«Места в сердце» — американский драматический фильм 1984 года, написанный и снятый Робертом Бентоном . [2] [3] В главных ролях: Салли Филд , [4] Линдси Крауз , [4] Эд Харрис , [4] Рэй Бейкер , [4] Эми Мэдиган , [5] [6] Джон Малкович , [4] Дэнни Гловер , [7] Джерри Хейнс и Терри О'Куинн . [8] Фильм повествует об Эдне Сполдинг, молодой женщине во время Великой депрессии в Техасе, которая вынуждена взять на себя управление своей фермой после смерти мужа, и ей помогает разношерстная компания.
Премьера фильма «Места в сердце» состоялась на 35-м Берлинском международном кинофестивале , где он боролся за « Золотого медведя» , а Бентон выиграл « Серебряного медведя» за лучшую режиссуру . Фильм был выпущен в кинотеатрах 21 сентября 1984 года компанией Tri-Star Pictures и имел успех у критиков и коммерческий успех. Рецензенты высоко оценили сценарий Бентона, его режиссуру и игру актеров (особенно Филда, Малковича и Крауза), а фильм собрал 34,9 миллиона долларов при бюджете в 9,5 миллиона долларов. Фильм получил семь номинаций на 57-й церемонии вручения премии «Оскар» , включая «Лучший фильм» , и выиграл две: «Лучшая актриса» (Филд) и « Лучший оригинальный сценарий» .
1935 год в Ваксахачи, штат Техас , небольшом городке во времена Великой депрессии . Однажды воскресным днем шериф Ройс Сполдинг отправляется расследовать выстрелы на железнодорожной станции. Веселый пьяный чернокожий подросток Уайли стреляет из револьвера. Он находит пустой патронник и, думая, что пистолет пуст, целится в шерифа, убивая его. Тело Ройса привозят домой к его вдове Эдне и их детям Фрэнку и Поссуму. Грузовик с мстителями тащит тело Уайли за собой, останавливаясь перед домом Сполдингов. Позже друзья Уайли снимают его тело с дерева. Двое мужчин хоронят в один и тот же день.
Эдна теперь должна растить своих детей одна. Ее утешает сестра Маргарет, которая помогает с похоронами. Бродяга и разнорабочий, чернокожий мужчина по имени Мозес «Мозе» Хаднер появляется у ее двери в ночь похорон, прося работу. Он предлагает посадить хлопок на ее 30 акрах, ссылаясь на свой опыт. Эдна кормит его и отправляет в путь. На следующее утро она находит его рубящим дрова у себя во дворе. Она готовит ему завтрак. Мозе крадет несколько серебряных ложек и уходит.
У банка есть долговая расписка по семейной ферме, а цена на хлопок падает. Местный банкир Альберт Денби настаивает, что ей нужно продать ферму.
Когда полиция находит Мозе с ее серебром, они приводят его обратно, чтобы подтвердить кражу, Эдна говорит, что наняла его, и объясняет ложки. На следующий день Эдна говорит Денби, что не продаст ферму. Он потрясен тем, что она следует советам чернокожего мужчины. Позже он посещает ферму и заставляет ее взять его зятя, Уилла, ослепшего во время Первой мировой войны , в качестве платного квартиранта.
Фрэнка застают курящим в школе. Эдна вынуждена взять на себя еще одну мужскую роль, которую раньше исполнял ее муж, поскольку она должна наказать Фрэнка. Эдна получает инструкции от Фрэнка о том, как ей следует его отшлепать; она колеблется, затем наказывает, пока Мозе и Поссум сопереживают снаружи. Фрэнк мужественно переносит свою порку, в то время как Эдна признается Уиллу, что больше так не сделает и что она очень скучает по своему мужу.
Уилл медленно привыкает к детям Эдны, но в конце концов они становятся близкими. Он спасает ее дочь, Поссум, во время торнадо, которое сравняло с землей часть города, но оставило дом Сполдинга стоять.
Уэйн Ломакс, зять Эдны, прекрасно проводит время, занимаясь любовью с замужней учительницей Виолой Келси. Торнадо становится последней каплей для Виолы, которая говорит мужу, что им пора переезжать. Уэйн признается в измене Маргарет. Она говорит, что на этот раз не простит его.
Эдна понимает, что не сможет сделать следующий платеж, даже если продаст весь свой хлопок. Она узнает о конкурсе в округе Эллис : денежный приз в размере 100 долларов фермеру, который произведет первый тюк хлопка для рынка за сезон. Эдна понимает, что призовых денег и выручки от продажи ее хлопка будет достаточно, чтобы спасти ферму. Мозе помогает ей найти сборщиков, которые нужны им для своевременного сбора хлопка.
Их усилия окупаются. Эдна и Мозе оказываются первыми в очереди у оптовика с первым в сезоне тюком хлопка. Мозе тщательно инструктирует Эдну о том, как вести переговоры с покупателем, и в результате ему не удается ее обмануть. Эдна строит планы на будущее. Мозе взволнован, но той ночью к нему пристают члены Ку-клукс-клана . Вооружившись пистолетом Ройса, Уилл прерывает жестокое избиение. Он узнает голоса всех нападавших и идентифицирует их. Они уходят. Плача, Мозе понимает, что он должен покинуть ферму или умереть. Он дает Эдне носовой платок, который принадлежал его матери.
Фильм заканчивается сценой, напоминающей сон, вызывающей Святое Причастие . Хор поет в скромной церкви, где скамьи в основном пусты. Во время чтения 1 Коринфянам 13 Маргарет берет Уэйна за руку. Прихожане, заполнив скамьи, принимают участие в протестантском причастии, передавая друг другу элементы жертвоприношения, пока хор поет « В саду ». Камера показывает горожан на скамьях, которых видели на протяжении всего фильма, включая женщину, которая погибла, когда торнадо перевернул ее машину. В конце концов, Мозе показывают в церкви, хотя его давно нет; затем камера показывает Эдну, которая передает поднос для причастия своему мертвому мужу, тихо говоря «Мир Божий»; с тем же благословением он передает его Уайли, который застрелил его и был убит в отместку. После того, как Уайли отвечает: «Мир Божий», камера задерживается на двух мужчинах, размышляющих над гимном.
Говоря об уникальной концовке, сценарист и режиссер Роберт Бентон объяснил, почему он закончил в остальном реалистичный фильм фантастической сценой, включающей в себя равенство, благодать и прощение — принципы христианства:
«Есть определенные вещи, которые могут объяснить образы, но не слова. В образе убитого человека, передающего тарелку для причастия мальчику, который его убил, есть что-то очень трогательное для меня, хотя я не могу это объяснить. Я придумал концовку еще до того, как закончил сценарий, хотя и знал, что она смутит зрителей». [9]
«Места в сердце» вышли в прокат 21 сентября 1984 года. [10] Фильм был выпущен на DVD 9 октября 2001 года компанией Sony Pictures Home Entertainment . [11]
Фильм «Места в сердце» собрал 274 279 долларов в первый уикенд. [12] Фильм собрал 34,9 миллиона долларов в США. [1]
Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes даёт фильму оценку 89% на основе рецензий 38 критиков и средний рейтинг 8.00/10. Консенсус таков: « Места в сердце » — это тихая характерная пьеса с грандиозными амбициями, которые она более чем выполняет, благодаря поглощающей работе сценариста-режиссера Роберта Бентона и потрясающему актёрскому составу». [13] Metacritic даёт фильму оценку 70% на основе рецензий 12 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [14]
Винсент Кэнби из The New York Times написал в своей рецензии: « Роберт Бентон снял один из лучших фильмов за последние годы о взрослении американцев». Кэнби назвал его «трогательным и часто забавным» и «тонизирующим, оживляющим опытом вплоть до финальных кадров», сравнив его с « Тристаной » Луиса Бунюэля ». [10] Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, написав, что «воспоминания Бентона дают материал для замечательного фильма, и он его снял, но, к сожалению, он не остановился на этом. Он включил слишком много. Он рассказывает центральную историю великой силы, а затем продолжает оставлять ее, чтобы нагнать нас на второстепенных персонажей, которые нам никогда не интересны». [15]
В 1985 году, когда Салли Филд получила свою вторую премию «Оскар» за лучшую женскую роль (первую получила за роль Нормы Рэй ), она произнесла памятную (и многократно высмеянную) фразу: «Я не могу отрицать тот факт, что я тебе нравлюсь — прямо сейчас, я тебе нравлюсь!» Ее часто неверно цитируют как «Я тебе нравлюсь — я тебе действительно нравлюсь!»
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
Терри О'Куинн в роли Бадди Келси.