«Прощай, гостиница «Дракон»» ( китайск .不散) — тайваньский фильм в жанре медленного комедийно-драматического кино 2003 года , написанный и снятый Цай Минляном. Фильм рассказывает о кинотеатре, который вот-вот закроется, и о последнем показе фильмажанра уся 1967 года « Гостиница «Дракон » .
В течение последних 90 минут показа Dragon Inn в старом кинотеатре Тайбэя, который вот-вот закроется, хромая кассирша пытается найти киномеханика, чтобы дать ему паровую булочку. Японский турист ищет гомосексуальную встречу; Чэнь Чао-джун отмахивается от его аванса и говорит ему, что в этом месте водятся привидения. Джун Ши, актер в Dragon Inn , смотрит фильм со слезами на глазах. Снаружи он встречает Мяо Тьена , который также снимался в фильме и присутствовал на показе вместе со своим внуком.
В своем предыдущем фильме « Который час там? » Цай поставил сцену в старом театре Fu-Ho на окраине Тайбэя. Вспомнив супер-кинотеатры и поэтичные фильмы короля Ху своей юности, он снял сцену в театре и провел премьеру фильма там. После премьеры Цай обратился к владельцу с предложением снять там целый фильм, опасаясь, что вскоре закрывающийся театр будет потерян навсегда. То, что задумывалось как короткометражка, вскоре превратилось в полнометражный фильм из-за длинных кадров. [1]
Реставрация в формате 4K была выпущена на DVD и Blu-ray компанией Second Run 23 ноября 2020 года, а в цифровом виде — компанией Metrograph 18 декабря 2020 года. [2] [3]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм Goodbye, Dragon Inn имеет рейтинг одобрения 81% на основе 44 рецензий со средней оценкой 7,30/10. Критический консенсус сайта гласит: «Намеренно динамичный, но поглощающий, Goodbye, Dragon Inn предлагает нежный — и освежающе уникальный — взгляд на угасающий театр, который должен найти отклик у киноманов». [4] AO Scott из The New York Times похвалил фильм, написав: « В Goodbye, Dragon Inn есть тихая, кумулятивная магия, источник которой трудно определить. Его простые, тщательно составленные кадры полны тайны и чувств; это боевик, который стоит совершенно неподвижно». [5] J. Hoberman из The Village Voice также понравился фильм: «И поскольку Цай является режиссером, Goodbye, Dragon Inn также является фильмом элегантной сдержанности и значительной формальной интеллектуальности». [6]
Цай считает его одним из своих лучших фильмов и выбрал его в качестве одного из своих записей в 10 величайших фильмов всех времен в опросе директоров Sight & Sound 2012 года. Режиссеры Монте Хеллман и Апичатпонг Вирасетакул также проголосовали за него в этом опросе. [7] 6 ноября 2020 года Вирасетакул написал в Твиттере: «Лучший фильм за последние 125 лет: Прощай, гостиница «Дракон»». [8] Фильм получил несколько наград, включая премию ФИПРЕССИ на 60-м Венецианском международном кинофестивале и Золотую табличку за лучший полнометражный фильм на Чикагском международном кинофестивале . [9]
По данным They Shoot Pictures, Don't They, сайта, который статистически подсчитывает самые хорошо принятые фильмы, это 16-й по популярности фильм 21-го века. [10]