stringtranslate.com

Армия папы (фильм 2016 г.)

Dad's Army — британский военный комедийный фильм 2016 года , снятый по мотивам ситкома BBC Dad's Army . Фильм снят Оливером Паркером и действие происходит в 1944 году, после событий, показанных в телесериале. Кэтрин Зета-Джонс играет элегантную немецкую шпионку, выдающую себя за журналистку и пишущую репортаж о взводе домашней гвардии Уолмингтон-он-Си .

Роли членов взвода исполняют Тоби Джонс (капитан Мэйнваринг, прототип Артура Лоу ), Билл Найи (сержант Уилсон, прототип Джон Ле Мезюрье ), Том Кортни (младший капрал Джонс, прототип Клайва Данна ), Билл Патерсон (рядовой Фрейзер, прототип Джон Лори ), Майкл Гэмбон (рядовой Годфри, прототип Арнольда Ридли ), Блейк Харрисон (рядовой Пайк, прототип Йена Лавендера ) и Дэниел Мейс (рядовой Уокер, прототип Джеймса Бека ).

Художник -постановщикСаймон Боулз , оператор — Кристофер Росс. Фильм был выпущен 5 февраля 2016 года в Великобритании компанией Universal Pictures . DVD и Blu-ray выпущены в Великобритании 13 июня 2016 года. Он получил в основном негативные отзывы критиков. Когда фильм вышел в Великобритании, он занял второе место в чартах кассовых сборов, уступив «Ужастикам» . [3]

Сюжет

Весной 1944 года немецкие войска работают над получением разведданных о предстоящем вторжении союзников после того, как один из их шпионов был перехвачен в Лондоне агентами МИ5, майором Каннингемом и капитаном Миксом. Тем временем капитан Мэйнваринг обнаруживает, что его домашняя гвардия в прибрежном городе Уолмингтон-он-Си страдает от недостатка признания их работы по содействию военным усилиям. Все меняется, когда взвод во время учений случайно сбивает с дороги Роуз Уинтерс, элегантную журналистку. Когда они узнают, что она собирается написать о них репортаж для национального журнала, мужчины испытывают восторг, но также очарованы ее присутствием, что заставляет их враждовать с горожанами, и особенно со своими женами. Дело еще больше усложняется, когда сержант Уилсон заводит дружбу с Уинтерс, узнав в ней студентку, которую он когда-то преподавал в Оксфордском университете .

Взвод не знает, что Роуз на самом деле шпион, посланный Германией для расследования планов вторжения союзников, но радиопередача, которую она посылает, обнаруживается Каннингемом и Миксом, которые отправляются туда, чтобы найти ее. После встречи с Мэйнварингом и информирования его о ситуации, он с удовольствием использует это как средство спасения своего взвода от расформирования старшим офицером Home Guard, полковником Тикесом, после катастрофы во время важного патруля около Дувра . Роуз быстро присоединяется к патрулю через рядового Джо Уокера, обнаружив его незаконный бутлегерский бизнес, и использует следующий патруль, чтобы узнать важные детали о плане союзников, включая место, где будет происходить вторжение. Пока взвод работает над поиском шпиона по приказу Мэйнваринга, Роуз обманывает его, полагая, что шпион — Уилсон, которого тут же арестовывают.

В то время как Мэйнваринг решает встретиться с Роуз, чтобы поблагодарить ее за помощь, остальная часть взвода задерживает Уилсона для допроса, пока их вниманию не будут представлены доказательства того, что Роуз — шпион, которого они искали. Выследив ее, они быстро находят ее, держащей Мэйнваринга в плену с десантным отрядом Вермахта , после того как он узнал правду, увидев, как немецкая подводная лодка появилась в близлежащем заливе. Однако взвод помогает спасти его с помощью своих жен и умудряется захватить десантный отряд и Роуз, заставляя подводную лодку бежать. Каннингем и Микс быстро арестовывают ее, гарантируя, что ее разведданные не вернутся, в то время как Тикс хвалит взвод, спасая их от расформирования. Мэйнваринг и Уилсон примиряются, и оба мужчины присоединяются к своему взводу для парада через Уолмингтон-он-Си.

Бросать

Иэн Лавендер появляется в эпизодической роли бригадира Притчарда, обеспечивая связь с оригинальным сериалом [4] , а Фрэнк Уильямс повторяет свою роль викария. [5]

Постоянный персонаж сериала, привратник Морис Йетман, которого изначально играл Эдвард Синклер , не был воссоздан для фильма. Полурегулярный член взвода рядовой Спанч, которого изначально играл Колин Бин , появился в качестве не говорящей роли для Алекса Лима. Миссис Мэйнваринг, которая была совершенно невидимым персонажем на протяжении всего оригинального сериала, теперь играет заметную роль в фильме, где она изображена как главный доброволец местной Вспомогательной территориальной службы , и она еще более напыщенная, властная и громогласная, чем ее муж. [6]

Производство

Съемки начались в Йоркшире в октябре 2014 года. [7] [8] Основные съемки проходили в Норт-Лэндинге, Фламборо-Хед и Бридлингтоне . Театр East Riding в Беверли использовался в качестве церковного зала/парадной комнаты и офиса капитана Мэйнваринга. Отдельные части фильма также снимались в Лидсе и Пикеринге . [9] В фильме использовался фургон Джонса из оригинального телесериала, предоставленный взаймы Музеем армии папы в Тетфорде .

Прием

Dad's Army получил в целом негативные отзывы критиков. Фильм имеет рейтинг одобрения 31% на Rotten Tomatoes , основанный на 35 рецензиях, со средней оценкой 4,91/10. [10] На Metacritic он имеет оценку 38 из 100, основанную на семи критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [11]

Шон О'Грэйди из The Independent дал фильму пятизвездочный обзор, отметив, что вместо того, чтобы угрожать наследию серии, он «превосходит оригинал», назвав его «хорошо сделанной репродукцией, содержащей все элементы, которые сделали оригинал таким умным, долговечным и любимым». [12]

Питер Брэдшоу из The Guardian был менее убежден, поставив фильму две звезды, заявив, что «трудно отделаться от гнетущего ощущения, что это пустая трата таланта — что это добродушная, благонамеренная, но бессмысленная разновидность британской комедии о поклонении предкам; искусная дань уважения телешоу, которое с первого раза сделало все правильно». [13]

Журнал Empire оценил его на две звезды, описав сюжет как «умеренно занимательную чушь» и сказав, что «в целом это несущественная странность — достаточно любезная, но также и чрезмерно почтительная и вряд ли оставит неизгладимое впечатление» [14] .

Ссылки

  1. ^ "DAD'S ARMY (PG)". Британский совет по классификации фильмов. 22 января 2016 г. Получено 22 января 2016 г.
  2. ^ "Папина армия". Box Office Mojo .
  3. ^ "UK Weekend Box Office 5th February 2016 - 7th February 2016". 25th Frame . Получено 23 ноября 2018 .
  4. ^ "На фото: Иэн Лавендер играет эпизодическую роль в новом фильме "Папаша армия"". The Telegraph . 21 ноября 2014 г. Получено 8 мая 2016 г.
  5. ^ Боудикка Фокс-Леонард (26 января 2016 г.). «Звезда Dad's Army Фрэнк Уильямс: Было невероятно снова играть сцены с персонажами». Mirror . Получено 8 мая 2016 г.
  6. Оуэнс, Майк (июль 2016 г.). «Папина армия — военный ситком в современном исполнении». Журнал Soldier Magazine . Т. 72, № 7. С. 70–71. ISSN  1462-1509.
  7. Эми Мерфи (26 октября 2014 г.). «Фильм «Папина армия»: опубликованы первые фотографии Кэтрин Зеты Джонс, Тоби Джонса и Билла Найи». The Independent . Получено 16 ноября 2014 г.
  8. ^ "Гэмбон и Кортни сыграют главные роли в фильме "Папаша армия"". BBC News . 8 октября 2014 г. Получено 16 октября 2014 г.
  9. Клейтон, Эмма (9 февраля 2016 г.). «Брэдфордская молодежь возвращается во времени, чтобы присоединиться к звездному составу в новом фильме «Папина армия»». Telegraph и Argus . Получено 9 февраля 2016 г.
  10. ^ "Dad's Army (2016)" . Получено 28 мая 2020 г. – через www.rottentomatoes.com.
  11. ^ Армия папы на Metacritic
  12. О'Грейди, Шон (26 января 2016 г.). «Обзор Dad's Army: люди Мэйнваринга вернулись. И стали лучше, чем когда-либо». The Independent . Получено 27 января 2016 г.
  13. Брэдшоу, Питер (26 января 2016 г.). «Обзор Dad's Army: кого вы не обманываете?». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 27 января 2016 г.
  14. ^ Семлиен, Ник (2 февраля 2016 г.). «Dad's Army Review». Empire Online . Получено 21 ноября 2016 г.

Внешние ссылки