stringtranslate.com

Левиафан пробуждается

Leviathan Wakes — научно-фантастический роман Джеймса С. А. Кори , псевдоним американских писателей Дэниела Абрахама и Тая Франка . Это первая книга в серии «Пространство» , за которой последовали «Война Калибана» (2012), «Врата Абаддона» (2013) и шесть других романов. Leviathan Wakes был номинирован на премию Хьюго 2012 года за лучший роман и на премию Локус 2012 года за лучший научно-фантастический роман . Роман был адаптирован для телевидения в 2015 году как первый с половиной сезон сериала «Пространство» на канале Syfy . [1] Пять коротких рассказов, действие которых происходит до, во время или после «Пространства», были опубликованы в период с 2011 по 2019 год.

Параметр

Leviathan Wakes разворачивается в будущем, где человечество колонизировало большую часть Солнечной системы , чему способствовало изобретение двигателя Эпштейна, работающего на термоядерном синтезе двигателя, способного производить непрерывное ускорение. Земля ( управляемая Организацией Объединенных Наций ) и Марсианская Конгрессиональная Республика действуют как конкурирующие сверхдержавы , поддерживая непростой военный союз , чтобы оказывать двойное господство над народами пояса астероидов , известными как «поясники». Эти люди живут на космических станциях, построенных внутри астероидов, и выполняют тяжелую работу , которая обеспечивает систему необходимыми природными ресурсами. Поясники, чьи тела, как правило, тонкие и вытянутые из -за их среды с низкой гравитацией , в значительной степени маргинализированы остальной частью государственного устройства Солнечной системы . Этот классовый конфликт особенно ярко проявляется в Альянсе Внешних Планет (OPA), сети слабо связанных между собой воинствующих группировок, которая стремится бороться с эксплуатацией Пояса со стороны «Внутренних», которые, в свою очередь, коллективно заклеймили OPA как террористическую организацию .

Краткое содержание сюжета

Ледокол Canterbury находится на пути от колец Сатурна к Церере , когда он сталкивается с сигналом бедствия . Пять членов экипажа Canterbury отправляются на шаттле для расследования: старший помощник Джеймс «Джим» Холден, главный инженер Наоми Нагата, пилот Алекс Камаль, инженер Амос Бертон и медик Шед Гарви. Они обнаруживают заброшенное транспортное судно под названием Scopuli и обнаруживают, что аварийный маяк, который их заманил, является поддельным и содержит марсианские технологии. Прибывает неизвестный военный корабль-невидимка и без предупреждения уничтожает Canterbury ядерным оружием . Холден транслирует сообщение по всей солнечной системе, обвиняя Марс в уничтожении Canterbury, начиная войну между Марсом и Поясом.

Выжившим с « Кентербери» приказано встретиться с марсианским линкором «Доннагер» . Капитан корабля отрицает какую-либо информацию о причастности марсиан к нападению на « Кентербери». « Доннагер» подвергается нападению неизвестных кораблей и уничтожается. В то время как Холдену и большей части его команды удается спастись на марсианском фрегате, Шед погибает. Выжившая команда «Кентербери» спасается бегством под защитой лидера OPA, полковника Фреда Джонсона. Анализ чипа данных, извлеченного из « Доннагера», показывает, что таинственные корабли-невидимки были построены Землей. Холден делает еще одну публичную трансляцию, делясь этой информацией, надеясь ослабить напряженность, созданную его предыдущим вмешательством в Марс. Это имеет серьезные обратные последствия, вместо этого вовлекая Землю в войну. Марсианский фрегат, на котором сбежал экипаж Холдена, переименовывают в « Росинант» , и на нем Холден отправляется на станцию ​​Эрос , чтобы найти оперативника OPA, который послал сигнал бедствия.

На станции Церера детектив Джо Миллер незаконно нанимается , чтобы найти Джули Мао, дочь очень богатых граждан Луны, и отправить ее обратно в ее семью против ее воли. Миллер предупрежден и своим начальством, и оперативниками OPA прекратить расследование ее исчезновения, и уволен, когда он отказывается. Миллер обнаруживает, что Мао была связана с OPA и находилась на борту Scopuli , когда тот исчез. Понимая, что исчезновение Мао связано с уничтожением Canterbury , он отправляется на Эрос, чтобы встретиться с Холденом и командой Rocinante .

На Эросе Миллер находит команду Холдена и помогает им пережить попытку засады. Они находят тело Джули Мао в душевой отеля, зараженное странным органическим наростом. На своем телефоне Миллер находит журналы, подробно описывающие развитие ее недуга, который, по-видимому, подпитывается воздействием энергии и радиации , и координаты астероида, где пришвартован один из кораблей, атаковавших Кентербери . Прежде чем Миллер и команда Росинанта смогли покинуть Эрос, на всей станции объявляется радиационная тревога, и охрана начинает загонять людей в многочисленные радиационные убежища. Миллер и Холден обнаруживают, что радиационная тревога была подделана подрядчиком по безопасности Эроса, земной компанией Protogen, и что люди в убежищах на самом деле были заражены той же болезнью, что и Джули. Зараженные, похожие на зомби, нападают на остальную часть Эроса, распространяя инфекцию через рвоту . Миллер и команда Росинанта едва успевают сбежать со станции.

Миллер и команда « Росинанта» следуют по координатам с телефона Джули, чтобы найти один из заброшенных кораблей-невидимок. Команда находит видео «Протогена», объясняющее, что организм — это биологический механизм репликации , созданный инопланетянами из других стран с намерением достичь Земли и захватить ее раннюю биосферу , чтобы создать что-то для своих собственных таинственных целей, но который был захвачен гравитацией Сатурна и выброшен на мель. «Протоген», который обнаружил организм на луне Сатурна Фебе и окрестил его «протомолекулой», организовал его выпуск на Эрос в качестве эксперимента в попытке выяснить, для чего он был предназначен, учитывая богатый биологический источник. С этой целью они осуществили атаку под ложным флагом на «Кентербери», чтобы начать войну, которая отвлечет Солнечную систему от преступной операции на Эросе.

С помощью OPA Миллер и команда « Росинанта» атакуют секретную базу Протогена в поясе. Они захватывают ведущего ученого Энтони Дрездена, который признается, что Протомолекула — это ключ человечества к звездам, и что, изменив ее для своих целей, человечество может стать богами. Понимая, что доводы Дрездена, скорее всего, будут приняты властями Земли и Марса, и, таким образом, это ужасное исследование будет продолжено, Миллер без предупреждения казнит Дрездена, что злит Холдена.

Понимая, что Протомолекула, скорее всего, будет разыскиваться злоумышленниками в будущем, АВП и Миллер планируют врезаться в Эрос большим кораблем, чтобы направить его к Солнцу . Миллер ведет команду на внешнюю сторону Эроса, чтобы оснастить станцию ​​бомбами, чтобы никто не смог захватить ее во время пути. Миллер, решив, что он выполнил все, что хотел в жизни, остается на Эросе. Однако прямо перед тем, как корабль врезается в станцию, траектория Эроса внезапно и необъяснимо меняется.

Протомолекула, как оказалось, обладает передовым методом космического полета , который сводит на нет как перегрузку, так и инерцию . Эрос, движимый этой необъяснимой силой, отправляется на столкновение с Землей на скорости, с которой не может сравниться ни один корабль, созданный человеком. Миллер, все еще на Эросе, берет одну из бомб на станцию, пытаясь уничтожить ее маневренные возможности. Однако он понимает, что Эросом руководит Джули Мао, чье зараженное тело находится в симбиотических отношениях с протомолекулой. Хотя ее использует Протомолекула, она сохраняет достаточно полномочий, чтобы Миллер убедил ее направить Эроса подальше от Земли. Вместо этого станция врезается в Венеру , предположительно убивая и Миллера, и Мао. На поверхности Венеры Протомолекула быстро начинает собирать огромную, таинственную структуру.

Прием

Kirkus Reviews , Locus Online и другие рецензенты похвалили роман. [2] [3] [4] [5] Последовательности действий в книге были отмечены SF Signal , [6] а Tor.com написал, что книга имеет «удовлетворительное завершение тома». [7] GeekDad из Wired.com похвалил роман за то, что он не содержит «слишком сложных описаний того, как работают правительства и корпорации» или «выдуманных слов и загадочных имен». [8] Гай Молинари «выразил удивление» тем, что вымышленный космический «грузовой корабль Guy Molinari » был назван в 2012 году в честь парома «Guy V Molinari» из Нью-Йорка Статен-Айленд . [9]

Один из главных подтекстов романа был выделен Фредериком А. де Армасом , который подробно обсуждает многие элементы, полученные из « Дон Кихота » Мигеля де Сервантеса . Например, в главе 17 романа команда в бегах во главе с землянином Джимом Холденом получает под свое командование современный марсианский фрегат. После преследования они могут использовать новый транспондер, чтобы замаскировать корабль: «Холден ударил по системе связи на стене. «Ну, команда, добро пожаловать на газовое грузовое судно « Росинант». «Что вообще означает это название?» — спросила Наоми после того, как он отпустил кнопку связи. «Это значит, что нам нужно найти несколько ветряных мельниц». [10] Помимо быстрого грузового судна, названного именем лошади Дон Кихота, Де Армас изучает использование пародии в романе; донкихотские настроения, которые развиваются у Джима Холдена и Джо Миллера; [11] образ Джули Мао в роли Дульсинеи; и значение ветряных мельниц или великанов. [12] Для Робина Симангала, который больше полагался на телесериал, чем на роман, донкихотские ветряные мельницы связаны с восприятием. Когда Джеймс Холден появляется на равнине с ветряными мельницами, они могут относиться к ООН, Марсу или Агентству по внешнеполитическим операциям, «и то, как он их воспринимает, может быть не тем, чем они являются». [13]

Продолжения

За Leviathan Wakes последовали романы Caliban's War в 2012 году и Abaddon's Gate в 2013 году. В 2012 году было объявлено, что Orbit Books заказали ещё три книги в серии Expanse, в дополнение к пяти новеллам, действие которых происходит в той же вселенной. [14] Первое из этих продолжений было анонсировано в сентябре 2013 года под названием Cibola Burn [15] и было выпущено 17 июня 2014 года в твёрдом переплёте, на Kindle и на Audible в США. [16] Более поздние дополнения к серии включают Nemesis Games , Babylon's Ashes , Persepolis Rising , Tiamat's Wrath и, наконец, Leviathan Falls .

Короткие рассказы

"Водить машину"

«Drive» — это 7-страничный рассказ, действие которого происходит до «Пробуждения Левиафана» . Выпущенный 27 ноября 2012 года, «Drive» изначально был опубликован как часть научно-фантастической антологии « Грань бесконечности » под редакцией Джонатана Страхана . Позднее он был размещен на сайте Syfy. [17] История охватывает первое испытание «Двигателя Эпштейна», модифицированного термоядерного двигателя, который позволяет космическим кораблям путешествовать быстрее и дальше, чем предыдущие методы движения, что делает исследование звезд практичным и возможным. Соломон Эпштейн, изобретатель, устанавливает двигатель на свой личный корабль, чтобы проверить устройство; оно работает, но Эпштейн немедленно ослабевает из-за перегрузки, и он не может противодействовать ускорению корабля. Понимая, что ни один спасательный корабль не сможет его догнать из-за невероятных требований к топливу для этого, Эпштейн принимает свою судьбу и размышляет о том, что он открыл новую главу в космических путешествиях, когда теряет сознание.

"Сливочная смесь"

«The Churn» происходит до «Пробуждения Левиафана » . Он был опубликован 29 апреля 2014 года и состоял из 75 страниц, что делает его самым длинным из не-романтических рассказов, опубликованных Джеймсом С. А. Кори, наряду с «Богами риска».

«Мясник со станции Андерсон»

«Мясник станции Андерсон» происходит до «Пробуждения Левиафана » . Он был опубликован 17 октября 2011 года и состоял из 40 страниц.

«Последний полет Кассандры»

«Последний полет Кассандры» происходит во время событий « Пробуждения Левиафана» и был выпущен 14 мая 2019 года. Всего пять страниц, « Последний полет Кассандры» — самая короткая история из всех. Она также была включена в книгу правил ролевой игры The Expanse, опубликованную Green Ronin Publishing . [18]

«Жизненная бездна»

«Жизненная бездна» охватывает период времени от «Пробуждения Левиафана» до четвертого романа серии, «Ожог Сиболы» . Опубликованная 15 октября 2015 года, это вторая по длине новелла Джеймса С.А. Кори, ее объем составляет 74 страницы. [19]

Ссылки

  1. The Dragon (11 апреля 2014 г.). «Пространство — Syfy заказывает драму по мотивам «Пробуждения Левиафана». SpoilerTV.com . Получено 26 мая 2014 г.
  2. ^ "Обзор: Пробуждение Левиафана". Kirkus Reviews . 1 марта 2011 г. Получено 21 октября 2012 г.
  3. Летсон, Рассел (20 июля 2011 г.). «Рассел Летсон рассматривает Джеймса С.А. Кори». Локус Онлайн . Проверено 21 октября 2012 г.
  4. ^ "Вкратце: Научная фантастика". Wall Street Journal . 2 июля 2011 г. Получено 21 октября 2012 г.
  5. ^ "Обзоры аудиокниг: Пробуждение Левиафана". AudioFile . Получено 21 октября 2012 г. .
  6. ^ Ваймер, Пол (21 мая 2012 г.). «Обзор: Пробуждение Левиафана Джеймса С.А. Кори». SF Signal . Получено 21 октября 2012 г.
  7. Уолтон, Джо (12 января 2012 г.). «Пожалуйста, больше подобного: Пробуждение Левиафана Джеймса С.А. Кори». Tor.com . Получено 21 октября 2012 г.
  8. Келли, Джеймс (22 июня 2011 г.). «Великая научно-фантастическая тайна в «Пробуждении Левиафана»». Wired.com . Получено 21 октября 2012 г.
  9. стр. 384 Leviathan WakesAnnese, John M. (13 августа 2012 г.). «Сначала паром Статен-Айленд, теперь космический корабль? Имя Гая Молинари разнеслось далеко». Staten Island Advance .
  10. ^ Кори, Джеймс С.А., Пробуждение Левиафана (2011), стр.179.
  11. ^ Ссылаясь больше на телесериал, чем на роман, Крейг Элви утверждает: «Как в мире «Пространства», так и среди поклонников «Холден» и «донкихотство» идут рука об руку; знаменитое творение Сервантеса было определено его идеалистической натурой, как в его заблуждениях, так и в его оптимизме. Так же, как Дон Кихот, Холден вникает в дела, которые его не касаются, потому что его точка зрения отличается от всех остальных в совете директоров». См. Элви, Крейг (2 мая 2020 г.). «Пространство: что имя «Росинанта» говорит о Холдене и Миллере». ScreenRant .
  12. ^ де Армас, Фредерик А. (2020). «Росинант в полете, Дульсинея зачарованная: донкихотские ходы в «Пробуждении Левиафана» Джеймса С. А. Кори». Сервантес: Бюллетень Американского общества Сервантеса . 40 (2): 141–158. doi : 10.1353/cer.2020.0020. S2CID  242652778 – через The Free Library.
  13. Миллер, Лиз Шеннон (2 февраля 2016 г.). «Обзор: 1-й сезон «Пространства» полностью изменил правила игры в области научной фантастики на ТВ». Indie Wire .
  14. ^ "Some Big News About The Expanse". DanielAbraham.com . 29 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Получено 30 апреля 2014 г.
  15. ^ "Cover Reveals! CIBOLA BURN Джеймса С.А. Кори и THE WIDOW'S HOUSE Дэниела Абрахама". SF Signal . 6 сентября 2013 г. Получено 30 апреля 2014 г.
  16. Райт, Эллен (29 октября 2013 г.). «Ночь в космической опере». Orbit Books . Получено 14 апреля 2014 г.
  17. ^ "Prequel — The Expanse: DRIVE". Syfy.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Получено 8 ноября 2017 г.
  18. ^ "The Expanse RPG". Green Ronin Publishing . Получено 11 мая 2019 г.
  19. ^ Кори, Джеймс С.А. (15 октября 2015 г.). Жизненная бездна. Орбита. ISBN 9780316217569. Получено 21 августа 2015 г. .

Внешние ссылки