Серия Ashes 2023 года , получившая название LV = Insurance Men's Ashes Series по причинам спонсорства, [1] представляла собой серию тестовых матчей по крикету, сыгранных между Англией и Австралией за Ashes в июне и июле 2023 года. [2] Серия из пяти матчей. был частью чемпионата мира по тестированию ICC 2023–2025 годов , [3] местами проведения были Эджбастон , Лордс , Хедингли , Олд Траффорд и Овал . [4]
Результатом стала ничья 2–2, при этом Австралия сохранила за собой «Пепел» (победив в сезоне 2021–22 ). [5]
Сериал 2023 года стал 73-м сериалом Ashes и 37-м, действие которого происходило в Англии. Уникально для серии, проводимой в Англии, в августе не было тестов, даты были перенесены, чтобы избежать столкновения с турниром The Hundred . [6] Это также был первый случай, когда Австралия не провела матчей против команд английских графств, хотя они встретились с Индией в финале тестового чемпионата мира ICC 2023 года за неделю до начала серии. [7] [8]
Серия вызывала острую, а иногда и ожесточенную борьбу в то время, когда сохраняющаяся актуальность тестового крикета ставилась под сомнение по сравнению с более короткими формами игры. [9] Способность сборной Англии восстановиться после двух поражений с минимальным преимуществом объясняется внедрением агрессивного стиля игры «Базбол» . Австралийские игроки Усман Хаваджа и Митчелл Старк возглавили чарты ватина и боулинга, сделав в общей сложности 496 пробежек и 23 калитки соответственно.
Англия объявила свой состав 3 июня 2023 года, [12] а Австралия объявила свой состав 18 апреля 2023 года. [13] Джимми Пирсон был добавлен в состав Австралии в качестве прикрытия для Джоша Инглиса . [14] 4 июня 2023 года Джек Лич был исключен из сериала из-за стрессового перелома спины; Моин Али был назван его заменой. [15] [16] 23 июня 2023 года Рехан Ахмед был добавлен в состав сборной Англии в качестве прикрытия Моина Али , у которого во время первого теста появились волдыри на вращающемся пальце. [17] 3 июля 2023 года австралиец Натан Лайон был исключен из трех последних тестов из-за травмы, [18] и в состав был добавлен Майкл Несер . [19] В тот же день Мэтт Реншоу из Австралии и Рехан Ахмед из Англии были освобождены из своих команд. [20] [21] 4 июля Олли Поуп был исключен из трех последних тестов из-за вывиха плеча, полученного во время игры во втором тесте. [22]
Австралия приняла участие в первом тесте, приняв решение выбрать Скотта Боланда перед Джошем Хэзлвудом или Митчеллом Старком после его выступления против Индии в финале чемпионата мира по тестированию на предыдущей неделе. В конечном итоге Боланд был выбран перед быстрым боулером с левой рукой Старком. [25]
Англия выиграла первую жеребьевку серии и решила бить первой. Капитан Австралии Пэт Камминс открыл боулинг, когда Зак Кроули забил самый первый мяч в подаче на четыре . Бен Дакетт отстал от Хэзлвуда на 12 очков в четвертом овере. Затем Олли Поуп проиграл Натану Лайону с результатом 31, LBW в конце 18-го овера. Два мяча спустя Кроули достиг своего полувека. Однако, поскольку до обеденного перерыва осталось два мяча, Кроули отстал от Боланда на 61 очко, а это означает, что Англия вошла в обеденный перерыв в первое утро со счетом 124/3. [25]
После обеда Гарри Брук (32) и капитан Бен Стоукс (1) были удалены за девять мячей, а Джо Рут и Джонни Бэрстоу довели сборную Англии до чая 240/5. Пять мячей после чая, Рут реверс забрал у Боланда шесть . Бэрстоу (78), а затем Моин Али (18) были поставлены в тупик вратарем Алексом Кэри, прежде чем Стюарт Броуд (16) был выбит универсалом Кэмероном Грином. Рут достиг своего четвертого столетия Пепла и 30-го века Испытаний в целом в 76-м веке. Набрав 20 очков, Англия в конце 78-го места объявила овер со счетом 393/8 с Рутом 118 * и Олли Робинсоном 17 *. Первым игрокам сборной Австралии пришлось встретиться с четырьмя оверами до завершения игры, в которой они достигли счета 14/0. [25]
Второй день начался на пять минут позже запланированного, поскольку нужно было проложить ограничительную веревку. На 11-м месте Броуд в 15-й раз в тестах забрал калитку Дэвида Уорнера (9), прежде чем уволить Марнуса Лабушаня уже на следующем мяче за золотую утку. Затем Стоукс удалил Стива Смита (16) на 27-м месте, оставив Австралию 78/3 на обеде. [25]
И Усман Хаваджа, и Трэвис Хэд достигли полувека после обеда, причем последний уступил Моину Али ровно 50 очков в 46-м раунде. Двумя мячами позже Бэрстоу упустил шанс поставить в тупик нового отбивающего Кэмерона Грина. Австралия дошла до чая, не потеряв ни одной калитки на 188/4. На вечерней сессии Моин Али выиграл у Грина 38 очков в 68-м овере, прежде чем Хаваджа сократил Стоукса на четыре, сделав свой 15-й тестовый век и первым в Англии в следующем овере. На 81-м броске Стюарт Броуд, взяв новый мяч, выбил Хаваджу, но судья посчитал, что Броуд переступил черту, в результате чего мяча не было, а значит, и калитки. Австралия завершила игру со счетом 311/5, отстав от Англии на 82 очка. [25]
На утренней сессии Джеймс Андерсон выбил Кэри на 66 очков, прежде чем Олли Робинсон наконец уволил Хаваджу на 141. Эта калитка привела к тому, что Робинсон устроил Хавадже «проводку», будучи обвиненным в словесных оскорблениях австралийского игрока с битой после того, как он взял его калитку. [26] Англия продолжала требовать оставшиеся калитки до обеденного перерыва, в результате чего Австралия выбила 386 очков и дефицит первой возможности составил 7 пробежек. [25]
Начав вторую подачу и стремясь увеличить свое небольшое преимущество, Англия достигла 26/0 за 6,5 оверов, прежде чем дождь остановил игру. Игра возобновилась через 105 минут, а время чая было перенесено на 80 минут. Однако через 20 минут дождь возобновился и снова остановил игру, хотя за это время оба игрока сборной Англии, Дакетт и Кроули, упали в течение четырех поставок в пользу Камминса и Боланда соответственно. Чай был принят, но оставшаяся часть дневной игры была отменена. [25]
Англия возобновила свои возможности 28/2, но Камминс выбил Поупа (14) на 17-м месте. Когда Гарри Брук отправился в атаку на Австралию, Рут (46) был поставлен в тупик Кэри в матче с «Лионом» на четыре рана меньше полувека в 26-м овере. Брук потерпел такое же количество пробежек, что и Рут, снова после боулинга спиннера Лиона, на 34-м месте. В последнем овере перед обедом судья Эразмус выдал Бэрстоу LBW, но решение было отменено при рассмотрении, поскольку мяч не попал в культю ноги. Англия дошла до обеда со счетом 155/5, опережая на 162 очка. [25]
После обеда Бэрстоу (20) проиграл LBW Лиону, прежде чем Стоукс (43) также проиграл LBW на этот раз Камминсу тремя оверами позже, при этом Стоукс не смог отменить результат при просмотре. Англия потеряла свою восьмую калитку в 55-м овере, Али (19) ударил Кэри в перчатке из Хэзлвуда. Затем «Лион» получил Робинсона с 27 очками, а Джеймс Андерсон с 10 очками переиграл «Лион» с четырьмя уже следующим мячом. Андерсон был последней упавшей калиткой, Камминс забрал свою калитку, но не раньше, чем добавил 12 пробежек, в результате чего Англия оставила 273 пробежек и поставила перед Австралией цель - 281 пробежек, чтобы выиграть первый тест. [25]
Австралия начала погоню с двух последовательных четверок от Хаваджи в первом овере. Уорнер (36) был первой калиткой, упавшей на 18-м месте, застигнутой позади Робинсона. Лабушань проиграл четыре овера позже, набрав 13 очков, завершив плохой тест по его меркам. Еще через четыре овера Смит отстал от Броуда всего на 6 очков, в результате чего Скотт Боланд стал ночным сторожем . Боланд и Хаваджа выжили до тех пор, пока не сравнялись с Австралией со счетом 107/3, им все еще требовалось 174 рана для победы, а еще осталось сыграть три сессии крикета. [25]
Из-за погоды последний день начался только в 14:15. Австралия потеряла свою четвертую калитку в восьмом овере дня, Боланд (20) отстал от Броуда. Затем Али поймал Хэда Рутом на 45-м месте, оставив Австралию позади на 138 ранов с пятью оставшимися калитками. Затем Хаваджа прожил еще полвека, прежде чем пригласить Австралию на чай 183/5 с Кэмероном Грином, для чего потребовалось 98 пробежек. [25]
После чая Робинсон выбил Грина с 28 очками, прежде чем Стоукс уволил Хаваджу с 65 очками, в результате чего Камминс с 9 очками оказался в проигрыше. Англия предпочла не брать новый мяч, когда он стал доступен, и получила свою награду, взяв восьмую калитку Австралии, Кэри поймал и забил Рут. Австралии на тот момент все еще требовалось 54 пробега, и осталось всего две калитки. Несмотря на взятие нового мяча, Англия не смогла забрать оставшиеся две необходимые калитки, а Камминс и отбивающий номер 10 Лион преследовали оставшиеся раны и выиграли с разницей в две калитки. [25]
Австралия вышла на второй тест, внеся одно изменение в свой состав: Митчелл Старк вернулся вместо Скотта Боланда. Англия также внесла одно изменение, пригласив боулера Джоша Тонга только для своего второго дебюта в Test and Ashes, чтобы заменить Моина Али, который получил травму пальца в предыдущем тесте. Англия выиграла вторую жеребьевку подряд и решила сыграть первой. Австралия хорошо начала утреннюю сессию, и после очень короткой задержки из-за дождя Дэвид Уорнер отыграл полвека, забив шесть очков в 22-м раунде. Двумя оверами спустя Тонг выбил Усмана Хаваджу на 17 очков и забрал свою первую калитку Эша. Эта калитка также принесла обеденный перерыв с Австралией 73/1. [30]
После обеда дождь остановил игру, но задержка снова была недолгой, и вскоре после этого Танг взял вторую калитку, на этот раз выиграв Уорнеру 66 очков. Стив Смит был отстал от Стюарта Броуда, но решение было отменено при просмотре с повторами. показывая явный разрыв между битой и мячом. Марнус Лабушань также был удален с Броуда, на этот раз за LBW, но решение снова было отменено при рассмотрении, поскольку отслеживание мяча предполагало, что мяч в дальнейшем не попадет в культи. Затем Смит совершил 9000 тестовых заездов, став вторым по скорости достижением этого рубежа после Кумара Сангаккары . Австралия достигла чая 190/2. [30]
После чая Олли Робинсон отстал от Лабушаня на 47 очков, а Смит отыграл свои полвека на 61-м овере, за которым вскоре последовали 50 мячей Трэвиса Хэда с 48 мячей. Позже Хед был поставлен в тупик Джонни Бэрстоу от Джо Рута на 77 очков, а новый отбивающий Кэмерон Грин упал на Рута тремя мячами позже из-за утки. Англия забрала новый мяч, оставив два овера до пеня, но Австралия выстояла и к концу игры достигла 339/5. [30]
Во втором утреннем овере Алекс Кэри проиграл Броуду LBW на 22, при этом первоначальное решение было отменено при рассмотрении. Спустя три овера Старк выбыл из игры, отстав от Джеймса Андерсона на 6. Затем Смит завершил свой 32-й тестовый век с прикрытием на четыре овера в 92-м овере. Четыре овера спустя он, наконец, выбыл на 110, уступив Тонгу в своей третьей калитке за подачу. Затем Робинсон выиграл у Натана Лайона 7 в 99-м овере, а затем взял последнюю калитку Джоша Хэзлвуда (4) и выбил Австралию из игры на 416. Англия пережила четыре овера в своем ответе до обеда, набрав 13/0. [30]
Почти сразу после того, как Кэри выпил в середине дневной сессии, четвертый раз за всю серию Кэри на данный момент поставил в тупик Лион, уволив Кроули на два пробега за полвека. Бен Дакетт достиг своего полувека в 29-м сезоне, а в следующем году он заключил пятидесятилетнее партнерство с Олли Поупом, а Англия дошла до чая 145/1. [30]
После чая Лион получил травму икроножной мышцы на поле, из-за чего он в конечном итоге выбыл из игры до конца серии. [31] Затем Австралия вернулась к боулингу на коротких площадках и получила большую награду. Во-первых, Поуп, также получивший травму, упал на Грина со счетом 42. Три мяча спустя Рут поймал Кэри в перчатке от Грина, но ему не дали мяча. Вскоре после этого Дакетту не хватило двух попыток до второго столетия в серии, опередив Уорнера у Хэзлвуда. Затем Рут упал из-за весьма спорного улова Стива Смита, и решение в конечном итоге было вынесено третьим судьей Марэ Эразмусом. [32] До закрытия калитки больше не упали: Англия показала 278/4, отставая на 138 очков. [30]
Во втором мяче утренней сессии Бен Стоукс проиграл Старку со счетом 17. Гарри Брук набрал полвека, прежде чем в следующем овере отдал короткий пас Пэту Камминсу от Старка. Бэрстоу упал следующим, что дало Камминсу еще один улов, на этот раз от Хэзлвуда с 16 очками на 73-м месте. Три овера спустя, и Англия потеряла две быстрые калитки: Робинсон (9) и Броуд (12), упавшие на расстоянии пяти мячей из-за вращения Хэда. Всего три мяча спустя, и последний игрок Андерсон выбыл в пользу Камминса на 1, Англия - на 325, что дало Австралии преимущество в 91 очко. Уорнер и Хаваджа успешно договорились о потенциально сложном периоде с шестью оверами до обеда с Австралией 0 декабря. [30]
После обеда Австралия продолжала увеличивать свое преимущество без потерь вплоть до перерыва на напитки, после которого Тонг поймал Уорнера LBW на 25 очков, причем австралийский отбивающий не смог отменить решение на рассмотрении. Лабушань был отдан LBW в пользу Тонга двумя оверами позже, но успешно отменил решение, так как мяч, следуя за мячом, попал за пределы линии культи. Хаваджа и Лабушань довели Австралию до 81/1 за чаем, опередив на 172, несмотря на то, что последний пережил две огромные апелляции по LBW в овере перед чаем. [30]
На вечерней сессии Хаваджа продолжил свою хорошую форму, вспомнив еще полвека. Лабушань пережил еще одну апелляцию LBW, которая, если бы Англия рассмотрела ее, была бы отменена и выдана. В конце концов он упал на 41-м месте, пойманный в задней точке от Андерсона на 30. Судьи удалили игроков в 17:10 из-за дождя, и игра была прервана на весь день в 17:45, оставив Австралию 130/2 по итогам. с преимуществом 221. [30]
Четвертый день начался на пять минут позже запланированного из-за кратковременного ливня перед игрой. Смит забил первый утренний мяч из четырех. Хаваджа и Смит невредимыми вывели Австралию после перерыва на напитки, но первый упал сразу после этого, пойманный на штрафной ноге от Броуда на 77. В следующем овере Андерсон бросил прямой улов от нового отбивающего Хэда, прежде чем Тонг получил Смиту следующий мяч на 34. Пять оверов спустя, и Хед проиграл Броуду со счетом 7. Кэри и Грин довели Австралию до чуть более позднего обеденного перерыва 222/5, опередив на 313 очков. [30]
Робинсону удалось захватить калитки Грина (18) и Кэри (21) в середине дневной сессии, а Стоукс поймал Камминса в момент отсутствия мяча. Однако три овера спустя Камминс все же упал, застряв в овраге на 11 от Броуда. Стоукс вывел Хэзлвуда в следующем овере всего за 1, оставив травмированного Лиона ковыляющим в центр, чтобы присоединиться к Старку. «Лион» отбил превосходно, в том числе забил четверку, но в том же матче был пойман в мидвикете Стоксом у Броуда, завершив вторую подачу Австралии со счетом 279 и дав Англии цель в 371 для победы во втором тесте. [30]
Погоня Англии началась после перерыва на чай, когда Кроули уступил Старку со счетом 3 в третьем овере. Два мяча спустя Дакетт успешно отменил решение LBW. В пятом овере Старк нанес еще один удар, на этот раз выбив Поупа на 3 очка. Рут и Дакетт стабилизировали подачу до 13-го овера, в котором Камминс получил как Рута (18), пойманного на промахе, так и нового отбивающего Брука (4), который был выброшен, за четыре подачи оставив Англию 46/4. Дакетт и Стоукс начали контратаку, причем первый забил полвека с 62 мячами в 28-м овере. Следующий овер стал первым из двух моментов дебатов и разногласий в этом матче: третий судья Эразмус посчитал, что Старк поймал мяч в глубине Дакетта, приземлив мяч на пол, прежде чем взять под контроль свое тело. [33] Англия подошла к концу в 19:10 на счете 114/4, и ей все еще требовалось 257 пробежек для победы. [30]
Утренняя сессия началась с того, что Дакетт и Стоукс сыграли позитивно, последний успешно отменил решение LBW, вынесенное против него, и вспомнил о полувеке в 41-м раунде. В первом овере после выпивки Хэзлвуд взял калитку Дакетта на 83, снова не дотянув до столетия. Затем последовал второй из двух моментов споров и споров в матче. В конце 52-го овера Бэрстоу увернулся от вышибалы Кэмерона Грина и преждевременно вышел из своей складки, прежде чем был объявлен «овер». Хранитель калитки Кэри бросил пни, а Австралия это праздновала, решение снова было отправлено третьему судье Эразмусу, который решил, что мяч был живым в тот момент, когда поручни были смещены, и поэтому Бэрстоу был признан поставленным в тупик. [34] [35] Правила крикета 20.1.2 и 20.2 возлагают ответственность на судью, чтобы решить, когда мяч считается мертвым обеими сторонами или окончательно перешел в руки калитки. После этого момента Стоукс усилил свою контратаку и ударил три шестерки подряд, что привело к 13-му тесту и четвертой сотне Эша, а затем также поднял стойку из 50 раундов с Броудом во время обеда. В результате Англия вышла со счетом 243/6, и для победы все еще требовалось 128 пробежек. [30]
Во время обеденного перерыва в Длинной комнате Лорда произошли неприятные сцены: трое членов MCC были отстранены за участие в инциденте с различными австралийскими игроками за «оскорбительное, оскорбительное или неуместное поведение или выражения», а один из этих членов отстранен от игры на всю жизнь. [36] После обеда Броуд и Стоукс продолжили укреплять свое партнерство, и последний возобновил свои взрывные подач, набрав свои 150 очков в 69-м овере, прежде чем в конечном итоге уступить Хэзлвуду за 155 очков. Подач Стоукса содержал девять четверок и девять шестерок. Англии по-прежнему требовалось 70 пробежек на момент отъезда Стоукса. Робинсон (1) проиграл Камминсу, а Броуд (11) - Хэзлвуду. Последнее партнерство Англии по калитке выдержало семь оверов и позволило им в пределах 44 раундов от цели, прежде чем Старк выбил Тонг, обеспечив победу Австралии с 43 раундами и поднявшись со счетом 2–0 в серии. [30]
Столкнувшись с дефицитом 2–0 в домашней серии впервые с 2001 года, Англия внесла в свою команду три замены, одно из которых было выполнено. Олли Поуп выбыл из игры, будучи полностью исключенным из серии, а Моин Али вернулся в состав из-за травмы пальца. И Джеймс Андерсон, и Джош Тонг отдохнули, последний после того, как участвовал только в предыдущем тесте, пригласив боулеров Марка Вуда и Криса Вукса для их первых выступлений в сериале. [39]
Австралия также внесла три изменения, два из которых были отменены из-за травм Натана Лайона и Кэмерона Грина в предыдущем тесте. Спиннер Тодд Мерфи и универсал Митчелл Марш были их прямыми заменами, в то время как Джош Хэзлвуд выбыл из игры вместо вернувшегося Скотта Боланда. [39]
Англия выиграла третий розыгрыш подряд и решила сыграть первой. Дэвид Уорнер отбил первый утренний мяч у Броуда на четыре мяча, но спустя четыре мяча упал ему в 16-й раз в тестах. Олли Робинсон открыл боулинг с Броудом, а Марк Вуд перешел в атаку в седьмом овере. Вуд развивал скорость до 95 миль в час во время своего периода, в котором он обыграл Усмана Хаваджу на 13 очков. Марнус Лабушань проиграл Вуксу на 21 в 20-м овере, а Броуд уволил Стива Смита пятью оверами позже, отстав на 22. Австралия приступила к обеду. 91/4. [39]
Во время дневной сессии Марш рассказал о столетии со 102 мячами, в то время как Робинсон покинул поле в середине игры из-за спазма спины. Сразу после чаепития Вукс наконец поймал Марша на промахе на 118, оставив Австралию 240/5. После чая Хед упал на 39, снова Уукс с калиткой, Джо Рут поймал мяч после того, как Алекс Кэри уронил предыдущую подачу. Два овера спустя, и Вуд вернулся, чтобы уволить Митчелла Старка (2) и Пэта Камминса (0) за три подачи. Двумя оверами позже Вуд получил свою четвертую калитку, уволив Кэри на 8. Затем Вуд завершил свои пять уловов калитки, взяв последнюю калитку Мерфи на 13, завершив подачу Австралии на 263, завершив крах 6–23 всего за 8,2 овера. Дакетт проиграл Камминсу на 2 в начале ответа Англии, а двумя оверами позже Гарри Брук, отбивающий три вместо обычных пяти, поймал второй промах на 3. Затем Англия проиграла Кроули (33) Маршу перед закрытием дня. 68/3. [39]
Джо Рут выбыл на второй мяч за утро из 19, ускользнув первым от Cummins. Затем Старк получил Джонни Бэрстоу за 12. Затем Стоукс и Али восстановились, прежде чем последний попытался оторвать Камминс, но был пойман Смитом на прекрасном леге за 21, после того как он ушел с аналогичным ударом двумя мячами ранее. Вукс присоединился к Али обратно в павильон перед обедом, сделав 10-й пробег, прежде чем снова упасть в короткую ловушку для мяча у Старка. Англия пошла на обед 142/7. [39]
Сразу после обеда новый отбивающий Вуд совершил 18 пробежек с первого овера, включая две шестерки и четверку. В следующем овере Вуд забил еще шесть мячей, но вскоре был пойман в мидвикете у Камминса, забив 24 мяча из 8. Спустя четыре овера Броуд снова упал на 8 от Камминса, в то время как Стоукс атаковал австралийский боулинг на другом конце. Стоукс продолжил атаку на последнюю стойку калитки, забив еще пять шестерок, продолжая свои полвека, прежде чем, наконец, упасть на 80 из-за вращения Мерфи, оставив Англию полностью без 237 и дефицит в первой возможности в 26. [ 39 ]
В третьем овере второй подачи Австралии Броуд уволил Уорнера (1) во второй раз в тесте и в 17-й раз во всех тестах, поскольку Австралия дошла до чая 29/1, с преимуществом в 55 очков. После чая Моин Али быстро выбрал поднял калитки двух опасных людей, Лабушаня (33) и Смита (2), для последнего это его 200-я калитка в Тестах. После перерыва на напитки Вукс уволил Хаваджу, отставшего на 43, в то время как Хед и Марш объединили усилия, чтобы увидеть, как Австралия закрылась со счетом 116/4, опережая на 142. [39]
Игра третьего дня была отложена до вечерней сессии из-за погоды, и только один игрок был выбит, прежде чем игра была прервана еще раз. Однако задержка продлилась всего 20 минут, и после возобновления матча Вукс сумел удалить Марша (28) и Кэри (5). Вуд вышел на поле, чтобы захватить калитки Старка (16) и Камминса (1), после чего Хед перенес атаку в Англию, завершив свои полвека с границей. Мерфи опустил LBW до Броуда на 11, после чего Хед забил шестерку подряд, увеличив преимущество Австралии, прежде чем упасть на Броуда на 77. В итоге Австралия закончила все с 224, поставив Англии цель - 251 на победу. Погоня Англии началась после 19:00, Австралия проиграла пять оверов, пока не сравнялась с Англией 27/0. [39]
Англия потеряла свою первую калитку пятью оверами утром, когда Дакетт проиграл Старку на 23 очка LBW. Удивительно, но Моин Али вышел на поле в три после того, как эксперимент Брука провалился в первой возможности. Это тоже провалилось, поскольку Старк выбил Али всего на 5 очков. Рут пришел, чтобы установить партнерство с Кроули, но следующим игроком, набравшим 44 очка, стал новичок, поскольку он был пойман позади Марша и покинул Англию со счетом 93/3. Брук, на своем обычном пятом месте, сыграл сам, а затем увеличил свой результат за счет границ Боланда и Старка. Рут сделал попытку подтянуть ногу Кэри от Камминса в перчатке на 21 очко, а следующий отбивающий Стоукс сделал свою первую подачу на четыре. Брук и Стоукс довели сборную Англии до обеда 153/4, а цель теперь снизилась до двузначного числа требуемых 98. [39]
Стоукс упал вторым после обеда, аналогичное увольнение с Рутом, когда он продвинулся вниз по ноге к Кэри от Старка на 13 очков. Бэрстоу пришел и ушел двумя оверами позже, а Старк выбил его на 5 очков. Вукс присоединился к Бруку в складке, а Брук принес выиграл решающие полвека с 67 мячами. Однако Брук был уволен после выпивки, и его лидер перехватил улов Камминсу у Старка за 75 очков, при этом боулер и полевой игрок чуть не столкнулись, пытаясь поймать улов. После того, как ушел последний признанный игрок с битой, Англии по-прежнему требовался 21. Вуд присоединился к своему партнеру по боулингу Уоксу в центре и, повторив свой первый подход в подаче, пробил 8-болл 16, в то время как Вукс совершил выигрышную серию, пройдя через точку до границы, чтобы финишируйте со счетом 32 * и обеспечьте сборной Англии победу с тремя калитками, отыграв одну в серии со счетом 2–1 на пути к « Олд Траффорд» . [39]
Англия внесла одно изменение в свой стартовый состав: Джеймс Андерсон на своем поле заменил Олли Робинсона. Австралия отказалась от своего передового прядильщика Тодда Мерфи в пользу вернувшегося Джоша Хэзлвуда, в то время как Кэмерон Грин вернулся вместо закройщика Скотта Боланда, оставив в своей боулинг-атаке только прядильщиков, работающих неполный рабочий день. Англия выиграла четвертую жеребьевку подряд и выбрала боулинг, а Дэвид Уорнер забил первый мяч в матче из четырех. Усман Хаваджа упал первым отбивающим, LBW проиграл Броду на 3 в пятом овере. Почти сразу после перерыва на напитки Вукс отстал от Уорнера на 32 очка. Команда из 46 человек Стива Смита и Марнуса Лабушаня довела Австралию до обеда 2/107. [42]
Через пять оверов после обеда Вуд выбил Смита из LBW на 41, первоначальное решение судьи Менона о невыигрыше было рассмотрено Англией и отменено DRS . Лабушань провел полвека в 46-м овере, но в следующем овере выбыл из-за 51 очка, был пойман Моином Али в ловушку LBW и, как и Смит до него, не был выведен на поле, а отменен DRS на обзоре. Австралия достигла чая 187/4. [42]
Через пять мячей после чая Стюарт Броуд забрал свою 600-ю тестовую калитку, увидев, как Трэвис Хэд поймал Джо Рута за два пробега до полувека. Броуд стал лишь пятым человеком, набравшим 600 калиток в тестах. Митчелл Марш и Кэмерон Грин создали партнерство из пятидесяти мячей в 60-м овере, а сам Марш набрал 50 из 56 мячей двумя оверами позже. В следующем овере Вукс уволил Грина, LBW на 16 и Марша четырьмя мячами позже, сенсационно пойманный Джонни Бэрстоу за пнями на 51. Алекс Кэри и Митчелл Старк заключили партнерство из 29 раундов, прежде чем Англия забрала новый мяч, когда он был доступен, и вместе с ним Вукс немедленно уволил Кэри, отставшего на 20 очков. Австралия закончила день со счетом 299/8. [42]
Пэт Камминс проиграл 1 к первому утреннему мячу, Джеймс Андерсон забил свою первую калитку в матче. В следующем овере Вукс поймал Хэзлвуда на промахе, но тот перешагнул порог и не получил мяча. Несколько оверов спустя Вукс все же получил Хэзлвуда, пойманный на третьем промахе Беном Дакеттом на 4, обеспечив свой первый улов Эша с пятью калитками. Подача Австралии завершилась со счетом 317. Зак Кроули, как и Уорнер до него, и так же, как он сделал это с первым мячом всей серии, пробил первый мяч в подаче на четыре. Дакетт отстал от Старка на 1 в третьем овере, доведя Моина Али до финиша на 3. Али совершил 3000 тестовых заездов в 14-м овере с границей от Камминса и вместе с Кроули довел сборную Англии до обеда 61/1. . [42]
После обеда Англия увеличила результативность и перевела атаку на боулеров. Кроули достиг своего полувека в 23-м овере с четверкой, за которой сразу же последовала шестерка, подняв сборную Англии до 100. Затем Кроули достиг рубежа в 2000 тестовых заездов, и вскоре за ним последовали полвека Али с 74 мячами, его первые 50 с 2019 года. Однако тремя оверами позже Али отошёл от Хаваджи и отобрал у Старка 54 очка. Рут сразу же сбился с толку, сделав рывок на четыре. Кроули и Рут продолжили свою атаку, и Кроули достиг своего столетия всего с 93 мячами в 33-м овере, а два отбивающих вывели Англию на чай со счетом 239/2, при этом дневная сессия принесла 178 пробежек из 25 оверов, коэффициент пробега 7,12. [42]
Рут заработал свои полвека, забив 45 мячей после чая, бросив с обратной рампы от Камминса, за которым вскоре последовал Кроули, набравший 150. Кроули, наконец, ушел на 189 из 182 мячей в 57-м овере, забитом Грином. Пять оверов спустя Рут упал на 84, подача Хэзлвуда осталась очень низкой и выбила из игры бывшего капитана сборной Англии. Бен Стоукс и Гарри Брук привели Англию к поражению со счетом 384/4 с преимуществом 67. [42]
Во втором утреннем овере Кэри упустил возможность обойти Стоукса, уронив мяч, прежде чем сломать поручни перчатками. Стоукс достиг своего полувека в 82-м овере, но двумя оверами позже Камминс выбил его из 74 мячей, забив 51 мяч. Брук воспитал свою собственную полвека, свои вторые 50 подряд, на 86-м месте. Австралия взяла новый мяч на 91-м овере, через 11 оверов после того, как он стал доступен. Позже они были вознаграждены за овер, поскольку Хэзлвуд поймал Брука на глубоком заднем квадрате на 61. Это довело Вокса до складки, но он попался на золотую утку, первую утку Англии в серии, а позже - на Хэзлвуда. Вуд, занявший 9-е место, выбыл на 6-е место после обеда, и Хэзлвуд выбил его четвертую калитку. В результате Англия получила результат 506/8, что на данный момент является их самым большим результатом в серии, и опережает в 189 очков. [42]
Послеобеденная сессия продлилась всего три доставки, прежде чем дождь унес игроков, но вскоре утих, и игра возобновилась уже через 13 минут. Хэзлвуд завершил свою пятерку, уволив Броуда на 7, забрав улов в своем боулинге. Последний отбивающий Андерсон присоединился к Бэрстоу в центре, и Бэрстоу перенес атаку в Австралию, отыграв полвека с шестью. Бэрстоу продолжал доминировать в австралийском боулинге с четверками и шестерками, прежде чем остался в затруднительном положении на 99 * после того, как Андерсон был пойман Грином в ловушку LBW на 5. Бэрстоу стал седьмым человеком в тестах, оставшимся на 99 *, и только вторым в крикете Ashes после Стива. Во . [43] Необыкновенные возможности Англии закончились со счетом 592 аута, первое преимущество в подаче - 275 пробежек. Набрав 5,49 ранов за овер, это был третий по величине подач, набравший 500 ранов, после двух подач Англии против Пакистана и Ирландии , которые произошли за последние восемь месяцев. Кроме того, это был первый раз после пятого «Теста Пепла» 1985 года , когда Англия набрала 500 очков в домашней серии. [42] [44]
Австралия потеряла первую калитку своей второй возможности в 11-м овере, Вуд нашел преимущество биты Хаваджи; после неудачного пересмотра решения «аут» на поле Хаваджа ушел на 18 очков. Австралия достигла немного отложенного чая 39/1 из 12 оверов, все еще отставая на 236 ранов. Уорнер первым упал после чая, его выбил Вукс на 28 очков. Лабушань и Смит сформировали партнерство из 43 очков, прежде чем Вуд взял свою сотую тестовую калитку, удалив Смита, отставшего на 17 очков. Четыре овера спустя следующий мяч снова взял Вуд. калитка, Дакетт ловит Хэда в овраге на 1. Марш и Лабушань увидели, что Австралия закрылась с задержкой в 18:43 113/4, отставая на 162 пробега, но игра на следующий день оказалась под угрозой серьезного влияния погоды. [42]
Как и ожидалось, игра на утренней сессии была невозможна из-за плохой погоды, но, поскольку дождь утих во второй половине дня, игра должна была начаться в 14:45 после более ранней проверки поля. Лабушань и Марш продолжили, причем первый рано достиг своего второго полувека в матче, прежде чем превратить его в первое столетие серии. В середине сессии судьи сочли, что света недостаточно, чтобы можно было безопасно поддерживать темп, и поэтому Англии пришлось ввести в атаку Али и Рута. Набрав 100 очков в атаке с двойным вращением, Лабушань отстал от Рута на 111 после того, как Англия пересмотрела первоначальное решение о выходе на поле, которое было отменено. Англия пересмотрела еще одно решение о невыходе с последним мячом перед чаем, но первоначальное решение было оставлено в силе. Австралия вступила в отложенный чай в 17:00 214/5, отставая на 61 пробег. Во время перерыва на чай дождь возобновился и помешал какой-либо игре во время вечерней сессии: в 18:26 объявили о пнях, без всякой надежды на возобновление игры до 19:00. [42]
После утреннего дождя появилась надежда на отложенное начало игры. Ранний обеденный перерыв был сделан в 12:20, а начало игры было запланировано на 13:00, однако дождь во время обеденного перерыва помешал этому. В течение дня временами дождь становился проливным, что мешало игре, и вскоре после 17:20 судьи решили официально прекратить игру на этот день без подачи мяча. Таким образом, матч был объявлен ничьей, и в результате Австралия сохранила за собой Ashes. [42]
Англия назвала команду, не изменившуюся по сравнению с предыдущим тестом, в то время как Австралия пригласила спиннера Тодда Мерфи, который был исключен из теста на Олд Траффорд, чтобы заменить Кэмерона Грина. Пэт Камминс выиграл свой первый жеребьевку в серии и решил сыграть первым в пасмурную погоду. [45]
Первые игроки сборной Англии начали позитивно, набрав пятьдесят товариществ после 10 оверов, а Бен Дакетт сделал 41 очко, прежде чем он отбил мяч позади Митчелла Марша. Эта калитка была первой из трех, которая вышла из строя всего за 11 пробежек, при этом Зак Кроули (22) и Джо Рут (5) были уволены Пэтом Камминсом и Джошем Хэзлвудом соответственно. Гарри Брук и Моин Али собрали пятьдесят собственных товариществ, чтобы организовать подачу на обед с Англией 131/3. [45]
После обеда Брук завершил свою четвертую полувековую серию, забив всего 44 мяча. Моин забил две шестерки, а затем пропустил одну от Мерфи и получил 34 очка. Капитан сборной Англии Бен Стоукс приходил и уходил, промахиваясь всего на 3 из 16, снова забитых, на этот раз Митчеллом Старком. Джонни Бэрстоу также проиграл Хэзлвуду, забив 4 из 14. Три мяча спустя Брук, наконец, упал на 85, опередив Стива Смита от Старка. Крис Вукс и Марк Вуд пригласили Англию на чай, доведя до этого последний мяч до 250 очков сборной Англии со счетом 250/7. [45]
Почти сразу после возобновления Вуксу выдали LBW, но решение было пересмотрено, и оно было отменено после того, как DRS сразу обнаружила преимущество. Двумя мячами позже Марш сбросил Вукса в овраг, что стало одним из пяти уловов, уловленных Австралией за день. В следующем овере спиннер Мерфи уволил Вуда на 28 очков. Еще один овер позже, и Стюарт Броуд также вернулся в павильон, пойманный на 7 очков Трэвисом Хэдом у Старка. После удара шестерки, а затем четверки, Вукс стал последним упавшим отбивающим, пойманным на точном этапе четвертой калитки Старка, сделав счет 36. Подача Англии подошла к концу со счетом 283. [45 ]
В ответ Австралии Броуд подал апелляцию на LBW против Усмана Хаваджи, отклоненную с первого же мяча. Как обычно, Броуд и Джеймс Андерсон открыли боулинг для Англии, но именно Вукс совершил прорыв на 17-м месте, Дэвид Уорнер поймал Кроули на кордоне на 24. Хаваджа и Марнус Лабушань довели Австралию до пней, непобедив на 26. и 2 соответственно - 61/1. [45]
Австралия начала утро медленно, сделав всего 21 пробег за первый час сессии до перерыва на напитки. Через четыре овера после выпивки Вуд блестяще поймал Лабушаня при первом промахе Рута, сделав 9 из 82 мячей, показатель ударов 10,97. Это была единственная калитка, упавшая утром, когда Австралия подошла к обеду 115/2. [45]
Послеобеденная сессия ознаменовала гораздо большую активность: до чая Австралия потеряла еще пять калиток. Через пять мячей после обеда Броуд поймал Хаваджу LBW на три рана, не дотянув до полувека. Два овера спустя, и новому отбивающему Хэду пришлось уйти на 4, снова отстав от Броуда. На 61-м овере Андерсон взял свою первую калитку в матче, а Митчелл Марш нанес удар по культям, набрав 16 очков. Хранитель калитки Кэри был уволен Рутом за 10 очков, на один мяч после того, как он обыграл его на шесть очков, а Стоукс взял свой 100-й тестовый улов. Старк был последней калиткой, упавшей в насыщенной событиями сессии перед чаем, он попытался выполнить бросок с Вуда, но опередил Дакетта с результатом 7. Австралия была 186/7 на чаепитии, все еще отставая на 97 очков. [45]
Через три овера в вечерней сессии Англия подумала, что у них закончился Смит. Пытаясь пробежать два, вышедший на замену полевой игрок Джордж Илхэм сделал бросок в Бэрстоу, прежде чем Смит смог занять позицию. Однако более тщательный осмотр третьим судьей показал, что Бэрстоу выбил одну сторону дужки из канавки до того, как мяч закрепился в его перчатках, а это означает, что Смит фактически занял свое место до того, как Бэрстоу завершил полное выдвижение дужки. Австралия пережила еще один опасный момент позже, когда Камминс получил LBW от Броуда, но был успешно рассмотрен после того, как DRS соскользнул с мяча по ноге и не попал в культю. Камминс и Смит собрали решающее для Австралии партнерство из пятидесяти очков, прежде чем Смит опередил Бэрстоу у Вукса с 71 очком после перерыва на напитки. Бэттер под номером 10 Мерфи вошел и нанес контрудар, поразив две четверки и три шестерки на пути к тому, чтобы сделать 34 из 39, прежде чем Вукс поймал его в ловушку LBW. Камминс был последним, кто упал в последнем овере дня, его поймал Стоукс на границе на 36 очков. Подачи Австралии закончились со счетом 295, преимущество в первом подаче - 12. [45]
Кроули снова забил первый мяч в подаче из четырех, а Дакетт также забил два последних мяча первого овера из четырех, выведя Англию вперед после первых шести подач подач. Два новичка набрали пятьдесят товариществ всего за 8,4 овера. Старк выиграл калитку Дакетта на 42 очка, прервав первое партнерство в 17-м овере. Первоначально судья на поле не указал, что Австралия провела проверку, и DRS выявила преимущество. Четыре овера спустя Кроули забил еще полвека с 61 мячом. Агрессивная игра сборной Англии привела их на обед со счетом 130/1 при 25 оверах, коэффициент пробега 5,20. [45]
Кроули умудрился ускользнуть от Камминса и набрать 73 очка во втором овере после обеда, после чего Стоукс и Рут продолжили наращивать преимущество в сборной Англии, подняв итоги своей пятидесятилетнему партнерству сразу после перерыва на напитки. После выпивки Рут рассказал о своих полвека, а затем Стоукс дошел до середины и получил 42 спиннера Мерфи. Новый отбивающий Брук упал позже, после того, как набрал шестерку, и отстал от Хэзлвуда на 7. Рут и Бэрстоу увидели, что Англия дошла до чая со счетом 265/4, опережая на 253. [45]
За три овера в вечерней сессии Рут и Бэрстоу собрали еще пятьдесят товариществ в подаче Англии. Позже Бэрстоу провел свои полвека в прикрытии Хэзлвуда. Эти два отбивающих вывели Англию вперед за пределы 300, прежде чем партнерство было окончательно разорвано из-за подачи Мерфи, который держался очень низко и поймал внутреннее преимущество Рута, выбив его на 91. Затем Старк поймал Бэрстоу на 78, а двумя оверами позже последовал Вукс. подойдите, проехав прямо к середине, чтобы еще раз получить 1 скидку от Старка. Англия потеряла свои восьмую и девятую калитки за три подачи: Али (29) пытался обойти Старка, но только на прекрасном этапе добрался до Хэзлвуда, а Вуд (9) пробирался прямо к Маршу в глубокой мидвикете у Мерфи. Андерсон и Броуд привели Англию к поражению со счетом 389/9, опередив ее на 377 очков. [45]
В послематчевом интервью почти сразу после окончания игры боулер из Англии Стюарт Броуд объявил о своем уходе из крикета после завершения этого теста. [46]
Поскольку Броуд объявил о своем уходе из крикета после этого матча, Австралия приветствовала Броуда на поле почетным караулом. Возобновив игру со счетом 389/9, Англия продержалась всего 11 мячей с добавлением шести ранов, причем эти раны были шестью с места в карьер Броуда с его последней подачей в тестовом крикете. Андерсон, отбивающий, выбил 8, но Мерфи поймал LBW. Англия финишировала с результатом 395, поставив перед Австралией цель сделать 384 пробега для победы в тесте. Открывающие игру австралийские игроки продолжили погоню, увеличив свои пятьдесят товариществ за 14 оверов. Австралия дошла до обеда, не потеряв ни одной калитки со счетом 75/0, и ей все еще потребовалось 309 пробежек. [45]
После обеда Хаваджа и Уорнер рассказали о своем партнерстве в первом столетии серии в 33-м раунде, а Хаваджа поднял свое полувековое партнерство уже на следующем мяче с преимуществом между пролетом и оврагом. Двумя оверами позже Уорнер достиг своего полувека, сделав рывок к квадратной ноге на двоих. В 37-м овере вышибала Вуда ударил Хаваджу по шлему, и мяч был заменен на то, что было описано как «старый, обратный (качающийся) мяч на совершенно новый мяч» из коробки с запасными мячами для матча. Во время перерыва на напитки в 14:40 дождь остановил игру и продолжился до конца дня, а игра была прервана в 16:47, когда Австралия показала результат 135/0, на 249 очков от своей цели в 384. [45]
Игра в последний день серии была отложена на 10 минут из-за кратковременного ливня. Вукс совершил ранний прорыв в сборной Англии, отстав от Уорнера на 60 очков в четвертом овере утра. Всего через два овера Вукс выиграл второй первый гол, поймав Хаваджу LBW на 72. Лабушань опередил Вуда на второй промах с 13 в конце 49-го овера, прежде чем Смит и Хед восстановили австралийские возможности, увеличив 200 и 50 партнерских очков. . Когда наступил обеденный перерыв, Англия подумала, что Смит ушёл. Подав апелляцию на ловлю Стоукса от Али и отказавшись от него, Англия пересмотрела решение, которое показало, что мяч задел перчатки Смита на пути к проходу, но Стоукс уронил мяч до того, как завершил ловлю. Таким образом, решение на поле было оставлено в силе. Австралия пообедала в 13:30 на 238/3, и для завершения серии потребовалось 146 заездов. [45]
Послеобеденная сессия была в нескольких шагах от возобновления, когда игроки находились в середине и были готовы к старту, прежде чем дождь помешал забить мяч. Послеобеденная сессия была отменена, и в 15:20 был выпит ранний чай, чтобы обеспечить максимальную игру на вечерней сессии. [45]
Вечерняя и последняя сессия серии возобновилась в 16:20 после предыдущей проверки, при этом Хед и Смит продолжили свое партнерство еще на семь оверов. В восьмом овере сессии Али передвинулся головой к Руту при промахе на 43. Смит (54) последовал за ним в следующем овере, снова пытаясь ускользнуть, на этот раз от Вукса, после того, как заработал свои полвека в предыдущем овере. Один овер позже, и Али подобрал еще одну калитку, на этот раз нанеся внутренний край Маршу, а Бэрстоу акробатически отстал от него всего на 6 очков. В следующем овере завершился коллапс австралийского мяча из четырех калиток за 11 раундов, когда Вукс отклонил второй мяч Старка. для 0, его четвертой и последней калитки в подаче. Камминс и Кэри ненадолго остановили потерю калиток и довели цель до уровня ниже 100. Однако Камминс попытался вытащить Али, но отклонился на свою площадку и замкнул ловлю Стоукса при проскальзывании ноги, упав на 9, в результате чего Австралии потребовалось 90 пробежек. и Англия - две калитки, чтобы выиграть Тест. Кэри продолжал закреплять подачу вместе с Мерфи, оба отбивающих достигли границы, сократив цель до 55, прежде чем Мерфи отодвинулся к Бэрстоу от Броуда на 18. Затем Броуд взял последнюю калитку Кэри, с его последней подачей в тестовом крикете, снова пойманным. позади на 28, выбив Австралию на 334, обеспечив победу в 49 раундах и ничью в серии 2–2. [45]
