stringtranslate.com

Отец знает лучше

«Отец знает лучше» — американский ситком с Робертом Янгом , Джейн Уятт , Элинор Донахью , Билли Грей и Лорен Чапин в главных ролях . Сериал, транслировавшийся по радио в 1949 году, транслировался как телешоу на протяжении шести сезонов и 203 серий. Созданный Эдом Джеймсом фильм « Отец знает лучше» рассказывает о жизни Андерсонов, семьи среднего класса , живущей в городе Спрингфилд. Штат, в котором находится Спрингфилд, никогда не указывается, но общепринято считать, что он расположен на Среднем Западе США . [1]

Телесериал дебютировал на канале CBS в октябре 1954 года. Он длился один сезон и был отменен CBS, но подхвачен NBC , где оставался в течение трех сезонов. После отмены NBC в 1958 году сериал вернулся на CBS, где транслировался до мая 1960 года.

Радио

Эпизод из радиоверсии "Карнавал в городе"

Сериал начался 25 августа 1949 года на радио NBC . Действие фильма происходит на Среднем Западе, где Роберт Янг играет агента общего страхования Джима Андерсона. Его жену Маргарет сначала изобразила Джун Уитли , а затем Джин Вандер Пил . Детями Андерсонов были Бетти ( Рода Уильямс ), Бад ( Тед Дональдсон ) и Кэти ( Норма Джин Нильссон ). Другими участниками актерского состава были Элеонора Одли , Херб Вигран и Сэм Эдвардс . Сериал , спонсируемый на протяжении большей части своего показа компанией General Foods , транслировался по четвергам вечером на канале NBC до 25 марта 1954 года.

В радиопрограмме персонаж Джима отличается от более позднего телевизионного персонажа. Радио Джим гораздо более саркастичен и показывает, что он действительно правит своей семьей. Джим также называет имена своих детей, что часто встречается на радио, но теряется в сериалах. Например, Джим говорит: «Какие у меня глупые дети». Маргарет изображается как образец твердого разума и терпения, если только сюжет не требует от нее действовать немного не так; например, в эпизоде ​​Хэллоуина Маргарет не может понять, как стол парит в воздухе. Но это редкое исключение.

На радио Бетти изображают как стремящуюся к статусу, помешанную на мальчиках девочку-подростка. Для нее каждая мелочь — «самое худшее, что могло случиться». Бада на радио изображают как «полностью американского» мальчика, которому, кажется, всегда нужно «немного больше» денег, хотя он получает 1,25 доллара (почти 14 долларов в 2021 году) в неделю в качестве пособия. Ожидается, что Бад всегда ответит на звонок, что он ненавидит. Он также показан несколько туповатым мальчиком, который все воспринимает буквально; например, Джим мог бы сказать: «Пойди, прыгни в озеро», на что Бад ответил бы: «Хорошо, пап, в какое озеро мне прыгнуть?» Он также использует фразу «Святая корова!» выразить недовольство. По радио Кэти часто изображают источником раздражения. Она ноет, плачет и жалуется на свой статус в семье. Она часто является источником денег для своих брата и сестры, хотя уже несколько лет находится в залоге на собственное содержание.

В интервью, опубликованном в журнале Films of the Golden Age (осень 2015 г.), Янг рассказал о радиопрограмме: «Мне она никогда не нравилась, потому что в ней нужно было смеяться. И я хотел шоу о теплых отношениях… Когда мы переехали телевидению я предложил совершенно новый состав и другую точку зрения». [2]

Сериал

Эпизод шоу Телевизионного театра Форда от 27 мая 1954 года назывался «Держи это в семье». В этом 26-минутном эпизоде ​​Роберт Янг играет Джима Уоррена, главы семьи Уорренов. С ним была жена Грейс ( Эллен Дрю ), старшая дочь Пегги ( Салли Фрейзер ), младшая дочь Пэтти (Тина Томпсон) и сын Джефф ( Гордон Геберт ). Разработанный Янгом и его партнером Юджином Родни, он задумывался как пилотная версия телесериала «Отец знает лучше» . [3] В этом эпизоде ​​Пегги мечтает стать актрисой, но искатель талантов, который вселил в нее надежды, просто хочет, чтобы в его актерскую школу были люди.

Из актерского состава на радио остался только Роберт Янг, когда сериал перешел на телевидение CBS:

Андерсоны – вверху слева: Элинор Донахью, Роберт Янг, Джейн Вятт – внизу: Лорен Чапин, Билли Грей
Джим с дочерью Кэти, 1957 год.

Премьера сериала состоялась 3 октября 1954 года на канале CBS, где он выходил в эфир по воскресеньям в 22:00 (восточноевропейское время). Сигареты Lorillard 's Kent спонсировали шоу в его первом сезоне. После 13 серий спонсор решил не продлевать его, когда его 26-недельный тираж закончился. В статье в отраслевом издании Billboard отмечается стоимость программы (около 30 000 долларов в неделю), слабость программы «Честно говоря, Селеста!» (в преддверии большей части первых 13 недель) и снижение продаж сигарет из-за паники по поводу рака. [4]

Компания Scott Paper стала основным спонсором, когда осенью 1955 года сериал перешел на NBC, где он транслировался по средам в 20:30 (восточноевропейское время) в течение следующих трех сезонов. Скотт Пейпер оставался спонсором даже после того, как шоу вернулось на CBS в сентябре 1958 года, где оно транслировалось по понедельникам в 20:30 (восточноевропейское время) в течение последних двух сезонов, а Lever Brothers выступали в качестве альтернативного спонсора с 1957 по 1960 год. Всего 203 спонсора. были выпущены эпизоды, которые длились до 17 сентября 1960 года и появлялись на всех трех телевизионных сетях того времени, включая повторы в прайм-тайм с сентября 1960 года по апрель 1963 года.

Как и раньше, персонаж Маргарет изображался как голос разума, но характер Джима был смягчен до вдумчивого, но в то же время отца типа Каспара Милкетоста , который давал мудрые советы в ответ на проблемы своих детей. Джим был продавцом и менеджером компании General Insurance Company в Спрингфилде, а Маргарет была домохозяйкой. Их дом находился по адресу 607 Maple Avenue. В одной из историй сериала Андерсоны охарактеризованы как «поистине идеализированная семья, такая, к которой зрители могли относиться и подражать». [5] Двое старших детей в возрасте от подростка до молодого взрослого, Бетти (1956) и Бад (1959) окончили среднюю школу и поступили в Спрингфилдский младший колледж.

Виви Дженисс играла роль Миртл Дэвис в 11 эпизодах с 1954 по 1959 год.

«Отец знает лучше» настолько укоренился в американской поп-культуре как идиллическое представление семейной жизни, что в 1959 году Министерство финансов США заказало специальный 30-минутный эпизод шоу под названием «24 часа в стране тиранов». [5] Этот эпизод, который никогда не транслировался по телевидению и распространялся среди школ, церквей и общественных групп, пропагандировал покупку сберегательных облигаций . [5] Позже этот эпизод был включен в DVD первого сезона.

Янг покинул сериал в 1960 году, на пике популярности шоу, чтобы работать над другими проектами, но его повторы продолжали транслироваться в прайм-тайм еще три года: на CBS с 1960 по 1962 год и на ABC с 1962 по 1963 год. После этого были повторы. показывался по каналу ABC-TV ранним утром в течение нескольких лет.

22 ноября 1963 года, в 13:42 по восточному стандартному времени во время повтора эпизода третьего сезона «Человек о городе» на нескольких филиалах ABC, в основном в горном часовом поясе ( WABC-TV в Нью-Йорке транслировал местный повтор сериала The Ann Sothern Show ), ABC News ворвалась в программу с первым выпуском новостей об убийстве президента Кеннеди в Далласе, штат Техас .

Фасад дома Андерсона, изображенный во вступительных титрах сериала, представляет собой ту же структуру, что и дом мистера Джорджа Уилсона в телесериале « Деннис-угроза» , а также, в реконструированной форме, как резиденцию капитана/майора Энтони Нельсона в « Я мечтаю о Джинни». . Первоначально построенный в 1941 году во время производства серии фильмов «Блонди» , этот театр продолжал служить еще много лет как часть территории Columbia Pictures (ныне ранчо Warner Brothers в Бербанке, Калифорния ). Дом также можно увидеть как в знакомом стиле «Отец знает лучше» , так и в более поздних обновленных вариациях в эпизодах « Хейзел» , «Заколдованные », «Обезьяны », «Семейка куропаток» , а также во многих других телевизионных комедиях и драмах.

фильмы о воссоединении 1977 года

Фото актеров из фильма «Отец знает лучшее воссоединение». Стоят слева направо: Элинор Донахью, Роберт Янг и Джейн Вятт. Сидят: Лорен Чапин и Билли Грей.

Телевизионный актерский состав воссоединился для съемок пары телевизионных фильмов на канале NBC: « Отец знает лучшее воссоединение» 15 мая 1977 года и « Отец знает лучше: Дом на Рождество» 18 декабря 1977 года. За 17 лет, прошедших с момента окончания сериала, персонажи Бетти и Бад поженились и обзавелись собственными семьями. Бетти была овдовевшей матерью двух девочек, Дженни (Кэри Энн Уордер) и Эллен ( Кайл Ричардс ), а Бад и его жена Джин (Сьюзен Адамс) были родителями сына Роберта «Робби» (Кристофер Гарднер). Кэти была помолвлена ​​с врачом Джейсоном Харпером ( Хэл Ингланд ). [6]

Эпизоды

Обзор серии

1 сезон (1954–55)

2 сезон (1955–56)

3 сезон (1956–57)

4 сезон (1957–58)

5 сезон (1958–59)

6 сезон (1959–60)

Домашние СМИ

Кричать! Factory выпустила все шесть сезонов сериала «Отец знает лучше» на DVD в регионе 1. Сезоны 5 и 6 были выпущены как Shout! Выберите игры, доступные исключительно в их интернет-магазине. 5-й сезон был переиздан 11 апреля 2017 г. [7] 6-й сезон был переиздан 18 июля 2017 г. [8]

В регионе 4 компания Madman Entertainment выпустила первые два сезона на DVD в Австралии. [9] [10]

† - Кричать! Название Factory Exclusives, продается исключительно через интернет-магазин Shout.

дань уважения

Город Спрингфилд в «Симпсонах» назван в честь вымышленного города из сериала. [11]

Рейтинги Нильсена

Сериал занял 25-е место в рейтинге Nielsen в сезоне 1957–1958, 14-е место в 1958–1959 годах и 6-е место в сезоне 1959–1960 годов. [12]

Синдикация

«Отец знает лучше» транслировался в 1980-х на Superstation WTBS и в 1990-х на The Family Channel . Шоу также транслировалось на TV Land с 1998 по 1999 и 2002–2004 годы. Повторные показы сериала « Отец знает лучше» транслировались на Antenna TV в рамках регулярного расписания программ этого канала с 3 января 2011 года, а также транслировались во второй половине дня в будние дни на цифровом подканале ME-TOO в Чикаго . Программа «Отец знает лучше» в настоящее время транслируется по утрам в будние дни на телеканалах FeTV , GAC Family и GAC Living . Он также доступен для бесплатной потоковой передачи на сервисах Vudu и Amazon Prime Video .

Рекомендации

Общий

Специфический

  1. ^ Отец знает лучше (радио) . 20 декабря 1948 года. Пилотный эпизод.
  2. ^ Боуден, Джеймс (осень 2015 г.). «Роберт Янг – семьянин». Фильмы Золотого века (82): 18–31.
  3. ^ «Отец знает лучше всех историю». Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 10 июня 2013 г.
  4. ^ «Кент откажется от «Отца знает» для живого выступления» . Рекламный щит . 15 января 1955 г. с. 2 . Проверено 7 марта 2023 г.
  5. ^ abc Брукс, Тим ; Марш, Эрл (1999). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 г. по настоящее время (изд. К двадцатой годовщине). Нью-Йорк: Ballantine Books . п. 338.
  6. ^ Терраса, Винсент (1993). Телевизионные персонажи и сюжетные факты: более 110 000 деталей из 1 008 шоу, 1945–1992 гг . Джефферсон, Северная Каролина: ISBN McFarland & Co. Inc.  0-89950-891-Х.[ нужна страница ]
  7. Общий «широкий» розничный выпуск «5-го сезона» с Робертом Янгом в главной роли. Архивировано 10 января 2017 г. в Wayback Machine.
  8. Общий розничный релиз «Wide» для «6-го сезона», последнего сезона шоу. Архивировано 15 апреля 2017 г., в Wayback Machine.
  9. Отец знает лучше - 1 сезон. Архивировано 30 декабря 2012 г., archive.today .
  10. ^ Отец знает лучше всего - 2 сезон. Архивировано 29 июля 2012 г., на archive.today.
  11. ^ Каламур, Кришнадев. «Ох! Спрингфилд в «Симпсонах» все время базировался на городе в Орегоне» . Два пути . Проверено 5 марта 2023 г.
  12. ^ "ClassicTVguide.com: Телерейтинги" . classictvguide.com . Проверено 21 октября 2018 г.

Внешние ссылки