Piaf — пьеса Пэм Джемс , посвященная жизни и карьере французской певицы Эдит Пиаф . Биографическая драма с музыкой изображает певицу как саморазрушительную, беспорядочную алкоголичку и наркоманку, которая в одной из спорных сцен мочится на публике.
В оригинальной постановке главную роль исполняла Джейн Лапотайр , а роль Пьера исполнял Ян Чарльсон . Премьера состоялась в 1978 году в театре The Other Place Королевской шекспировской компании в Стратфорде-на-Эйвоне , после чего спектакль переместился в Donmar Warehouse в Лондоне , в театр Aldwych Theatre , в театр Piccadilly Theatre , а затем в театр Wyndham's Theatre , прежде чем отправиться в Соединенные Штаты.
В США постановка началась в Филадельфии. После шести предварительных показов шоу открылось на Бродвее в Plymouth Theatre 6 февраля 1981 года с его оригинальной звездой Джейн Лапотайр . Было сыграно 165 представлений, и Лапотайр выиграла премию «Тони» 1981 года . [1]
Спектакль шёл в Аргентине с 1983 по 1986 год с Вирджинией Лаго в роли Пиаф. Лаго выиграла премию Premio Estrella de Mar в 1984 году за лучшую женскую роль и премию Prensario в 1984 году за лучшую женскую роль.
Спектакль также был поставлен в Бразилии в 1983 году с Биби Феррейрой в роли Пиаф. Биби выиграла несколько наград в 1984 году и вела шоу более 10 лет. В настоящее время она поет Пиаф на своих концертах по всему миру, включая Линкольн-центр в Нью-Йорке.
Возрождение в Лондоне произошло в 1993/94 годах с Элейн Пейдж в роли Пиаф. В 1994 году пьеса получила премию «Золотой знак заслуг» от BASCA . В 1994 году Пейдж получила номинацию на премию Оливье за лучшую женскую роль в мюзикле.
Спектакль шёл в Уругвае с 1994 по 1995 год с Лаурой Канурой в роли Пиаф. В 1995 году она получила премию Ирис де Плата.
Кэролайн О'Коннор играла в этой пьесе в Мельбурне и Сиднее (Австралия) в 2000 и 2001 годах, завоевав три австралийские театральные премии.
Второе возрождение с 2008 по 2010 год имело Елену Роджер в главной роли. В 2009 году она выиграла премию Лоуренса Оливье за лучшую женскую роль в мюзикле . Это началось в The Donmar, прежде чем перейти в Vaudeville Theatre on the Strand. Роджер продолжила воссоздавать эту роль в Испании и своей родной Аргентине.
В 2013 году в театре Curve в Лестере открылась новая постановка с Фрэнсис Раффель в главной роли. Мадалена Альберто была ее заместителем.
В 2015 году в честь 100-летия Пиаф в Brighton Fringe открылась новая постановка , и из-за признания критиков она впоследствии была перенесена в Bridewell Theatre и Charing Cross Theatre в Лондоне. В актерско-музыкантской постановке под руководством Яри Лааксо главную роль исполнил Кэмерон Ли, которого поддержали Саманта Спергин в роли Туан и Валери Катко в роли Марлен. За свою роль Ли получила номинацию на премию BroadwayWorld Award.
В своем обзоре в The New York Times Фрэнк Рич заметил: «Игра мисс Лапотайр пылает с такой захватывающей силой, что никто не сомневается в ее праве заменить «маленького воробышка», который умер в возрасте 47 лет в 1963 году; ее принимают мгновенно и всецело. Хотя гораздо труднее принять довольно хрупкую игру миссис Джемс, я полагаю, мы не можем иметь все. Давайте будем благодарны за мисс Лапотайр... Пиаф часто подчиняется драматическим клише саг шоу-бизнеса «из грязи в князи-в грязь». Подобно старой кинобиографии, пьеса миссис Джемс разворачивается в отрывках, в которых второстепенные персонажи... проносятся, чтобы донести информацию... или разыграть, в абсурдной стенографии, известные события из жизни субъекта... Вместо того, чтобы поднимать существенные вопросы о Пиаф, карикатурные архетипы вечера призывают мастерство драматурга вопрос... Эти несерьезные люди просто смазывают повествовательные полозья и убивают слишком много времени. По отдельности они могут быть безобидны, но вместе они становятся мертвым грузом на шее пьесы... Миссис Джемс также полагается на этот избитый прием, следуя большинству сердечных переживаний Пиаф песнями, которые напрямую комментируют действие. Это могло бы сработать, если бы песни были лучшими у Пиаф, но те, что здесь, в основном являются менее известными номерами, которые, кажется, призваны минимизировать оскорбительные сравнения между голосом мисс Лапотайр и ее персонажа." [2]
Джейн Лапотайр выиграла премию «Тони» за лучшую ведущую актрису в пьесе . Зои Уонамейкер была номинирована на премию «Тони» за лучшую ведущую актрису в пьесе и премию «Драма Деск» за выдающуюся ведущую актрису в пьесе. В 1984 году Вирджиния Лаго выиграла премию «Си Стар» за лучшую женскую роль и в 1984 году премию «Пренсарио» за лучшую женскую роль. В 1994 году Элейн Пейдж выиграла премию «Золотой знак заслуг» от BASCA , а в 1994 году была номинирована на премию «Оливье» за лучшую женскую роль в мюзикле. В 1995 году Лаура Канура выиграла премию «Ирис де Плата». В 2009 году Елена Роджер выиграла премию «Лоуренс Оливье» за лучшую женскую роль в мюзикле .