«Огни ночной пятницы» — американский спортивный драматический телесериал, разработанный Питером Бергом и вдохновленныйкнигой Герберта Биссинджера 1990 года , которая была адаптированаБергом как одноименный фильм 2004 года . Исполнительными продюсерами выступили Брайан Грейзер , Дэвид Невинс , Сара Обри и Джейсон Катимс , которые также выступили шоураннерами . В сериале рассказывается о школьной футбольной команде в вымышленном городке Диллон, небольшом сплоченном сообществе в сельской местности Западного Техаса . В нем участвует актерский ансамбль под руководством Кайла Чендлера и Конни Бриттон , изображающий школьного футбольного тренера Эрика Тейлора и его жену Тами Тейлор , преподавателя школы. В основной состав входят персонажи, связанные с футболом и средней школой. Шоу использует обстановку маленького городка для решения многих проблем современной американской культуры, таких как семейные ценности, финансирование школ, расизм, употребление психоактивных веществ, аборты и отсутствие экономических возможностей.
Премьера «Огни ночной пятницы» состоялась 3 октября 2006 года. Два сезона он транслировался на канале NBC . В мае 2007 года сериал был продлен на второй сезон и состоял из 19 серий, но из-за забастовки сценаристов его сократили до 15 серий. Хотя сериал получил признание критиков и страстных фанатов, сериал получил низкие рейтинги и оказался под угрозой отмены после второго сезона. Чтобы спасти сериал, NBC заключила сделку с DirecTV о совместном производстве еще трех сезонов; Премьера каждого последующего сезона транслировалась на канале DirecTV 101 Network , а через несколько месяцев ретранслировалась NBC. [2] Сериал завершился на канале The 101 Network 9 февраля 2011 года, после пяти сезонов. [3] [4] [5]
Хотя «Огни ночной пятницы» так и не собрали значительную аудиторию, [6] он имел успех у критиков, получивший высокую оценку за реалистичное изображение Центральной Америки и глубокое исследование ее главных героев. Шоу появилось в ряде списков лучших и было награждено премией Пибоди , премией Humanitas , премией Ассоциации телевизионных критиков и несколькими техническими премиями Primetime Emmy Awards . На церемонии вручения премии «Эмми» в 2011 году сериал был номинирован на лучший драматический сериал . Кайл Чендлер и Конни Бриттон также были номинированы на премию «Лучший актер и актриса драматического сериала». Исполнительный продюсер Джейсон Катимс был номинирован на премию «Лучший сценарий драматического сериала» . Чендлер и Катимс выиграли премию «Эмми» в 2011 году. [7]
«Огни ночной пятницы » были вдохновлены научно-популярной книгой Герберта «Базза» Биссинджера « Огни ночной пятницы: город, команда и мечта» (1990) и основанным на ней фильмом 2004 года . Книга, в которой рассказывается о сезоне 1988 года « Пермских пантер» , школьной футбольной команды из Одессы, штат Техас , представляет собой фактическое произведение документальной журналистики. Представленные в книге люди не были переименованы. [8] Фильм Universal Pictures с Билли Бобом Торнтоном в главной роли и режиссером Питером Бергом , троюродным братом Биссинджера, основывал своих персонажей на жителях Одессы, ок. 1988.
После завершения съемок фильма Берг начал рассматривать возможность адаптации истории для телевидения. Позже Берг сказал, что сожалел о том, что ему пришлось отказаться от многих межличностных тем из книги из-за нехватки времени, связанной с художественным фильмом. Создание телесериала, особенно сериала, основанного на вымышленных персонажах, позволило ему глубже рассмотреть многие из этих элементов. [9]
Он решил развернуть действие сериала в вымышленном городе Диллон, штат Техас, с некоторыми чертами Одессы. Футбольной команде дали название «Пантеры». Берг намеренно перенес элементы из фильма в сериал, особенно пилотную серию, которая была тесно связана с фильмом. [10] Он выбрал Конни Бриттон на роль жены главного тренера Эрика Тейлора и Брэда Лиланда на роль Бадди Гаррити, крупного бизнесмена и футбольного болельщика, в ролях, аналогичных тем, которые они сыграли в фильме.
Съемки пилотной версии шоу начались в феврале 2006 года в Остине, штат Техас . Берг сказал, что ему потребовались съемки пилотной серии и, в конечном итоге, шоу в Техасе как «нарушителя сделки», чтобы согласиться участвовать в проекте еженедельно. Шоу отдает дань уважения наследию Техаса. В пилотном проекте Берг представил бывшего футбольного тренера Texas Longhorns Мака Брауна в качестве сторонника Диллона, а звонивший на вымышленное Panther Radio сравнил тренера Panthers Эрика Тейлора с Брауном. [11] В своих сценах пилот упоминал большую часть окрестностей. Футбольные сцены были сняты на стадионе Куэмпель средней школы Пфлюгервилля и в комплексе RRISD . Форма футбольной команды «Диллон Пантер» и тренеров была основана на форме «Пфлюгервиль Пантерс». Некоторые сцены были сняты в Техасской школе для глухих . [12]
Наблюдения Берга за местными старшеклассниками во время подготовки к съемкам фильма вдохновили его на развитие некоторых персонажей. Например, Джейсон Стрит, персонаж, чья многообещающая футбольная карьера оборвалась из-за травмы позвоночника у пилота, был вдохновлен местным событием. Дэвид Эдвардс , футболист из школы Мэдисон Хай в Сан-Антонио , был парализован во время игры в ноябре 2003 года. Берг был на игре, когда произошел этот несчастный случай; на него глубоко повлияла травма Эдвардса и то, как она перевернула его жизнь. Берг устроил аналогичный инцидент в пилотной серии. [13]
Полагаясь на сценарий каждую неделю, продюсеры с самого начала решили предоставить актерам свободу действий в том, что они говорят и делают в сериале. Их решения могут повлиять на исполнение реплик и блокировку каждой сцены. Если актеры чувствовали, что что-то не соответствует их характеру или способ подачи не сработал, они могли изменить это, при условии, что они по-прежнему затрагивали жизненно важные моменты сюжета. [14]
Эта свобода дополнялась съемками без репетиций и без обширной блокировки. Операторов обучали следить за актерами, а не заставлять актеров стоять на одном месте, а камеры будут закреплены вокруг них. Актеры знали, что съемки будут проходить вокруг них. Исполнительный продюсер Джеффри Райнер описал этот метод как «никакой репетиции, никакой блокировки, всего три камеры, и мы снимаем». [15]
Работа в этом стиле оказала глубокое влияние на всех участников шоу. Звезда сериала Кайл Чендлер сказал: «Когда я оглядываюсь назад на свою жизнь, я скажу: «Ух ты, [исполнительный продюсер] Питер Берг действительно изменил мою жизнь». [16] Исполнительный продюсер и главный сценарист Джейсон Катимс повторил это. настроение, сказав: «Когда я впервые пришел на съемочную площадку [ФНЛ ] , я подумал, что это интересно - именно так я представлял себе кинопроизводство до того, как увидел, что такое кинопроизводство». [17]
Все пять сезонов Friday Night Lights снимались в Остине и Пфлюгервилле . [18] Поскольку шоу приносило примерно 33 миллиона долларов дохода в год, [19] другие штаты ухаживали за продюсерской компанией после того, как штат Техас не выплатил все скидки, которые он обещал продюсерам шоу. [18] Законодательный орган Техаса разрешил финансирование в соответствии с предложениями других штатов, и продюсерская компания предпочла остаться недалеко от Остина, поэтому шоу осталось в Техасе. [19]
Friday Night Lights необычен тем, что использует реальные локации, а не декорации и звуковую сцену. Эти факторы в сочетании с использованием сотен местных жителей в качестве массовки придают сериалу аутентичный вид. [17]
Продюсеры использовали технику съемок cinéma vérité (документальный стиль). Для каждой съемки использовались три камеры, и целые сцены снимались за один дубль. Напротив, в большинстве постановок сцена снимается с каждого ракурса и обычно повторяется несколько раз, при этом регулируется освещение для каждого кадра. Первые дубли обычно становились окончательным монтажом. Снимая сцену сразу, продюсеры постарались создать для актеров более органичную среду, позволяющую сыграть лучше. [20]
Сериал позаимствовал униформу, чирлидеров, болельщиков и стадион «Пфлюгервиль Пантерз». Продюсеры снимали игры Pflugerville и использовали их в качестве игровых кадров в сериале. [8] Дикторы футбола из Университета Южной Калифорнии Пит Арбогаст и Пол Макдональд комментировали за кадром футбольные матчи. Помещения, цвета и логотипы рыси Техасского государственного университета в Сан-Маркосе использовались в качестве декорации и творческого вдохновения для вымышленного Техасского методистского университета. В шоу представлено вымышленное поле Херрманн, названное в честь Джорджа Херрманна, главного тренера «Пфлюгервиль Пантерз».
Некоторые сцены были сняты за пределами Техаса. 20 июня 2010 года в Университете Темпл были сняты сцены , в которых должен был быть изображен вымышленный колледж Бремор. Эпизод из выпускного года обучения Джули в средней школе был снят в районе Бостона, в Бостонском колледже , [21] Бостонском университете и Университете Тафтса .
Некоторые сцены в вымышленном Технологическом университете Оклахомы были сняты в тренажерном зале Грегори при Техасском университете в Остине . [22]
Первоначально ориентированное на молодежный рынок, шоу подчеркивало футбольный элемент. NBC объединилась с социальной сетью Bebo, чтобы создать сайт, который позволил студентам загружать видео и фотографии, а также создавать блоги о своих местных футбольных командах. Студенты, принявшие участие, имели право на одну из 10 стипендий в размере 5000 долларов США. NBC вела переговоры с Bebo о продвижении сети и сериалов на сети молодежных сайтов Bebo, включая Piczo , Hi5 , Tickle , Ringo и FastWeb . [23]
В дополнение к этой акции NBC разослала наборы «Школьный дух» в 1000 средних школ по всей стране. В эти комплекты входили плакаты, помпоны , мини-футбольные мячи и одноразовые фотоаппараты с логотипом шоу. В комплекты также входили копии пилотного эпизода шоу на DVD. [24] Сеть повторила эту акцию во втором сезоне, когда она объединилась с HouseParty.com, чтобы разослать 1000 «Наборов для вечеринок», которые содержали предварительные копии вступительной части второго сезона, а также другие рекламные материалы. [25]
NBC также объединилась с Toyota для создания «Тотереи в родном городе», в рамках которой учащиеся могли заработать денежные гранты в размере до 50 000 долларов на программу легкой атлетики своей школы. Он был открыт для старшеклассников в возрасте от 14 до 18 лет и был разработан, чтобы привлечь людей на официальный сайт шоу, где они могли загрузить значки AOL Instant Messenger , заставки и обои для рабочего стола. Зарегистрировавшиеся студенты также могли скачать бесплатные билеты в кинотеатр на специальные ранние показы пилотного эпизода. Эти показы в кинотеатрах прошли в 50 городах по всей стране и продолжались за неделю до премьеры шоу на канале NBC. [26]
В конце сезона NBC решила сменить курс и заняться женской аудиторией. Сеть разработала стратегию, основанную на личных элементах шоу, придав шоу слоган «Речь идет о жизни». Президент NBC по маркетингу Винс Манзе подчеркнул, что цель заключалась в том, чтобы убедить зрителей, что шоу посвящено семье и отношениям, а также спорту. Сеть показывала в кинотеатрах 30-секундные ролики, в которых актеры и фанаты давали интервью о шоу. [27]
В шоу о сообществе Диллон, штат Техас, « Огни ночной пятницы» участвуют актеры ансамбля . В сериале участвует футбольный тренер «Пантерс» Эрик Тейлор ( Кайл Чендлер ), который стремится сбалансировать свою работу, семью, статус в иногда конфронтационном обществе и свои личные амбиции. Его семья – жена Тами Тейлор ( Конни Бриттон ), консультант, ставшая директором школы Диллон, и дочь-подросток Джули Тейлор ( Эйми Тигарден ) – также занимают центральное место в сериале. Тренер Тейлор и Тами — единственные персонажи, которые появляются в каждом эпизоде.
Помимо семьи Тейлор, в сериале рассказывается о жизни футболистов средней школы Диллона. В пилотной версии протеже тренера Тейлора и звездный защитник Джейсон Стрит ( Скотт Портер ) получает в игре травму позвоночника, которая завершает его футбольную карьеру. Он смотрит на жизнь как парализованный. Поначалу Стрит борется с этими недостатками и улучшением своей жизни. Постепенно он справляется со своей новой реальностью. Лайла Гаррити ( Минка Келли ), его девушка, претерпевает собственные изменения, превращаясь из чирлидера «Пантеры» в христианского молодежного лидера.
Из-за травмы Стрита второкурсник Мэтт Сарасен ( Зак Гилфорд ), тихий и сдержанный, становится стартовым защитником «Пантерс». В конце концов он встречается с дочерью тренера Джули. Отец Сарацина находится в Ираке, поэтому он единственный опекун своей бабушки Лоррейн Сарацин (Луэнн Стивенс). Сарацин получает мало помощи, за исключением своего лучшего друга Лэндри Кларка ( Джесси Племонс ). Звездный бегун Брайан «Смэш» Уильямс ( Гай Чарльз ) работает, чтобы получить стипендию по футболу в колледже. Защитник Тим Риггинс ( Тейлор Китч ) борется с алкоголизмом и сложными семейными проблемами. Его старший брат Билли Риггинс ( Дерек Филлипс ), хотя и не является его законным опекуном, является смотрителем Тима. Тайра Коллетт ( Адрианна Палики ) играет городскую лисицу, которая хочет покинуть Диллон в поисках лучшей жизни. Связавшись с Риггинсом, Тайра в конечном итоге развивает сложные отношения с Лэндри Кларком.
В четвертом и пятом сезонах основное внимание уделяется «Ист Диллон Лайонс», которую теперь тренирует Эрик Тейлор. Четвертый сезон представляет несколько новых персонажей, в том числе Винса Ховарда ( Майкл Б. Джордан ), талантливого спортсмена, который никогда раньше не играл в футбол, но он стал звездой как защитник команды. Люк Кафферти ( Мэтт Лаурия ) — бегун, у него романтические отношения с Бекки Спролс ( Мэдисон Бердж ), претенденткой на звание королевы красоты, у которой сложные семейные проблемы; У Бекки также складываются глубокие отношения с Риггинсом. Джесс Мерривезер ( Джерни Смоллетт ), студентка из Ист-Диллона, которая работает в ресторане своего отца и заботится о трех своих младших братьях; она ненадолго встречается с Лэндри и имеет отношения с Винсом; и демонстрирует стремление стать футбольным тренером. Гастингс Ракл ( Грэй Дэймон ) представлен в пятом сезоне, баскетболист, ставший футболистом, который выступает приемным в «Лайонс».
Первый сезон вращается вокруг двух главных событий: тренера Эрика Тейлора, который становится главным тренером , а также травмы и паралича звездного защитника Джейсона Стрита в первой игре сезона. Карьера тренера Тейлора зависит от его способности вывести «Диллон Пантерз» на чемпионат штата, несмотря на потерю Стрита. Если команда проиграет, он знает, что его семье больше не будут рады в Диллоне.
Второй сезон начинается с того, что тренер Тейлор живет и работает в Остине помощником тренера в вымышленном Техасском методистском университете, а жена Тами остается в Диллоне с дочерью Джули и новорожденной Грейси. Новый тренер «Пантерс», Билл МакГрегор, создает трения между Смэшем и Мэттом, демонстрируя явный фаворитизм по отношению к Смэшу, и отталкивает многих членов футбольного сообщества. Бадди организует увольнение нового тренера и уговаривает Тейлора вернуться.
Сезон начинается с того, что тренер Тейлор не смог привести «Пантеры» к другому чемпионату штата годом ранее, что создало для него новое давление. Позиция защитника Мэтта Сарасена находится под угрозой из-за прибытия первокурсника Джей Ди Маккоя, удивительного природного таланта, происходящего из богатой семьи с властным отцом Джо. В конце концов Мэтт переходит на позицию ресивера после того, как Тейлор назначает Джей Ди Маккоя стартовым защитником, но Мэтт возвращается к своей прежней роли в плей-офф. Мэтт и Джули Тейлор примиряются и возобновляют свой роман.
Четвертый сезон начинается с того, что Эрик Тейлор испытывает трудности в качестве тренера в малообеспеченной и недостаточно финансируемой школе Ист-Диллон. Новый персонаж, Бекки, появляется, когда Тим Риггинс арендует трейлер на территории ее матери. Бекки беременеет от Люка и решает сделать аборт. Мэтт Сарасен переезжает в Чикаго, не попрощавшись ни со своей девушкой, ни со своим лучшим другом. Тим Риггинс снова занимается преступной деятельностью, открывает мясную лавку и попадает в тюрьму.
Билли Риггинс присоединяется к тренеру Тейлору в качестве тренера специальной команды «Ист Диллон Лайонс». Эрик Тейлор возлагает большие надежды на то, что команда перейдет в штат. Проблемы Винса ухудшают его отношения с Джесс. Бадди Гаррити снова становится отцом, когда Бадди-младшего отправляют обратно в Диллон, чтобы получить помощь от своего отца. Учеба Джули в колледже совсем не такая, как она себе представляла. Джули ищет поддержки у Мэтта Сарасена, который живет в Чикаго и посещает художественную школу. В конце концов, она переезжает к нему, и они обручаются. Тима одобрено к досрочному освобождению. Бадди дает ему работу бармена в своем баре. Сериал заканчивается тем, что Эрик тренирует новую команду колледжа в Филадельфии.
Хотя сериал никогда не имел большого количества зрителей, он был встречен критиками и имеет сильную базу поклонников. На сайте- агрегаторе рецензий Metacritic первый сезон получил оценку 78 из 100 на основе 32 рецензий. [28] Вирджиния Хеффернан написала для «Нью-Йорк Таймс», что «если этот сезон будет чем-то похож на пилотный проект, эта новая драма о школьном футболе может быть великолепной – и не только великолепной на телевидении, но и великолепной в смысле стихотворения или картины». " [29] Газета Washington Post также оценила сериал как «экстраординарный практически во всех мыслимых отношениях». [30] Билл Симмонс , бывший обозреватель журнала ESPN Magazine , умолял читателей своей колонки в номере от 24 сентября 2007 года посмотреть шоу, назвав его «величайшим шоу, связанным со спортом, когда-либо созданным». [31] Положительные отзывы также поступили от USA Today , [32] San Francisco Chronicle , [33] и международных источников: Джонатан Бернстин из The Guardian назвал пилотную серию «красиво снятой», а Metro присвоило ему 4 звезды из 5. . [34]
На протяжении всего первого сезона многие интернет-журналисты положительно отзывались о шоу. Мэтт Руш из TV Guide посвятил сериалу несколько своих колонок в Roush Dispatch, назвав последние эпизоды первого сезона «ужасно интересными» [35], а Эми Аматанджело из Zap2it попросила своих читателей «пообещать посмотреть [последние 4 эпизода] из] Огни ночной пятницы ». [36] Однако пилотная версия шоу получила и отрицательные отзывы. Рецензия газеты Philadelphia Inquirer была особенно резкой, назвав сериал «стандартной школьной спортивной мыльной оперой». [28]
Рецензии на второй сезон были значительно менее положительными, чем на первый, при этом критики особенно раскритиковали сюжет об убийстве Лэндри и Тайры. Газета Los Angeles Times сообщила, что шоу утратило свою невинность, а газета Boston Globe заявила, что событие «не соответствует реальному тону шоу». [37] [38] Другие, однако, были более позитивны: Variety заявила, что «веру следует проявить в шоураннере и сценаристе Джейсоне Катимсе», в то время как The New York Times заявила, что «придавать «Огням ночи пятницы» меру реализма — значит упустить то, что являются его по сути экспрессионистскими удовольствиями». [39] [40]
Эндрю Джонстон из журнала Time Out включил этот сериал в свой список десяти лучших телешоу 2006 и 2007 годов, заявив: «Кто бы мог подумать, что дань уважения ценностям глубинки окажется самым авангардным шоу на телевидении? музыка и случайные крупные планы сказали больше, чем диалоги в феноменальной футбольной драме Питера Берга». [41] [42] Джеймс Поневозик из журнала Time назвал его одним из 10 лучших возвращающихся сериалов 2007 года, заняв 4-е место. В 2007 году AOL поставила Friday Night Lights на пятое место среди лучших школьных шоу всех времен. [43] В том же году шоу заняло 71-е место всписке «Новая телевизионная классика» журнала Entertainment Weekly . [44] В 2009 году Алан Сепинволл поместил его в список «Лучшее из 2000-х на телевидении: лучшие драмы» и написал: «Немногие сериалы так прямо противостоят эмоциям своих персонажей, чему способствуют центральные спектакли – как один самых реалистичных и любящих пар телевидения — от Чендлера и Конни Бриттон». [45] AV Club назвал его 16-м лучшим сериалом 2000-х годов. [46] В 2010 году Кристин Дос Сантос из E! Online поставил его на 4-е место в своем списке «20 лучших сериалов за последние 20 лет». [47]
Последний сезон Friday Night Lights получил высокую оценку критиков. На основе 10 рецензий сезон получил 82 балла из 100 на Metacritic, что указывает на «всеобщее признание» [48] , и был включен в многочисленные списки лучших. Поневожик поставил его на 7-е место в своем списке 10 лучших телесериалов 2011 года, заявив: «Последний сезон этой драмы сводился, как и следовало ожидать, к финальной драматической игре. стоит». [49] Он также поставил последний эпизод «Всегда» на первое место в списке 10 лучших телесериалов 2011 года. [50] Paste также назвал его одним из 20 лучших телешоу 2011 года [51] , а журнал Slant Magazine поставил «Огни ночной пятницы » на 10-е место в своем списке 25 лучших телешоу 2011 года, сделав вывод: «Истинные проблемы шоу - одержимость, класс, семья - были, как всегда, прекрасно выражены в тихих, знакомых отношениях между городом и его командой, а также тренером и его женой». [52] Газета Salt Lake Tribune в своем списке 10 лучших сериалов 2011 года поставила « Огни ночной пятницы» на первое место, объяснив: «В течение пяти сезонов «Огни ночной пятницы» были одновременно самым простым и сложным шоу на телевидении. Это было похоже на настоящую жизнь. а реальная жизнь сложна». [53] TV Guide назвал это шоу одним из лучших телешоу 2011 года, высоко оценив тот факт, что « Огни ночной пятницы оставили своим поклонникам лучший портрет брака, когда-либо показанный по телевидению». [54] Он также был включен в журналы The Huffington Post [ 55] и E! Лучшие телешоу 2011 года по версии Online [56] .
В 2013 году Гильдия писателей Америки поставила «Огни ночной пятницы» на 22-е место в рейтинге «101 лучший написанный телесериал всех времен». [57]
«Огни ночной пятницы» получили премию Пибоди , [58] три награды AFI , премию «Эмми» за лучший кастинг для драматического сериала , премию ACE Eddie Award за монтаж, премию NAACP Image за выдающуюся режиссуру, премию Ассоциации телевизионных критиков и заработали несколько номинаций на Гильдию писателей Америки . Два ведущих актера сериала, Кайл Чендлер и Конни Бриттон , были номинированы на премию «Эмми» за свои выступления в 2010 году, а исполнительный продюсер Джейсон Катимс получил две премии Humanitas Prize за сценарий. [59]
В 2011 году, после завершения показа, сериал был удостоен четырех номинаций на премию «Эмми», Кайл Чендлер получил награду за лучшую мужскую роль в драматическом сериале , а Джейсон Катимс получил награду за лучший сценарий драматического сериала за «Всегда». [7]
Friday Night Lights пользуется тем, что бывший президент NBC Кевин Рейли назвал «страстными и громкими [фанатами]». Эта преданность фанатов проявляется во всем: от рекламодателей, выражающих свою поддержку шоу [60], до новостных агентств, получающих огромное количество писем в поддержку после публикации положительных статей о шоу. [17]
После некоторых заявлений главы NBC Entertainment Бена Сильвермана о будущем шоу и о том, что все указывает на то, что « Огни ночной пятницы» не вернутся после забастовки сценаристов, фанаты организовали несколько кампаний. Кампания Save FNL собрала деньги для отправки футбольных мячей и пожертвований в благотворительные фонды, связанные с шоу. Кампания « Спасите ФНЛ» собрала в общей сложности 15 840 долларов на 18 750 футбольных мячей, 2 061 доллар на благотворительность и DVD-диски на сумму 924 доллара для военнослужащих, дислоцированных за границей. [61]
Несмотря на признание критиков, «Огни ночной пятницы» никогда не пользовались высокими рейтингами. Первые два сезона собрали в среднем около 6 миллионов зрителей каждый. [62] [63] Рейтинги упали в последующих сезонах: третий сезон собрал в среднем 4,6 миллиона зрителей, [64] четвертый сезон - 3,8 миллиона, [65] и пятый сезон - 3,6 миллиона. [66]
Пилотную версию шоу, вышедшую в эфир 21 февраля 2007 года на канале ITV4 , посмотрели 26 000 зрителей в Великобритании. Это было связано с тем, что программа транслировалась напротив футбольного матча «Барселона » — «Ливерпуль» в первом раунде плей-офф Лиги чемпионов УЕФА 2006–07 . [67]
29 декабря 2006 года компания Nielsen Media Research сообщила о результатах первого наблюдения за зрителями, которые используют цифровой видеомагнитофон для записи шоу для последующего просмотра. Эти рейтинги, называемые «Прямой эфир плюс семь», включают всех зрителей, которые используют цифровой видеорегистратор для записи шоу, а затем смотрят его в течение недели после его первого выхода в эфир.
Согласно данным Nielsen, зрители DVR в декабре увеличили рейтинг Friday Night Lights на 7,5%. [68] Когда Nielsen снова наблюдал за зрителями в апреле 2007 года, за неделю, закончившуюся 8 апреля, рост вырос до 17%. [69]
5 марта 2007 года журнал Media Life сообщил, что «Огни ночной пятницы» было одним из самых популярных шоу среди «богатых зрителей», не имевших большого опыта игры в футбол. Это было установлено на основе отчета Magna Global, которая, в свою очередь, использовала анализ, проведенный Nielsen Media Research. Достаток в исследовании определялся по годовому доходу.
Согласно исследованию, «Огни ночной пятницы» заняли 11-е место среди самых просматриваемых шоу среди богатых зрителей. Согласно исследованию , средний семейный доход зрителей шоу составляет 65 000 долларов в год. [70]
Потоковое видео, такое как интервью с актерами и полная серия прошлой недели, были доступны на NBC.com с момента создания сериала. В декабре 2006 года NBC расширила эту подборку, включив в нее все серии сезона. Решение предлагать каждый эпизод было сделано только для нескольких избранных шоу и представляет собой маркетинговый ход со стороны NBC. [71]
В дополнение к бесплатной рекламной поддержке, каждый эпизод Friday Night Lights стал доступен для загрузки в iTunes Store 10 февраля 2007 года по цене 1,99 доллара за эпизод. В качестве специальной акции пилотную версию изначально предлагали для бесплатной загрузки. [72] Сериал был доступен на Netflix до 1 октября 2017 года. [73] Сериал вернулся на Netflix в США 1 августа 2021 года. [74]
ABC Family приобрела права на распространение первых четырех сезонов и начала транслировать повторы 6 сентября 2010 года, [75] но 18 октября 2010 года они были отменены из-за низких рейтингов. [76] В июле 2011 года было объявлено, что ESPN Classic приобрела права на все пять сезонов и начала трансляцию сериала, начиная с 12 июля 2011 года. [77]
Пытаясь повысить рейтинги сериала, NBC переместила повторы шоу в эфир на своей дочерней сети Bravo в течение нескольких недель, предшествовавших финалу первого сезона на NBC. Эти серии выходили в эфир по одному часу каждую пятницу и три часа каждую субботу. Известно, что у «Браво» высококлассная аудитория, в основном женская, что соответствует новой стратегии тогдашнего президента NBC Кевина Рейли (сейчас на канале FOX) по продаже шоу. [78] Отвечая на вопрос об этой стратегии, он признался, что сожалел о том, что изначально рекламировал шоу неправильно, говоря: «Мне было настолько ясно, что [маркетинг] шоу в конечном итоге сбил людей с толку с точки зрения того, что [общественность думала] ] так и должно было быть». Он сказал, что, по его мнению, шоу по своей сути является «женским шоу», и он хотел бы, чтобы маркетинг отражал это в большей степени. [60]
После окончания телевизионного сезона 2006–2007 годов NBC планировала транслировать повторы в течение всего лета в надежде привлечь новых зрителей во время летнего перерыва. Несмотря на рост рейтингов повторов, 24 июня 2007 года NBC внезапно исключила их из расписания сети. NBC возобновила показ повторов в конце августа - начале сентября, приурочив выпуск DVD первого сезона. [79]
TeenNick приобрел права в 2015 году и начал транслировать сериал в хронологическом порядке 10 апреля 2015 года с недельного мероприятия, в ходе которого каждую ночь выходили в эфир три серии. [80]
Во время забастовки Гильдии писателей Америки в 2007–2008 годах решение NBC Universal выпустить DVD второго сезона только с 15 выпущенными эпизодами и комментариями руководителя NBC Бена Сильвермана привело к предположениям, что шоу будет отменено. [81]
В марте 2008 года было подтверждено, что NBC выбрала сериал для третьего сезона после того, как между NBC и DirecTV было заключено партнерство по разделению затрат. По соглашению сначала эпизоды транслировались исключительно на DirecTV, а позже эти эпизоды транслировались на NBC. [82] Премьера третьего сезона состоялась исключительно на канале DirecTV 101, а повтор эпизодов начался на NBC, начиная с 16 января 2009 года. В марте 2009 года NBC объявила, что продлила сериал еще на два сезона. [83]
Первый сезон был выпущен на DVD в регионе 1 28 августа 2007 г. и в регионе 2 29 октября 2007 г. [84] Специальные функции включают удаленные сцены из нескольких эпизодов и короткометражку под названием «За светом: создание первого сезона». « Огни ночной пятницы ». [85]
Второй сезон был выпущен на DVD в регионе 1 22 апреля 2008 года и в регионе 2 11 февраля 2013 года . Вы готовы к вечеру пятницы» и «Там идет соседство», а также короткометражка под названием « Актёры и продюсеры Friday Night Lights на фестивале Пейли в Лос-Анджелесе». [87]
Третий сезон был выпущен на DVD в регионе 1 19 мая 2009 г. и в регионе 2 25 марта 2013 г. [88] Специальные функции включают удаленные сцены из различных эпизодов и аудиокомментарии к «Tomorrow Blues». [89]
Четвертый сезон был выпущен на DVD в регионе 1 17 августа 2010 года и в регионе 2 20 мая 2013 года . - короткометражки из сцен. [91]
Пятый сезон был выпущен на DVD в регионе 1 5 апреля 2011 года и в регионе 2 12 августа 2013 года . ", короткометражка под названием "Свет гаснет" и фотогалерея. [93]
Полный бокс-сет сериала, содержащий все эпизоды и материалы из наборов отдельных сезонов, был выпущен в регионе 1 4 октября 2011 года .
В марте 2016 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на сериал в регионе 1; впоследствии они переиздали первые два сезона на DVD 6 сентября 2016 года. [95] 26 сентября 2017 года Mill Creek Entertainment переиздала всю серию на DVD, а также впервые выпустила полную серию на Blu-ray. время; однако в этих выпусках отсутствовали ранее включенные специальные функции. [96]
Были выпущены два саундтрека к музыке, представленной в шоу. Первый, Friday Night Lights , был выпущен в 2007 году и включал музыку из The Killers , OutKast и Explosions in the Sky , которые написали музыку к фильму. Второй саундтрек Friday Night Lights Vol. 2 , был выпущен в 2010 году и включал в себя основную «Тему Friday Night Lights» от WG Walden . Партитура к фильму и телешоу, а также вся фоновая и вся инструментальная музыка исполнены Explosions in the Sky .
В июле 2011 года стало известно, что создатель и исполнительный продюсер Питер Берг заинтересован в продолжении сериала в виде художественного фильма. [97] В августе 2011 года Берг заявил на заседании Ассоциации телевизионных критиков, что фильм «Огни ночной пятницы» находится в разработке. Берг сказал: «Мы очень серьезно относимся к этому», добавив, что сценарий уже пишется. Продюсировать фильм будут Universal Pictures и Imagine Television , а к нему вернутся Кайл Чендлер и Конни Бриттон . [98] В мае 2013 года исполнительный продюсер Брайан Грейзер подтвердил, что работа над фильмом продолжается. [99] В декабре 2013 года Берг подтвердил, что фильм не будет продвигаться вперед. [100]
