«Молодая Виктория» — британский исторический драматический фильм 2009 года, снятый Жаном-Марком Валле и написанный Джулианом Феллоузом , основанный на ранней жизни и правлении королевы Виктории , а также ее браке с принцем Альбертом Саксен-Кобург-Готским . Продюсерами фильма выступили Грэм Кинг , Мартин Скорсезе , Сара Фергюсон и Тимоти Хедингтон , в главных ролях снялись Эмили Блант , Руперт Френд , Пол Беттани , Миранда Ричардсон , Харриет Уолтер , Марк Стронг и Джим Бродбент , а также большой актерский состав .
Как сценарист, Феллоуз стремился сделать фильм как можно более исторически точным. Имея это в виду, были наняты оскароносный художник по костюмам Сэнди Пауэлл и исторический консультант Аластер Брюс , а съемки «Молодой Виктории» проходили в различных исторических достопримечательностях Англии, чтобы повысить аутентичность фильма. Несмотря на это, некоторые аспекты фильма подверглись критике за их исторические неточности.
Momentum Pictures выпустила фильм в Великобритании, а Sony Pictures Worldwide Acquisitions Group открыла «Молодую Викторию» в ограниченном театральном прокате в США. Критический прием был в целом положительным.
Принцесса Александрина Виктория Кентская , предполагаемая наследница британского престола во время правления ее дяди по отцовской линии, короля Вильгельма IV , является объектом политической борьбы за влияние на нее. С одной стороны — ее мать, Виктория, герцогиня Кентская , и контролер двора герцогини, сэр Джон Конрой . Он пытается заставить Викторию подписать документы, объявляющие регентство , которое даст ее матери (и ему самому) власть, если Виктория взойдет на престол до своего восемнадцатилетия — то есть, будучи еще несовершеннолетней — положение остается в силе, пока ей не исполнится двадцать пять лет.
С другой стороны, ее дядя по материнской линии, король Бельгии Леопольд I , который использует семейные связи, чтобы заключить союз между Соединенным Королевством и Бельгией . Он хочет, чтобы его племянник принц Альберт Саксен-Кобург-Готский , кузен Виктории, женился на ней.
Альберта обучают тому, что нравится и не нравится Виктории. Когда герцогиня приглашает братьев Кобургов, Альберта и принца Эрнеста Саксен-Кобург-Готского , в гости, Виктория и Альберт испытывают взаимную симпатию, несмотря на то, что она знает, что их дядя послал его, чтобы ухаживать за ней. Они начинают писать друг другу после того, как он возвращается домой.
На приеме по случаю дня рождения в Виндзорском замке король Вильгельм заявляет о своем желании быть ближе к Виктории и оскорбляет ее мать. Когда он увеличивает доход Виктории, это отвергается Конроем, который физически подавляет ее перед ее матерью, усиливая их враждебность. Затем король посылает премьер-министра лорда Мельбурна , чтобы дать ей совет. Виктория соглашается сделать Мельбурна своим личным секретарем, и он назначает ее фрейлин , которые происходят из семей, политически связанных с ним.
Король Уильям умирает вскоре после восемнадцатилетия Виктории, избежав таким образом регентства. После восхождения на престол Виктория немедленно проявляет свою независимость, физически дистанцируясь от матери и изгоняя Конроя из своего дома и коронации .
Во время своей первой встречи с Тайным советом Виктория объявляет о своем намерении посвятить себя служению своей стране и ее народу. Она переезжает в недавно построенный Букингемский дворец . Ее тетя, вдовствующая королева Аделаида , советует ей не слишком соглашаться с указаниями лорда Мельбурна.
Альберт снова приезжает, и они с Викторией еще больше сближаются, обсуждая их взаимный интерес к социальным вопросам. Однако она противится более близким отношениям, и он уходит.
Когда сэр Роберт Пиль , похоже, собирается сформировать правительство, чтобы заменить правительство Мельбурна, он хочет заменить некоторых фрейлин Виктории сторонниками своей собственной партии. Когда королева отказывается, Пиль отклоняет ее приглашение сформировать новое правительство, позволяя Мельбурну продолжить работу в качестве премьер-министра. Последующий кризис подрывает популярность Виктории, что приводит к демонстрациям у дворца. Неразбериха сближает Викторию с Альбертом через их письма, и она приглашает его обратно в Великобританию. Протокол не позволяет ему сделать предложение, поэтому она делает ему предложение.
Их короткий медовый месяц проходит в любви, но вскоре Альберт начинает раздражаться из-за своего бессилия. Королева Аделаида советует Виктории позволить ему взять на себя больше обязанностей. Затем он реорганизует королевский двор и увольняет Конроя за нецелевое использование средств герцогини Кентской.
Будучи главным советником Виктории, Альберт не дает лорду Мельбурну и королю Леопольду влиять на его жену. Однако он и Виктория яростно ссорятся после того, как Альберт перегибает палку и просит Пиля заменить некоторых из ее фрейлин. Но когда анархист пытается застрелить Викторию во время поездки в открытом экипаже, Альберт получает ранение, когда защищает ее. Его храбрость приводит к их примирению, и Мельбурн призывает ее разделить свою работу на социальное обеспечение с Альбертом. Рождение их первого ребенка помогает примирить Викторию и ее мать, которая ранее отправила письмо поддержки во время кризиса.
Финальные титульные листы рисуют успешное будущее Виктории и Альберта вместе до его смерти в возрасте сорока двух лет. Виктория живет до своей смерти в восемьдесят один год, всегда верная его памяти и правящая шестьдесят три года.
Именно Сара, герцогиня Йоркская , задумала идею фильма, основанного на ранних годах королевы Виктории. Она интересовалась королевой с момента ее брака с принцем Эндрю, герцогом Йоркским , праправнуком Виктории и Альберта, и написала о ней две книги с помощью историка. Отношения Виктории и Альберта, в частности, привлекли ее к истории королевы, поскольку она считала, что между их браком и ее собственным с принцем Эндрю есть параллели, поскольку они оба «боролись за свою любовь» посреди общественного внимания. [3] Подруга организовала встречу с продюсером Грэмом Кингом , [3] которому она и поделилась этой идеей вместе с несколькими другими. [4] В то время, когда он заканчивал свою работу над «Отступниками» , [3] Кинг, уроженец Великобритании, много лет искал проект, действие которого происходило бы в его родной стране. [5] Позже продюсер вспоминал: «Она представила мне кучу идей, и среди них был трехстраничный синопсис ранней жизни Виктории: точный период, охваченный в «Молодой Виктории» . [После этого фильм] просто встал на свои места». [3] Кинг изначально привлекла своего постоянного соавтора Мартина Скорсезе в качестве соисполнительного продюсера, поскольку удостоенный премии «Оскар» режиссер знал «практически все, что нужно знать о британской истории». [6]
Сценарист Gosford Park Джулиан Феллоуз связался с Кингом, чтобы представить идеи для сценария, и, по словам продюсера, Феллоуз «казалось, что весь фильм был спланирован в его голове, поэтому мы сказали ему продолжить и написать его. Три месяца спустя этот невероятно впечатляющий сценарий появился на наших столах». [6] Феллоуз был немедленно нанят им и Скорсезе. [5] Феллоуз решил не заканчивать фильм смертью Альберта, потому что он опасался копировать «ужас биографических фильмов», где просто важное событие следует за важным событием. Полагая, что это уже было сделано раньше, и что зрители уже знакомы с этой частью истории Виктории, он подумал, что это лучше подойдет для телесериала или для другого фильма. [7]
На роль режиссера фильма Кинг хотел найти того, «кто увел бы нас от традиционной костюмированной драмы в стиле BBC» и «снял бы исторический фильм для аудитории MTV ». [6] Случайно кто-то порекомендовал Кингу посмотреть фильм 2005 года «CRAZY» франко-канадского режиссера Жана-Марка Валле , и он сразу же заинтересовался в его найме. Кинг предложил работу Валле при первой же встрече. [6] Хотя поначалу Валле и не проявил интереса, он согласился стать режиссером после прочтения сценария. Он прокомментировал: «Когда я прочитал сценарий, я увидел, что это семейная драма, романтика и политический сюжет одновременно». [8] Валле считал Викторию бунтаркой, потому что «у нее такое отношение, когда ты шумишь, ты хочешь кричать и громко кричать своим родителям и всем людям, властям... «Я сделаю это по-своему». Вот в чем суть рок-н-ролла. Вот что мне в ней нравилось, эта энергия. [Виктория] была особенной и обладала этим мистическим качеством». [8]
Художник по костюмам, удостоенная премии «Оскар», Сэнди Пауэлл услышала о сценарии и связалась с Кинг, которая, в свою очередь, наняла ее. Пауэлл получила доступ к свадебному платью Виктории и коронационным мантиям во время исследования. [6] Основываясь на своей работе над «Жизнью других» и своем немецком гражданстве, Хаген Богдански был выбран в качестве главного оператора. [5] Феллоуз заручился помощью своего друга Аластера Брюса в обеспечении исторической достоверности церемонии коронации, что привело к тому, что Брюс был нанят в качестве исторического консультанта фильма, что стало его первой работой в кино. [9]
«Я была поражена тем, насколько она замечательна, и она показалась мне очень современным персонажем, женщиной 21-го века. Мне понравилось, что это была возможность сыграть кого-то, кто противоречит предубеждениям людей о том, какой она была. Все знают ее как скорбящую королеву, которую возили в черном с платком на голове и которая была немного подавлена, но в молодости она была полной противоположностью. Для меня это было волнительно, что я могла изменить мнение людей о том, какой была Виктория».
–Эмили Блант о своей героине королеве Виктории [5]
Для главной роли Кинг требовал, чтобы кандидат был британцем, и рассматривал кандидатуру неизвестной актрисы. Британская актриса Эмили Блант прочитала сценарий и, зная, что другие актрисы будут бороться за эту роль, обратилась к Кинг в самом начале процесса поиска. [10] Позже Блант призналась, что у нее было «несуществующее знание» о королеве, но, посоветовавшись с матерью об успешном браке Виктории, Блант сказала Кинг, что королева «была молодой девушкой, которая впервые сильно влюбилась, и она была на работе, где она чувствовала себя выше своих сил. Поэтому я сказала Грэм: «Она мятежница. Она выживает». Я не хотела подходить к ней как к англичанке, а как к молодой девушке, которая борется». [10] Они присудили Блант роль после просмотра всей ее фильмографии, а также ее благодарственной речи на «Золотом глобусе» за «Дочь Гидеона» . [5] Блант отметил: «Я думал, что [Виктория] была замечательной и такой сложной. Эта молодая девушка, которая была такой бойкой, эмоциональной и волевой, была очень увлекательна для меня... В моей жизни и в работе, которую я выбрал, вы должны все время играть. И я думал, что Виктория была немного актрисой». [8] После получения роли Блант получила доступ в Виндзорский замок , где она увидела картины Виктории, письма, дневники и музыку, написанную самим Альбертом. [10]
.jpg/1280px-Rupert_Friend_(cropped).jpg)
Решив не использовать громкие голливудские имена, [6] Кинг посмотрел на многих европейских актеров, прежде чем остановиться на британском актере Руперте Френде . Они знали о нем по фильму 2005 года « Гордость и предубеждение» . Валле отметил: «У меня в голове был образ Альберта, прежде чем мы утвердили Руперта, и как актер мог бы его сыграть, и когда Руперт пришел на борт, он был как раз подходящим. Он очень хорошо понимал персонажа и провел много исследований, чтобы правильно его сыграть, с акцентом и манерами. Он действительно подходит для этой роли, он выглядит таким романтичным!» [5] Сопродюсер Деннис О'Салливан назвал Френда «нашим поиском Скарлетт О'Хары ». Они считали, что у актера была самая сильная химия с Блант, после того как выбрали нескольких для игры с ней в шахматы. Рост Френда (6 футов 1 дюйм) также сыграл свою роль. Френд считал, что «Альберт был настоящим невоспетым героем. Великим реформатором, любящим мужем и отцом, трудолюбивым и честным и скромным человеком». [6] Актер также считал, что их отношения не были «сентяпичной любовной историей»; скорее, их аргументы показывали, что это «нелегкий путь ни в коем случае». [5] Френд стремился погрузиться в роль и изучил особые черты характера принца, такие как то, как он ездил верхом, ходил и играл на пианино. [6] Он работал с преподавателем по вокалу и преподавателем немецкого языка, чтобы усовершенствовать свой акцент, намереваясь «внести как можно больше немецкого, потому что Виктория и Альберт действительно говорили по-немецки друг с другом». [5]
Пол Беттани был выбран на роль лорда Мельбурна, несмотря на то, что был примерно на двадцать лет моложе для этой роли. Валле объяснил: «Мы не смогли найти 58-летнего актера, который был бы достаточно сексуальным и красивым. Пол был более чем достаточно хорошим актером, чтобы состариться изнутри, и он играет его как великого политика и великого соблазнителя». [6] В начале процесса кастинга команда хотела взять Миранду Ричардсон на роль герцогини Кентской и считала, что у нее такая отличная химия с Блантом, что стало «действительно неловко наблюдать за ними в одной сцене, поскольку сцены были настолько интенсивными и реальными». [5] Джим Бродбент и Марк Стронг присоединились к актерскому составу в ролях короля Вильгельма IV и сэра Джона Конроя соответственно, [11] как и Харриет Уолтер в роли королевы Аделаиды. [5] Старшая дочь Сары, принцесса Беатриса Йоркская , дебютировала в кино в небольшой эпизодической роли, став первым членом королевской семьи, появившимся в недокументальном фильме. [ необходима цитата ]
«Съемки в таких красивых местах придают фильму очень много. Смотришь на эти места и думаешь, как можно не снимать здесь. Фильм не только выглядит восхитительно, но и всем, особенно актерам и режиссеру, важно почувствовать эту подлинность и увидеть, как она переносится на экран».
– Грэм Кинг о съемках в Англии [5]
Учитывая расходы на съемки фильма в Великобритании , Кинг изначально стремился снимать в Германии и Восточной Европе . Однако он пришел к выводу, что для достоверности «Молодую Викторию» жизненно важно снимать на родине. [5] Благодаря статусу герцогини Йоркской и связям с британской королевской семьей « Молодую Викторию» удалось снять во многих настоящих дворцах и других достопримечательностях. [3] [4] Съемки фильма длились десять недель, начиная с августа 2007 года. [5] Сцены, происходящие в Вестминстерском аббатстве, снимались в Линкольнском соборе в сентябре и октябре, [12] а Кенсингтонский дворец был заменен на Хэм-хаус . [5] Дворец Бленхейм , Ланкастер-хаус и Дитчли-парк дублировали внутренние сцены главной резиденции монарха, Букингемского дворца . [5] Другие сцены снимались во дворце Хэмптон-Корт , замке Арундел в Западном Суссексе , Уилтон-хаусе недалеко от Солсбери , парке Боллс и замке Белвуар в Лестершире . [5] Четвертая неделя съемок была особенно интенсивной, поскольку съемки проходили на разных площадках каждый день, включая парк Остерли , Старый королевский военно-морской колледж , Хэм-хаус , театр Новелло и Хэмптон-Корт. [6]
Феллоуз стремился сделать сценарий свободным от анахронизмов , до такой степени, что он расстроился, когда актер Джим Бродбент импровизировал и сказал герцогу Веллингтону «Наслаждайтесь едой» во время сцены ужина, фраза, неподходящая для того времени. [13] Писатель прокомментировал: «Все, что я вложил в это, основано исключительно на фактах. Просто так получилось, что это история, с которой мало кто знаком». [6] Феллоуз заметил, что, хотя он не стал бы менять «фундаментальную правду», такую как реальные отношения персонажей друг с другом, он стремился «использовать эпизоды, чтобы проиллюстрировать путешествие, которое вы ведете своих персонажей, а вместе с ними и свою аудиторию». [7]
Хотя фильм в значительной степени соответствует выбору исторических фактов, его критиковали за приукрашивание событий с целью увеличения драматического потенциала . [14] [15] [16] Например, принц Альберт не был застрелен во время покушения на королеву Викторию. Феллоуз сказал в программе фильмов BBC Radio 4 , что на самом деле принц действительно положил свое тело перед королевой в качестве защиты, и что показ принца Альберта, задетого пулей, в фильме был добавлен, чтобы лучше всего показать его храбрость и преданность, когда он пытался помешать королеве Виктории быть застреленной. [7]
Еще одно отклонение от истории происходит во время сцены коронации Виктории. Вопреки тому, что показано в фильме, Альберт (который еще не был помолвлен) не присутствовал на церемонии; вместо этого пара писала друг другу письма, но Феллоуз посчитал, что если бы они продолжали открывать письма, это было бы менее кинематографично. [7] Более того, по словам Феллоуза, «сцена, где [Конрой] пытается заставить ее подписать бумагу, когда она больна, и она бросает ее на пол, — это полная правда», и «сцена в Виндзоре , где король встает и оскорбляет мать Виктории, не только правда, но и около двух третей его речи — это то, что он на самом деле сказал!» [17] Однако герцогиня Кентская сидела рядом с королем, когда он говорил [18], и не уходила во время речи; и, не показанная в фильме, принцесса разрыдалась, «и обе стороны, вскоре поняв, что зашли слишком далеко, заключили нелегкое перемирие». [19] Согласно мемуарам Чарльза Гревилла : «Королева [Аделаида] выглядела глубоко огорченной, принцесса [Виктория] разрыдалась, и все общество было ошеломлено. Герцогиня Кентская не сказала ни слова. Сразу после того, как они встали и удалились, последовала ужасная сцена; герцогиня объявила о своем немедленном отъезде и приказала подать ей экипаж, но было достигнуто своего рода примирение, и ее уговорили остаться до следующего дня». [20] [21]
Уильям Лэмб, 2-й виконт Мельбурн , который был премьер-министром, когда Виктория взошла на престол, и политическим наставником молодой королевы, был на сорок лет старше ее, [22] но в фильме он изображен гораздо моложе. [6] Что касается короля Леопольда, то он был ее любимым дядей, к чьему совету она постоянно обращалась; [23] ее интерес к Альберту был обусловлен не успехом последнего в ухаживании за ней, а просто желанием угодить Леопольду. [24]
Праправнучка Виктории, королева Елизавета II, посмотрела фильм на специальном показе; согласно одному источнику, она посчитала, что в фильме было «много хороших моментов», но была недовольна изменением покушения, а также посчитала, что костюмы британских офицеров выглядят слишком немецкими. [25] [26] Помимо покушения, историк Алекс фон Танцельманн отметил, что «исторически [фильм] совсем не плох», и особенно похвалил изображение современной политики и характеристики, которые Френд вложил в свою игру в роли принца Альберта. [14]
Режиссер Валле использовал свой опыт работы диджеем, чтобы «создать структуру фильма, используя музыку с правильным ритмом и балансом. Я хотел объединить классические произведения с рок-духом». [5] Во время съемок Валле часто включал рок-музыку, например, Rolling Stones , чтобы создать правильное «настроение» перед сценой. [5] Исполнительный продюсер Колин Вейнс знал композитора Илана Эшкери и нанял его для фильма. [5] Шинед О'Коннор исполнила «Only You», которую О'Салливан описал как «очень соответствующую одной из главных целей фильма, которая заключалась в том, чтобы вселить надежду и рассказать людям, что эти удивительные истории любви действительно могут случиться, это не просто сказка». [5] EMI Music выпустила саундтрек к фильму. [27] Он получил номинацию на премию Ivor Novello Award 2010 за лучший оригинальный саундтрек. [28] В саундтрек вошли следующие треки:
Momentum Pictures занималась распространением «Молодой Виктории» в Соединенном Королевстве. [29] Мировая премьера фильма состоялась 5 февраля 2009 года на 59-м Берлинском международном кинофестивале [30], а его премьера в Великобритании состоялась на площади Лестер-сквер в Лондоне 3 марта [31] [32], хотя фильм был показан в небольшом рыночном городке Бридпорт , Дорсет, за два дня до этого, 1 марта 2009 года [33] в театре Electric Palace, покровителем которого является Джулиан Феллоуз. Фильм был выпущен в британские кинотеатры 6 марта 2009 года. [1] За первую неделю в Великобритании «Молодая Виктория» собрала 1 016 053 фунта стерлингов и заработала в общей сложности 4 538 697 фунтов стерлингов за свой шестинедельный показ. [34]
Разразилась война цен за его релиз в США, [35] и американская студия-дистрибьютор Apparition от имени Sony Pictures Worldwide Acquisitions Group выиграла права на фильм. [36] [37] В то время руководитель Apparition Боб Берни отметил, что фильм «очень дружелюбен к аудитории и коммерческий». [36] «Молодая Виктория» заработала 160 069 долларов США на своем первоначальном релизе в США 18 декабря 2009 года, где он был показан в двадцати кинотеатрах. Он распространился по всей стране на Рождество и собрал 11 001 272 доллара США к концу своего театрального проката. [1] [2]
На онлайн-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 76% на основе 157 рецензий со средней оценкой 6,5/10. Консенсус сайта гласит: «Эмили Блант сияет в роли Виктории в этом романтичном, но тяжелом королевском портрете». [38] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 64 из 100, основанный на рецензиях 29 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [39]
Кинокритик Entertainment Weekly Оуэн Глейберман поставил «Молодой Виктории» оценку B+; он похвалил игру Эмили Блант и заключил: « Молодая Виктория » имеет более тонкое течение, чем вы могли бы ожидать, и временами она спокойнее, чем вам может понравиться. Образы режиссера Жан-Марка Валле обладают кремовой величественностью, но это не фантазия о позолоченной принцессе — это история начинающей правительницы, которая учится контролировать свое окружение, и Блант делает это путешествие одновременно подлинным и актуальным». [40] Манола Даргис из The New York Times назвала его «легкомысленно развлекательным фильмом» и считала, что он был «снят с некоторой резкостью Жаном-Марком Валле». [41] Даргис закончила свой обзор так: «Несмотря на усилия создателей фильма убедить нас, что «Молодая Виктория» — это серьезное произведение, и несмотря на некоторые напряженные моменты и стрельбу, удовольствие от фильма такое же легкое, как и его сюжет. Неважно. Альберт, возможно, никогда не разорвет корсаж Виктории, но в конце концов он его ослабит, к ее и нашему удовольствию». [41]
Daily Telegraph назвала «Молодую Викторию » «произведением высочайшего калибра с безупречным актерским составом». [6] Венди Айд из Times дала фильму 3 из 5 звезд, написала: «Он декоративный, но страдает от отупляющего отсутствия драматизма» и нашла сходство с фильмом 1998 года « Елизавета ». Айд нашла отношения Виктории и Альберта «убедительными и довольно очаровательными» и похвалила игру как основного, так и второстепенного актерского состава, особенно отметив захватывающую игру Беттани. [42]
Менее позитивно отозвался Питер Брэдшоу , кинокритик The Guardian , который дал фильму две звезды из пяти. Хотя изначально он с нетерпением ждал выступления Блант, он считал, что актрисе «чёрного пояса» «никогда не позволяли отрываться. Вся эта скрученная кошачья чувственность оставалась скрученной». [43] Он считал, что отношения королевы с принцем Альбертом «очень, очень несексуальны», поскольку их преданность «делает фильм скучным». [43] Брэдшоу похвалил динамику власти вокруг Виктории, но заключил: «Я провёл час и три четверти, ожидая начала этого фильма. Где же был привкус, и жужжание, и шарм блестящего сценария Феллоуза для « Госфорд-парка » Роберта Олтмена ?» [43]
Эмили Блант получила несколько номинаций за свою роль. [44] [45] [46] На 63-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино « Молодая Виктория» получила премию BAFTA за лучший дизайн костюмов и премию BAFTA за лучший грим и прически . [47] [48] Фильм также получил премию Американской киноакадемии 2010 года за лучший дизайн костюмов . [49]
Sony Pictures Home Entertainment [50] выпустила DVD и Blu-ray 13 июля 2009 года для Великобритании [51] и 20 апреля 2010 года для США. [2] [52] Специальные материалы DVD включали удаленные и расширенные сцены, а также четыре короткометражки о съемках и истории предмета. Blu-ray обладает функцией, которая позволяет зрителям получать доступ к данным в реальном времени об актерах, музыке, фактах о фильме и другой информации. [50]
