stringtranslate.com

Попутчики (опера)

Fellow Travelers — опера в 16 сценах, написанная Грегори Спирсом на либретто Грега Пирса по мотивам романа Томаса Маллона 2007 года Fellow Travelers . Совместный заказ Cincinnati Opera и G. Sterling Zinsmeyer, опера была разработана Opera Fusion: New Works , совместным проектом Cincinnati Opera и музыкального колледжа-консерватории Университета Цинциннати , который фокусируется на создании новых американских опер. [1]

История производительности

Премьера «Попутчиков» состоялась в июне 2016 года в опере Цинциннати в постановке Кевина Ньюбери, которая впоследствии была представлена ​​на фестивале Prototype в Нью-Йорке в январе 2018 года и в Лирической опере Чикаго в марте 2018 года. [2] [3] С тех пор эта постановка была представлена ​​такими компаниями, как Des Moines Metro Opera , [4] Virginia Opera , [5] и Arizona Opera . [6]

В июне 2018 года опера Миннесоты представила новую постановку « Попутчиков» в постановке Питера Ротштейна. [7] С тех пор эту постановку представляли такие компании, как Boston Lyric Opera , [8] Florida Grand Opera , [9] Opera Columbus , [10] и Madison Opera . [11]

Opera Parallèle представит премьеру « Попутчиков» на Западном побережье в Сан-Франциско в июне 2024 года в новой постановке под руководством Брайана Штауфенбиля. [12]

Роли

Синопсис

Действие оперы происходит в Вашингтоне, округ Колумбия, в эпоху Маккарти 1950-х годов, и фокусируется на « лавандовой панике », охоте на ведьм и массовых увольнениях геев из правительства Соединенных Штатов. История сосредоточена на любовной связи между двумя мужчинами, работающими на федеральное правительство — Хокинсом «Ястребом» Фуллером, чиновником Госдепартамента, и Тимоти Лафлином, недавним выпускником колледжа, работающим в офисе сенатора. [13] [14]

Критический прием

«Попутчики» получили широкое признание критиков с момента премьеры в 2016 году. Коринна да Фонсека-Воллхейм написала в The New York Times после его мировой премьеры в Цинциннати: «Вступительный акт — почти идеальный пример быстротекущей музыкальной драмы. Зарождающееся влечение между Тимом и Хоуком обладает всей заразительной теплотой, юмором и сладостью ранних сцен в «Богеме». . . . Благодаря своей умной музыке и острой романтической драме «Попутчики», кажется, гарантированно будут привлекательны в течение долгого времени. Но большие группы зрителей, которые остались в вестибюле после воскресного представления, обсуждая и анализируя шоу, говорят о том, что — в этот момент времени, в частности — оно предлагало гораздо больше, чем просто развлечение». [15]

Рецензируя премьеру в Нью-Йорке, Энтони Томмазини в The New York Times написал: «Оригинальность в искусстве — неопределенное и преувеличенное достоинство. Немногие произведения полностью оригинальны. Все творческие художники заимствуют у других, как у мастеров, которых они почитают, так и у современников, с которыми они могут конкурировать. Тем не менее, оригинальность иногда просто проступает, как это демонстрирует композитор Грегори Спирс в своей личной, смелой и причудливой партитуре для мучительной и, к сожалению, своевременной оперы « Попутчики »» [16] .

А описывая музыку «Попутчиков» , Джон фон Рейн написал в Chicago Tribune после выступлений в Лирической опере Чикаго: «Спирс необычайно чувствителен к нерегулярным ритмам американской речи, и его наложение слов на музыку виртуозно... «Попутчики» — одна из самых совершенных новых американских опер, с которыми я сталкивался в последние годы». [17]

Сцены

  1. Парк в Дюпон-Серкл. Тим сидит на скамейке в парке и пишет в блокноте. Незнакомец, Хоук, заводит с ним разговор, узнав, что Тим — стажер-репортер, Хоук впечатляет его своими знаниями о политике округа Колумбия. Хоук мягко подшучивает над тем, как Тим пьет молоко, но нежно сжимает его плечо, когда тот уходит.
  2. Офис Поттера. Хоук порекомендовал Тима сенатору Поттеру. Тим представляет образец своего сочинения и его нанимают.
  3. Офис Хоука. Тим покупает книгу, подписывает ее и идет в офис Хоука, где Мэри и мисс Лайтфут сплетничают. Книга — это подарок в знак благодарности за то, что Хоук порекомендовал его. Мэри знает, что Хоук «подцепил еще одну», то есть еще одного молодого человека, которого он надеется вовлечь в гомосексуальные отношения.
  4. Квартира Тима. Хоук заходит, когда Тим готовит ужин. Хоук целует его, и они вместе мечтают о том, чтобы лежать «под простынями» на Бермудах в качестве партнеров.
  5. Собор Святого Петра. Тим в одиночестве размышляет о грехе, который он совершил с Хоуком.
  6. Рождественская вечеринка в отеле «Вашингтон». Мэри понимает гей-отношения, а мисс Лайтфут озадачена тем, что Хоук называет Тима «ирландским тигренком».
  7. Комната для допросов M304. Хоуку дают несколько абсурдных тестов, которые, по мнению Дознавателя, могут раскрыть гомосексуальность — подойти к стене, чтобы обнаружить покачивание бедрами, прямой допрос, прочитать отрывок с большим количеством «с» для обнаружения шипящих. Наконец, ему разрешают уйти после того, как он умело проходит тест на детекторе лжи.
  8. Квартира Тима. Тим пытается заинтересовать Хоука совместными выходными или хотя бы свиданием. Хоук рассказывает, что его вызвали на допрос, потому что мисс Лайтфут предала его, сообщив о его гомосексуальности. Он знает, что это была мисс Лайтфут, потому что она ушла, когда он получил повестку.
    Антракт
  9. Встреча Маккарти. Маккарти говорят, что его «особая дружба» с Роем Коном известна прессе, поэтому его придется уволить. Тим уходит от этого разговора, по-видимому, испытывая отвращение.
  10. Кухня Мэри. Мэри пытается предупредить Тима о Хоуке. Входит Хоук и говорит Тиму, что хочет отпраздновать это событие, приведя в их отношения еще одного парня. Тим кричит на него, чтобы он убирался. Хоук уходит с таким видом, будто ему все равно, но потом его видят в агонии.
  11. Крыша старого почтового отделения. Хоук расстроен. Тим растрепан. Тим решил, что единственный способ избавиться от своей одержимости Хоуком — записаться в армию.
  12. Офис Хоука. Мэри отдает Хоуку свое заявление об увольнении. Она не может работать на Хоука, который является известным соблазнителем мальчиков, но у которого достаточно влияния, чтобы избежать увольнений, которым подвергаются его друзья. Она также винит его в том, что он разбил сердце Тима.
  13. Тим во Франции / Хоук в Туманном дне. Хоук и Тим обмениваются письмами. Тим, как репортер армейской газеты, заинтересовался европейской политикой, особенно положением венгерских беженцев. Хоук, теперь женатый (на женщине) и домовладелец, говорит, что им обоим пора повзрослеть.
  14. Кирпичный дом. Хоук и Тим, теперь уже постарше и повзрослее, беседуют в обычном кирпичном доме, который Хоук снимает для них в качестве любовного гнездышка. Хоук говорит Тиму, что он женат. Он выдает свои знания об увольнении Тима и спрашивает, может ли он оказать Тиму услугу, предположительно, в качестве своего рода компенсации. Тим спрашивает, может ли он назначить его ответственным за усилия по оказанию помощи венгерским беженцам. Тим признается, что идет на исповедь. В этот момент между священником и Тимом вставляется мини-сцена, в которой Тим говорит разочарованному священнику, что он не может отказаться от Хоука. Тим уходит из дома из-за гнева и ревности после того, как Хоук описывает свое удовлетворение от брака и настаивает на том, что у них не может быть домашних и постоянных отношений.
  15. Mary's Kitchen. Мэри, уставшая от Вашингтона, пакует вещи, чтобы вернуться в Новый Орлеан. Хоук просит ее сказать Тиму, что это он его выдал, чтобы Тим возненавидел его и таким образом избавился от своей одержимости. Мэри, испытывая отвращение, называет Хоука свиньей. Она идет к Тиму и объясняет, почему он не получил работу, на которую был годен, говоря ему, что Хоук не тот человек, которого хотел видеть Тим.
  16. Парк в Дюпон-Серкл. Хоук приходит на ту же скамейку в парке, что и в Сцене 1, чтобы попрощаться с Тимом в последний раз. Тим говорит, что возвращается в Нью-Йорк, чтобы жить со своей сестрой и быть «дядей Тимом» для ее детей. Он говорит, что пытался ненавидеть Хоука, но не может.

Коммерческая запись

Аудиозапись Fellow Travelers была выпущена в 2017 году лейблом Fanfare Cincinnati Симфонического оркестра Цинциннати с оригинальным составом участников мировой премьеры, а дирижировал Симфоническим оркестром Цинциннати Марк Гибсон. [18]

Музыка и инструментовка

Опера написана для камерного оркестра из 17 человек . По словам критика Opera News , в партитуре использованы минималистские звуковые ландшафты, местами объединенные с «неопуччиновской лирикой ». [19]

Ссылки

  1. ^ ab "Fellow Travelers". Cincinnati Opera . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 4 июня 2017 г.
  2. ^ "Попутчики". Лирическая опера Чикаго . Получено 26 марта 2018 г.
  3. ↑ Фон Райн, Джон (18 марта 2017 г.). «Гей-любовь в Вашингтоне 50-х годов разыгрывается с трогательным эффектом в «Попутчиках»». Chicago Tribune . Получено 13 ноября 2019 г.
  4. ^ "Stirring Fellow Travelers Journeys to Des Moines". Opera Today . 25 июля 2021 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  5. ^ «Trailblazing: Fellow Travelers прокладывает новый путь для оперы». The Virginian-Pilot . 3 февраля 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  6. ^ Берч, Катален Э. (17 ноября 2019 г.). «В «Попутчиках», последнем большом риске от Arizona Opera, есть много того, что может понравиться». Arizona Daily Star . Получено 21 декабря 2023 г.
  7. ^ "Сезон 2017 – 2018". Опера Миннесоты . Получено 27 июня 2018 г.
  8. ^ Ru, CJ (6 ноября 2019 г.). «Дирижер Бостонской лирической оперы о «совершенно оригинальной» музыке «Попутчиков». Boston Globe . Получено 13 ноября 2019 г.
  9. ^ "South Florida Classical Review – захватывающий роман Fellow Travelers от FGO освещает темные дни эпохи Маккарти". southfloridaclassicalreview.com . Получено 21 декабря 2023 г.
  10. ^ "Попутчики". Opera Columbus . Получено 21 декабря 2023 г.
  11. ^ "Попутчики". Madison Opera . Получено 21 декабря 2023 г.
  12. ^ "Попутчики". Opera Parallèle . Получено 21 декабря 2023 г.
  13. ^ Da Fonseca-Wollheim, Corinna (20 июня 2016 г.). «Обзор: Gay Love in the Time of McCarthy». The New York Times . Получено 4 июня 2017 г.
  14. ^ Гельфанд, Джанель (18 июня 2016 г.). «Глубоко прочувствованные попутчики производят сильное впечатление». The Cincinnati Enquirer . Получено 4 июня 2017 г.
  15. ^ da Fonseca-Wollheim, Corinna (20 июня 2016 г.). «Обзор: Gay Love in the Time of McCarthy». The New York Times . Получено 21 декабря 2023 г.
  16. ^ Томмазини, Энтони (14 января 2018 г.). «Обзор: рискованная новая опера рассказывает трагическую историю гей-любви 1950-х годов». The New York Times . Получено 21 декабря 2023 г.
  17. ^ фон Райн, Джон. «История гей-любви разворачивается в тенях эпохи Маккарти». Chicago Tribune . Получено 20 февраля 2023 г.
  18. ^ "Премьерная запись Gregory Spears's Fellow Travelers выпущена оперой Цинциннати". Schott EAM . Получено 21 декабря 2023 г. .
  19. ^ Кон, Фред (июль 2016 г.). «В обзоре: попутчики» Архивировано 2 октября 2017 г. на Wayback Machine . Opera News . Получено 4 июня 2017 г.

Смотрите также