Keep 'Em Flying — американский комедийный фильм 1941 года режиссёра Артура Любина, в котором главные роли сыграли команда Эбботта и Костелло, а также Марта Рэй и Кэрол Брюс . [2] Фильм стал их третьей комедией о службе, основанной на призыве мирного времени 1940 года. Комедийная команда уже появлялась в двух предыдущих комедиях о службе в 1941 году, до того, как Соединённые Штаты вступили в войну: Buck Privates , выпущенный в январе, и In the Navy , выпущенный в мае. [3] Flying Cadets , наряду с Keep 'Em Flying, были выпущены Universal Pictures в 1941 году. [4]
Название фильма взято из официального девиза Воздушного корпуса армии США , примерно через пять месяцев после его реформирования в USAAF . Keep 'Em Flying отражал «дух времени» и побуждал многих молодых людей добровольно проходить летную подготовку». [5]
Джинкс Робертс, высокомерный, но талантливый пилот-каскадер, и его помощники Блэки и Хитклифф увольняются с карнавального авиашоу после разногласий с владельцем. Джинкс решает вступить в армейский воздушный корпус , и он, Блэки и Хитклифф идут в ночной клуб, чтобы повеселиться в последний раз. Джинкс влюбляется в певицу клуба Линду Джойс. По совпадению, она оставляет свою работу, чтобы стать хостесс USO в той же Академии, где обучаются Джинкс и ее брат Джимми.
Инструктором Джинкса в Академии оказывается Крейг Моррисон, его второй пилот на коммерческом самолете несколько лет назад, и эти двое по-прежнему испытывают неприязнь друг к другу. Тем временем Блэки и Хитклифф уговаривают полковника позволить им присоединиться к Воздушному корпусу в качестве наземных членов экипажа. Они влюбляются в двух стюардесс USO.
Когда романтика набирает силу, Блэки и Хитклифф приводят своих девочек обратно в тот же карнавал, откуда их уволили. Хозяин не рад видеть Хитклиффа и гоняется за ним по дому веселья. Хитклифф каким-то образом рассказывает о своих проблемах горилле.
Джинкс вынашивает план, как помочь Джимми в одиночку, бросив его в воздухе. Джимми чуть не погибает, приземляя самолет. Линда осуждает Джинкса за его необдуманные действия, и он, вместе с Блэки и Хитклиффом, у которых тоже было несколько неудач, увольняется из авиакорпуса. Во время воздушного шоу во время выпуска Крейг прыгает с парашютом из самолета, но его парашют застревает в хвостовой части самолета. Джинкс, наблюдая с земли, конфискует самолет и летит ему на помощь. За свои героические действия Джинкс восстанавливается в должности и снова завоевывает расположение Линды.
Фильм «Keep 'Em Flying» снимался в Cal-Aero Academy в Онтарио, Калифорния, с 5 сентября по 29 октября 1941 года под рабочим названием « Up in the Air» . Брат Костелло, Пэт Костелло, был использован в качестве дублера Лу. [6] Оператор Элмер Дайер снимал воздушные сцены, а Пол Манц следил за воздушными «трюками». [7]
Хотя фильм «Keep 'Em Flying» был снят после фильма «Ride 'Em Cowboy» , он был выпущен первым, чтобы совпасть с Неделей «Keep 'Em Flying», проводимой Военным министерством . [6]
Отзывы критиков в целом были не такими положительными, как у предыдущих фильмов Эбботта и Костелло. Босли Кроутер из The New York Times посчитал, что «рутинный и липкий» сюжет слишком навязчив в выходках дуэта, и пришел к выводу, что «Как продолжительное развлечение... „Keep „Em Flying“ не следует собственным советам. Слишком часто он падает на землю с глухим, гулким шлепком». [8]
Variety написал: «Keep 'Em Flying» — четвертый релиз с Эбботом и Костелло в главных ролях за 10 месяцев. Это говорит о том, что парни слишком часто появляются со своим грубым типом комедии, чтобы оставаться популярными среди публики в течение какого-то времени, если только не будет предоставлен новый материал для их появления на экране. Слишком много из многочисленных сцен смеха, показанных здесь, являются лишь небольшими вариациями предыдущего материала, что приводит к потере зрительской реакции». [9] Однако Film Daily сообщил: «Так же хорошо, как и раньше, и, возможно, смешнее, Эбботт и Костелло снова набирают очки в очередном празднике смеха, нацеленном на высокие сборы». [10]
Harrison's Reports писал: «Вот еще одна картина Эбботта и Костелло, которая заставит зрителей покатываться со смеху». [11] Джон Мошер из The New Yorker назвал фильм «слишком обычным. Многие даже могут почувствовать, что визг Костелло становится слабее». [12]
Журнал Diabolique в 2019 году утверждал, что это единственный фильм Любина с этим дуэтом, который не был «первоклассным развлечением». [13]
[Н 1]
Фильм Keep 'Em Flying был переиздан компанией Realart Pictures с фильмом Ride 'Em Cowboy в 1949 году и с фильмом Buck Privates в 1953 году. [6]
Keep 'Em Flying был выпущен дважды на DVD. Первый раз, в The Best of Abbott and Costello Volume One , 10 февраля 2004 года, [15] и снова 28 октября 2008 года как часть Abbott and Costello: The Complete Universal Pictures Collection . [16]