stringtranslate.com

Последнее, чего он хотел (фильм)

«Последнее, чего он хотел» политический триллер 2020 года режиссёра Ди Риза , снятый по одноимённому роману Джоан Дидион 1996 года по сценарию Риза и Марко Вильялобоса. В фильме снимались Энн Хэтэуэй , Бен Аффлек , Рози Перес , Эди Гатеги , Мэл Родригес , Тоби Джонс и Уиллем Дефо .

Мировая премьера фильма «Последнее, чего он хотел» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 27 января 2020 года, а релиз состоялся 21 февраля 2020 года на Netflix . Фильм был раскритикован критиками, которые раскритиковали сценарий.

Сюжет

Елена Макмахон — журналистка, работающая в центральноамериканском бюро Atlantic Post в Сальвадоре, которая вынуждена бежать из-за гражданской войны . Несколько лет спустя она пытается вновь открыть бюро, но ее редактор обнаруживает, что Конгресс тайно оказывает давление на газету, чтобы она сократила освещение событий в Центральной и Южной Америке, поэтому повторное открытие бюро не представляется возможным. Вместо этого он назначает Елену освещать предвыборную кампанию Рональда Рейгана .

Елена неохотно соглашается встретиться со своим отсутствующим отцом Диком. Она понимает, что он все еще участвует в незаконной торговле контрабандой, но также и что он страдает слабоумием.

Елена вступает в предвыборную кампанию Рейгана. В Цинциннати она использует свое знакомство с Хеленой Шульц, чтобы получить место за столом ее мужа, госсекретаря Джорджа Шульца, во время вечеринки по случаю дня рождения Хелены. Елена пытается задавать ему вопросы, но он отбивается от нее, пока не вмешивается сотрудник.

В Хьюстоне Елена встречается с генералом Гасом Шарпом, который ранее идентифицировал американские гильзы в Сальвадоре как поступившие со склада в Миссури. Она показывает ему фотографии наблюдения грузовых контейнеров, которые Шарп идентифицирует как излишки оружия из различных подразделений Национальной гвардии, включая 20-й спецназ .

Елена получает звонок о том, что Дик госпитализирован. Она передает свое задание своей подруге Альме и отправляется во Флориду, чтобы позаботиться о нем. Он умоляет ее встретиться с его деловым партнером Барри Седлоу для важной сделки, которую он организовал. Елена неохотно соглашается встретиться с Седлоу, что позволяет ей расследовать историю изнутри.

Седлоу дает Елене конкретные инструкции о том, как доставить большую партию оружия в Коста-Рику. Ей должны заплатить дорожными чеками , но по прибытии покупатель, Джонс, обманывает ее, также расплачиваясь кокаином. Когда грузовой пилот, с которым она прилетела, уезжает без нее, Джонс отвозит ее в Сан-Хосе . Она пользуется возможностью забрать его оружие и машину, проезжая остаток пути сама.

Покидая Коста-Рику, Елена обнаруживает, что в паспорте, который ей дали, указано имя Элис Мейер. Ей удается уехать, едва избежав неприятностей, когда ее таксиста останавливает охрана с ее сумкой, содержащей кокаин и пистолет; на ней указано имя ее отца, поэтому таксиста арестовывают.

Министр Шульц встречается с послом по особым поручениям Тритом Моррисоном, который изучает прошлое Елены с момента ее первой встречи с Шульцем.

Елена оказывается в Антигуа , где узнает, что ее отец умер. Она пытается войти в американское посольство, чтобы получить действительный паспорт, но на дворе 4 июля, и никого нет. Удрученная, она возвращается в свой отель, куда приезжает Моррисон, который скрывает свои истинные намерения. После небольшой словесной перепалки Елена спит с ним. Признавшись, кто ее отец, она объясняет, что она делала для него в Центральной Америке. Елена считает, что ее внимание к этой истории было мотивировано ее страхом потерять связь со своей дочерью Кэт. Подросток зачислен в школу-интернат и боится, что ее работа будет всем, что у нее останется.

На следующий день Елена находится у бассейна отеля, когда приезжает Джонс и спасает ее от нападения вооруженных людей. Он сопровождает ее в безопасное место и объясняет ей, что сделка, предложенная ее отцу, была фальшивой, призванной выманить Дика из укрытия. Моррисон знакомит ее с Полом Шустером, который дает ей место для проживания, пока все не уладится. После нескольких дней у Пола Моррисон связывается с ним и излагает план, как вернуть ее домой, где она может рассказать историю о сделках с оружием. На следующий день в Пол прибывает стрелок, убивающий его и его персонал, прежде чем позвать Елену. Она оборачивается и видит Моррисона, который смертельно стреляет в нее.

Моррисон дает официальные показания, утверждая, что застрелил Елену в целях самообороны. Тем временем Джонс отправляет официальный отчет своему начальству во французской разведке, раскрывая, что он пытался защитить ее. Наконец, Альма использует все записи и информацию, собранные Еленой, чтобы посмертно опубликовать историю дела Иран-Контрас .

Бросать

Производство

Роман Джоан Дидион 1996 года «Последнее, что он хотел» был выбран продюсером Кассианом Элвесом в 2016 году. В сентябре 2017 года было объявлено, что режиссёром станет Ди Риз , который ранее работал с Элвесом над фильмом «Ферма «Мадбаунд » 2017 года. Элвес продюсировал фильм под своим баннером Elevated Films при финансировании Fyzz Facility. [1] Исполнительными продюсерами фильма стали Джеймин О'Брайен, Уэйн Годфри и Роберт Джонс. [2]

Адаптация романа

Режиссер Ди Риз в 2012 году

Первый черновик сценария для «Последнего, чего он хотел» был написан Марко Виллалобосом, а Риз написала второй черновик. Она описала сценарий как сложную адаптацию, поскольку роман внутренне сосредоточен и рассказывается анонимным рассказчиком. Риз привлекла героиня Елены и ее противоречивые действия на протяжении всего романа; она хотела сохранить прозу Дидион, но с «большей связностью, потому что в книге нет причин, по которым Елена уходит или почему она остается». [3] Сюжетная линия отличается от романа Дидион добавлением персонажа Альмы и возросшей ролью Джонса; в последнем случае Риз намеревалась использовать эту тему отказа Елены доверять Джонсу, несмотря на то, что он неоднократно спасал ее, как комментарий к расе, который отсутствовал в романе Дидион. Это позволило Риз исследовать ложную уверенность Елены, а аудитории «поставить под сомнение идею героизма, в большом масштабе мы рассматриваем американский империализм, а затем Трит в микро является своего рода олицетворением этой идеи, в том, что он — система». [4]

Многие изменения оригинального сюжета подверглись критике со стороны рецензентов, включая добавление сцены, где Шульц и Моррисон обсуждают заговор с целью убийства. [5] Выбор Виллалобоса и Риза сохранить прямые цитаты из романа, которые исходят от неназванного рассказчика, который был вырезан в экранизации, был раскритикован в обзоре Associated Press как сохраняющий чувство отстраненности, использованное в романе Дидион без объяснения. В том же обзоре прокомментировался выбор изобразить вымышленную историю без объяснения сандинистов и контрас , но представить характер настоящего госсекретаря Джорджа Шульца . [6]

Кастинг

В феврале 2018 года Энн Хэтэуэй присоединилась к актёрскому составу фильма. [7] В июне 2018 года Уиллем Дефо присоединился к актёрскому составу фильма. [8] В июле 2018 года Бен Аффлек , Тоби Джонс , Рози Перес , Эди Гатеги , Мел Родригес и Карлос Лил присоединились к актёрскому составу фильма. [9] [10] Позже Риз описала кастинг Аффлека как важный для её внимания к Елене, доверяющей белому Моррисону, а не чёрному Джонсу; она сказала в интервью Los Angeles Times, что Аффлек и «весь багаж, который он приносит» привнесли важное расовое сознание в фильм. [4]

Съемки

Фильм с бюджетом в 100 миллионов долларов [11] начал сниматься в июне 2018 года в Пуэрто-Рико . [12] Для съемок в Майами, штат Флорида, были отобраны актеры для массовки. [13]

Фильм «Последнее, чего он хотел» был снят оператором Бобби Буковски. Риз работала с Буковски, чтобы использовать камеру, чтобы запечатлеть темп прозы Дидион со скоростью потока сознания. Она была особенно сосредоточена на начале фильма, который сохраняет импульс блока под повествованием начального отрывка романа. [3] [4] Риз вдохновлялась фильмами «Параллаксный вид» , «Сальвадор» и «Телесеть» , уделяя особое внимание темпу и реализму. [3] В одной из ранних сцен Хэтэуэй и Перес бегут к самолету, когда камера удаляется от них, через аэропорт и на взлетную полосу, когда они садятся на борт самолета. Такой подход создает «изоляцию и неопределенность почти в каждом кадре фильма». [4]

Выпускать

В мае 2018 года Netflix приобрела права на распространение фильма «Последнее, чего он хотел» после того, как Bloom Media предложила фильм потенциальным покупателям на Берлинском международном кинофестивале 2018 года . [14] [2] Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 27 января 2020 года. [15] [16] Фильм получил ограниченный прокат в кинотеатрах 14 февраля 2020 года и был выпущен на Netflix 21 февраля. [3]

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 5% из 56 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 3,2/10. Консенсус сайта гласит: «Это будет последнее, чего захочет большинство зрителей». [17] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 35 из 100 на основе 16 рецензий критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные» рецензии. [18] Риз в интервью Entertainment Weekly просто прокомментировал, что «все его ненавидели». [19]

Ник Аллен, критик RogerEbert.com , назвал фильм «непостижимым до почти впечатляющей степени [...] Настоящий парадокс оригинального фильма Netflix — даже кнопка паузы и перемотки наготове не поможет придать ему смысла». Фильм был описан как страдающий от перегрузки информацией, слишком большого количества предыстории в сочетании с прерывистым монтажом. Игра Хэтэуэй была похвалена Алленом, при этом Аффлек и Дефо были описаны как «профессионалы на автопилоте», а Перес и Гатеги не получили роли за пределами сюжетных приемов. [20] Обзор в Time также похвалил Хэтэуэй за «игру в стрессе и одержимости». [21]

Бенджамин Ли из The Guardian написал: «Двухчасовой фильм, в котором слишком много всего и одновременно недостаточно, «Последнее, чего он хотел » — это то, чего никто не хотел». [22] В похожем обзоре в Associated Press утверждалось, что фильм «и слишком мал, и слишком велик, неспособен рассказать всю историю вмешательства США в дела Центральной Америки, и в то же время неспособен по-настоящему рассказать историю одной женщины». [6]

Почести

Ссылки

  1. ^ Seetoodeh, Ramin (27 сентября 2017 г.). «Ди Риз снимет экранизацию романа Джоан Дидион «Последнее, чего он хотел». Variety . Получено 3 июля 2018 г.
  2. ^ ab McNary, Dave (2018-05-24). "Ди Риз снова объединяется с Netflix для съемок фильма с Энн Хэтэуэй в главной роли 'Last Thing He Wanted'". Variety . Получено 2024-05-27 .
  3. ^ abcd "Ди Риз о своем возвращении на фестиваль Sundance, адаптация романа Джоан Дидион 'The Last Thing He Wanted'". Los Angeles Times . 2020-01-27 . Получено 2024-05-27 .
  4. ^ abcd «Как Энн Хэтэуэй и Ди Риз сняли «Последнее, чего он хотел» на Netflix на своих условиях». Los Angeles Times . 2020-02-28 . Получено 2024-05-27 .
  5. ^ "Концовка "Последнее, чего он хотел" объяснена - потому что она очень, очень запутанная". Digital Spy . 2020-02-21 . Получено 2024-05-27 .
  6. ^ ab "Обзор: 'The Last Thing He Wanted' пугающе не захватывающий". AP News . 2020-02-12 . Получено 2024-05-27 .
  7. ^ Тартальоне, Нэнси (18 февраля 2018 г.). «Энн Хэтэуэй сыграет главную роль в фильме Ди Риз «Последнее, чего он хотел» – Берлин». Deadline Hollywood . Получено 3 июля 2018 г.
  8. ^ Кролл, Джастин (1 июня 2018 г.). «Уиллем Дефо присоединяется к Энн Хэтэуэй в фильме Ди Риз «Последнее, чего он хотел» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 1 июня 2018 г.
  9. ^ Н'Дука, Аманда (10 июля 2018 г.). "Бен Аффлек, Тоби Джонс, Рози Перес и Эди Гатеги пополнили актерский состав фильма Ди Риза 'The Last Thing He Wanted'". Deadline Hollywood . Получено 10 июля 2018 г.
  10. ^ Н'Дука, Аманда (25 июля 2018 г.). "Сер'Дариус Блейн сыграет в 'Against All Enemies'; Крис О'Ши присоединится к 'Modern Persuasion'; Карлос Лил в 'The Last Thing He Wanted'". Deadline Hollywood . Получено 25 июля 2018 г.
  11. ^ "'Last Thing He Wanted' не лучшее произведение Netflix". edmondlifeandleisire.com . Получено 5 сентября 2022 г. .
  12. ^ Лавалле, Эрик (8 февраля 2019 г.). «100 самых ожидаемых американских независимых фильмов 2019 года: № 16. «Последнее, чего он хотел» Ди Риза». IONCINEMA.com . Получено 8 сентября 2020 г.
  13. Стюарт, Кэмерон (30 июля 2018 г.). «Присоединяйтесь к фильму „Последнее, чего он хотел“ с Энн Хэтэуэй и Беном Аффлеком в роли второго плана». Backstage . Получено 27 мая 2024 г.
  14. Кит, Борис (24 мая 2018 г.). «Netflix возобновляет сотрудничество с режиссером «Фермы «Мадбаунд» Ди Риз ради «Последнего, чего он хотел» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 3 июля 2018 г.
  15. ^ Сигел, Татьяна (4 декабря 2019 г.). «Sundance представляет женский состав с участием Тейлор Свифт, Глории Стайнем, Abortion Road Trip Drama». The Hollywood Reporter . Получено 4 декабря 2019 г.
  16. ^ "The Last Thing He Wanted". Кинофестиваль Sundance . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  17. ^ "Последнее, чего он хотел". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 2023-01-17 .
  18. ^ "Последнее, чего он хотел". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 2023-01-17 .
  19. ^ "Ди Риз говорит о создании квир-фильмов, недавних неудачах и желании сделать все это". EW.com . Получено 27.05.2024 .
  20. Аллен, Ник (21 февраля 2020 г.). «Обзор фильма «Последнее, чего он хотел» (2020 г.)». RogerEbert.com . Получено 6 февраля 2020 г. .
  21. ^ Захарек, Стефани (21.02.2020). «Обзор: Последнее, чего он хотел, заставляет зрителей слишком много работать». Time . Получено 27.05.2024 .
  22. Ли, Бенджамин (28 января 2020 г.). «Обзор «Последнего, чего он хотел» — провальный триллер Энн Хэтэуэй». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 февраля 2020 г.
  23. Крепс, Дэниел (12 марта 2021 г.). «'Dolittle,' Sia'' Music,' '365 Days' Lead 2021 Razzie Awards Nominees». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.

Внешние ссылки