«Отвратительные снежные люди» — вторая серия пятого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» , состоящая из шести эпизодов, которые первоначально выходили в эфир с 30 сентября по 4 ноября 1967 года.
В этом сериале Второй Доктор ( Патрик Тротон ), Джейми МакКриммон ( Фрейзер Хайнс ) и Виктория Уотерфилд ( Дебора Уотлинг ) прибывают в Тибет в 1935 году. Некогда кроткий йети стал диким и осадил буддийский монастырь по приказу высшего существа, известного как Великий Разум . Попавшись в ловушку его планов, команда объединяется с профессором Эдвардом Трэверсом ( Джек Уотлинг ), чтобы остановить существо и спасти планету от завоевания. История примечательна введением йети и Великого Разума.
Только один из шести эпизодов хранится в архивах BBC; пять остаются пропавшими без вести . История была выпущена в анимированной форме 5 сентября 2022 года. [2]
ТАРДИС приземляется в Тибете в Гималаях, где Второй Доктор находит мертвое тело среди остатков лагеря. Доктор прибывает в монастырь Децен, где встречает профессора Эдварда Трэверса , который пытается найти Йети . Кажется, в последнее время произошло несколько смертей, но профессор говорит, что Йети не может быть виновником из-за своей застенчивой натуры.
Тем временем Джейми и Виктория находят пещеру, в которой они обнаруживают камеру, содержащую пирамиду из металлических сфер. Внезапно Йети сдвигает валун, который блокировал пещеру. Они сбегают и направляются к монастырю.
Доктора обвинили в управлении Йети и отдали под суд. Джейми и Виктория убеждают профессора Трэверса, что Доктор не представляет угрозы. Трио возвращается в монастырь и показывает сферу Доктору, который передает ее монахам. Падмасамбхава , бессмертный мастер монастыря, приказывает одному из монахов, Тонми, освободить Доктора. Вскоре после этого Йети нападают на монастырь, во время чего один из них оказывается побежденным и впадает в спячку. Доктор делает вывод, что это робот , управляемый отсутствующим сферическим блоком из его грудной полости. Падмасамбхава приказывает всем монахам эвакуироваться.
Когда Доктор и Джейми достигают ТАРДИС, они обнаруживают, что ее охраняет другой Йети, но Доктор вынимает его сферу управления. Они возвращаются в монастырь, где Доктор заключает союз с Хрисонгом, главой монастырской охраны, основанный на необходимости дать монахам возможность остаться в монастыре. Понимая, что монахи не уйдут мирно, настоятель Сонгстен, находящийся под контролем Падмасамбхавы, открывает ворота монастыря для большего количества Йети.
Виктория понимает, что Падмасамбхава — тот, кто командует роботами йети. Он стирает ей память об их встрече и призывает больше йети для атаки. Доктор помогает Виктории выйти из состояния, похожего на транс, и слушает Трэверса, который приходит в себя и рассказывает о пещере и пирамиде. Доктор складывает воедино природу угрозы, в то время как Трэверс вспоминает, что Сонгстен тоже был в пещере. Очевидно, что Сонгстен — связующее звено между йети и монастырем. Доктор и его друзья прибывают и побеждают Сонгстена. Сонгстена связывают и возвращают другим монахам, и его жестокость убеждает их, что он представляет угрозу для Децена.
Доктор, Тонми и Джейми уничтожают оборудование, используемое для управления роботизированным Йети. Оставшись в покое, поскольку Великий Разум, который контролирует его и поддерживает в нем жизнь, вынужден уйти, Падмасамбхава умирает. Когда опасность миновала, путешественники отправляются в путь. Трэверс сопровождает их на гору, и его вера в настоящего Йети возобновляется, когда он замечает одного из них. Он отправляется на разведку, когда ТАРДИС отправляется в путь.
Все эпизоды, за исключением эпизода 2, отсутствуют . [5] Также существуют короткие отрывки из эпизода 4, посвященные исключительно Йети.
Горный перевал в Северном Уэльсе в Нант-Франконе также использовался в качестве Тибета для съемок этого сериала. [6] Съемки проходили там с 4 по 9 сентября 1967 года . [6] По словам Джека Уотлинга, один из актеров, игравших Йети, упал с высоты в сотни футов во время съемок и, как опасались, погиб, но на самом деле он был просто пьян и, к счастью, смягчил удар поролоновой резиной внутри костюма. [7]
Персонажа профессора Трэверса играет Джек Уотлинг, отец актрисы Деборы Уотлинг, которая играет Викторию. [7] Норман Джонс позже сыграл майора Бейкера в «Докторе Кто и силурианцы» (1970) и Иеронима в «Маске Мандрагоры» (1976). [8] Роль Ралпачана исполняет Дэвид Барон, которого часто называют драматургом Гарольдом Пинтером под сценическим псевдонимом. С тех пор Пинтер опроверг этот слух. Дэвид Барон действительно был именем Пинтера для целей Equity , британского союза актеров, но он отказался от него к тому времени, когда этот сериал был снят.
Роман, написанный Терренсом Диксом , был опубликован издательством Target Books в ноябре 1974 года.
Звуковая дорожка вместе с дополнительным связующим повествованием Фрейзера Хайнса была выпущена на MP3 CD вместе с The Web of Fear . [9] Коллекционная коробка под названием «Yeti Attack» содержит оба приключения Йети на обычном CD. [10]
Виниловый релиз саундтрека, также с закадровым голосом Хайнса, был выпущен Demon Records 27 сентября 2019 года. С тех пор этот релиз стал редкостью и его трудно найти. [11]
В 1991 году Эпизод 2 был выпущен на VHS как часть "The Troughton Years". В 2004 году этот эпизод вместе с несколькими клипами, собранными из других источников, были восстановлены в цифровом виде и выпущены на DVD Lost in Time .
23 ноября 2021 года было объявлено, что история будет выпущена на DVD и Blu-ray с анимацией всех шести эпизодов вместе с сохранившимся Эпизодом 2. [12] Он был выпущен 5 сентября 2022 года . [2] Ранее в январе в прессе появились сообщения о том, что BBC больше не будет заниматься анимационными реконструкциями сериалов с отсутствующими эпизодами из-за того, что BBC America прекратила финансирование проекта. [13] Через два дня после выхода анимационной версии «Отвратительных снеговиков» режиссер анимации Гэри Рассел подтвердил эти заявления, дополнительно предположив, что BBC может возобновить усилия по реанимации отсутствующих эпизодов после неопределенного перерыва. Рассел отметил уже существующий прецедент с предыдущими реконструкциями, заявив, что «эти вещи цикличны». [14]