Manthan , также выпущенный под переведенным названием The Churning , — индийский фильм 1976 года, снятый Шьямом Бенегалом , вдохновленный пионерским движением молочных кооперативов Verghese Kurien , и написанный им совместно с Виджаем Тендулкаром . [1] Действие фильма происходит на фоне Белой революции в Индии . Помимо большого измеримого успеха, который имел этот проект, он также продемонстрировал силу «коллективной мощи», поскольку он был полностью профинансирован 500 000 фермеров, которые пожертвовали по 2 рупии каждый. [2] [3] [4] Manthan — первый индийский фильм, профинансированный краудфандингом. [5]
Фильм получил Национальную кинопремию 1977 года за лучший полнометражный фильм на хинди и Национальную кинопремию за лучший сценарий для Виджая Тендулкара, а также был представлен Индией на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке в 1976 году. [6] Восстановленная версия была выпущена в разделе «Классика Каннского кинофестиваля 2024 года» . [7]
Заглавную песню ("Mero Gaam Katha Parey") исполнила Прити Сагар . В том же году она выиграла премию Filmfare Award за лучшую исполнительницу женского закадрового пения . [8] Позже песня была использована в качестве саундтрека к телевизионной рекламе Amul . [9] [10] [11]
Доктор Рао, молодой ветеринарный врач, со своей командой Дешмукха, Чандраваркара и других приезжает в деревню в районе Кхеда, Гуджарат. Деревня населена бедными людьми, чьим основным занятием, похоже, является разведение скота и производство молока, которое они продают местному владельцу молочной фермы Мишре. Мишра платит им смехотворно низкие суммы за их молоко. Доктор Рао и его команда прибыли с целью создания кооперативного общества молочной фермы, которая будет находиться в коллективной собственности и управляться самими жителями деревни. Пока доктор Рао и его команда борются с политикой деревни, жесткой кастовостью и общим недоверием к жителям деревни, они сталкиваются с запланированной враждебностью со стороны лидера местной общины хариджан Бхолы, который таит в себе глубокий гнев и негодование против главы панчаята высшей касты. Местных женщин деревни возглавляет бойкая молодая женщина Бинду, мать маленького ребенка, муж которого предположительно бросил ее.
Доктор Рао завоевывает доверие Бинду и других жителей деревни, проверяя их молоко и платя им справедливые суммы за их жирное молоко, и это раздражает Мишру. Дешмукх обеспокоен кастовой политикой и разделением между высшими кастами и хариджанами в деревне и неоднократно предостерегает Рао от участия в этом. Чандраваркар увлекается местной девушкой хариджан и тайно встречается с ней. Хариджаны не хотят вступать в кооператив, так как чувствуют, что высшая каста Сарпанч и его приспешники также захватят общество. Рао и его соратники убеждают их в правоте и организуют выборы на пост главы кооператива. Бхола начинает доверять и верить в идеалы Рао, когда Рао увольняет Чандраваркара за обман девушки хариджан под предлогом женитьбы на ней и вызволяет Бхолу из тюрьмы, когда Сарпанч арестовывает его за хулиганское поведение.
Тем временем между Рао и Бинду возникают взаимное восхищение и симпатия, которые прерываются, когда муж Бинду внезапно возвращается домой, а жена Рао приезжает навестить его в деревне. На выборах представитель хариджан Бхола побеждает сарпанча в тай-брейке, и хариджаны взрываются радостью. Сарпанч ужасно переживает поражение и присоединяется к Мишре, которому также помогает муж Бинду. Вместе они заставляют Бинду поставить отпечаток большого пальца на юридических документах, в которых утверждается, что доктор Рао изнасиловал ее. Доктор Рао крайне взволнован, когда против него выдвигаются обвинения, и начинает задаваться вопросом, не откусил ли он больше, чем может прожевать. Его жена также заболевает тифом. Доктор Рао заканчивает настройку правления и уходит с женой. Это очень беспокоит Бхолу, поскольку он считает это трусостью со стороны доктора Рао. Однако Бхола продолжает вести работу кооператива при поддержке нескольких жителей деревни и, в частности, Бинду. Оба они были вдохновлены и взбудоражены как новые, смелые личности работой доктора Рао.
Слово manthan буквально означает «взбалтывание», а другие значения могут быть глубоким размышлением, взбалтыванием фактов, анализом, направленным на решение или заключение. Фильм прослеживает небольшую группу бедных фермеров округа Кхеда в Гуджарате, которые имели видение и дальновидность, чтобы действовать таким образом, чтобы это было хорошо для общества, а не только для себя. Под руководством таких лидеров, как местный социальный работник Трибховандас Патель , который взялся за дело фермеров, это привело к образованию Союза кооперативных производителей молока округа Кайра . Вскоре эта модель была повторена в каждом округе Гуджарата, что, в свою очередь, привело к образованию Амула , молочного кооператива в Ананде, Гуджарат , в 1946 году, который сегодня совместно принадлежит примерно 2,6 миллионам производителей молока в Гуджарате , Индия. [12]
В конечном итоге это привело к началу Белой революции Индии в 1970 году, когда была создана «Общенациональная молочная сеть», и к основанию в 1973 году Федерации кооперативного молочного маркетинга Гуджарата (GCMMF), 500 000 членов которой совместно финансировали фильм, пожертвовав по 2 рупии каждый. [2] [3] После его выхода на экраны грузовики фермеров приехали посмотреть «их» фильм, что обеспечило ему кассовый успех. [2] [13]
Фильм был отреставрирован в цифровом формате Фондом кинонаследия под руководством Шивендры Сингха Дунгарпура и выпущен на 77-м Каннском кинофестивале . На показе присутствовали Насируддин Шах и его жена Ратна Патхак , Шьям Бенегал и сын Смиты Патил, Пратик Баббар . [14] [15]
Вся музыка написана Ванраджем Бхатией.