stringtranslate.com

Партнеры (фильм 1982 года)

«Партнёры» — американский комедийный фильм 1982 года на гей - тематикуснятый Джеймсом Берроузом . В главных ролях — Райан О'Нил и Джон Хёрт, играющие пару несовместимых полицейских.

Сюжет

После серии убийств в гей-сообществе Лос-Анджелеса гетеросексуальный полицейский сержант Бенсон ( Райан О'Нил ) получает задание работать под прикрытием в качестве половины гей-пары с офицером Кервином ( Джон Хёрт ), клерком по документации. Кервин наивно полагает, что он скрывает свою ориентацию , хотя весь отдел знает о его сексуальной ориентации. Пара обнаруживает более раннее убийство и узнаёт, что обе жертвы появились в одном и том же гей-журнале. Каждому из них звонил мужчина с хриплым голосом и просил побыть для него моделями, но вскоре они оказывались мёртвыми. Бенсон позировал для журнала, и к нему подходил тот же мужчина с хриплым голосом; но когда другая модель оказывалась мёртвой, мужчина оказывался оправданным как подозреваемый.

Бенсон сближается с Джилл ( Робин Дугласс ), фотографом его съемок, и планирует провести с ней выходные. Кервин подозревает ее в убийствах, но его начальники списывают это на ревность. Кервин обнаруживает улики, указывающие на Джилл; но когда полиция пытается ее задержать, они обнаруживают ее труп. Ее смерть неизвестна Бенсону, он приезжает на рандеву с Джилл; и Кервин спешит ему на помощь. Убийца Джилл, скрытный мужчина, которого шантажировали Джилл и одна из жертв, признается Бенсону, что убил Джилл и двух мужчин, но настаивает, что Джилл убила ее соучастника. Понимая, что Кервин снаружи, убийца стреляет в Кервина, который открывает ответный огонь. Кервин ранен, но другой мужчина убит.

Бросать

Производство

Вебер написал фильм в Париже, имея мало знаний о гей-сцене в Лос-Анджелесе. Вебер хотел сделать это, потому что «мне показалось, что это может быть забавно, и я хотел сделать что-то совсем другое, чем «Разыскивающий» , который, как мне казалось, был действительно плохим взглядом на гей-мир. [4]

Фильм был разработан Майклом Медавоем в Orion Pictures . Когда он решил не снимать его, он отправил проект Аарону Руссо, который был агентом Бетт Мидлер . «Это комедия», — сказал продюсер Руссо. «Это комедия, которая исходит из реальных ситуаций, из традиций французского фарса. Я сочувствовал обоим персонажам». Руссо договорился с Джеймсом Берроузом, который тогда был наиболее известен по режиссуре эпизодов « Такси» , стать режиссером. [1]

Берроуз позже писал в своих мемуарах: «Нам нужен был явно мужественный персонаж, который чувствовал бы себя не на своем месте в гей-сообществе». [5]

Первоначально главные роли предлагались Клинту Иствуду и Вуди Аллену . Иствуд выразил заинтересованность, если Аллен подпишет контракт, но Аллен отказался. Другими рассматриваемыми актерами были Алан Аркин , Джеймс Каан и Ник Нолти . [1] Берроуз сказал, что они почти взяли Сэма Эллиотта и Питера Ригерта, но Барри Диллер, который управлял Paramount, «не думал, что сможет продать фильм с ними». [5] В конечном итоге двумя звездами стали Джон Хёрт и Райан О'Нил. Берроуз думал, что О'Нил «был бы великолепен в роли гея-полицейского», но был взят на роль натурала-полицейского. [5]

Фильм был одним из шести сравнительно малобюджетных фильмов, которые Paramount Pictures спешно запустила в производство в 1981 году перед надвигающейся забастовкой режиссёров, с бюджетами от 4 до 8 миллионов долларов. Paramount было интересно посмотреть, какими будут результаты фильмов с сокращённым процессом подготовки к производству. Другими фильмами были Some Kind of Hero , Jekyll and Hyde... Together Again , I'm Dancing as Fast as I Can , White Dog и An Officer and a Gentleman . Седьмой фильм, Young Lust , был «взят» у другой производственной компании. «Партнёры» не были поддержаны в студии Доном Симпсоном ( Майкл Эйснер , также работавший на студии, сказал, что он «ненавидел» сценарий), который свалил его в одну кучу со всеми остальными спешно снимаемыми проектами, за исключением «Офицера и джентльмена», который в конечном итоге привел к сделке, по которой Симпсон согласился завершить ускоренные проекты в срок и в рамках бюджета, при условии, что Эйснер даст зелёный свет возможному блокбастеру с Ричардом Гиром, Деброй Уингер и Луи Госсетом-младшим в главных ролях. Из всех семи фильмов руководители Paramount были наиболее воодушевлены сценарием « Партнёров» . [6]

Фильм был одним из многих фильмов на гей-тематику, которые снимались в Голливуде в то время, другие были «Занимаясь любовью» и «Смертельная ловушка» . По словам Берроуза, Фрэнсис Вебер «хотел, чтобы было очевидно, что персонаж Джона был геем. Он хотел продвинуть движение за права геев, которое все еще было табуированной темой для фильмов в 1981 году. [5]

В оригинальном сценарии и монтаже фильма персонаж Хёрта совершает самоубийство, «потому что его жизнь была такой печальной», — сказал Вебер. «Мы сняли эту сцену, но когда люди посмотрели фильм, Хёрт им настолько понравился, что к тому моменту самоубийство стало для них слишком большим шоком, поэтому мы его вырезали. Во Франции это было бы вполне приемлемо. Я нашел это интересным». [4]

Берроуз писал: «После этого опыта я понял, что художественные фильмы — не мое призвание» [4] .

Прием

Рекс Рид , писавший для New York Post , раскритиковал фильм, заявив: «Последнее преступление Голливуда против человечества в целом и гомосексуалистов в частности — это тупое жуткое шоу под названием «Партнёры» — глупый, безвкусный и гомофобный , этот пошлый, поверхностный фильм подразумевает, что геям-полицейским нельзя доверять работу с гетеросексуальными полицейскими, потому что они могут влюбиться в них». [7] Джин Сискел также был оскорблён и позже назвал фильм одним из худших фильмов 1982 года. [8] О'Нил был номинирован на премию «Золотая малина» как худший актёр десятилетия . [9]

В своей книге «Целлулоидный шкаф» , опубликованной в 1985 году, историк кино и ЛГБТ- активист Вито Руссо написал, что «эта комедия о натурале-полицейском и гее-полицейском, проникающих в гей-сообщество, чтобы поймать убийцу, была бесчувственной до степени клеветы». [10] Он раскритиковал стереотипы, представленные в фильме, заявив, что «Джон Хёрт — напуганный тайный случай, который даже не может держать пистолет, не выронив его, или повысить голос выше робкого шепота», а также он усомнился в выборе актеров, назвав Райана О'Нила «гомофобом мирового класса». [10]

Когда Джона Хёрта спросили, вызывал ли фильм какие-либо жалобы со стороны геев во время съёмок, он сказал: «Им не понравилось, что я был в спортивном костюме сиреневого цвета. Они говорят, что гомосексуалисты не обязательно так делают. А человек, который это говорит, сидит там в розовом спортивном костюме: «Мы живём в безумном мире». [11]

Фильм оказался финансовым провалом. Глава Paramount Барри Диллер позже сказал: « Партнеры были сутью плохо сделанного фильма, отчасти потому, что его снимали в спешке, подгоняя под дату». [6]

В статье в Vulture было отмечено сравнение фильма с фильмом «Разыскивающий» в плане сюжета , и было отмечено: «В то время как «Разыскивающий» был заново открыт и принят, «Партнёры» остаются демонстративно и справедливо нелюбимыми, фильмом, который был отвергнут как безвкусная и оскорбительная эксплуатация ретроградных стереотипов во время его выхода, и чья репутация не улучшилась за последующие десятилетия». [12]

Саундтрек

Партнеры: Музыка из кинофильма, сочиненная и сыгранная Жоржем Делерю — это альбом саундтреков из одноимённого фильма, выпущенныйограниченным тиражом в 1000 экземпляров 20 марта 2014 года испанским лейблом Quartet Records. [13] Альбом, выпущенный на CD , содержит 21 композицию, сочинённую и сыгранную Жоржем Делерю , а также 3 бонусных трека. [14]

Критик Джеймс Саутхолл описывает саундтрек как «типичный для работ [Делерю] в американских фильмах того времени — легкий, воздушный, удивительно мелодичный и очень приятный», и приходит к выводу, что он «никогда не был непривлекательным». [14]

Трек-лист

Вся музыка аранжирована и проведёна Жоржем Делерю. Вся музыка написана Жоржем Делерю, за исключением бонус-треков. [15]

Ссылки

  1. ^ abc Ли, Грант (8 июля 1981 г.). «РУССО О ЖИЗНИ ПОСЛЕ МИДЛЕРА». Los Angeles Times . стр. g1.
  2. ^ "Неудержимые". Spy . Ноябрь 1988. С. 92.
  3. ^ "Партнёры". Box Office Mojo . Получено 2 мая 2016 г.
  4. ^ abc «МАЛЕНЬКИЙ ФРАНЦУЗ» ИСПЫТЫВАЕТ СЧАСТЬЯ В АМЕРИКЕ Los Angeles Times 19 января 1982 г.: g4.
  5. ^ abcd Берроуз, Джеймс (2022). Режиссер Джеймс Берроуз . Ballantine Books. стр. 175.
  6. ^ ab Harmetz, Aljean (23 мая 1983 г.). «Как Paramount „Семь“ преуспел в кассе». New York Times . стр. C13.
  7. ^ Руссо, Витто. «Целлулоидный шкаф: гомосексуализм в кино». Harper & Roe, Publishers Inc. 1987 (пересмотренное издание). С. 282.
  8. ^ Джин Сискел , Роджер Эберт . «Предварительные просмотры – 1982: Вонючки 1982 года». siskelebert.org . Получено 17 мая 2019 г.
  9. ^ "Decade's Worst - The 80's". Golden Raspberry Award . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Получено 2 мая 2016 года .
  10. ^ ab Russo, Vito (20 сентября 1987 г.). Целлулоидный шкаф: гомосексуализм в кино. Harper Collins. ISBN 978-0-06-096132-9.
  11. ^ Ратледж, Ли В. (1989). Веселый компаньон у камина . Alyson Publications, Inc. стр. 166. ISBN 9781555831646.
  12. ^ Рабин, Натан (4 ноября 2015 г.). «Гомосексуализм в мейнстримной комедии и запутанная, захватывающая сексуальная политика «Партнеров»». Vulture .
  13. ^ "Партнёры (1982)". The MovieMusic Store . Получено 16 марта 2021 г.
  14. ^ ab Джеймс Саутхолл (16 мая 2014 г.). "Партнёры". Movie Wave . Получено 16 марта 2021 г. .
  15. Партнеры: Музыка из кинофильма, сочиненная и исполненная Жоржем Делерю (аннотации к CD). Жорж Делерю . Quartet Records. 2014. QR141&1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )

Внешние ссылки