«Пункт назначения Токио» — чёрно-белый американский фильм о войне с подводными лодками , снятый в 1943 году . [3] Фильм былрежиссёрским дебютом Делмера Дэйвса , [4] а сценарий был написан Дэйвсом и Альбертом Мальцем на основе оригинальной истории бывшего подводника Стива Фишера . [5] В фильме снимались Кэри Грант и Джон Гарфилд , а также Дэйн Кларк , Роберт Хаттон и Уорнер Андерсон , а также Джон Риджли , Алан Хейл-старший и Уильям Принс .
«Пункт назначения — Токио» называют «дедушкой фильмов о подводных лодках, таких как «Беги беззвучно, беги глубоко» (1958), «Подводная лодка» (1981) и «U-571» (2000)». [4]
Фильм был снят в разгар Второй мировой войны и использовался в пропагандистских целях для поднятия морального духа на родине и привлечения молодых людей к службе на подводных лодках ВМС США .
В канун Рождества подводная лодка USS Copperfin под командованием капитана Кэссиди отправляется с военно-морской верфи Mare Island на секретную миссию. В море Кэссиди открывает свои запечатанные приказы, которые предписывают ему сначала отправиться на Алеутские острова , чтобы встретиться с PBY Catalina и взять на борт метеоролога-лейтенанта Рэймонда. Затем он должен отправиться в Токийский залив, чтобы получить важные метеорологические разведданные для предстоящего рейда Дулиттла .
Подобрав Рэймонда, Copperfin подвергается нападению двух японских гидросамолетов . Оба сбиты, но одному пилоту удается спуститься с парашютом в воду. Когда Майк, член экипажа Copperfin , спускается в корпус, чтобы вытащить японца на борт, его закалывает сбитый пилот. Новобранец Томми Адамс стреляет в японца, но из-за своей медленной реакции Томми винит себя в смерти Майка. Чтобы хотя бы отчасти искупить свою ошибку, Томми добровольно вызывается обезвредить неразорвавшуюся бомбу, застрявшую под палубой, под руководством капитана Кэссиди.
Когда Майка хоронят в море, греко-американец "Tin Can" не приходит на службу. Это злит остальных мужчин, пока он не объясняет, что каждая смерть союзников причиняет ему огромную боль. Тем временем Рэймонд, живший в Японии, рассуждает о том, как японский народ был втянут в войну военной фракцией.
Когда подлодка приближается к Токийскому заливу, Copperfin приходится преодолевать защитные минные поля и противоторпедные сети. Когда в залив входит японский корабль, Кэссиди пользуется случаем и следует за ним. Той ночью группа из трех человек, включая находчивого ловеласа «Вулфа», сходит на берег, чтобы провести метеорологические наблюдения.
Тем временем у Томми диагностируют аппендицит. «Пилс», помощник фармацевта, должен провести операцию, следуя инструкциям из книги, используя подручные инструменты и не имея достаточного количества эфира , чтобы продержаться всю процедуру. Операция проходит успешно, и «Куки» Уэйнрайт начинает готовить тыквенный пирог, который он обещал испечь для Томми.
Рэймонд передает информацию, собранную береговой группой, на японском языке, пытаясь избежать обнаружения, но японцы не поддаются на обман и обыскивают залив. Копперфин остается незамеченным, позволяя людям наблюдать часть рейда Дулиттла через перископ . После того, как Рэймонд и его команда были найдены, субмарина выскальзывает из залива, следуя за выходящим судном, когда противолодочные сети открываются, чтобы пропустить его.
Позже Copperfin топит японский авианосец и получает серьезные повреждения от своих эскортов. В отчаянии, после долгих часов и шквала глубинных бомб , Кэссиди атакует, отправляя эсминец на дно и позволяя экипажу благополучно вернуться домой.
Производство Destination Tokyo началось 21 июня 1943 года и продолжалось до 4 сентября того же года. Члены актерского состава провели время на военно-морской верфи ВМС США Mare Island в Вальехо, Калифорния , чтобы ознакомиться с процедурами и операциями подводных лодок. Технические консультанты фильма включали капитана USS Wahoo , Дадли Уокера Мортона , и члена экипажа Энди Леннокса. [6] Wahoo был объявлен пропавшим без вести после завершения производства Destination Tokyo , потопленным японской авиацией в октябре 1943 года во время возвращения домой из патрулирования в Японском море. Командир Мортон и все находившиеся на борту погибли. Благодаря усилиям группы проекта Wahoo обломки были идентифицированы в 2006 году. [ необходима цитата ]
Существование подводной лодки в Токийском заливе, передающей информацию для рейда Дулиттла, упоминается в фильме «Тридцать секунд над Токио» (1944), основанном на мемуарах летчика Теда Лоусона . На USS Hornet есть сцена , где Лоусон ( Ван Джонсон ), только что с инструктажа о последних позициях аэростатов заграждения над Токио, говорит своему другу Бобу Грею ( Роберт Митчум ): «Знаешь, изменения в этих аэростатах сбили меня с толку. Только подумай, кучка парней, потеющих весь день на подлодке в Токийском заливе, такие же парни, как мы, крадутся ночью к позициям радиоаэростат...» Существование такой подводной лодки не является частью рассказов участников или историков о рейде. В подробном описании рейда «Рейдеры Дулиттла» [7] говорится, что аэростаты заграждения, замеченные во время рейда, представляли незначительную угрозу. Было много других возможных источников разведывательной информации, предоставленной на инструктажах.
Модель Copperfin, использованная для съемок, была основана на реальных американских подводных лодках, за исключением того, что, чтобы запутать японцев, ей дали оборудование и приборы, которые использовались на многочисленных различных типах подводных лодок. [8] Фильм был достаточно точным, чтобы его мог использовать ВМС в качестве учебного пособия для подводников. [4]
Инцидент в фильме «Пункт назначения — Токио» , в котором помощник фармацевта проводит аппендэктомию, основан на реальном событии, произошедшем на подводной лодке USS Seadragon . [8]
Некоторые съемки фильма «Пункт назначения: Токио» проходили в Португальском заливе на полуострове Палос-Вердес . [8]
Для фильма «Пункт назначения — Токио» Warner Bros. одолжила Кэри Гранта из Columbia Pictures в обмен на то, что отправило Хамфри Богарта в Columbia, чтобы снять «Сахару» . [9] Грант отказался от роли, которую в конечном итоге сыграл Богарт, а Гэри Купер отказался от роли капитана «Копперфина» , которую играл Грант. [4]
Премьера фильма «Пункт назначения Токио» состоялась в Питтсбурге 15 декабря 1943 года в качестве благотворительного сбора в пользу детей-инвалидов. [8] Согласно записям Warner Bros., фильм заработал 3 237 000 долларов США на внутреннем рынке и 1 307 000 долларов США на международном рынке. [2]
Обозреватель New York Times Босли Кроутер писал:
В нем много захватывающих событий; несколько скользких, мужественных выступлений представлены Кэри Грантом (в роли командира), Джоном Гарфилдом, Аланом Хейлом и Дейном Кларком. Но основное правило визуальной драмы, которое заключается в том, чтобы поместить в кадр только столько явного действия, которое может быть реалистично принято в отрезке времени, здесь полностью нарушено. У Уорнеров получился большой, но слишком экстравагантный боевик. [10]
Напротив, рецензия в журнале Variety была полна похвал:
«Пункт назначения Токио» длится два часа и 15 минут, и это много фильма. Но ничего из этого не пропадает зря. В его разматывании заложено достаточно волнения, возможно, для пары картин. Вот фильм, героем которого является Звездно-полосатый флаг; исполнители — просто символы этого героизма. Вот фильм великолепно объединенных талантов. [11]
Более поздняя версия Destination Tokyo была раскрашена . [12]
Сценарист Стив Фишер был номинирован на премию «Оскар» за свой оригинальный сюжет для фильма «Пункт назначения — Токио» . [8]
Вдохновленный ролью Гранта, 17-летний Тони Кертис подделал подпись своей матери, чтобы записаться в ВМС США в 1943 году. [ 13] Попросив службу на подводной лодке, он вместо этого служил на борту подводного судна USS Proteus . Позже, как один из лучших талантов Голливуда, он снялся вместе с Грантом в роли подводников в комедии о Второй мировой войне 1959 года Operation Petticoat , где Грант командовал вымышленным USS Sea Tiger .
Когда экипаж подводной лодки времен Второй мировой войны в фильме 1951 года «Операция Тихий океан» получает удовольствие от просмотра фильма, на экране показывают «Пункт назначения — Токио» . Кадры из этого фильма были повторно использованы в фильме 1959 года « Подводная лодка «Морской ястреб»» .
Согласно его автобиографии, пункт назначения Токио повлиял на решение Рональда Рейгана согласиться на главную роль капитана подводной лодки времен Второй мировой войны в фильме 1957 года « Адские кошки ВМФ» . [14] [N 1]
Информационные заметки
Цитаты
Библиография
