stringtranslate.com

Рестлер (фильм 2008 г.)

«Рестлер» — американский спортивный драматический фильм 2008 года режиссёра Даррена Аронофски по сценарию Роберта Сигела . В фильме снимались Микки Рурк , Мариса Томей и Эван Рэйчел Вуд . Рурк играет стареющего профессионального рестлера , который, несмотря на своё ухудшающееся здоровье и убывающую славу, продолжает бороться из-за финансовых трудностей и в попытке удержать успех своего расцвета 1980-х годов. Он также пытается наладить отношения со своей отчуждённой дочерью и завести роман с женщиной, которая работает стриптизершей . [ 3]

Фильм получил признание критиков и выиграл премию «Золотой лев» на 65-м Венецианском международном кинофестивале , где состоялась его премьера. Успех фильма оживил карьеру Микки Рурка, который впоследствии получил премию BAFTA , премию «Золотой глобус» , премию «Независимый дух» и номинацию на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль . Томей также получила номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана .

Сюжет

Профессиональный рестлер Робин Рамзински, более известный под псевдонимом Рэнди «Раман» Робинсон, прославился в 1980-х годах. Сейчас, уже не в расцвете сил, Рэнди борется по выходным для независимых промоушенов в Нью-Джерси , живя в трейлерном парке и работая неполный рабочий день в супермаркете под началом Уэйна, унизительного менеджера, который высмеивает борцовское прошлое Рэнди. Будучи завсегдатаем стрип-клуба , Рэнди знакомится со стриптизершей по имени Кэссиди, которая, как и Рэнди, уже не в расцвете сил. После победы в местном матче Рэнди соглашается на предложенный реванш в честь 20-летия со своим самым известным противником, «Аятоллой», который, как надеется Рэнди, может вернуть ему славу.

Рэнди усиливает свои тренировки, которые включают инъекции стероидов. После борьбы в жестком матче , Рэнди получает сердечный приступ за кулисами и проходит операцию аортокоронарного шунтирования . Его врач сообщает ему, что он чуть не умер и должен прекратить принимать стероиды, а также предупреждает Рэнди, чтобы тот больше не занимался борьбой, так как его сердце больше не может справляться с нагрузкой. Неохотно Рэнди решает уйти на пенсию и начинает работать полный рабочий день в отделе деликатесов супермаркета.

По предложению Кэссиди Рэнди навещает свою отчужденную дочь Стефани, которую он бросил, когда она была ребенком, но она отказывает ему. Помогая Рэнди купить подарок для Стефани, Кэссиди рассказывает, что у нее есть сын. Рэнди делает ей романтические предложения, которые она отвергает из-за своей работы. Позже Рэнди дарит подарок своей дочери и извиняется за то, что бросил ее. Они сближаются во время визита на набережную, куда он часто водил ее в детстве, и договариваются встретиться за ужином в следующую субботу.

Рэнди идет в стрип-клуб Кэссиди, чтобы поблагодарить ее, но она снова отвергает его, что приводит к бурному обмену репликами. Расстроенный Рэнди идет смотреть матч по рестлингу и находит утешение в своих друзьях по рестлингу. Находясь с ними в баре, он напивается, нюхает кокаин, занимается сексом с проституткой в ​​женском туалете, а затем просыпается в ее спальне на следующее утро. Измученный, он спит весь день и пропускает ужин со Стефани. Он идет к ней домой, чтобы извиниться, но она сердито говорит ему, что больше никогда не хочет его видеть.

В стойке деликатесов покупатель узнает в Рэнди борца, хотя тот это отрицает. Клиент настаивает, что волнует Рэнди, который затем режет себе руку о слайсер и тут же уходит, устраивая драку в магазине, оскорбляя Уэйна и клиентов. Подстрекаемый признанием его фанатом и чувством, что терять больше нечего, Рэнди решает вернуться к борьбе и переносит матч-реванш с Аятоллой. По пути он встречается с Кэссиди, которая также только что ушла с работы, и примиряется с ней, хотя она умоляет его не бороться из-за болезни сердца и умоляет его отменить матч, чтобы дать внешнему миру второй шанс. Однако Рэнди игнорирует ее совет, объясняя ей, что единственное место, которому он принадлежит, — это ринг с его коллегами-рестлерами и фанатами, которые любят и уважают его.

Во время борьбы Рэнди начинает чувствовать боль в груди и становится неустойчивым. Заметив это, Аятолла призывает его начать удержание и закончить поединок. Однако Рэнди отказывается и взбирается на верхний канат для своего фирменного завершающего приема — ныряющего удара головой под названием «Ram Jam». Он оглядывается и видит, что Кэссиди ушел. Пока толпа выкрикивает его имя, Рэнди со слезами на глазах и улыбаясь от восторженных возгласов своих фанатов, прыгает с верхнего каната.

Бросать

Игра Рурка в этом фильме возобновила интерес к его карьере.

В фильме снялись следующие профессиональные рестлеры: Робби Э. , Некро Мясник , Ник Берк, The Blue Meanie , Сабиан , Нейт Хэтред, Рон Киллингс , LA Smooth , Джей Летал , Джонни Валиант , Джим Пауэрс , Остин Ариес , Клаудио Кастаньоли , Ларри Суини , Пол Э. Нормус , Ромео Розелли , Джон Зандиг , Чак Тейлор , Найджел МакГиннесс , DJ Hyde , Кит Коуп , Дрю Гулак , Бобби Демпси, Джудас Янг, Паппадон и Джей Сантана.

Производство

Разработка

Сцены, в которых герои Рурка и Вуда пытаются наладить отношения, снимались на набережной Эсбери-парка .

«Рестлер» был написан Робертом Д. Сигелом , бывшим писателем The Onion , и поступил в разработку в компании Protozoa Pictures режиссера Даррена Аронофски . Николас Кейдж начал переговоры о съемках в октябре 2007 года. [4] Он покинул проект месяц спустя, и его заменил Микки Рурк. По словам Аронофски, Кейдж отказался от участия в фильме, потому что Аронофски хотел, чтобы Рурк был главным героем. В интервью 2008 года для /Film он сказал : «[Кейдж] был настоящим джентльменом, и он понял, что мое сердце с Микки, и он отошел в сторону. Я очень уважаю Ника Кейджа как актера, и я думаю, что это действительно могло бы сработать с Ником, но [...] Ник невероятно поддерживал Микки, и он старый друг Микки и действительно хотел помочь с этой возможностью, поэтому он отказался от участия в гонке». [5] Однако Кейдж опроверг рассказ Аронофски в интервью Access Hollywood в 2009 году и объяснил: «Меня не «выгнали» из фильма. Я отказался от участия в фильме, потому что не думал, что у меня будет достаточно времени, чтобы достичь образа рестлера, принимающего стероиды , чего я никогда бы не сделал». [6]

Поначалу, когда Рурк впервые получил предложение о главной роли, он неохотно согласился, позже заявив: «Сценарий меня не очень-то интересовал, но я хотел работать с Дарреном, и я подумал, что тот, кто его написал, не провел столько времени с такими людьми, сколько я, и он не стал бы говорить так, как говорил этот парень. Поэтому Даррен позволил мне переписать все мои роли, расставил точки и зачеркнул все «Т». Поэтому, как только мы внесли это изменение, я был с ним согласен». [7]

Рестлер Халк Хоган заявил в 2012 году на шоу Говарда Стерна , что ему также предлагали главную роль, и что он отказался от роли, потому что чувствовал, что не подходит для исполнения этого персонажа. [8] Аронофски оспорил эти заявления и написал в Твиттере , что «роль Рестлера всегда была [Рурком]; она никогда не была ролью Халка Хогана, как он утверждает на [ шоу Говарда Стерна ]». [9]

Съемки

Съемки фильма начались в январе 2008 года и длились около 40 дней [10] , съемки проходили на 16-миллиметровую пленку [11] с использованием некоторых районов Нью-Йорка , но в основном в Нью-Джерси, таких как Эсбери-парк , Байонна (в супермаркете, где Рурк обслуживал и импровизировал с настоящими клиентами), [12] Дувр , Элизабет , Гарфилд , Хасбрук-Хайтс , Линден , Рауэй и Розелл-парк . [13] Сцены также снимались на Арене в Филадельфии . [14]

Афа Аноаи , бывший профессиональный рестлер, был нанят, чтобы тренировать Рурка для его роли. Он привел двух своих главных тренеров, Джона Троски и Тома Фарру, чтобы они работали с Рурком в течение восьми недель. Оба тренера также сыграли роли в фильме. [15]

В одной из сцен используется вымышленная видеоигра Nintendo Entertainment System под названием Wrestle Jam '88 , в которой участвуют персонажи Робинсон и Аятолла. Аронофски запросил полностью функционирующую игру, в которую могли бы играть актеры. Программист Рэндалл Фурино и дизайнер названий фильма Кристин Хьюм создали играбельную демоверсию с рабочим интерфейсом и процедурами ИИ , которая также включала графику и музыку, соответствующие эпохе 1980-х годов. [16]

Чтобы добавить больше реализма, сцены в раздевалке были импровизированы, чтобы Рурк и другие выглядели так, будто они действительно общаются. Некоторые сцены в супермаркете деликатесов также были импровизированы, потому что Аронофски снимал Рурка, работающего там.

Марисе Томей пришлось сделать 36 дублей, чтобы правильно исполнить танец на шесте. [17]

Музыка

В отличие от предыдущих фильмов Аронофски, в которых использовались оригинальные саундтреки Клинта Мэнселла, в «Рестлере» используется саундтрек из предварительно записанной поп-музыки, в основном это глэм-метал исполнители, такие как Ratt .

Клинт Мэнселл , композитор предыдущих фильмов Аронофски, «Пи» , «Реквием по мечте » и «Фонтан» , повторил свою роль композитора для «Рестлера» . Слэш играл на гитарах в саундтреке. Новая песня Брюса Спрингстина , также под названием « Рестлер », звучит в финальных титрах фильма. [18] Спрингстин написал песню во время турне по Европе после получения письма и копии сценария от Рурка.

Песня Guns N' Roses " Sweet Child o' Mine " звучит во время появления Рэнди в конце фильма. В своей речи на вручении премии "Золотой глобус" Рурк упомянул, что Эксл Роуз пожертвовал песню бесплатно из-за скромного бюджета фильма, и в финальных титрах фильма Роуз благодарит за это. [19] Рурк также использовал эту же песню в качестве своей вступительной музыки во время своей карьеры боксера в начале 1990-х. В фильме Рэнди издевается над Куртом Кобейном , одним из главных соперников Роуза в начале 1990-х.

В фильме также звучат песни Ratt « Round and Round » и «I'm Insane», песня Quiet Riot « Metal Health » (которая является вступительной песней Рэнди, за исключением последнего матча), песня FireHouse «Don't Walk Away», песня Slaughter «Dangerous», песня Scorpions «Animal Magnetism», песня Accept « Balls to the Wall », песня Rhino Bucket «Soundtrack to a War» и песня Cinderella « Don't Know What You Got (Till It's Gone) ». Две мелодии Ratt на самом деле являются записями Rat Attack, проекта с участием солиста Ratt Стивена Пирси и гитаристов Джорджа Линча и Трейси Ганса . Песня Мадонны « Jump » звучит в сцене в баре. Песню Birdman и Лил Уэйна « Stuntin' Like My Daddy » можно услышать в стрип-клубе. Также в фильме звучит песня «Let Your Freak Out» в исполнении Диши, которую можно услышать в сцене в стрип-клубе, где Пэм дает отпор Рэнди после их свидания в комиссионном магазине.

В интервью на Международном кинофестивале в Торонто, которое провел Джеймс Рокки, Аронофски назвал песню Чарльза Мингуса 1957 года « The Clown » (инструментальная пьеса со стихотворением, прочитанным поверх музыки, о клоуне, который случайно обнаруживает кровожадность толпы и в конечном итоге убивает себя во время выступления) основным источником вдохновения для фильма. Аронофски также сказал, что краткая реприза «Bomb bomb Iran » сенатора США и бывшего кандидата в президенты Джона Маккейна на мотив « Barbara Ann » группы The Beach Boys в фильме развивалась как импровизация на съемочной площадке. Персонаж борющегося персонажа аятоллы развился более 20 лет назад, но отчасти благодаря этому музыкальному моменту и его связи с персонажем, все еще казался Аронофски уместным в 2008 году. [20]

Выпускать

Даррен Аронофски , Микки Рурк и Эван Рэйчел Вуд обсуждают «Рестлера»

8 сентября 2008 года около 11:00 утра Fox Searchlight Pictures заключила сделку на права распространения фильма в США стоимостью около 4 миллионов долларов в конкурентной ситуации, в которой, как сообщается, также участвовали Lionsgate , Overture Films , Sony Pictures Classics и Weinstein Company ; [21] фильм получил ограниченный релиз 17 декабря 2008 года и был выпущен по всей стране 23 января 2009 года. Он был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 21 апреля 2009 года в Соединенных Штатах.

Wild Bunch занималась международными продажами фильма. Remstar Media Partners приобрела канадские права на фильм в сентябре 2008 года [22] , а Optimum Releasing приобрела права на распространение в Великобритании. [23] Компания выпустила фильм в Великобритании 16 января 2009 года. [24]

Повышение

Рурк с Риком Флэром во время выступления на WrestleMania 25 в рамках промоушена The Wrestler .

WWE помогла продвинуть фильм через экранный ракурс (вымышленная сюжетная линия, используемая в рестлинге). Это включало хила Криса Джерико, критиковавшего легендарных отставных рестлеров, таких как Рик Флэр , которые, по его мнению, позорили себя, а также Микки Рурка за его изображение в Рестлере . На 15-й церемонии вручения премии Гильдии киноактеров США Рурк объявил, что будет участвовать в WrestleMania 25 , специально нацелившись на Джерико. [25] Объявление привело к конфронтации между ними на Larry King Live , что показало признаки сомнений Рурка. [26] 28 января через представителя Рурка было объявлено, что актер не будет участвовать в WrestleMania, [27] и вскоре после этого он был объявлен гостем. [28]

Рурк также был приглашен на церемонию введения в Зал славы WWE 2009 года накануне WrestleMania. Кульминацией стал следующий вечер, когда Джерико столкнулся с Рики Стимботом , Родди Пайпером и Джимми Снукой в ​​гандикап-матче. После своей победы Джерико разобрался с Флэром и бросил вызов Рурку, который наконец вышел на ринг и нокаутировал его. Затем Флэр поздравил Рурка.

Прием

Кинокритики

«Рестлер» получил признание критиков. Rotten Tomatoes сообщил, что 98% критиков дали фильму положительные отзывы на основе выборки из 233 обзоров, со средней оценкой 8,4/10. Критический консенсус гласит: «Микки Рурк играет на века в «Рестлере» , глубоко трогательной, душераздирающей, но в конечном итоге вознаграждающей драме». [29] На Metacritic , который присваивает рейтинг из 100 рецензиям от основных критиков, фильм получил средний балл 80 на основе 36 обзоров, что означает «в целом благоприятные отзывы». [30] Алонсо Дуральде из MSNBC сказал: «Работа Рурка выходит за рамки простого каскадёрского кастинга; его игра — это вопль боли, который, кажется, исходит из очень реального места». [31]

Тодд Маккарти из Variety сказал: «Рурк создает вдохновляющий, юмористический, глубоко трогательный портрет, который мгновенно занимает свое место среди великих, знаковых экранных выступлений». [32] Бен Манкевич из At the Movies сказал: «Проще говоря, это лучший фильм, который я видел в этом году». [33] Le Monde похвалил фильм за слияние европейского стиля кино с американским сюжетом и заявил, что «игра Микки Рурка в «Рестлере» — это непрерывное празднование тягот и великолепия профессии актера». [34] Другой французский кинокритик, Филипп Азури, похвалил изображение «американской глубинки», назвав ее тем, что он считал мрачной пустошью. [35]

Хотя технически «Рестлер» не входил в список «Лучших фильмов» Роджера Эберта, в конце своей рецензии он поместил примечание: ««Рестлер» — один из лучших фильмов года. Он не вошел в мой список «лучших фильмов» по ​​сложным и скучным причинам». [36]

Индустрия профессионального рестлинга

Родди Пайпер был одним из нескольких профессиональных рестлеров, высказавшихся в поддержку фильма, и позже был показан в дополнительном выпуске Blu-ray, где он прокомментировал его подлинность.

Известные деятели рестлинга прокомментировали фильм. Во время интервью NPR Аронофски высказался о чувствах председателя WWE Винса Макмэна по поводу «Рестлера» :

Винс Макмэхон посмотрел фильм, позвонил мне и Микки (Рурку) и был очень, очень тронут. Это случилось неделю назад. Мы очень нервничали, гадая, что он подумает, но он действительно, действительно чувствовал, что фильм особенный. Его поддержка много значила для нас, особенно для Микки. [37]

Член Зала славы WWE Брет «Хитмэн» Харт , который был многократным чемпионом мира как в WWE, так и в WCW , наслаждался «Рестлером» и аплодировал « ясновидческому » выступлению Рурка , но назвал фильм «темным неверным толкованием» бизнеса. Он утверждал: «Рэнди «Баран» Робинсон был главным участником, который распродал билеты в Мэдисон-сквер-гарден . Я тоже... Хотя фильм великолепно говорит о «лежачих полицейских», которые преодолевают все профессиональные рестлеры, я рад сообщить, что большинство из нас не съезжают с дороги так резко». [38] Комментатор WWE Джим Росс назвал его «действительно сильным, драматичным фильмом, который показывает, как люди, одержимые своей собственной жизнью и своей карьерой , могут самоуничтожиться». [39]

Бывший чемпион мира WWE и TNA Мик Фоли наслаждался фильмом, говоря: «Через пять [минут] я полностью забыл, что смотрю на Микки Рурка. Этот парень на экране был просто Рэнди «Баран» Робинсон». [40] Говорят, что член Зала славы WWE «Роуди» Родди Пайпер был очень эмоционален после просмотра фильма. Аронофски сказал о Пайпере: «Ему понравилось. Он сломался и заплакал в объятиях Микки, поэтому он был в восторге от того, что эта история наконец-то рассказана». [41] Мнения о фильме от Родди Пайпера и других бывших профессиональных рестлеров можно увидеть в фильме Fox Searchlight Pictures «Wrestler Round Table», который был включен в Blu-ray-релиз фильма. [42]

Противоречия в Иране

В марте 2009 года Джавад Шамакдари , советник по культуре тогдашнего президента Ирана Махмуда Ахмадинежада , потребовал извинений от делегации актеров и продюсеров Академии кинематографических искусств и наук, посетивших Иран, за то, что он охарактеризовал как негативное и несправедливое изображение Ирана в «Рестлере» и других голливудских фильмах. [43]

Десять лучших списков

Фильм вошел в десятку лучших фильмов 2008 года по версии многих критиков. [44] [45]

Почести

Ссылки

  1. ^ "THE WRESTLER (15)". Optimum Releasing . British Board of Film Classification . 31 октября 2008 г. Получено 9 сентября 2013 г.
  2. ^ ab Рестлер в Box Office Mojo Получено 9 сентября 2013 г.
  3. ^ Скорин-Капов, Ядранка (2015), «Фильмы Даррена Аронофски и хрупкость надежды», Bloomsbury Academic, ISBN 978-1501306976 
  4. Грегг Голдштейн (12 октября 2007 г.). «Кейдж делает некоторые шаги в «Рестлере»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 8 января 2008 г.
  5. Питер Скиретта (9 октября 2008 г.). «Интервью: Даррен Аронофски». slashfilm.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. . Получено 24 сентября 2008 г. .
  6. ^ "Николас Кейдж: меня не "выгнали" из "Рестлера"". Access Hollywood . 9 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2014 г. Получено 30 августа 2013 г.
  7. ^ "Рурку не понравился сценарий "Рестлера"". Upi.com . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 2 июня 2010 года .
  8. Люсье, Жермен (11 октября 2012 г.). «Халк Хоган хочет сняться в «Неудержимых 3», но, как сообщается, лжет о своем участии в «Рестлере». www.slashfilm.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 г. . Получено 11 января 2015 г.
  9. Paglino, Nick (14 октября 2012 г.). «Режиссёр «Рестлера» опровергает заявление Хогана о том, что ему предлагали главную роль в фильме». www.wrestlezone.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. . Получено 11 января 2015 г.
  10. Майкл Флеминг (10 ноября 2007 г.). «Микки Рурк проводит „Рестлер“». Variety . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 г. Получено 8 января 2008 г.
  11. ^ "История 16-мм пленки". ScanCafe . 4 августа 2020 г. Получено 17 марта 2022 г.
  12. ^ "Режиссёр фильма "Рестлер" Даррен Аронофски" загруженное интервью/нет стенограммы Архивировано 27 апреля 2009 г. на Wayback Machine " Интервью в формате TIFF " Джеймса Рокки, Cinematical.com , 9 сентября 2008 г. Получено 26 января 2009 г.
  13. ^ Siegel, Tatiana (11 февраля 2008 г.). "Tomei joins Aronofsky's 'Wrestler'". Variety . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 г. . Получено 12 февраля 2008 г. .
  14. ^ Будет кровь... и газонокосилки. :: Naked City :: Статья :: Philadelphia City Paper Архивировано 17 февраля 2008 г. на Wayback Machine . Citypaper.net. Получено 21.11.2010.
  15. ^ "AFA будет тренировать Микки Рурка для роли в фильме о рестлинге". Pulse Wrestling . 28 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 5 января 2008 г. Получено 8 января 2008 г.
  16. ^ "The Making of Wrestle Jam: The Wrestler's Unsung Hero". Kotaku . 24 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 г. Получено 25 февраля 2009 г.
  17. ^ "Танец на шесте Марисы Томей в фильме "Рестлер"". www.filmibeat.com . 22 декабря 2008 г. Получено 20 марта 2022 г.
  18. ^ Аронофски, Даррен. "босс". Даррен Аронофски (блог) . Даррен Аронофски. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. . Получено 8 мая 2017 г. .
  19. Golden Globes – Все видео – Новейшие – Видео архивировано 20 января 2009 г. на Wayback Machine . NBC.com (19 июля 2010 г.). Получено 21 ноября 2010 г.
  20. ^ "Режиссёр 'Рестлера' Даррен Аронофски" загруженное интервью/нет стенограммы Архивировано 27 апреля 2009 г. на Wayback Machine " Интервью в формате TIFF " Джеймса Рокки, Cinematical.com , 9 сентября 2008 г. 22:02. Получено 26 января 2009 г.
  21. ^ Fox Searchlight побеждает в «Рестлере» | /Фильм Архивировано 13 октября 2008 г. на Wayback Machine . Slashfilm.com (08.09.2008). Получено 21.11.2010.
  22. ^ REMSTAR MEDIA PARTNERS | Remstar Media Partners приобретает права на распространение в Канаде фильма «Рестлер». Архивировано 14 сентября 2008 г. на Wayback Machine . Newswire.ca. Получено 21.11.2010.
  23. ^ «Оптимальное простое число».
  24. ↑址,阿莉彩票APP» . www.pwnewsnow.com . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года.
  25. ^ "Звезда "Рестлера" Рурк выйдет на ринг WWE". Access Hollywood . Today.com . 25 января 2009 г. Получено 26 января 2009 г.
  26. Medalis, Kara A. (5 апреля 2009 г.). «Микки Рурк выступает перед WrestleMania». World Wrestling Entertainment . Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 г. Получено 6 апреля 2009 г.
  27. ^ «Рурк не будет драться с суперзвездой WWE». Associated Press. 28 января 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 29 января 2009 г.
  28. ^ ""Рестлер" действительно "подвержен мании". World Wrestling Entertainment . 30 января 2009 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 г. Получено 30 января 2009 г.
  29. ^ "The Wrestler Movie Reviews". Rotten Tomatoes . IGN. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 22 марта 2021 г.
  30. ^ "The Wrestler (2008): Reviews". Metacritic . CNET Networks, Inc. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. Получено 24 декабря 2008 г.
  31. ^ "Обзоры Rotten Tomatoes для The Wrestler". Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.
  32. Маккарти, Тодд (4 сентября 2008 г.). «Обзор фильма «Рестлер»». Variety . Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  33. ^ "At the Movies". Архивировано из оригинала 8 сентября 2008 г. Получено 26 декабря 2008 г.
  34. Обзор Le Monde Архивировано 14 февраля 2010 г. на Wayback Machine , цитируемый перевод этой статьи Архивировано 30 апреля 2014 г. на Wayback Machine на сайте The New Yorker
  35. ^ ""The Wrestler" à Paris". The New Yorker . 19 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г. – через www.newyorker.com.
  36. ^ "The Wrestler". RogerEbert.com . 23 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Получено 16 августа 2021 г.
  37. Даррен Аронофски о «Рестлере». Архивировано 14 января 2017 г. на Wayback Machine . NPR. Получено 21 ноября 2010 г.
  38. ^ Хитмэн против «Рестлера» – Искусство и культура – ​​Macleans.ca [ постоянная мертвая ссылка ] . Blog.macleans.ca (2009-02-16). Получено 2010-11-21.
  39. ^ [1] Архивировано 3 марта 2009 г. на Wayback Machine.
  40. ^ Фоли, Мик (18 декабря 2008 г.). «The Wrestler Is Good». Slate . Группа Slate . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 г. . Получено 18 декабря 2008 г. . Через пять [минут] я полностью забыл, что смотрю на Микки Рурка. Тот парень на экране был просто Рэнди «Баран» Робинсон ...
  41. ^ Новости, слухи, результаты и информация о WWEWWE подписывает контракт с сыном конфискатора, «Рестлер» заставляет плакать члена Зала славы WWE, Подробнее Архивировано 11 февраля 2009 г. на Wayback Machine . Rajah.com. Получено 21 ноября 2010 г.
  42. ^ "Возможности DVD-фильма "Рестлер"".[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ Mostaghim, Ramin (2 марта 2009 г.). «Иранский чиновник требует извинений от прибывшей в Голливуд делегации». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Получено 18 февраля 2020 г.
  44. ^ "Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2008 года". Metacritic . Архивировано из оригинала 2 января 2009 года . Получено 11 января 2009 года .
  45. ^ "Metacritic: Десятка лучших фильмов по версии кинокритиков 2007 года". Metacritic . 2 января 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  46. ^ "10 ЛУЧШИХ ФИЛЬМОВ 2008 ГОДА ПО ВЕРСИИ CALE". Ruthless Reviews. 4 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 января 2009 г. Получено 16 января 2009 г.
  47. ^ "Номинанты и победители 81-й церемонии вручения премии "Оскар" (2009)". oscars.org . Получено 22 ноября 2011 г.
  48. ^ "Победители кинопремии 2009 года". bafta.org . Получено 16 сентября 2012 г. .
  49. ^ "Бостонские критики раздают награды". Variety . Получено 16 сентября 2012 г.
  50. ^ "BFCA называет "Трущобы" лучшей картиной". United Press International, Inc. 8 января 2009 г. Получено 21 августа 2010 г.
  51. Kilday, Gregg (9 декабря 2008 г.). «„Button“, „Milk“ возглавляют список Critics Choice». The Arizona Republic . Phoenix, AZ: Gannett Company . Получено 21 августа 2010 г.
  52. ^ "WALL-E Cleans Up Chicago Film Critics Awards". Ассоциация кинокритиков Чикаго. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Получено 20 августа 2010 года .
  53. ^ "Кинокритики Далласа и Форт-Уэрта назвали "Миллионера из трущоб" лучшим фильмом 2008 года" (PDF) . Ассоциация кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта. 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 г. Получено 20 августа 2010 г.
  54. ^ "Happenings & 'Round The Town". Detroit Film Critics Society. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 21 августа 2010 г.
  55. ^ "Победители премии FFCC". Florida Film Critics Circle. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 г. Получено 21 августа 2010 г.
  56. Элсворт, Кэтрин (12 января 2009 г.). «Золотой глобус 2009: британские звезды забирают награды». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 9 августа 2010 г.
  57. ^ "Индиец А. Р. Рахман покоряет золото Грэмми". Agence France-Presse. 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  58. ^ "2009 MTV Movie Awards". MTV Networks. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Получено 16 августа 2010 года .
  59. Кинг, Сьюзен (4 января 2009 г.). «„Башир“ получает высшую награду от Национального общества кинокритиков». Los Angeles Times . Получено 20 августа 2010 г.
  60. ^ "2008 Awards". Общество кинокритиков Сан-Диего . Получено 20 августа 2010 г.
  61. ^ "Номинанты и победители; 13-я ежегодная премия SATELLITE Awards 2008". Международная академия прессы. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Получено 10 августа 2010 года .
  62. Элсворт, Кэтрин (26 января 2009 г.). «Премия Гильдии киноактеров США 2009: победы Кейт Уинслет и «Миллионера из трущоб». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 13 августа 2010 г.
  63. ^ "WAFCA: Awards – 2008". Ассоциация кинокритиков округа Колумбия . Получено 9 августа 2010 г.
  64. Кинг, Сьюзан (8 февраля 2009 г.). «Гильдия писателей чествует «Миллионера из трущоб», «Харви Милк». Los Angeles Times . Получено 13 августа 2010 г.

Внешние ссылки