stringtranslate.com

Их!

Их! американский черно-белый научно-фантастический фильм о монстрах 1954 года от Warner Bros. Pictures , продюсера Дэвида Вейсбарта , режиссера Гордона Дугласа , с Джеймсом Уитмором , Эдмундом Гвенном , Джоан Уэлдон и Джеймсом Арнессом в главных ролях. [3] Фильм основан на оригинальной сюжетной обработке Джорджа Уортинга Йейтса , которая затем была преобразована в сценарий Теда Шердемана и адаптирована Расселом Хьюзом .

Их! Это один из первых фильмов 1950-х годов о «ядерных монстрах» и первый художественный фильм о « больших жуках » , в котором в качестве монстров используются насекомые.

В пустыне Нью-Мексико обнаружено гнездо гигантских облученных муравьев ; они быстро становятся национальной угрозой, когда обнаруживается, что две молодые королевы муравьев и их супруги сбежали, чтобы основать новые гнезда. Последующие национальные поиски наконец завершаются битвой с Ними в бетонных водосбросах и ливневой канализации Лос-Анджелеса .

Сюжет

Сержант полиции штата Нью-Мексико . Бен Петерсон и его партнер Блэкберн обнаруживают маленькую девочку в кататоническом состоянии, бродящую по пустыне недалеко от Аламогордо . После вызова помощи приезжает скорая помощь. Находясь внутри, девушка реагирует на пульсирующий высокий звук, доносящийся из пустыни, садясь прямо с открытыми глазами, а затем ложится на спину, когда шум прекращается. Позже в сельском универсальном магазине офицеры натыкаются на труп владельца. Петерсон оставляет Блэкберн, чтобы обезопасить место преступления. Позже, услышав снаружи странный пульсирующий звук, Блэкберн отправляется на разведку. Слышны выстрелы, затем крики. Несколько дней спустя для расследования прибывает агент ФБР Роберт Грэм. Кроме того, Министерство сельского хозяйства направляет мирмекологов докторов. Гарольд Медфорд и дочь Пэт окажут помощь. Медфорд подвергает маленькую девочку воздействию паров муравьиной кислоты, характерных для муравьев. Запах освобождает ее от кататонии. В панике она кричит: «Они! Они!»

Петерсон сопровождает Грэма и Медфордов к месту, где впервые была обнаружена девушка. Там Пэт ​​встречает гигантского муравья-фуражника. Следуя приказу Медфорда, Петерсон и Грэм отстреливают муравью усики, ослепляя и убивая его из автомата . Медфорд предполагает, что ответственность за гибель людей в этом районе несут гигантские муравьи, мутировавшие под воздействием радиации в результате первого испытания атомной бомбы недалеко от Аламогордо. Начались поиски на вертолете, и гнездо гигантских муравьев было обнаружено. Бомбы с цианидным газом бросают внутрь, прежде чем Грэм, Петерсон и Пэт проверяют наличие выживших. Внутри Пэт находит доказательства того, что две королевы вылупились и сбежали, чтобы основать новые колонии. Начинаются поиски по всему миру. Одна королева и ее потомство обнаружены на борту грузового судна, отплывающего из Акапулько, среди экипажа нет выживших. Впоследствии грузовое судно было потоплено военно-морским флотом.

Затем Грэм и Пэт едут в Браунсвилл, штат Техас, чтобы допросить гражданского пилота, помещенного в психиатрическую больницу после того, как он заявил, что его сбили НЛО в форме гигантских муравьев. В более позднем отчете следователи отправляются на запад, в больницу Лос-Анджелеса, где один пациент утверждает, что видел гигантских муравьев в дренажной системе за своим окном. Найдено изуродованное тело отца, но двое его маленьких сыновей пропали без вести. С помощью Грэма и Медфордов, а также отряда морских пехотинцев Петерсон ищет двух мальчиков в канализационной системе. Он находит их в ловушке муравьев возле их гнезда. Он вызывает подкрепление и уносит мальчиков в безопасное место, как раз перед тем, как на него нападает и убивает гигантский муравей. Грэм прибывает с морскими пехотинцами и убивает муравья. Позже они находят оставшуюся королеву и ее детенышей. Медфорды санкционируют их уничтожение, и муравьев уничтожают с помощью огнеметов , пока Пэт обдумывает возможные последствия всех других атомных испытаний за 9 лет после Тринити .

Бросать

Литые заметки

Производство

Вступительная титульная карточка с черно-белым фоном и надписью «Они!» в красном и синем

Когда они! производство началось осенью 1953 года, изначально предполагалось, что он будет в 3D и Warner Color. В ходе подготовки к производству были сделаны тестовые снимки в цвете и 3D. Также было проведено несколько цветных тестов крупномасштабных моделей муравьев, но когда пришло время снимать 3D-тест, Warner Bros.' 3D-камера All Media вышла из строя, и отснятый материал невозможно было снять. На следующий день была разослана записка о том, что цветные и 3D-аспекты постановки следует отменить; широкоэкранный черно-белый формат теперь будет форматом презентации фильма. Warner Bros. надеялась повторить эффект «эффективного шокового лечения» своего предыдущего научно-фантастического триллера « Чудовище с 20 000 глубин» ; Однако в конечном итоге фильм так и не был снят в широкоэкранном формате. Из-за подготовки определенных сцен многие настройки камеры для 3D остаются в фильме, например, вступительные титры и кадры из огнеметов, направленные прямо в камеру. [6]

Хотя Warner Bros. была недовольна результатами цветопередачи, названия фильмов были напечатаны яркими красными и синими цветами на черно-белом фоне, чтобы придать началу фильма драматический «удар». Этот эффект был достигнут за счет вставки цветной секции Eastman в каждый отпечаток выпуска. [4] Выпуск кассеты VHS 1985 года , последующий выпуск LaserDisc и более поздний выпуск DVD сохранили этот черно-белый с двухцветным эффект заголовка. [ нужна цитата ]

Вход в последнее гнездо муравьев был снят вдоль бетонных водосбросов реки Лос-Анджелес , между мостами Первой и Седьмой улиц, к востоку от центра города. Изображение пустыни Чиуауа на юге Нью-Мексико на самом деле является пустыней Мохаве недалеко от Палмдейла, Калифорния . Больница Милосердия была настоящим учреждением, а теперь является Медицинским центром Браунсвилля. [4]

Джеймс Уитмор носил туфли с «лифтами», чтобы компенсировать разницу в росте между ним и Джеймсом Арнессом. Уитмор также использовал элементы «бизнеса» (жесты и движения рук) во время сцен, в которых он, казалось, привлекал больше внимания к своему персонажу, когда не говорил. [4]

Крик Вильгельма , созданный тремя годами ранее для фильма «Далекие барабаны» , используется во время боевых сцен: когда моряка на борту грузового судна хватает муравей, когда персонаж Джеймса Уитмора попадает в челюсти муравья и когда верхняя деревянная балка падает на солдата в эпизоде ​​с ливневой канализацией в Лос-Анджелесе. [4]

Гигантские муравьи, окрашенные в пурпурно-зеленый цвет, были созданы и эксплуатировались невидимыми специалистами под руководством Ральфа Айерса. Во время кульминационной сцены битвы в канализации Лос-Анджелеса на переднем плане есть короткий кадр, на котором один муравей движется с оторванным боком, обнажая его механическую внутреннюю часть. [4] Эта ошибка при съемке не была скрыта в выпусках фильма на DVD и Blu-ray. [ нужна цитата ]

На плакате фильма изображен гигантский муравей с угрожающими кошачьими глазами, а не с обычными фасеточными глазами муравья.

Звуки, издаваемые гигантскими муравьями в саундтреке, представляли собой крики птицеголосых древесных лягушек, смешанные с криками лесного дрозда , камышевки и краснобрюхого дятла . Они были зарегистрированы на острове Индиан, штат Джорджия, 11 апреля 1947 года Корнельской лабораторией орнитологии . [7]

Прием

Реклама на въезде 1954 года.

Их! был выпущен в июне 1954 года [4] и к концу того же года собрал 2 миллиона долларов (США) в виде арендной платы дистрибьюторам внутри страны (США и Канада), что сделало его 51-м по величине доходом за год. [8] [Примечание 1] Согласно статье в Slate , это был самый кассовый фильм Warner Bros. в том году. [9] Однако в журнале «1954 In Film» перечислены два других фильма Warner Bros., которые заработали больше. [ нужна цитата ]

На основе современных обзоров Ежемесячный кинобюллетень заявил, что, несмотря на то, что жанр научно-фантастических фильмов был новым, в нем появилось несколько подразделов, включая «потусторонний, первобытно-чудовищный, нео-монстральный, планетарный и т. д.». и что « Они!» — это «хорошо построенный пример нео-монстризма», «менее абсурдно сенсационный, чем большинство других» [10] . Обсуждая муравьиных монстров в фильме, в рецензии они были названы «достаточно ужасными — они действительно не полностью избежать впечатления макета, которое почти неизбежно, когда приходится создавать и перемещать существ, превышающих натуральную величину», отмечая при этом, что они «значительно более мыслимы, чем те доисторические останки, которые недавно появились из болота и айсберга» . 10] В обзоре актерский состав отмечался так: «Как и большинство научно-фантастических фильмов, [фильм] в целом составлен скорее хорошо, чем захватывающе», и была отмечена съемочная группа, заявившая, что режиссура была «гладко обработана», а фильм «достойный». писал», хотя «можно было бы [сделать] больше коротких сокращений», обнаружив, что начало фильма было слишком медленным. [10] В обзоре А. Х. Вейлера в The New York Times отмечалось, что «... с того момента, как Джеймс Уитмор, играя солдата штата Нью-Мексико, обнаруживает шестилетнюю куклу, бродящую по пустыне в состоянии шока, до того момента, когда причина этой психической травмы выявляется и уничтожается - Они! это напряженная научная фантастика». [11] Рецензент журнала Variety выразил мнение, что это «первоклассный шокер в области научной фантастики». У него хорошо продуманный сюжет, умело поставленный и разыгранный в прозаичном стиле, чтобы оценить пугающую отдачу и полностью удовлетворить поклонников вызывающих раздражение мелодрам ». [12] [13] Джон Маккартен из The New Yorker написал , «Если вы готовы дать волю своему воображению, вы можете неплохо провести время в «Они!»» [14]

С момента своего первого выпуска Them! стал широко известен как один из лучших научно-фантастических фильмов 1950-х годов. Билл Уоррен описал его как «... напряженный, динамичный и заслуживающий доверия ... [T] картина вызывает напряжение». [4] В «Энциклопедии фильмов Aurum: научная фантастика» Фила Харди отмечается: «Снятый [Гордоном] Дугласом в полудокументальной манере фильм « Они!» является одним из лучших американских научно-фантастических фильмов пятидесятых». [15] Дэнни Пири считал фильм « Нечто» и «Вторжение похитителей тел » лучшим из бесчисленных научно-фантастических фильмов 50-х годов. [16] В « Справочнике по фильмам Time Out» Дэвид Пири написал: «Безусловно, лучшие из цикла «особенностей существ» 50-х годов ... сохраняют значительную часть своей силы и сегодня». [17] Веб -сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 93% со средней оценкой 7,6 из 10 на основе 57 обзоров. Согласно единодушному мнению веб-сайта: «Одна из лучших особенностей существ раннего атомного века, « Они!» , включает в себя эффективно угрожающие спецэффекты и избегает самопародии, которая испортила бы более поздние фильмы о монстрах». [18]

Их! был номинирован на «Оскар» за спецэффекты [19] (но награда досталась фильму «20 000 лье под водой ») и получил премию Golden Reel Award за лучший монтаж звука.

В популярной культуре

Ремейк

4 января 2023 года стало известно, что композитор Майкл Джаккино, обладатель премии «Оскар» , дебютирует в качестве режиссера с ремейком фильма « Они!». для Warner Bros. Pictures . [26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Аренда» относится к доле дистрибьютора/студии в кассовых сборах, которая, по словам Геберта, составляет примерно половину денег, полученных от продажи билетов. [8]

Рекомендации

  1. ^ «Они! - Подробности». Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 23 июня 2018 г.
  2. ^ "Лучшие кассовые хиты 1954 года" . Variety Weekly , 5 января 1955 года.
  3. ^ "Они!". Классические фильмы Тернера . Проверено 27 октября 2022 г.
  4. ^ abcdefghi Уоррен 1982, стр. 188–195.
  5. ^ Смит 2012, с. 167.
  6. ^ Герцберг 2007, с. 176.
  7. ^ "Hyla avivoca: Птицеголосая древесная лягушка - Hylidae - Ранние записи дикой природы - Окружающая среда и природа | Британская библиотека" . Звуки. 11 апреля 1947 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  8. ^ аб Геберт, Майкл. Энциклопедия кинопремий (список «Кассовых сборов (внутренняя аренда)» за 1954 год, взят из журнала Variety ). Нью-Йорк: Книги Св. Мартина в мягкой обложке, 1996. ISBN 0-668-05308-9
  9. Уолдман, Кэти (31 января 2013 г.). «Ядерные монстры, терроризировавшие 1950-е годы». slate.com . Проверено 22 октября 2015 г. «Они!», поучительная история о гигантских облученных муравьях, была выпущена Warner Bros. Самый кассовый фильм 1954 года.
  10. ^ abc "Они! США, 1954" . Ежемесячный кинобюллетень . Том. 21, нет. 240. Британский институт кино . 1954. с. 131.
  11. ^ Вейлер, АХ (AW). «Они (1954); охладитель Warner Brothers в Paramount». The New York Times , 17 июня 1954 г., с. 36.
  12. ^ "Брог". Обзор журнала Variety от 14 апреля 1954 года, взят из « Полных обзоров научной фантастики Variety » под редакцией Дона Уиллиса, Garland Publishing, Inc., 1985, ISBN 0-8240-6263-9
  13. ^ "Они! (1954)". Варьете , 14 апреля 1954 года.
  14. Маккартен, Джон (26 июня 1954 г.). «Текущий экран». Житель Нью-Йорка . п. 61.
  15. ^ Харди, Фил, изд. Энциклопедия фильмов Aurum: научная фантастика . Лондон: Aurum Press, 1984. Перепечатано как Энциклопедия фильмов «Оверлук: научная фантастика» . Лондон: Overlook Press, 1995. ISBN 0-87951-626-7
  16. ^ Пири, Дэнни. Руководство для кинофанатика . Лондон: Fireside, 1986. ISBN 0-671-61081-3
  17. ^ Пири, Дэвид, изд. "Их!" Путеводитель по фильмам «Time Out» , 2-е издание. Лондон: Penguin Books, 1991. ISBN 0-14-014592-3
  18. ^ "Они! (1954)". Гнилые помидоры . Получено: 28 сентября 2021 г.
  19. ^ «27-я церемония вручения премии Оскар, 1955». Оскар.орг. Проверено 9 января 2015 г.
  20. ^ "ギャラリー1: 怪獣映画、過去から現代まで:写真ギャラリー" . WIRED.jp (на японском языке). 20 мая 2010 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  21. ^ Миллс, Питер (2010). Гимны тишине: внутри слов и музыки Ван Моррисона . Лондон: A&C Black . п. 205. ИСБН 978-0-8264-2976-6.
  22. ^ "RIP Эрик Риксон".
  23. ^ Гринберг, Аллен (апрель 1990 г.). «Это пришло с дисковода» (PDF) . Мир компьютерных игр . № 70 . Проверено 16 февраля 2019 г.
  24. ^ Молчание радиоактивных осадков: ядерная критика в мире после холодной войны . Издательство Кембриджских ученых. 26 сентября 2014 г. с. 135. ИСБН 9781443868037.
  25. Джаспер, Гэвин (4 августа 2018 г.). «Человек-муравей и Оса: Полные пасхальные яйца и справочное руководство по вселенной Marvel». Логово Компьютерщика! . Проверено 12 июля 2018 г.
  26. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 января 2023 г.). «Майкл Джаккино дебютирует в качестве режиссера со свежим взглядом на «Они!» В Warner Bros.». Крайний срок . Проверено 4 января 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки