Okja ( / ˈ oʊ k dʒ ə / ; корейский : 옥자 ) - научно-фантастический приключенческий фильм 2017 года, снятый Пон Чжун-хо по сценарию Пона и Джона Ронсона по рассказу Пона. Фильм о молодой девушке, которая вырастила генетически модифицированную «суперсвинью» (титульная Окча), и после того, как ее увозят в Соединенные Штаты, отправляется на миссию, чтобы спасти ее от жестокого обращения со стороны мясной промышленности. В фильме, являющемся международным совместным производством Южной Кореи и США, снялся ансамбль актеров во главе с ребёнком-актёром Ан Со Хёном , а также Бён Хи Бон , Юн Чже Мун , Чхве У Сик , Тильда Суинтон , Пол Дано , Стивен Ён , Лили Коллинз , Ширли Хендерсон , Дэниел Хеншолл , Девон Бостик , Джанкарло Эспозито и Джейк Джилленхол .
Фильм боролся за « Золотую пальмовую ветвь» в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 2017 года . [4] [5] Он был выпущен на Netflix 28 июня 2017 года. Фильм получил положительные отзывы критиков.
В 2007 году « эколог » Люси Мирандо становится генеральным директором корпорации Mirando, сменив свою сестру-близнеца. Объявив, что они занимаются разведением особого вида «суперсвиньи», 26 особей отправляются фермерам по всему миру, и десять лет спустя одна из них будет коронована победителем как лучшая свинья .
В 2017 году молодая девушка по имени Миджа живет в Южной Корее со своим дедушкой и их суперсвиньей Окджей. У Миджи и Окджей очень близкие отношения; они проводят много времени вместе, и в какой-то момент Окджа спасает Мию от падения со скалы. К ним приходит представитель Mirando и зоолог доктор Джонни Уилкокс, который объявляет Окджу лучшей суперсвиньей и объявляет, что они отвезут ее в Нью-Йорк . Ее дедушка дарит Мидже фигурку свиньи из чистого золота, объясняя, что он накопил денег, чтобы заменить Окджу, когда ее забрали. Опустошенная, Миджа отправляется в Сеул , чтобы найти Окджу, где она видит, как ее загружают в грузовик. Миджа гонится за грузовиком, но его перехватывает Фронт освобождения животных .
В возникшем хаосе Миджа и Окджа убегают, но в конечном итоге их спасает ALF во главе с Джеем. Он просит другого члена ALF, К, перевести и сказать Мидже, что они планируют вставить записывающее устройство в ухо Окджи и позволить корпорации Мирандо снова поймать ее, чтобы задокументировать, как они плохо обращаются с животными. Миджа просит их вернуть ее в горы, но К намеренно неправильно переводит и говорит им, что Миджа согласна. Они уходят, и Окджа снова поймана.
Чтобы минимизировать PR-ущерб компании, Люси оплачивает приезд Миджи в Нью-Йорк для организации трогательного воссоединения со своей свиньей. Окджу отвозят в лабораторию, где ее насильно скрещивают с другой суперсвиньей, а затем берут у нее мясо для дегустации. После того, как ALF видит отснятый материал, К признается, что солгал остальным членам группы о поддержке Миджей плана. Джей избивает К и исключает его из ALF.
В Нью-Йорке Мидже приходится подчиниться корпорации Mirando. Джей пробирается в ее комнату и говорит ей, что они планируют спасти Окджу, пока она находится на сцене. Во время парада Mirando избитая и временно ослепшая Окджа нападает на Мию. Джей пытается навредить Окдже, чтобы защитить девочку, но Миджа не позволяет ему и успокаивает Окджу. ALF показывает жестокое обращение с Окджей публике, которая быстро отворачивается от Мирандо. Люси сдает компанию своей сестре-близнецу Нэнси, которая связывается с частной охранной фирмой Black Chalk, чтобы вывести членов ALF. Окджу снова ловят, а членов ALF арестовывают, за исключением Миджи и Джея, которых спасает раскаявшийся К. Нэнси запускает полное производство на скотобойне.
K, Mija и Jay отправляются на перерабатывающий завод в поисках Okja и обнаруживают, что ее заставляют подняться по пандусу на бойню. Находясь на грани забоя, Mija показывает сотруднику Mirando свою фотографию с малышом Okja, побуждая его остановиться. Приходит Нэнси, и Mija предлагает золотую свинью в обмен на жизнь Okja. Хотя поначалу она неохотно, Нэнси соглашается, так как она считает это хорошей деловой сделкой, арестовав Jay и K. Когда Mija и Okja уводят, пара суперсвиней проталкивает своего новорожденного через электрический забор к Okja, чтобы спрятаться и спастись с фермы.
Вернувшись в деревню, Миджа продолжает свою жизнь со своим дедушкой Окджей и новым поросенком.
В сцене после титров Джей выходит из тюрьмы, садится в автобус с К и другими членами организации. Вместе со своим новым членом Ким У-шиком, бывшим водителем Mirando, они планируют сорвать крупное собрание акционеров Mirando.
В октябре 2015 года было объявлено, что в следующем фильме режиссера Пон Джун-хо главную роль сыграет южнокорейская женщина, а в актерском составе будут англоговорящие актеры второго плана, а съемки будут проходить в Нью-Йорке. [6] 10 ноября 2015 года Netflix и Plan B Entertainment приобрели права на фильм с бюджетом в 50 миллионов долларов, производство началось в конце 2016 года, а релиз запланирован на 2017 год. [2] Дариус Хонджи присоединился к фильму в качестве оператора в феврале 2016 года. [7]
Бонг обратился к валлийскому автору Джону Ронсону за помощью в написании сценария. Работая над черновиком истории, Ронсон помог разработать англоговорящих персонажей. [8]
Основные съемки начались 22 апреля 2016 года в Сеуле , Южная Корея. [9] [10] Съемки продолжились в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада, 31 июля 2016 года. [11] Пон посетил скотобойню в Колорадо, чтобы подготовиться к сцене со скотобойней в фильме, и этот опыт превратил Пона и продюсера Духо Чоя во временных веганов. [12] Пон назвал Окчу «очень застенчивым и замкнутым животным. Это уникальное животное, которого мы раньше не видели». [13] Съемки завершились 27 августа 2016 года.
В интервью Пон сказал, что фильм затрагивает тему « капитализма ». [14] Соавтор сценария Джон Ронсон сказал, что, по его мнению, фильм «сделает людей вегетарианцами », добавив: «Я действительно не думаю, что это было моим намерением или намерением Пона». [15]
Мировая премьера фильма «Окча» состоялась на Каннском кинофестивале 2017 года 18 мая 2017 года. [16] В течение первых нескольких минут показа на премьере в Каннах фильм дважды был встречен неодобрительными возгласами, смешанными с аплодисментами: один раз, когда на экране появился логотип Netflix, и еще раз во время технического сбоя, из-за которого фильм в течение первых семи минут демонстрировался в неправильном соотношении сторон . [17] [18] [19] Позднее фестиваль принес извинения своим создателям фильма за неправильный показ фильма. [20] Но, несмотря на первоначальную негативную реакцию зрителей, в конце фильм получил четырехминутную овацию стоя . [21]
Фильм был выпущен на Netflix 28 июня 2017 года. [22] В июле 2022 года он был выпущен на Blu-ray и DVD как часть The Criterion Collection . [23]
Несколько независимых кинотеатров в Южной Корее с большим успехом демонстрировали фильм, собрав в общей сложности 2,3 миллиарда корейских вон (2,1 миллиона долларов США ) от продажи 300 953 билетов. [24]
На сайте- агрегаторе рецензий на фильмы Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 86% на основе 241 рецензии со средневзвешенным баллом 7,6/10; «консенсус критиков» сайта гласит: « Окча видит, как Пон Чжун Хо продолжает создавать вызывающе эклектичное развлечение — и по-прежнему достигает более чем достаточно своих повествовательных целей посреди сложного тонального жонглирования». [25] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 75 из 100 на основе 36 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [26]
AO Scott из The New York Times написал о фильме: « Окча — это чудо воображения и техники, и Окча настаивает, с обильным озорством и абсолютной искренностью, что у нее есть душа». [27] В ноябре 2019 года фильм был включен в список «10 самых влиятельных фильмов десятилетия» по версии The Times . [28]