Карлтон Эрнест Фиск (родился 26 декабря 1947 года), [1] по прозвищу « Толстяк » и « Командир » — американский бывший профессиональный бейсбольный кэтчер , отыгравший 24 сезона в Главной лиге бейсбола (MLB) за « Бостон Ред Сокс» и « Чикаго Уайт Сокс» . В 1972 году он стал первым игроком, единогласно признанным Новичком года Американской лиги (AL) . Фиск наиболее известен своим победным хоумраном в 12-м иннинге шестой игры Мировой серии 1975 года , во время которого он незабываемо размахивал руками, надеясь, что отбитый мяч останется честным .
На момент выхода на пенсию Фиск удерживал рекорд по количеству хоумранов среди кэтчеров — 376 (впоследствии его превзошёл Майк Пьяцца ). Он удерживал несколько рекордов, связанных с возрастом или долголетием, включая рекорд по количеству игр, сыгранных на позиции кэтчера — 2226 (позже его превзошёл Иван Родригес , который также разделял прозвище Фиска «Толстяк»). Фиск по-прежнему удерживает рекорд Американской лиги по количеству лет, проведённых на этой позиции (24). Фиск 11 раз входил в команду всех звёзд и трижды выигрывал награду Silver Slugger Awards , которая ежегодно присуждается лучшему игроку нападения на каждой позиции . Фиск был избран в Зал славы бейсбола в 2000 году . [2]
Фиск родился в Беллоуз-Фолс, штат Вермонт , но, по словам Фиска, это произошло только потому, что в Беллоуз-Фолс была ближайшая больница к его родному городу Чарльзтауну, штат Нью-Гэмпшир . Его воспитывали родители Леона и Сесил, а также старший брат Кэлвин, младшие братья Конрад и Седрик и младшие сестры Джанет и Джун. Он вырос в Чарльзтауне, через реку Коннектикут от Беллоуз-Фолс. Фиск учился в средней школе Чарльзтауна, где играл в бейсбол (под руководством тренера Ральфа Сильвы), футбол и баскетбол. Поскольку его семья родом из Нью-Гэмпшира, он настоял на том, чтобы организация убрала с его таблички в Зале славы Red Sox характеристику его как уроженца Вермонта. [3] Фиск получил свое давнее прозвище «Толстяк», потому что он был пухлым подростком. [3] [4] [5]
Он играл в бейсбольной команде Charlestown High, появляясь на третьей базе, кэтчером и питчером у тренера Сильвы. Двое из его товарищей по команде были его братья Кэлвин и Конрад, которые были выбраны Baltimore Orioles и Montreal Expos соответственно, но так и не попали в низшую лигу из-за того, что Кэлвин был призван и призван на военную службу во время войны во Вьетнаме , а Конрад повредил руку. Поскольку бейсбольный сезон в старшей школе был ограничен 17 играми в год из-за ненастной погоды Новой Англии, он также играл в бейсбольной лиге Американского легиона в 1964 году, выступая за команду из Клермонта, штат Нью-Гемпшир. В 1965 году он играл за команду Legion Post 37 в Беллоуз-Фолс, которая выиграла чемпионат штата Вермонт 1964 года. [3]
Фиск преуспел в баскетболе. Когда он был на втором курсе, он был стартовым игроком и помог Charlestown провести непобежденный сезон и выиграть чемпионат New Hampshire Class M 1963 года. Его игра на школьном баскетбольном турнире 1964 года в Boston Garden привлекла внимание владельца Boston Celtics Уолтера Брауна , который сказал местному репортеру: «Вы должны сказать мне — кто этот парень?» Фиск набрал 42 очка и сделал 38 подборов в полуфинале турнира штата 1965 года, проигранном Hopkinton High School. Он был награжден баскетбольной стипендией от Университета Нью-Гемпшира , где он начал играть за UNH Wildcats, а также играл в бейсбол. Он познакомился со своей женой Линдой Фауст, будучи в UNH. [3] Команда первокурсников, за которую играл Фиск, была непобедимой в сезоне 1965–66. В 1966 году он играл в студенческом летнем бейсболе в бейсбольной лиге Cape Cod за Orleans Cardinals . [6] На втором курсе Red Sox выбрал его в первом раунде любительского драфта в январе 1967 года , и его спортивное будущее было определено. Фиск отказался от своих мечтаний о баскетбольной славе. «Я никогда не смогу быть мощным форвардом ростом шесть футов два дюйма и играть за Celtics», — сказал он. [3] [4] [7]
В 1967 году Фиск недолгое время играл за команду Red Sox в Учебной лиге Флориды, отбивая .195 с 0 HR и 0 RBI в 47 выходах на биту. [8]
В 1968 году Фиск играл за Waterloo Hawks , дочернюю команду Red Sox' Class A в лиге Среднего Запада . В 62 играх Фиск отбивал .338 с 12 HR и 34 RBI. [8]
Фиск сыграл 28 игр за Red Sox в Florida Instructional League в 1969 году, отбивая .245 с 4 HR и 19 RBI. Затем он играл за Class AA Pittsfield Red Sox в Восточной лиге , где он отбивал .243 с 10 HR и 41 RBI в 97 играх и 309 выходах на биту. Наконец, он дебютировал в высшей лиге, появившись в 2 играх за Boston Red Sox в 1969 году. [8]
В 1970 году Фиск играл за команду класса AA «Потакет Ред Сокс» , где он отбивал .229 с 12 HR и 44 RBI в 93 играх. [8]
В 1971 году Фиск играл за команду « Луисвилл Колонелс» класса AAA Международной лиги , набрав .263 с 10 HR и 43 RBI в 93 играх, прежде чем его вызвали в «Бостон Ред Сокс». [8]
Фиск присоединился к армейскому резерву в 1967 году. После непродолжительной действительной службы в Форт-Диксе , штат Нью-Джерси , где Фиск завершил начальную подготовку, он служил в составе 393-го батальона обслуживания и снабжения в Честере, штат Вермонт , проходя ежемесячные учения по выходным и двухнедельные ежегодные учебные периоды до 1971 года. [9]
Фиск был снова вызван из низшей лиги в конце 1971 года и заслужил себе место в весеннем тренировочном составе Бостона 1972 года. Как гласит история, Фиск ворвался в высшую лигу (чтобы остаться) в начале сезона 1972 года. [10] Менеджер Бостона Даррелл Джонсон , которому Фиск приписывает заслугу за то, что он сделал его игроком высшей лиги, научил Фиска быть лидером и полевым генералом для команды. Играть с самоотдачей и тотальной агрессивностью было одно, а направлять энергию разумно — другое. «Джонсон научил меня думать обо всех важных аспектах роли кэтчера, о вещах, которые помогают питчерам различными способами, и о тех, которые дают вашим товарищам по команде знать, что вы хотите победить», — сказал он в интервью в 1973 году. [11]
12 сентября 1971 года Фиск выбил свой первый хоумран в карьере против Леса Кейна из Детройта на стадионе Tiger Stadium . [12] [13] В 1972 году Фиск отбивал .293 с 22 хоумранами и .909 OPS. Кроме того, он лидировал в Американской лиге с девятью триплами (сравнявшись с Джо Руди из Окленда ), и был последним кэтчером, который лидировал в Американской лиге в этой статистической категории. Его игра принесла ему награды AL Gold Glove и AL Rookie of the Year . Он был единогласно выбран для последней награды, став первым единогласно выбранным новичком года AL. Он также занял четвертое место в голосовании за MVP Американской лиги. [14]
В июне 1974 года Фиск получил сокрушительную травму колена, когда Лерон Ли из Cleveland Indians столкнулся с ним на домашней базе, разорвав несколько связок колена. После перенесенной операции на колене Фиску сказали, что он больше никогда не будет играть, однако защитник вернулся всего через двенадцать месяцев.
В 1975 году Фиск снова получил травму на весенних тренировках и не играл до июня. [15] Всего за 79 игровых выступлений Фиск набрал .331 и 52 RBI. Бостон выиграл Восточный дивизион АЛ с показателем 95–65. [16] [13]
Фиск отбивал .417 в ALCS 1975 года , когда «Бостон» обыграл трехкратного действующего чемпиона «Окленд Атлетикс» .
В третьей игре Мировой серии на стадионе Riverfront Stadium Фиск начал второй иннинг с сольного хоумрана от стартера Цинциннати Гэри Нолана . В нижней части 10-го иннинга пинч-хиттер Reds Эд Армбристер столкнулся с Фиском на домашней базе , начав выбегать из жертвенного банта , что привело к дикому броску Фиска на вторую базу, что позволило Сезару Джеронимо достичь третьей базы и в конечном итоге набрать победный ран. Фиск и менеджер Бостона Даррелл Джонсон оспорили спорное решение, заявив, что Армбристер должен был быть исключен из-за вмешательства , но домашний судья Ларри Барнетт вынес иное решение. «По сей день я все еще думаю, что это было вмешательство», — сказал Фиск в интервью после своего ухода на пенсию. [13]
Начиная с нижней части 12-го иннинга 6-й игры в Фенуэй-парке , Фиск отбил мяч от питчера-реливера Цинциннати Пэта Дарси , который прошел по левой линии поля и, казалось, направлялся на территорию фола. Изображение Фиска, прыгающего и размахивающего мячом, пока он направлялся к первой базе, многие считают одним из величайших моментов в бейсболе. Мяч ударился о фал- стойку , сделав хоум-ран , что принесло Red Sox победу со счетом 7–6 и вынудило седьмую и решающую игру Fall Classic. «Празднование этого момента заставило меня осознать, насколько популярен бейсбол и как он влияет на жизни людей», — сказал Фиск The Boston Globe . «Это по-прежнему величайший момент в моей карьере». [17]
Изображение, на котором он размахивает мячом, изменило способ показа бейсбола по телевидению. В то время операторам, освещающим бейсбол, было поручено следить за полетом мяча. В интервью 1999 года оператор NBC Лу Джерард сказал, что его отвлекла близлежащая крыса . Не имея возможности следить за мячом, он вместо этого направил камеру на Фиска. [18] Эта игра, возможно, стала самым важным катализатором [19] в том, чтобы заставить операторов сосредоточить большую часть своего внимания на самих игроках. [20]
Фиск был одним из лучших кэтчеров нападения в Американской лиге за восемь полных сезонов с Boston Red Sox. Его лучший год в Бостоне был в 1977 году, когда он отбил .315 с 26 хоум-ранами и 102 забитыми ранами.
В матче плей-офф AL East 1978 года против New York Yankees Фиск сделал 1 из 3 с синглом в проигрыше Boston Yankees со счетом 5–4. Некоторые болельщики связывали поражение Boston 1978 года с травмой ребра, полученной Фиском. Та же травма оставила Фиска вне игры на несколько игр в сезоне 1979 года, в котором его основной позицией был назначен отбивающий . [17] [16]
Сообщается, что Фиск был среди группы нескольких игроков Red Sox, которые лоббировали руководство Бостона, чтобы игрокам платили то, что они заслуживают, что сделало его не слишком популярным у Хейвуда Салливана , генерального менеджера Бостона. Когда контракт Фиска истек в конце сезона 1980 года, Салливан фактически отправил ему новый контракт, но отправил его по почте на следующий день после истечения срока действия контракта. В результате Фиск стал свободным агентом . За 11 лет в Boston Red Sox Фиск был выбран для участия в семи матчах всех звезд и отбивал .284 с 161 хоумраном и 568 RBI. У него было почти больше RBI, чем страйкаутов, страйкаут только 588 раз в 4353 появлениях на площадке с Red Sox, с OBP .356. [14]
Фиск подписал пятилетний контракт на 3,5 миллиона долларов с White Sox 18 марта 1981 года. Фиск носил номер 27 в Red Sox, но его носил питчер White Sox Кен Кравец . Фиск решил носить 72 в White Sox, объяснив это тем, что он выиграл титул Новичка года Американской лиги в 1972 году; его сын Карсон родился в 1972 году; и 72 было обратным номеру 27. [21] Хотя Кравец был продан всего десять дней спустя, Фиск сохранял номер 72 на протяжении всей своей карьеры в White Sox. Когда сезон начался, Фиск дал интервью СМИ относительно его смены команды и пошутил, что «после десятилетия в Red Sox пришло время сменить мои сокс!» В день открытия 1981 года Фиск начал сезон в White Sox против своей бывшей команды в Фенуэй Парке . В восьмом иннинге Фиск выбил трехочковый хоумран, выведя свою новую команду на первое место со счетом 5–3. [22]
После присоединения к White Sox он помог команде выиграть свой первый титул Американской лиги Western Division в 1983 году . Его средний показатель отбивания .289, 26 хоумранов и 86 RBI, а также его лидерство в молодой команде помогли ему занять третье место в голосовании за MVP (после товарищей по команде Baltimore Cal Ripken Jr. и Eddie Murray ). В том сезоне Фиск также поймал Ламарра Хойта , обладателя награды Cy Young Award 1983 года . Фиск плохо сыграл в проигрыше Чикаго Baltimore Orioles в ALCS 1983 года , отбивая .176 с нулевым количеством отбитых ранов. [14]
16 мая 1984 года Фиск совершил редкий подвиг, отбивая цикл в Comiskey Park против Kansas City Royals . Трипл Фиска в нижней части седьмого иннинга от Дэна Куизенберри был единственным триплом, который он отбил в сезоне. [23] Травмы снова постигли Фиска в сезоне 1984 года, ограничив его всего 102 играми и средним показателем .231. Этот опыт побудил его начать новый режим тренировок, который он использовал до конца своей карьеры. В своей речи о введении в Зал славы Фиск выразил благодарность тренеру White Sox по силовой подготовке и выносливости Филу Клауссену за свой поворот. Клауссен познакомил Фиска с более научным подходом к физической подготовке, который включал в себя длительные сеансы силовых тренировок. Фиск часто приписывал программу тренировок продлению своей карьеры. [24]
В 1985 году, после появления новой программы тренировок, у Фиска был самый продуктивный год в нападении в его карьере. Он сделал 37 хоумранов и 107 заездов, оба показателя были рекордными в карьере; количество хоумранов сравнялось с 13-летним рекордом Дика Аллена в White Sox за один сезон. В возрасте 37 лет Фиск сравнялся с рекордом своей карьеры по украденным базам (17). Он был выбран в команду всех звезд, выиграл награду Silver Slugger и занял 13-е место в голосовании за MVP AL. [25]
4 августа 1985 года Фиск поймал все девять иннингов в полной игре Тома Сивера , которая стала его 300-й победой в карьере и была сыграна на стадионе «Янки» . Фиск поймал Бобби Тигпена , установившего рекорд по количеству сейвов за сезон (57) в 1990 году. В 2005 году Джек Макдауэлл отдал должное Фиску за то, что он сыграл важную роль в его развитии в питчера, который выиграл премию Сая Янга в 1993 году. [26]
После сезона 1985 года White Sox были близки к тому, чтобы обменять Фиска в New York Yankees на назначенного бьющего Дона Бэйлора . Бэйлор был недоволен Yankees, так как он не играл каждый день так, как хотел (несмотря на то, что был постоянным DH команды), и попросил обменять его. Потенциальная сделка была осложнена тем, что White Sox должны были повторно подписать Фиска, свободного агента, и что оба игрока должны были согласиться на обмен. Переговоры между двумя командами закончились, когда они не смогли достичь соглашения. [27] White Sox повторно подписали Фиска, который оставался в клубе до конца своей карьеры. Во время весенних тренировок в 1986 году Yankees обменяли Бэйлора в Boston Red Sox на назначенного бьющего Майка Излера .
17 августа 1990 года во второй игре двухдневного даблхедера в Арлингтоне техасец Фиск побил рекорд Джонни Бенча по хоумранам среди кэтчеров, отбив свой 328-й лонгбол в качестве кэтчера от Чарли Хафа в начале второго иннинга. [28] Он завершил свою карьеру в качестве лидера по хоумранам среди кэтчеров за всю историю, набрав 351 хоумран. 5 мая 2004 года Майк Пьяцца превзошел рекорд Фиска, выбив свой 352-й хоумран в качестве бэкстопа. [29] Фиск по-прежнему удерживает рекорд Американской лиги по хоумранам среди кэтчеров.
Один гол в Матче всех звезд 1991 года сделал его самым возрастным игроком в истории MLB, забившим гол в Матче всех звезд.
Сезон 1993 года был последним для Фиска. В феврале у Фиска и «Сокс» возник спор по поводу подписания годичного контракта, причем первый утверждал, что это был всего лишь контракт низшей лиги, а последний утверждал, что это просто формальность, чтобы защитить состав из 40 человек. Владелец Джерри Рейнсдорф назвал его «примадонной», но в конечном итоге обе стороны достигли соглашения. [30]
22 июня 1993 года Фиск побил рекорд Боба Буна по количеству пойманных игр за карьеру, сыграв 2226 игр за пластиной. 17 июня 2009 года Фиска обошёл в этом списке Иван Родригес. [31]
Через шесть дней после того, как был побит рекорд Боба Буна по количеству пойманных игр, Фиск был внезапно уволен из Chicago White Sox в возрасте 45 лет. Фиск был уведомлен об увольнении в своем гостиничном номере в Кливленде во время поездки с командой. Сообщается, что ему было приказано сдать свое снаряжение и немедленно лететь обратно в Чикаго в одиночку. [32] Чтобы добавить оскорбления к травме, Фиска выгнали из клуба White Sox позже в том же сезоне, когда он зашел пожелать своим товарищам по команде удачи в плей-офф. [33] Фиск был одним из двух последних активных игроков в 1990-х годах, которые играли в 1960-х годах. Другим был Нолан Райан . Он является одним из всего лишь 29 игроков в истории бейсбола, которые на сегодняшний день появились в играх MLB за четыре десятилетия .
За тринадцать сезонов с White Sox Фиск был выбран для четырех игр All Star и отбивал .257 с 214 хоумранами и 762 RBI. У Фиска было почти столько же RBI, сколько и страйкаутов с White Sox, страйкаутов 798 раз за 5500 выходов на поле. [14]
За свою карьеру Фиск поймал рекордные 2226 игр за 24 сезона. Сыграв в 2499 играх, Фиск также сыграл 41 игру в левом поле, 27 игр в 1B и четыре игры в 3B и был DH в 166 играх за свою карьеру. В целом он отбил .269 с 376 хоумранами и 1330 RBI за свою карьеру. [14]
Фиск упомянул о фейерверке между ним и Рейнсдорфом в своей речи о введении в Зал славы, [24] и Фиск был введён в кепку Red Sox, хотя обе команды вывели его номер из обращения, White Sox сделали это первыми с его номером 72 14 сентября 1997 года, а Red Sox с его номером 27 в 2000 году. В 2005 году ему была посвящена статуя на стадионе US Cellular Field. В 2008 году Фиск официально присоединился к организации White Sox, став послом команды и частью бюро спикеров White Sox. [34]
Фиск был известен своей давней враждой с кэтчером New York Yankees Турманом Мансоном . Один конкретный инцидент, который олицетворял их вражду и соперничество Yankees и Red Sox в целом, произошел 1 августа 1973 года в Фенуэй-парке . При счете 2–2 в начале девятого иннинга Мансон, пытаясь набрать очки после пропущенного банта Джина Майкла , врезался в Фиска, спровоцировав 10-минутную драку на скамейке запасных , в которой оба кэтчера были удалены. Когда Джон Кертис сделал свой первый бросок, Мансон побежал к пластине. Майкл попытался сделать бант, но промахнулся. С приближением Мансона тощий шорт-стоп Yankees попытался встать на пути Фиска, но Фиск оттолкнул его локтем и приготовился к Мансону, который врезался в него со всей силы. Фиск держал мяч, но Мансон попытался лечь на него сверху, чтобы Фелипе Алоу мог продолжать обходить базы. Фиск отбросил Мансона в воздух и ударил его кулаком. Майкл схватил Фиска, а когда Кертис схватил Мансона — своего бывшего соседа по комнате в Лиге Кейп-Код, — Фиск левой рукой бросил Майкла вниз и упал на землю. «Фиск схватил левой рукой Стика за горло и не отпускал», — сказал Ральф Хоук , менеджер «Янкиз» в то время. «Майкл не мог дышать. Мне пришлось заползти под кучу, чтобы попытаться оторвать руку Фиска от горла, чтобы он не убил Стика. Все это время, пока он держал Майкла прижатым, он бил Мансона под кучей. Я понятия не имел, что Фиск такой сильный, но он был страшен». [35]
В другом инциденте, типичном для соперничества «Янкиз» и «Ред Сокс», Фиск был вовлечён в стычку с Лу Пиниеллой во время игры 20 мая 1976 года на стадионе «Янки». В шестом иннинге этой игры Пиниелла врезался в Фиска, пытаясь забить гол на сингле Отто Велеса . Фиск и Пиниелла толкнули друг друга на домашней базе, спровоцировав ещё одну драку на скамейке запасных. После того, как порядок, казалось бы, был восстановлен, питчер «Ред Сокс» Билл Ли и третий бейсмен «Янкиз» Грэйг Неттлз начали обмениваться словами и ударами, снова разжигая драку. [36] Ли получил травму левого плеча в стычке и пропустил большую часть сезона и уже никогда не был прежним.
В инциденте 22 мая 1990 года Дейон Сандерс приблизился к базе с одним аутом и бегуном на третьей базе, нарисовал знак доллара на земле перед подачей и не побежал на первую базу, так как поп-ап, в который он попал, выглядел так, будто его легко поймать. Фиск накричал на Сандерса «вынеси этот чертов мяч» и назвал Сандерса «куском дерьма». Позже в игре Сандерс сказал Фиску: «Дни рабства прошли». Фиск был в ярости. «Он приходит и хочет сделать это расовым вопросом — здесь нет никакого расового вопроса». Он сказал Сандерсу во время следующего выхода Сандерса на биту: «В эту игру можно играть правильно и неправильно. Ты играешь неправильно. И остальным из нас это не нравится. Когда-нибудь тебе засунут эту игру прямо в глотку». [37] [38]
Pudge работает усерднее, чем кто-либо из тех, кого я знаю, потому что он ставит перед собой цели и затем следует им. Я думаю, что он настоящий профессионал. [2]
— Бывший менеджер White Sox Джим Фрегози
В 2000 году Фиск был включен в Зал славы бейсбола , выбрав для своей награды кепку «Бостон Ред Сокс», хотя больше сезонов он играл за « Чикаго Уайт Сокс» .
«Чикаго Уайт Сокс» вывели из обращения его номер 72 14 сентября 1997 года. «Бостон Ред Сокс» вывели из обращения его номер 27 4 сентября 2000 года. Он один из десяти человек, чей номер вывели из обращения по крайней мере две команды. [41] [42]
В 1999 году он был выбран в качестве финалиста в Главную лигу бейсбола All-Century Team и занял третье место в голосовании. [43] [44] В 2000 году Фиск был выбран в команду Chicago White Sox All-Century Team. В 2004 году он был назван величайшим спортсменом Нью-Гэмпшира всех времен.
В мае 2008 года Фиск вернулся в «Уайт Сокс» в качестве посла команды и члена бюро спикеров команды. [34]
В фильме 2004 года на бейсбольную тематику «Микки» есть персонаж, который, как и Фиск, является кэтчером, известным как Толстяк, и выбивает хоумран, похожий на хоумран Фиска в Мировой серии 1975 года. [ необходима цитата ] Кадры хоумрана Фиска появляются в фильме 1997 года « Умница Уилл Хантинг » в сцене, в которой персонаж Шон Магуайр ( Робин Уильямс ) рассказывает историю о том, как он встретил свою жену в тот же день, когда состоялась игра.
13 июня 2005 года Red Sox почтили память Карлтона Фиска и 12-го иннингового хоум-рана , который принес победу в 6-й игре Мировой серии 1975 года , назвав левый фол-пояс, с которым соприкоснулся знаменитый хоум-ран, Фиска-фол-поясом . На церемонии перед игрой с Monster Seats Фиска приветствовала толпа Фенуэй-парка , пока бросок воспроизводился под звуки хора «Аллилуйя » Генделя , песни, которую давний органист Фенуэй-парка Джон Кайли первоначально сыграл после хоум-рана. Red Sox запланировали церемонию так, чтобы она совпала с серией интерлиги против « Цинциннати Редс» , которые впервые вернулись в Фенуэй-парк после серии 75 года.
Тридцать лет спустя видео, на котором Фиск пытается честно помахать мячом, остается одним из самых запоминающихся образов игры. Шестая игра часто считается одной из лучших игр в истории Высшей лиги. Толпа запомнила этот волшебный момент ровно в 12:34 утра по восточному времени ранним утром 22 октября 1975 года, когда Фиск отправил фастбол со счетом 1:0 от правого игрока Цинциннати Пэта Дарси высоко в воздух, направляясь к левой линии поля. «Мяч летел всего около двух с половиной секунд», — вспоминал Фиск. «Казалось, я прыгал и махал больше двух с половиной секунд». Две с половиной секунды спустя мяч отскочил от ярко-желтого столба, завершив одну из самых драматичных игр Мировой серии, когда-либо сыгранных, и принеся Red Sox победу со счетом 7:6 над Reds в 12 упорных иннингах. [45]
На поле Фиск сделал торжественный первый бросок своему бывшему товарищу по батарее Луису Тианту . [46] Отныне, как и столб Пески на правой линии поля, столб левого поля будет официально называться столбом фола Фиска . Идея была вдохновлена бесчисленными фанатами, которые связались с Red Sox, чтобы отметить исторический момент. [45] Правый столб фола поля Фенвэя , который находится всего в 302 футах (92 м) от пластины, называется столбом Пески в честь бывшего шорт-стопа Red Sox Джонни Пески . Мел Парнелл назвал столб в честь Пески в 1948 году , когда он выиграл игру, сделав хоум-ран прямо внутри столба правого поля.
После церемонии 13 июня в Бостоне Фиск получил почетное кольцо Мировой серии от Red Sox в ознаменование победы в Мировой серии 2004 года . [46] В субботу, 12 августа 2006 года, Chicago White Sox вручили Фиску еще одно кольцо, на этот раз в честь чемпионства White Sox 2005 года . [47]
Chicago White Sox открыли бронзовую статую Карлтона Фиска в натуральную величину 7 августа 2005 года. Статуя расположена внутри Guaranteed Rate Field на главном конкорсе в центре поля. Она присоединилась к похожим статуям, изображающим Чарльза Комиски , Фрэнка Томаса и Минни Миньосо , а затем Луиса Апарисио , Нелли Фокс , Билли Пирса и Гарольда Бейнса . [26]
Фиск является сторонником Центра поддержки больных раком. Он и его жена Линда входят в Почетный совет. [52]
У Фиска и его жены Линды трое детей: Карлин, Кортни и Кейси, а также пятеро внуков. [26]
Фиск — шурин бывшего товарища по команде высшей и низшей лиги Рика Миллера , который женился на сестре Фиска Джанет в 1973 году. [53]
22 октября 2012 года Фиску было предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом виде в Нью-Леноксе, штат Иллинойс , после того, как его нашли около кукурузного поля, без сознания за рулем своего автомобиля. [54] Он признал себя виновным по обвинению 27 декабря 2012 года. [55]
В 2012 году дом Фиска во Флориде был ограблен, и воры забрали ценные монеты. [56]
Фиск ненадолго появляется в фильме 1989 года «Поле чудес» , играя за «Уайт Сокс» на телеэкране. [57]
Фиск выращивает и коллекционирует орхидеи. [58]
Дочь Фиска, Карлин Фиск, волейболистка, была включена в Зал славы легкой атлетики Иллинойсского университета в Чикаго в 1997 году. [59] [60] Дочь Фиска, Кортни, помогла привести среднюю школу Локпорт Тауншип к победе в чемпионате штата Иллинойс по волейболу. [61] Сын Фиска Кейси играл в бейсбол в колледже в Университете штата Иллинойс , а в настоящее время является тренером по бейсболу в колледже и владеет бизнесом по спортивной подготовке. [62] [63] [64]
Статистика карьеры Карлтона Фиска. [65] [66]
