stringtranslate.com

Йоги Медведь (фильм)

Yogi Bear — американский 3D -анимационный комедийный фильм 2010 года , снятый Эриком Бревигом по сценарию Брэда Коупленда , Джошуа Стернина и Дженнифер Вентимилиа . Основанный на мультсериале Ханны-Барбера «Шоу медведей-йогов» [3] ,в фильме снимались Анна Фарис , Том Кавана , Ти Джей Миллер , Нейт Корддри и Эндрю Дейли , а также озвучены Дэн Эйкройд и Джастин Тимберлейк . В центре фильма Рейнджер Смит , который объединяется со своей девушкой Рэйчел Джонсон, Медведем Йоги и Медведем Бу-Бу, чтобы предотвратить вырубку их дома, Джеллистоун-парка . Производство фильма проходило в Новой Зеландии в октябре 2008 года.

Премьера фильма «Йоги Медведь» , спродюсированного компанией De Line Pictures Дональда Де Лайна и Sunswept Entertainment Карен Розенфельт, состоялась в Вествуде 11 декабря 2010 года, а шесть дней спустя, 17 декабря, компания Warner Bros. Pictures выпустила его в прокат в США . После выхода фильм был встречен в основном негативными отзывами критиков и зрителей за сценарий, юмор и отсутствие оригинальности, хотя они хвалили визуальные эффекты, вокальное исполнение, особенно Тимберлейка, и верность исходному материалу. Несмотря на негативную реакцию, фильм имел кассовые сборы, собрав во всем мире 203,5 миллиона долларов при бюджете в 80 миллионов долларов.

Сюжет

Медведь Йоги и Медведь Бу-Бу — два говорящих бурых медведя , которые крадут корзины для пикника у отдыхающих в парке Джеллистоун во Франклин-Сити . Главный смотритель парка Смит всегда узнает об инцидентах от своего коллеги Джонса и расстраивается из-за того, что Йоги не может вести себя как обычный медведь. Тем временем мэр Р. Браун понимает, что Франклин-Сити грозит банкротство из-за расточительных расходов с его стороны. Браун вместе со своим руководителем аппарата планирует собрать деньги для городского бюджета и своей предстоящей губернаторской кампании, закрыв Джеллистоун и открыв землю для вырубки леса. Чтобы спасти парк, Смит и Джонс с помощью режиссера-документалиста Рэйчел Джонсон, в которую Смит мгновенно влюбляется, проводят фестиваль столетия и фейерверк , пытаясь продать абонементы . Чтобы саботировать эти усилия, Браун обещает Джонсу должность главного рейнджера, если средства не будут собраны. Йоги и Бу-Бу пообещали Смиту оставаться вне поля зрения во время фестиваля, но Джонс убеждает их в обратном. Медведи пытаются порадовать толпу катанием на водных лыжах, но Йоги случайно поджигает свою накидку, в результате чего в толпу запускают фейерверки, которые в панике разбегаются.

После закрытия Джеллистоуна мэр Браун понижает Смита в должности, чтобы он служил в очень загрязненном и грязном городском парке Эвергрин-парк, и ругает Йоги за вмешательство в фестиваль. Подавленный йог наконец решает вести себя как обычный медведь, но Бу-Бу заставляет его прийти в себя, показывая ему срубленные деревья. Видя, что их дом находится под угрозой разрушения, Йоги и Бу-Бу отправляются в Эвергрин-парк, где они со Смитом выясняют план Брауна; Йог и Смит примиряются в процессе. Все они возвращаются в Джеллистоун вместе с Рэйчел, где узнают, что домашняя черепаха Бу-Бу - редкий и находящийся под угрозой исчезновения вид , известный как черепаха с лягушачьей пастью, а это означает, что по закону парк не может быть разрушен, если черепаха жива. там.

Начальник штаба узнает о черепахе и отправляет Джонса похитить ее. В тот день, когда Браун планирует пресс-конференцию, чтобы начать разрушение парка, Смит, Рэйчел и медведи спасают черепаху и пытаются привлечь к ней внимание средств массовой информации. Джонс, узнав, что Браун обманул его, передумал и помогает команде привести черепаху на пресс-конференцию. Браун приказывает своим охранникам украсть черепаху и самодовольно сообщает группе, что он вполне рад нарушить закон ради достижения своих целей, и выражает уверенность, что, если Рейнджер Смит расскажет миру о своих преступлениях, никто ему не поверит.

Пока Браун произносит речь на пресс-конференции, Рэйчел сообщает, что она установила скрытую камеру в галстук-бабочку Бу-Бу, которая запечатлела признание Брауна. Пока Йоги и Бу-Бу отвлекают охранников, Рейнджер Смит подключает камеру к джамботрону, который Браун использует для своей пресс-конференции, и показывает видео, заставляя толпу настроиться против него. В панике мэр Браун пытается отрицать реальность признания, но в конечном итоге разоблачается после того, как черепаха, сбежавшая от охраны Брауна, предстает перед толпой. После того, как Браун и его сотрудники арестованы за свои преступления, парк Джеллистоун вновь открывается и пользуется большим успехом: Смита повторно назначают главным рейнджером. Он и Рэйчел признаются в своих чувствах друг к другу, а Йоги и Бу-Бу снова начинают воровать корзины для пикника.

Бросать

Производство

В октябре 2008 года было объявлено, что в разработке находится игровой/компьютерный анимационный фильм «Медведь Йоги» . [3] [10] Первоначально Эш Брэннон был нанят для постановки фильма, но его заменил Эрик Бревиг ( «Путешествие к центру Земли 3-D »), когда было решено, что фильм будет снят в 3D . Основные съемки проходили в заповеднике озера Вакамару , Вайкато , Новая Зеландия, поскольку в северном полушарии была зима , и ожидание лета 2009 года означало бы, что время окончания производства будет на шесть месяцев дольше, чем если бы в южном полушарии . Студийные съемки проходили в Studio West в Западном Окленде . [11]

Как и многие персонажи Ханны-Барбера , личность и манеры Йоги были основаны на популярной знаменитости времен его оригинального мультфильма. Говорят , что персонаж Арта Карни Эда Нортона из «Молодожены» вдохновил Йоги; [12] [13] его голосовые манеры во многом имитируют Карни в роли Нортона, [14] а Карни, в свою очередь, получил влияние от Борщового пояса и комиков водевиля . [13]

Дэн Эйкройд , озвучивший Йоги Медведя в фильме, объяснил, что он пытался пробудить те влияния, которые сформировали оригинальный голос Йоги Медведя Доуса Батлера : «Речь идет о взятии определенных нот, возвращении к тем старым ритмам Нижнего Ист-Сайда , Катскиллс , Джерси , северная часть штата Нью-Йорк . По сути , это идиш , на котором говорят по -английски . Это «постановка, подача, удар», которыми сегодня живут ситкомы . [13] Эйкройд также заявил, что он вырос, наблюдая за Медведем Йоги долгими, холодными и темными днями в своей родной Оттаве : «Когда он рос в Оттаве, Онтарио, Канада, где небо темнеет зимой примерно в 3 часа ночи, :30, Йоги Медведь был моим огнем, моим очагом, когда я приходила домой, я сразу включала телевизор, пока оттаивала. [15]

Джастин Тимберлейк появился в фильме с подготовленным голосом Медведя Бу-Бу; когда он учился петь, когда был моложе, он подражал различным героям мультфильмов. Что касается фильма, Бревиг заявил, что он не хотел, чтобы родители, которые помнили, как в юности смотрели мультфильмы о Медведе Йоге, чувствовали себя маргинализированными и вытесненными из-за современного изображения Медведя Йоги в фильме. [13]

Студия Rhythm and Hues Studios предоставила компьютерную анимацию персонажей Йоги, медведя Бу-Бу и черепахи с лягушачьей пастью в фильме; компания также работала над предыдущими фильмами по мотивам постановок Ханны-Барбера, такими как «Флинстоуны» (1994) и их приквел Viva Rock Vegas (2000); «Скуби-Ду» (2002) и его продолжение «Монстры на свободе» (2004).

Выпускать

Первоначально фильм был запланирован к выпуску 25 июня 2010 года, но был перенесен на 17 декабря 2010 года, чтобы избежать конкуренции с «Взрослыми» . [3] В кинотеатрах фильм сопровождался короткометражным компьютерным фильмом Looney Tunes под названием «Бешеный наездник» с Хитрым Э. Койотом и Дорожным бегуном в главных ролях . [16]

13 декабря 2010 года, незадолго до выхода фильма в США, на YouTube было загружено фанатское пародийное видео под названием « Пародия на медведя-йога: концовка «Бубу убивает йоги» , которое послужило альтернативным и более мрачным финалом фильма ( а также пародия на «Убийство Джесси Джеймса трусом Робертом Фордом », в которой Йоги находит Бу-Бу сидящим на стуле с двуствольным ружьем , когда он видит свою собственную фотографию на табличке «Разыскивается» с наградой в 5000 долларов. тому, кто его убьет. Видео заканчивается фальшивыми финальными титрами к песне Трэви Маккоя We'll Be Alright , в которых Йоги превращается в коврик. [17] [18] Пародию сделал Эдмунд Эрл, 25-летний выпускник Школы дизайна Род-Айленда, который снял видео за три месяца, используя в качестве отсылок только трейлеры и рекламные материалы. [19] После того, как видео стало вирусным в Твиттере , это привело к тому, что многие люди забеспокоились о том, будут ли молодые зрители нажимать на видео, полагая, что это настоящий финал фильма. Хотя Warner Bros. не требовала от Эрла удалить видео, они добавили заявление об отказе от ответственности, в котором говорилось, что видео было снято без участия кого-либо, связанного со студией или производством фильма. [20] [21]

Маркетинг

Первый трейлер фильма был опубликован в сети 28 июля 2010 года. Он также был прикреплен к фильмам « Кошки и собаки: Месть Китти Галор» и «Альфа и Омега» . [ нужна цитата ] Премьера второго трейлера состоялась с фильмами «Легенда о стражах: Совы Га'Хула» , а премьера третьего трейлера состоялась с фильмами «Мегамозг» , «Рапунцель: Запутанная история» и «Гарри Поттер и Дары Смерти – Часть 1» . К одному из трейлеров также был прикреплен показ «Трон: Наследие» в Великобритании.

Домашние СМИ

Warner Home Video выпустила фильм на Blu-ray и DVD 22 марта 2011 года в четырех версиях:

Прием

Театральная касса

Йоги Медведь дебютировал в американском прокате на втором месте после «Трона: Наследие» с отставанием в 16,4 миллиона долларов [1] по сравнению с 44 миллионами долларов у «Трона: Наследие » . Первые выходные оказались ниже, чем ожидали Warner Bros., но руководители полагали, что фильм будет хорошо смотреться на протяжении всего курортного сезона. [22] Фильм собрал 103,3 миллиона долларов в США и 203,5 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 80 миллионов долларов. [1]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 13% на основе 105 рецензий и среднюю оценку 3,7/10. Критический консенсус сайта гласит: « 3D-эффекты Йоги Медведя и звездный актерский состав — холодное утешение для его агрессивно посредственного сценария». [23] На Metacritic фильм получил оценку 35 из 100 по мнению 23 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [24] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [25]

Common Sense Media поставила фильму одну звезду, заявив, что «семейная комедия тупее среднего не произведет впечатления даже на детей». IGN дал фильму оценку 4,0 из 10 и резюмировал свою рецензию, сказав: «Конечно, «Медведь Йоги» задуман как детский фильм. И можно предположить, что он работает на этом уровне (малыши на пресс-показе, который я посетил, выглядели слегка удивленными). ). Но мы давно узнали, что детские фильмы могут работать на нескольких уровнях, а это не то, что интересует режиссера Эрика Бревига ( «Путешествие к центру Земли 3-D ») или его сценаристов. Результатом является фильм. это тупее среднего медведя, хотя, по крайней мере, в нем есть шутка о моче». [26] [27]

Spill.com оценил фильм за то, что он остался верным оригинальному исходному материалу и не пытался его «подтянуть», сравнив его с « Элвином и бурундуками» (2007), еще одним гибридным фильмом с живым действием и компьютерной графикой, который также был плохо принят. [ нужна цитата ]

Награды

Видео игра

Видеоигра под названием Yogi Bear: The Video Game была выпущена для Wii и Nintendo DS .

Отменённое продолжение

В 2012 году сообщалось, что в разработке находится продолжение, режиссером которого выбран Джей Чандрасекхар , [28] [29], но по состоянию на 2024 год о дальнейших разработках относительно сиквела объявлено не было.

Рекомендации

  1. ^ abcde "Медведь-йог". Касса Моджо . База данных фильмов в Интернете . 19 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  2. Фриц, Бен (16 декабря 2010 г.). «Кинопроектор: «Трон: Наследие» будет доминировать над «Медведем Йоги» и слабым «Откуда ты знаешь»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 17 декабря 2010 г.
  3. ^ abc Зейчик, Стивен (1 октября 2008 г.). «Йог, Бу-Бу добился большого успеха». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 2 ноября 2008 г.
  4. ^ Джастин Чанг, «Медведь-йог», Variety , 12 декабря 2010 г. Найдено на веб-сайте Variety. Архивировано 7 ноября 2012 г. в Wayback Machine . Проверено 10 января 2011 г.
  5. ^ Мелинда Миллер, «Медведь-йог портит пикник: фильм с потенциальным финалом оказывается по большей части невыносимым», Buffalo News , 17 декабря 2010 г. Найдено на веб-сайте Buffalo News.com [ постоянная мертвая ссылка ] . Проверено 10 января 2011 г.
  6. Кирк Ханикатт, «Обзор фильма: «Медведь-йог» может отправить зрителей в спячку», The Hollywood Reporter , 13 декабря 2010 г. Найдено на веб-сайте Hollywood Reporter. Архивировано 7 августа 2020 г. на Wayback Machine , по состоянию на 10 января 2011 г.
  7. Джейкоб, «Ти Джей Миллер сыграл рейнджера Джонса благодаря странному прослушиванию», 22 ноября 2009 г., веб-сайт Beyond Hollywood. Архивировано 6 октября 2012 г. в Wayback Machine . Проверено 10 января 2011 г.
  8. Кристи Мангел, «Ти Джей Миллер в роли медведя-йога», 18 ноября 2009 г., веб-сайт The Apiary. Архивировано 1 июля 2017 г. на Wayback Machine . По состоянию на 10 января 2011 г.
  9. Интервью Йоги Медведя — Ти Джей Миллер, 4 декабря 2010 г. Найдено на веб-сайте TV Guide. Архивировано 23 июля 2011 г. на Wayback Machine . Проверено 10 января 2011 г.
  10. Кимбалл, Тревор (5 декабря 2008 г.). «Шоу медведей-йогов: Йоги и Бу-Бу приходят в кинотеатры». Финал телесериала . Проверено 16 ноября 2010 г.
  11. ^ «Наша история». Студия Запад. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
  12. ^ Сеннетт, с. 60.
  13. ↑ abcd Брезникан, Энтони (24 августа 2010 г.). «Медведь-йог преображается в цифровом формате» . США сегодня . Проверено 12 декабря 2010 г.
  14. ^ Сеннетт, с. 59.
  15. Хоффман, Лиз (17 декабря 2010 г.). «Интервью с Дэном Эйкройдом». Чикаго Родитель. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  16. Новости: Короткометражки Looney Tunes, прикрепленные к предстоящим семейным фильмам, заархивировано 6 августа 2010 г. в Wayback Machine . Проверено 16 ноября 2010 г.
  17. Пародия на медведя-йога: финал "Booboo Kills Yogi". Архивировано 19 марта 2021 г. на Wayback Machine , YouTube , дата обращения 11 февраля 2020 г.
  18. ^ «Медведь-йог»: «Бу-Бу убивает Йога» в созданном фанатами фальшивом финале. Архивировано 17 августа 2022 г. в Wayback Machine , Entertainment Weekly , дата обращения 11 февраля 2020 г.
  19. ^ Э-бу-бу, почему дробовик? Пародийное видео с убийством медведя-йога. Архивировано 13 июня 2021 г. на Wayback Machine , проводное , дата обращения 11 февраля 2020 г.
  20. ^ Для пародиста «Медведя-йога», подходящее покаяние?, npr.com, дата обращения 11 февраля 2020 г.
  21. Warner Bros. не будет требовать удаления видео Booboo Killing Yogi Bear, Forbes , дата обращения 11 февраля 2020 г.
  22. ^ «Трон: Наследие» занимает первое место по загрузкам с дебютом в 43,6 миллиона долларов» . Вашингтон Таймс . АП . 19 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
  23. ^ "Обзоры фильмов о медведе-йоге" . Гнилые помидоры . Фликстер . Архивировано из оригинала 20 декабря 2010 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  24. ^ "Обзоры медведей-йогов" . Метакритик . Фликстер . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
  25. ^ "КиноСкор". сайт Cinemascore.com . Архивировано из оригинала 2 января 2018 г. Проверено 2 декабря 2020 г.
  26. Скотт Коллура (17 декабря 2010 г.). «Обзор медведя-йога». Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  27. ^ "Обзор медведя йоги" . ИГН .
  28. Сайлас Лесник (2 октября 2012 г.). «Джей Чандрасекхар снимет сиквел «Медведь-йог»». ComingSoon.net . Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  29. ^ «Да, будет медведь-йог 2» . Империя . 2 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 20 апреля 2020 г.

Внешние ссылки