Ренфорд отвергает

1998 Английский телесериал или программа

Renford Rejects — подростковый ситком , созданный и транслировавшийся на канале Nickelodeon UK в период с 1998 по 2001 год. Шоу недолго транслировалось в США на канале Nick GaS . ^[1] Повторы транслировались на канале Nickelodeon UK в 1:50 и 2:15 ночи до 2020 года.

Шоу было посвящено школьной футбольной команде пять на пять , состоящей из начинающих игроков, которым отказала основная команда их школы. Хотя изначально они называли себя «Renford Rovers», в итоге они стали называться «Renford Rejects», когда игрок-соперник саботировал их заявку на участие в лиге. Они решили придерживаться названия, так как оно соответствовало их «изгойской» натуре. Шоу транслировалось ночью с 1:50 до 2:40 на британском канале Nickelodeon.  

Съемки

Сезон 1 был снят осенью 1997 года, сезон 2 — осенью 1998 года, сезон 3 — осенью 1999 года и сезон 4 — осенью 2000 года.

Шоу снималось в Willesden Sports Centre, London, NW10 3QX. Gracelands Cafe Эдди МакЭвоя снималось по адресу 118 College Road, Willesden, London NW10 5HD.

«Кафе» закрылось в апреле 2019 года.

Бросать

Постоянный актерский состав, как это часто бывает в подростковых ситкомах, претерпел ряд изменений за четыре сезона.

Главные герои

• Джейсон Саммерби ( Мартин Делани ) — капитан команды, среднестатистический подросток из рабочего класса, который в своей голове был гениальным игроком, обреченным на успех. Его часто можно увидеть в футболке «Халл Сити» . Кажется, он избалованный ребенок, который склонен много лгать. В первом сезоне, когда команда отправляется в Лондон, он начинает лгать, чтобы не ехать с ними, но все это понимают, хотя и делают вид, что не замечают. С помощью Робина он в конце концов тоже отправляется в Лондон. В другом эпизоде ​​его друзья издеваются над ним, потому что его ложь создает сложную ситуацию между ними всеми, особенно с Робин. По-видимому, Джейсон влюблен в нее, но когда он понимает, что Робин манипулирует им, чтобы получить билет на футбольный матч, он обижается на нее; она также злится на него, когда узнает, что билет был не для того, чтобы увидеть известных игроков. Во втором сезоне Робин появляется в нескольких эпизодах, но и Джейсон, и Робин с удовольствием взаимодействуют друг с другом. Единственный, у кого, похоже, нет проблем с Джейсоном, — это Стюарт, который в большинстве эпизодов выступает в роли его старшего брата, защищая и поддерживая его, и между ними хорошая химия.
• Стюарт Джексон ( Мэтью Лейтч ) - в первых двух сезонах команду тренировал он, старшеклассник, который был звездным игроком школьной команды, пока травма (полученная Терри Стокером) не помешала ему играть. Он поддерживает «Челси» и часто носит футболки «Челси». Однако к третьему сезону он оправился от травмы и присоединился в качестве игрока, хотя он все еще тренирует команду и в нескольких эпизодах упоминается как игрок/менеджер. По мере развития сериала он, кажется, подвержен безумию остальных. Он ушел после 40-го эпизода. Он единственный человек в Ренфорде, кто узнает сборную Англии на чемпионате мира 1966 года.
• "Бруно Ди Гради" (Пол Пэррис) - настоящее имя Барри Грейд, он считал себя суперзвездой Адзури , и поэтому постоянно говорил с итальянским акцентом, хотя на самом деле был англичанином. Часто носит итальянские футбольные майки, а также обладает способностью появляться и исчезать из сцены, которую другие Изгнанники, похоже, никогда не узнают.
• Бен Филлипс (Чарли Ролланд) - вратарь-очкарик, любитель поэзии. Любит носить футболки с философскими цитатами.
• Винни Родригес ( Роджер Дэвис ) - Так же, как игроки Ренфорда мечтали стать великими футболистами, Винни мечтал стать известным комментатором и ведущим. Он часто представлял репортажи о команде на камеру, и в его фантазиях известные ведущие, такие как Джим Розенталь, часто появлялись в качестве его соведущих. В одном эпизоде ​​он играет за Rejects и показывает большой талант как игрок, но предпочитает оставаться ведущим.
• Эдди МакЭвой ( Алекс Нортон ) — владелец местного кафе «Грейсленд» и ярый поклонник Элвиса , Эдди часто помогал команде и даже тренировал ее позже в сериале, хотя он, по-видимому, делал это на неполный рабочий день и позволял Стюарту, а позже и Деннису заниматься тренировочной стороной дела.
• Ронни Супра (Адам Дин) - В первых двух сезонах был пятым игроком. Его узнавали по тому, что он всегда носил последнюю моду, всегда расчесывал волосы на поле во время игр и был сыном спонсора формы команды - фирмы его отца 'Supra Drain', в которой, как было сказано, Ронни когда-нибудь будет работать. После второго сезона Ронни покинул Rejects, чтобы основать собственное агентство, и появился в одном эпизоде ​​третьего сезона, чтобы помочь Rejects, когда их местное поле находилось под угрозой строительства домов.
• Робин Уокер (играет Холли Дэвидсон ) - Она была самым искусным игроком команды, но присоединилась к Изгнанным из-за того, что ей не разрешили играть за школьную команду. Некоторые мужчины из Изгнанных, по-видимому, влюблены в нее, в первую очередь Джейсон и Стюарт, но очевидная влюбленность Робин в Джейсона была только для того, чтобы получить приглашение на футбольный матч. В течение каждого сезона за Изгнанных играла девушка, первой была Робин. Дэвидсон ушла, чтобы продолжить свою актерскую карьеру в конце первого сезона (Робин была выписана, покинув Изгнанных, чтобы играть за женскую команду Челси ). Робин появилась в первых эпизодах второго сезона, и было замечено, что ее приглашение в женскую команду Челси было предложено ее заменой, Сью (первоначально план состоял в том, чтобы она заняла место Робин). Хотя Робин очень благодарна Сью, остальная часть команды весьма расстроена ею (Сью) за потерю своего звездного игрока (Робин).
• Сью Уайт ( Люси Панч ) - в отличие от Робин, отсутствие футбольных способностей у Сью больше соответствовало остальной команде Rejects. В 1 серии 2 она сначала была заменой Бена; она была вратарем в матче против Razor, но провела всю игру, флиртуя с Терри. Сью понимает, что у нее нет шансов попасть в команду Rejects, но она все равно получила место Робин, и утверждается, что приглашение Робин в женскую команду Chelsea было изначальной идеей Сью. Позже она переходит в Arctic Rangers и играет в качестве вратаря.
• Миа Смит (Меган Берти) - Она пережила своих предшественниц, оставшись на третий и четвертый сезоны. Как и у Сью, похоже, что у Миа не очень хорошие футбольные навыки.
• Деннис Куэйл ( Мохаммед Джордж ) — заменяет Стюарта в 4-й серии, становится играющим/менеджером и успешно тренирует «Отверженных», чтобы они прошли отбор на чемпионат Европы по пляжному футболу.
• Бэби Грейд ( Питер Кейн ) — младший брат Барри, который становится фактическим талисманом команды, поскольку его брату поручено заботиться о нем во второй половине дня.
• Терри Стокер ( Том Уэллер ) - ярый враг "Отверженных", играл за команду-соперницу "Рейзорс", чей отец, Бэзил, является тренером. Терри также был ответственным за то, что дал "Отверженным" их название. В первом сезоне кажется, что Терри интересуется Робин, как Джейсон и Стюарт, но во втором сезоне он (Терри) определенно влюблен в Сью и больше не взаимодействует с Робин. Позже он временно заменяет Винни на Sportview и становится довольно популярным, прежде чем его отец и "Отверженные" обманом заставляют его уйти.

Второстепенные/повторяющиеся персонажи

• Бэзил Стокер (Билл Хоумвуд) - отец Терри, был школьным футбольным тренером и был ответственен за то, что не выбрал игроков Rejects для своей команды. Он был очень жестоким и строгим. Стокер вместе со своим сыном часто пытались найти способы превзойти или унизить Rejects.
• Присцилла МакЭвой (Салли Кингхорн) - жена Эдди, чье лицо всегда было скрыто от зрителей. Очень ревновала к бывшим девушкам Эдди, особенно Глэдис МакФерсон.
• Джим Розенталь ( Джим Розенталь ) и Боб Уилсон ( Боб Уилсон ) — в начале сериала они не знают, кто такие Винни и Изгнанники, но по мере развития сериала они проявляют живой интерес к их результатам и будут регулярно взаимодействовать с Винни.

Также в эпизоде ​​снялись Джеймс Корден , который появился в «Доне Бруно» в роли Бритвы № 1, где он вместе с Терри Стокером угрожал заставить Бруно съесть свою рубашку; и Наташа Диллейстон (она появилась в «Отеле разбитых сердец» и «Бене в трико»). Она сыграла «возлюбленную» Джастин Бена. В эпизоде ​​«Ciao Bambino» снялась актриса сериала «Жители Ист-Энда» Лейла Бирч , сыгравшая возлюбленную Бруно Джину. Бирч и Пэррис обручились в реальной жизни после встречи на шоу. ^[2] Тренера клуба Лео сыграл Марк Смит , который недавно покинул шоу ITV «Гладиаторы» .

В шоу также приняли участие несколько приглашенных комиков, в том числе Тони Слэттери («Бойбэнд»), Дэвид Баддиел («Отклонить ТВ») и Алексей Сэйл («Действие»).

Приглашенные звезды

Ряд известных приглашенных звезд из мира футбола появлялись в своих ролях на протяжении всего сериала. Среди них были Иэн Раш , Джанфранко Дзола , Мартин Киоун , Шака Хислоп , Роберто Ди Маттео , Джон Харли , Джон Терри , Кейси Келлер , Гарри Реднапп с первой командой West Ham , Джим Розенталь , Боб Уилсон , Стэн Боулз и различные члены сборной Англии, выигравшей чемпионат мира 1966 года .

Музыка

Как и во многих сериалах схожей тематики, в «Ренфорде отвергнут» в качестве музыкальной темы использована популярная современная инди -песня — в данном случае « Australia » группы Manic Street Preachers .

Группа Renford Rejects также использовала отредактированную версию песни Роба Дугана Clubbed To Death (Kurayamino Mix) из его прорывного альбома Furious Angels, когда на экране появлялись конкуренты Rejects, The Razors .

Песни « Ready to Go » группы Republica и « Tubthumping » группы Chumbawamba часто звучали во время матча.

« A Girl Like You » Эдвина Коллинза была песней Робин в первом сезоне, а « Who Do You Think You Are » Spice Girls была песней Сью во время ее дебюта во втором сезоне.

Ссылки

1. "TV NOTES; Игры, которые смотрят дети - New York Times". The New York Times . 4 ноября 1998 г. Получено 10 сентября 2013 г.
2. "ВОТ ЭТО И ЕСТЬ ЭНДЕР ЛЕЙЛА!; В роли соблазнительницы Терезы великолепная Лейла Бирч разбивала сердца в EastEnders на протяжении трех насыщенных событий лет. Теперь ее нет — но она хранит сокровищницу воспоминаний. Здесь она делится ими со СЬЮ КРОУФОРД. — Бесплатная онлайн-библиотека". Thefreelibrary.com . Получено 10 сентября 2013 г.

Внешние ссылки

• Ренфорд отвергает на IMDb