISSN  0140-0460.
  19. ^ Тейлор, Джон Рассел , ред. (1980). "Приложение: дело о клевете Ширли Темпл". The Pleasure Dome . Oxford University Press. стр. 276. ISBN 0192812866.
  20. ^ Temple v. Night and Day Magazine Ltd , HCJ, KBD (1938). (перепечатано в: Taylor, John Russell , ed. (1980). The Pleasure Dome . Oxford University Press. стр. 276–277. ISBN 0192812866.)
  21. ↑ Эндрю Джонсон «Скандал с Ширли Темпл был настоящей причиной побега Грэма Грина в Мексику», The Independent в воскресенье , 18 ноября 2007 г.
  22. ↑ Аткинсон, Майкл (21 августа 2009 г.) «Наш человек в Лондоне». Источник движущегося изображения .
  23. ^ ab Johnson, Andrew (18 ноября 2007 г.). «Скандал с Ширли Темпл был настоящей причиной побега Грэма Грина в Мексику». The Independent .
  24. ↑ Викерс, Грэм (1 августа 2008 г.). В погоне за Лолитой: как популярная культура снова и снова испортила «Маленькую девочку» Набокова . Chicago Review Press. стр. 64. ISBN 9781556526824.

Внешние ссылки