stringtranslate.com

Прежде чем я проснусь (фильм 2016 г.)

Before I Wake (также известный как Somnia в некоторых международных территориях) — американский тёмный фэнтезийный фильм ужасов 2016 года , снятый и смонтированный Майком Фланаганом и написанный в соавторстве с Фланаганом и Джеффом Ховардом. [3] В фильме снимались Кейт Босуорт , Томас Джейн , Джейкоб Тремблей , Аннабет Гиш , Тофер Буске и Дэш Майок .Премьера Before I Wake состоялась на Международном кинофестивале Fantasia 31 июля 2016 года, а Netflix выпустил его в США 5 января 2018 года. Фильм собрал более 4,9 миллиона долларов по всему миру и получил положительные отзывы критиков.

Сюжет

Джесси и Марк Хобсон берут приемного ребенка , восьмилетнего Коди Моргана, после того, как их маленький сын Шон погибает от случайного утопления. Социальный работник Натали Фридман сообщает Марку и Джесси, что когда Коди было три года, его мать умерла от рака , и что две предыдущие попытки отдать его приемным родителям оказались безуспешными.

В свою первую ночь с Хобсонами, прежде чем Коди заснул, он рассказывает Джесси о кошмарном существе под названием «Человек-канкер». Джесси отмахивается от этой истории и говорит Коди, что кошмары не могут причинить вреда никому. Позже той ночью Джесси и Марк поражены, увидев, как разноцветные бабочки порхают по гостиной. Марк пытается поймать синюю бабочку, чтобы показать Коди, так как он любит бабочек, но когда Коди просыпается, бабочки исчезают. На следующий день в школе он дружит с девочкой по имени Энни и настраивает против себя плохого ученика по имени Тейт. Дома Коди спрашивает Марка, кто этот ребенок на фотографии в гостиной, и Марк отвечает, что это Шон. Той ночью пара видит своего умершего ребенка и пытается обнять его. Когда Коди просыпается, Шон исчезает. Осознав дар Коди превращать свои сны в реальность, Джесси показывает Коди домашние видео Шона. Появляется ее мертвый сын и разыгрывает сцены из видео. Спустя несколько дней Марк обвиняет жену в том, что она использует Коди ради его дара, а не любит его, и удаляет фотографии Шона.

Коди засыпает в школе, и «Человек-Язва» появляется перед Тейтом и пожирает его, в то время как Энни в ужасе наблюдает и кричит, разбудив его. Тем временем Джесси идет к врачу и жалуется, что у Коди проблемы со сном. Врач прописывает лекарство. Она смешивает его с напитком Коди, без ведома Марка. Той ночью Шон снова появляется перед ними, но напоминает Человека-Язву, и Марк не может разбудить Коди. Человек-Язва пожирает Марка и сбивает Джесси с ног. Она просыпается, когда Коди звонит в 911. Подозревая внезапное исчезновение Марка и подозревая домашнее насилие , социальные службы забирают Коди в приют.

Когда Натали игнорирует просьбы Джесси поговорить с Коди, чтобы узнать, как вернуть Марка, Джесси крадет ее файлы на Коди. Она выслеживает его первого приемного отца , Уилана Янга. Он рассказывает Джесси, что когда его жена заболела, напомнив Коди о его матери, ее убили так же, как и Марка. Сны Коди вернули ее в виде пустой копии . Вторая пара приемных родителей Коди исчезла аналогичным образом. Уилан приходит к выводу, что единственный способ остановить кошмары Коди — убить Коди, и просит Джесси попробовать, но она возражает. Она продолжает расследование и находит коробку с вещами матери Коди, в которой находятся подушка в форме бабочки и дневник.

Джесси приходит в приют поздно ночью и находит его темным и преследуемым кошмарами Коди, с другими детьми, привязанными лианами к стенам. Когда она находит Коди, Canker Man нападает на нее, пока она не показывает ему подушку-бабочку. Когда она обнимает монстра, он принимает форму Коди и исчезает вместе с лозами. Джесси забирает все еще бессознательного Коди домой.

На следующий день Джесси читает Коди дневник его матери, в котором она описывает, как сильно она любила его и его дар. Джесси показывает ему слово «рак», которое он неправильно произносит как «canker», и приходит к выводу, что Canker Man на самом деле является угасающими воспоминаниями Коди о его матери, бледной и изуродованной из-за рака. Джесси выражает восхищение даром Коди, и он признает ее своей новой матерью.

Бросать

Производство

7 сентября 2013 года было объявлено, что режиссёр Oculus Майк Фланаган собирается снять фильм ужасов под названием Somnia, который он написал в соавторстве с Джеффом Ховардом для Intrepid Pictures, и что продюсерами станут Тревор Мэйси и Уильям Д. Джонсон, а Сэм Энглебардт из Demarest Films будет сопродюсером и софинансирует фильм вместе с MICA Entertainment во главе с Дейлом Армином Джонсоном. [3] Первоначально международными продажами фильма занималась Focus Features International. [3] 7 ноября 2013 года было объявлено, что Sierra/Affinity теперь будет управлять всеми международными правами, которые ранее принадлежали FFI. [4] 4 апреля 2014 года Relativity Media приобрела права на распространение фильма в США. [5] В марте 2015 года название было изменено на Before I Wake , по-видимому, из-за возражений Фланагана. [6]

7 ноября 2013 года Кейт Босуорт и Томас Джейн присоединились к актёрскому составу фильма в качестве родителей ребёнка, а Джейкоб Тремблей должен был сыграть роль Коди. [4] 18 ноября 2013 года Аннабет Гиш присоединилась к актёрскому составу фильма, чтобы сыграть Натали, социального работника, назначенного на молодого Коди. [7]

Съёмки начались 11 ноября 2013 года в Фэрхоупе, штат Алабама . [8] [9] [10] 12 декабря 2013 года съёмочная группа снимала сцены в Академии Бартон . [11] Съёмки завершились 16 декабря 2013 года. [8] [9] Музыку написали Дэнни Эльфман и The Newton Brothers. [12]

Выпускать

4 апреля 2014 года компания Relativity Media приобрела права на распространение фильма в США. [5] Первоначально релиз был запланирован на 8 мая 2015 года, но был перенесен на 25 сентября 2015 года, а затем снят с расписания из-за заявления компании о банкротстве. [13] Несмотря на это, фильму удалось выйти в кинотеатрах на некоторых международных территориях уже в апреле 2016 года. [14] Релиз в США был перенесен на 9 сентября 2016 года, [15] но был снова снят с расписания. [16]

В июне 2016 года было объявлено, что премьера фильма в Северной Америке состоится на Международном кинофестивале Fantasia 31 июля 2016 года, [17] в то время как его все еще распространяет Relativity Media. [18] За исключением США, Netflix выпустил фильм по всему миру 28 апреля 2017 года, а также на Blu-ray и DVD в Канаде. Майк Фланаган призвал американских зрителей покупать фильм на физических носителях в Канаде. [19] В декабре 2017 года стало известно, что Netflix приобрел права на фильм в США у Relativity Media, таким образом владея правами по всему миру. [20] Netflix выпустил фильм в США 5 января 2018 года. [21]

Прием

Фильм имеет рейтинг одобрения 67% на сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 36 рецензий и средний рейтинг 6,47/10, а консенсус гласит: «Остерегайтесь этого кошмара наяву: « Прежде чем я проснусь» не всегда достаточно ясен, чтобы избежать своей шаткой истории, но создает аккуратный ужасный пейзаж горя». [22] На Metacritic , который присваивает и нормализует оценки рецензий критиков, фильм имеет средневзвешенный балл 68 из 100 на основе 5 рецензий, что означает «в целом благоприятные рецензии». [23]

Игнатий Вишневецкий из The AV Club дал фильму оценку B, написав: «Фильмов ужасов, которые эксплуатируют общие детские фобии, связанные с выключением света перед сном и работой в подвале, пруд пруди, но действительно приятно найти фильм, снятый с любопытством родителя и заботой о точке зрения ребенка». [24] Брайан Таллерико из RogerEbert.com дал фильму 2,5/4 звезды, посчитав его «несовершенным фильмом, но в нем есть элементы, которые действительно работают, особенно главная роль и некоторые из дарований Фланагана в композиции». [25] Рейган Гэвин Раскуинья из The Times of India был более критичен, поставив фильму 2/5 звезд и написав: «Это в лучшем случае шаблонный ужас, который соединяет точки, хорошо, но он не выдает ничего запоминающегося». [26]

Чарльз Брамеско из The Guardian поставил его на 3-е место в списке 10 самых страшных оригинальных фильмов Netflix . [27]

Примечания

  1. ↑ Фильм был показан на Международном кинофестивале Fantasia 2016 года , дистрибьютором выступила компания Relativity Media . Netflix выпустил фильм за рубежом 28 апреля 2017 года вместе с релизом на Blu-ray, а позже выкупил права на распространение в США после того, как Relativity подала заявление о банкротстве.

Ссылки

  1. ^ "AMC Theatres: Before I Wake". AMC Theatres . Получено 2 апреля 2016 г.
  2. ^ "Before I Wake (2016)". The Numbers . Получено 30 июля 2016 г.
  3. ^ abc МакНэри, Дэйв (7 сентября 2013 г.). «Режиссер «Окулуса» Майк Фланаган назначен на «Сомнию». variation.com . Получено 6 апреля 2014 г.
  4. ^ ab Roxborough, Scott (7 ноября 2013 г.). «Кейт Босуорт и Томас Джейн сыграют главные роли в фильме ужасов «Сомния». hollywoodreporter.com . Получено 7 апреля 2014 г.
  5. ^ ab Fleming, Mike Jr. (4 апреля 2014 г.). «Relativity приобретает права на распространение в США продолжения фильма „Oculus“ „Somnia“». deadline.com . Получено 7 апреля 2014 г.
  6. ^ "Майк Фланаган в Twitter". twitter.com . 20 июля 2016 г. . Получено 20 июля 2016 г. .
  7. ^ "'Somnia' Adds Annabeth Gish". deadline.com . 18 ноября 2013 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  8. ^ ab D. Anderson, Marc (4 декабря 2013 г.). «Кейт Босуорт размышляет о жизни в Фэрхоупе в Twitter во время съемок «Сомнии» в городе». al.com . Получено 6 апреля 2014 г.
  9. ^ ab Kaylor, Mike (22 ноября 2013 г.). «НА СЪЕМКАХ „СОМНИИ“: Исполнительный продюсер Скотт Лампкин привозит съемочную группу фильма в свой родной город». gulfcoastnewstoday.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. . Получено 6 апреля 2014 г. .
  10. ^ "В эти выходные в Мобиле, штат Алабама, проходит кастинг дополнительных актеров для спектакля "Somnia" с Кэти Сакхофф в главной роли". onlocationvacations.com . 26 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 6 апреля 2014 г.
  11. ↑ Филипс, Рена (12 декабря 2013 г.). «Съёмочная группа фильма «Сомния» снимает фильм в исторической академии Бартон». mcpss.com . Получено 6 апреля 2014 г.
  12. ^ Швайгер, Дэниел (8 апреля 2014 г.). «Интервью с братьями Ньютон». Film Music Magazine . Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. Получено 23 января 2016 г.
  13. ^ Миска, Брэд (9 апреля 2015 г.). «'Before I Wake' Flutters Into September Release». Bloody Disgusting . Получено 10 апреля 2015 г.
  14. ^ Педерсон, Эрик (4 декабря 2015 г.). «Relativity Dates Five Films For 2016 Including 'Kidnap' & 'Masterminds'». Deadline.com . Получено 5 декабря 2015 г. .
  15. ^ Рейни, Джеймс (17 мая 2016 г.). «Post-Bankruptcy Relativity Sets „Masterminds,“ Other Release Dates». Variety . Получено 17 мая 2016 г.
  16. ^ Миска, Брэд (16 августа 2016 г.). «Угадайте, что? «Before I Wake» только что сняли с проката». Bloody-Disgusting . Получено 17 августа 2016 г.
  17. ↑ Коллис, Кларк (17 июня 2016 г.). «Фильм ужасов Джейкоба Тремблея «Прежде, чем я проснусь» будет показан на кинофестивале Fantasia». ew.com . Получено 17 июня 2016 г.
  18. ^ "Before I Wake - Fantasia 2016". www.fantasiafestival.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Получено 14 декабря 2017 года .
  19. ^ ««Before I Wake» Майка Фланагана выйдет на Netflix, за исключением Штатов». Bloody Disgusting . 28 марта 2017 г. Получено 28 марта 2017 г.
  20. ^ «Вот что ждет Netflix в январе 2018 года». Collider . 13 декабря 2017 г. Получено 14 декабря 2017 г.
  21. ↑ Коллис, Кларк (13 декабря 2017 г.). «Неоднократно откладываемый фильм ужасов Джейкоба Тремблея «Прежде чем я проснусь» выйдет на Netflix». Entertainment Weekly . Получено 14 декабря 2017 г.
  22. ^ "Before I Wake (2018)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 5 июня 2020 г. .
  23. ^ "Before I Wake Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 8 января 2018 г. .
  24. ^ Вишневецкий, Игнатий (5 января 2018 г.). «Отложенный на долгие годы, жуткий Before I Wake предлагает желанную альтернативу обычным январским пугалам». The AV Club . Получено 3 апреля 2022 г.
  25. ↑ Таллерико, Брайан (5 января 2018 г.). «Обзор фильма «Прежде чем я проснусь» и краткое содержание фильма (2018) | Роджер Эберт». RogerEbert.com . Получено 3 апреля 2022 г. .
  26. ^ Гэвин Раскинья, Рейган (16 апреля 2016 г.). «Обзор фильма «Прежде чем я проснусь»». The Times of India . Получено 3 апреля 2022 г.
  27. ^ Bramesco, Charles (25 октября 2018 г.). «10 самых страшных оригинальных фильмов Netflix». The Guardian . Получено 3 апреля 2022 г.

Внешние ссылки