«Мёртвая зона» — американский научно-фантастический триллер 1983 года режиссёра Дэвида Кроненберга . Сценарий Джеффри Боама основан на одноимённом романе Стивена Кинга 1979 года . В фильме снимались Кристофер Уокен , Брук Адамс , Том Скерритт , Герберт Лом , Мартин Шин , Энтони Зербе и Коллин Дьюхёрст . Уокен играет школьного учителя Джонни Смита , который просыпается от комы и обнаруживает, что у него есть экстрасенсорные способности. Фильм получил положительные отзывы. Роман также вдохновил на одноимённый телесериалв начале 2000-х годов с Энтони Майклом Холлом в главной роли , пилотный эпизод которого заимствовал некоторые идеи и изменения, использованные в фильме 1983 года.
В романе фраза «мертвая зона» относится к части мозга Джонни, которая непоправимо повреждена, что приводит к пробуждению его спящего психического потенциала. Когда некоторая информация в видениях Джонни находится за пределами его восприятия, он считает эту информацию существующей «в мертвой зоне». В экранизации фраза «мертвая зона» относится к той части его психического зрения, которая отсутствует — пустая область, которую он не может видеть. Эта «мертвая зона» относится к результату, который еще не определен, то есть Джонни может изменить будущее.
После головной боли после катания на американских горках в Касл-Роке , штат Мэн , школьный учитель Джонни Смит вежливо отказывается, когда его девушка Сара спрашивает, хочет ли он провести с ней ночь. Когда он ехал домой в штормовую погоду, он попадает в автомобильную аварию, в результате которой впадает в кому. Очнувшись под наблюдением невролога доктора Сэма Вайзака, Джонни узнает, что прошло пять лет, и Сара теперь замужняя мать.
Джонни обнаруживает, что он обрел способность видеть аспекты жизни людей (прошлое, настоящее и будущее) посредством физического контакта. Когда он касается руки медсестры, он видит ее дочь, попавшую в ловушку огня. Он также видит, что мать Вейзака, которую долгое время считали погибшей во время Второй мировой войны , все еще жива, и как сестра назойливого репортера покончила с собой, намекая на насилие со стороны его руки.
С помощью физиотерапии Джонни заново учится ходить, но сохраняет хромоту и вынужден ходить с тростью. Сара восстанавливает с ним контакт, но она разрывается между любовью к нему и своей семьей. В конце концов они отдаляются друг от друга.
Когда новость о его даре распространилась, шериф Джордж Баннерман из близлежащего Касл-Рока попросил Джонни помочь с серией убийств. Сначала Джонни отказался, но в конце концов согласился помочь. Через видение на месте преступления он узнал, что убийца — помощник шерифа Фрэнк Додд. Прежде чем Баннерман успел арестовать его, Додд совершил самоубийство. Мать Додда застрелила Джонни, прежде чем ее убил Баннерман.
Джонни переезжает в другой город и живет более изолированной жизнью, поскольку он становится физически слабее из-за своих экстрасенсорных способностей. Несмотря на опасения Вейзака, Джонни отказывается от дальнейшего лечения. Он репетиторствует с детьми, работая на дому. Богатый Роджер Стюарт нанимает Джонни репетитором своего сына Криса. Через Стюарта Джонни знакомится с Грегом Стиллсоном, внешне харизматичным кандидатом от третьей партии в Сенат США , для которого Сара и ее муж Уолт работают добровольцами. Стюарт предупреждает Джонни, что Стиллсон опасен.
Джонни получает видение, в котором Крис и двое других мальчиков тонут в местном пруду во время хоккейного матча. Он умоляет Стюарта изменить свои планы, но тот отказывается и увольняет Джонни. Крис, однако, остается дома и живет, в то время как двое других мальчиков тонут. Джонни понимает, что в его видениях есть «мертвая зона», где будущее изменчиво.
На политическом митинге Джонни пожимает руку Стиллсону и видит видение Стиллсона в качестве президента, отдающего приказ нанести превентивный ядерный удар . Джонни просит совета у Вейзака, спрашивая, например, убил бы он Адольфа Гитлера, если бы у него была возможность, зная заранее, какие зверства совершит Гитлер. Вейзак отвечает, что у него не было бы выбора, кроме как убить его. Джонни оставляет Саре письмо, в котором сообщает ей, что то, что он собирается сделать, будет стоить ему жизни, но это стоящая жертва.
Сара и ее семья посещают митинг в поддержку Стиллсона. Джонни также пробирается с винтовкой; он стреляет в Стиллсона, но промахивается. В последовавшей суматохе Стиллсон хватает ребенка Сары и держит его как живой щит, что фотограф снимает на пленку. Прежде чем Джонни успевает выстрелить снова, его застреливает телохранитель Стиллсона. Джонни касается руки Стиллсона и предвидит, что после публикации фотографии карьера Стиллсона закончится позором, и он совершит самоубийство, тем самым предотвратив ядерную атаку. Джонни лежит умирающий, а Сара обнимает его и говорит, что любит его.
После выхода романа Кинга «Мертвая зона» в 1979 году компания Lorimar Film Entertainment начала разработку экранизации. Продюсер Кэрол Баум передала книгу сценаристу Джеффри Боаму и попросила его написать сценарий. «Я увидела в ней большие возможности и согласилась сделать это», — сказала Боам. [4] Он разработал сценарий вместе с режиссером Стэнли Доненом , который покинул проект до того, как фильм поступил в производство в Lorimar. [5] [6] Боам закончил свой первый черновик для фильма в тот же день, когда Рональд Рейган был избран президентом. [7]
Lorimar в конечном итоге закрыла свое киноподразделение после серии кассовых провалов, и вскоре после этого продюсер Дино Де Лаурентис купил права на «Мертвую зону» . Сначала ему не понравился сценарий Боама, и он попросил Кинга адаптировать свой собственный роман. [4] [8] [9] Затем Де Лаурентис, как сообщается, отклонил сценарий Кинга как «запутанный и запутанный»; [10] однако Дэвид Кроненберг , который в конечном итоге стал режиссером фильма, сказал, что именно он решил не использовать сценарий, посчитав его «излишне жестоким». [4] Де Лаурентис заказал еще один сценарий у Анджея Жулавски , но отклонил его и вернулся к Боам. Позже Кроненберг усомнился в качестве сценария, который прочитал Де Лаурентис, поскольку изначально он был написан на польском языке, переведен на английский, а затем на итальянский. [1] [9] Фильм, наконец, был на пути к съемкам, когда Де Лаурентис нанял продюсера Дебру Хилл для работы с Кроненбергом и Боамом. [4]
Кроненберг изначально отклонил предложение Де Лаурентиса стать режиссёром фильма, но принял эту должность после встречи с Хиллом. [11] [12] Кроненберг получил пять сценариев для фильма, включая один от Кинга, который он описал как «худший из всех». Хотя Кроненберг не писал Fast Company, он был вовлечён в процесс написания и вносил правки во время съёмок. «Мёртвая зона» был его первым фильмом, в написании сценария которого он не принимал никакого участия. Это был также его первый фильм, в котором не было канадского контента. [13]
Боам отказался от параллельной структуры повествования Кинга для сценария «Мертвой зоны » , превратив сюжет в отдельные эпизоды. Боам сказал писателю Тиму Лукасу в 1983 году: «Книга Кинга длиннее, чем нужно. Роман растянут и эпизодичен. Я использовал это эпизодическое качество, потому что видел «Мертвую зону» как триптих». [4] Его сценарий был пересмотрен и сокращен четыре раза Кроненбергом, который исключил большие части истории романа, [14] включая сюжетные моменты о том, что Джонни Смит имеет опухоль мозга. [4] [9]
Кроненберг, Боам и Хилл провели встречи по сценарию, чтобы пересмотреть сценарий страница за страницей. «Триптих» Боама в сценарии охватывает три акта: введение Джонни Смита до его автомобильной аварии и после того, как он очнулся от комы, история о том, как Смит помогает шерифу выследить убийцу из Касл-Рока, и, наконец, Джонни решает противостоять политику Стиллсону. Боам сказал, что ему понравилось писать развитие персонажа для Смита, заставляя его бороться с ответственностью своих экстрасенсорных способностей и в конечном итоге отказаться от своей жизни ради большего блага. «Именно эта тема заставила меня полюбить книгу, и мне особенно понравилось обнаружить ее в том, что по сути было жанровым произведением, работой по эксплуатации», - сказал он. В первом черновике сценария Боама Джонни не умирает в конце, а скорее у него есть видение об убийце из Касл-Рока, который все еще жив и сбежал из тюрьмы. Кроненберг настоял на том, чтобы эта «трюковая концовка» была пересмотрена. Боам представил окончательный вариант сценария 8 ноября 1982 года. [4]
Боам заявил, что Донен хотел, чтобы фильм был рассказан с точки зрения стороннего наблюдателя, в то время как Кроненберг хотел, чтобы он был показан с точки зрения Джонни. [9] Сообщается, что Кинг сказал Кроненбергу, что изменения, внесенные режиссером и Боамом в историю, «улучшили и усилили силу повествования». [10]
До того, как Кристофер Уокен был утвержден на роль Джонни Смита, Билл Мюррей рассматривался на эту роль [15], поскольку это был первый выбор Кинга. [16] Изначально Кроненберг хотел, чтобы Джонни сыграл Николас Кэмпбелл, но в итоге режиссер утвердил его на роль Убийцы из Касл-Рока. [17] Кроненберг также хотел, чтобы Хэл Холбрук сыграл шерифа Баннермана, но Де Лаурентис возражал. [17]
Помимо Донена, на роль режиссёра рассматривались также Джон Бэдхэм и Майкл Чимино . [18]
Финансовый крах Videodrome произошел во время съемок фильма «Мертвая зона» [19] . Съемки начались в начале января 1983 года [20] и проходили в районе Большого Торонто и в региональном муниципалитете Ниагара , родном для Кроненберга Онтарио , Канада. Так называемый Кричащий туннель , расположенный в близлежащем Ниагарском водопаде, Онтарио , также использовался в качестве фона для одной из сцен. Беседка была построена съемочной группой и передана в дар Ниагаре-он-те-Лейк [1] . Это был первый фильм Кроненберга, в котором использовался стереофонический звук [21] .
Согласно интервью Дэвида Кроненберга на DVD, «Мертвая зона» снималась во время беспощадных глубоких заморозков в южном Онтарио, которые длились неделями, создавая подлинную атмосферу отрицательных температур и ледяной, заснеженной местности, что сделало съемочные площадки прекрасными, несмотря на то, что актерам и съемочной группе порой было почти слишком холодно. Canada's Wonderland , тематический парк в 30 км к северу от городской черты Торонто , также использовался в качестве съемочной площадки.
Музыкальное сопровождение, написанное Майклом Кейменом , было записано Национальным филармоническим оркестром Лондона на знаменитой студии EMI Abbey Road . Майкл Кеймен дирижировал сессиями записи; оркестр был нанят и руководим Сидни Саксом . Это единственный фильм Кроненберга со времен «Выводка» (1979), в котором Говард Шор не был композитором.
Премьера фильма была запланирована на Международный кинофестиваль в Торонто , но за три дня до показа Paramount сняла его, так как студия не хотела негативных отзывов за шесть недель до выхода фильма в кинотеатрах. Вместо этого состоялась премьера Дэниела . [22]
Кроненберг раскритиковал кинотеатральный прокат фильма и заявил, что он мог бы стать номером один в прокате, если бы его прокат был лучше. [23] Глава маркетинга Paramount Дэвид Роуз был арестован за хищение денег, и Кроненберг предположил, что Роуз мог взять деньги, предназначенные для маркетинга фильма. [24]
Кроненберг в течение месяца показывал в Торонто собственную версию фильма в формате Dolby stereo, поскольку ни один кинотеатр не крутил эту версию, и без всяких уступок фильм оказался безубыточным. [25]
«Мёртвая зона» получила очень положительные отзывы после выхода. [1] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 89% на основе 54 рецензий со средней оценкой 7,7/10. Консенсус сайта гласит: « «Мёртвая зона» сочетает в себе напряжённую режиссуру Дэвида Кроненберга и богатую игру Кристофера Уокена, создавая одну из сильнейших адаптаций Стивена Кинга». [26] На Metacritic фильм имеет оценку 69 из 100 на основе 8 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [27]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды, описав «Мертвую зону» как лучшую из полудюжины экранизаций романов Кинга на тот момент. Он похвалил режиссуру Кроненберга за успешное вплетение сверхъестественного в повседневность и отметил правдоподобную игру всего актерского состава, особенно Уокена: «Уокен так хорошо изображает Джонни Смита, человека со странным даром, что мы забываем, что это научная фантастика, фэнтези или что-то еще, и просто принимаем это как историю этого парня». [28] Джанет Маслин из The New York Times назвала фильм «хорошо сыгранной драмой, скорее жуткой, чем ужасающей, больше укорененной в оккультизме, чем в чистом ужасе». [29] Робин Вуд заявил, что это был первый фильм Кроненберга, которым он мог восхищаться, и назвал его «здоровым развитием». [30]
Дэйв Кер из Chicago Reader был более критичен по отношению к фильму, описывая его как «Ни в коем случае не плохой фильм, просто разочаровывающе пресный и поверхностный... в котором режиссер Дэвид Кроненберг отказывается от единственной вещи, которая всегда отличала его от канадских коллег: от готовности следовать своей интуиции, а не логике сценария». [31]
Фильм собрал 20,8 млн долларов в США и Канаде. [3] Во всем мире он заработал в кинотеатрах 16,3 млн долларов. [2]
