stringtranslate.com

Молчать

Keeping Mum — британский чёрный комедийный фильм 2005 года , снятый совместно с Ниаллом Джонсоном , в главных ролях — Роуэн Аткинсон , Кристин Скотт Томас , Мэгги Смит и Патрик Суэйзи . Производством занимались Isle of Man Film , Azure Films и Tusk Productions, а в прокат в Великобритании он был выпущен 2 декабря 2005 года компанией Summit Entertainment .

Сюжет

Когда молодая беременная женщина по имени Рози Джонс садится в поезд, из ее огромного чемодана в багажное отделение начинает сочиться кровь.

Допрошенная полицией о трупах внутри, Рози спокойно признается, что это ее неверный муж и его любовница. Осужденная за непредумышленное убийство , она заключена в отделение для душевнобольных преступников из-за ограниченной вменяемости.

Сорок три года спустя Уолтер Гудфеллоу, викарий деревни Литтл Уоллоп, очень занят написанием идеальной проповеди для съезда. Он совершенно не замечает проблем своей семьи: его жена Глория имеет неудовлетворенные эмоциональные/сексуальные потребности и заводит роман со своим инструктором по гольфу Лэнсом; его дочь Холли испытывает растущее сексуальное влечение и физическую зрелость и постоянно меняет парней без всякой причины; а его сын Пити уже довольно давно подвергается издевательствам в школе.

Новая домработница, Грейс Хокинс, вовлекается в их жизнь и узнает об их проблемах: джек-рассел-терьер соседа мистера Брауна Кларенс лает без умолку, не давая Глории спать; у Пити появляются хулиганы; а у Глории роман с Лэнсом.

Грейс решает решить проблемы по-своему: убивает Кларенса и мистера Брауна, ломает тормоза на велосипедах хулиганов, из-за чего один из них получает травму, а Лэнса утюгом убивает возле дома за то, что он однажды ночью заснял на видео, как Холли раздевается.

Пока Уолтер готовит проповедь для конференции, Грейс предлагает добавить юмора. Кроме того, видя, что он позволил своим отношениям угаснуть из-за своей преданности Богу, она показывает ему, что он может любить свою жену и Бога, рассматривая эротические отсылки в Песне Песней . Поскольку проблемы в семье, кажется, постепенно проясняются, Уолтер отправляется на свой съезд.

Глория и Холли видят в новостях фотографию Грейс, на которой видно ее освобождение и предыдущие правонарушения, и они начинают понимать, что она натворила. Выясняется, что «Грейс» — это давно потерянная мать Глории Рози Джонс, которая пришла к ней на встречу. После краткой обработки потока информации Глория утверждает, что, когда у тебя проблемы с кем-то, нельзя просто убить его.

Грейс упоминает, что это тот момент, в котором она и ее врачи никогда не могли прийти к согласию. Несмотря на разногласия, Глория пытается помочь Грейс с телом Лэнса, но не может с этим справиться. За чашкой чая три женщины решают не рассказывать Уолтеру и Пити ничего из того, что произошло.

Придирчивая прихожанка миссис Паркер приходит обсудить проблему «церковного комитета по аранжировке цветов». Грейс, ошибочно полагая, что миссис Паркер собирается выдать их за ее преступления, пытается ударить ее сковородой, но Глория останавливает ее. У миссис Паркер, потрясенной, случается сердечный приступ , и она умирает. Уолтер возвращается с съезда как раз в этот момент и видит тело миссис Паркер, но не понимает, что она мертва. Вскоре после этого Грейс покидает семью, когда порядок среди них, по-видимому, восстанавливается.

Затем Уолтер разговаривает с Бобом и Тедом, работниками водопровода, которые говорят, что там слишком много водорослей и пруд викария нужно осушить. Вспомнив, что тела жертв Грейс находятся в пруду, Глория с натянутой улыбкой предлагает им чаю.

Фильм заканчивается подводными кадрами, на которых показаны тела, помещенные в пруд, в том числе недавно добавленные Боб и Тед.

Бросать

Производство

Основные съемки начались в феврале 2005 года. Основное место съемок находилось в деревне Сент-Майкл Пенкевил в Корнуолле . Для всех съемок за пределами деревни использовались локации на острове Мэн . Внешние кадры поезда находятся на железной дороге North Yorkshire Moors, сцена с вагоном, проезжающим по небольшому мосту, и поездом, проезжающим по другому, находится недалеко от Готленда (Эйденсфилд в Heartbeat ).

Прием

Сайт- агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 56% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 87 рецензий со средней оценкой 5,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Звездный актерский состав, включая Кристин Скотт Томас и Даму Мэгги Смит, безусловно, является преимуществом, но эта черная комедия слишком неровная». [2] На Metacritic фильм получил среднюю оценку 53 из 100 на основе 22 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [3]

Когда фильм был первоначально выпущен в Великобритании, он стартовал на 4 месте, после Гарри Поттера и Кубка огня , Идола полёта и Шести демонов Эмили Роуз . [4] Он сохранил это же место и в следующие выходные. [5]

Ссылки

  1. ^ "Keeping Mum at Box Office Mojo" . Получено 29 сентября 2010 г. .
  2. ^ "Keeping Mum (2006)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 30 июня 2018 .
  3. ^ "Keeping Mum Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 30 июня 2018 г. .
  4. ^ "Weekend box office 2 декабря 2005 г. – 4 декабря 2005 г.". www.25thframe.co.uk . Получено 27 апреля 2017 г. .
  5. ^ "Weekend box office 9 декабря 2005 г. – 11 декабря 2005 г.". www.25thframe.co.uk . Получено 27 апреля 2017 г. .

Внешние ссылки