Bloodline — американский психологический телесериал- триллер [1] [2], созданный Тоддом А. Кесслером , Гленном Кесслером и Дэниелом Зельманом и спродюсированный Sony Pictures Television . [3] Премьера сериала состоялась 9 февраля 2015 года в рамках специального гала-вечера Берлинале 65-го Берлинского международного кинофестиваля [1], апремьера первого сезона из 13 серий состоялась на Netflix 20 марта 2015 года [3] 31 марта 2015 года Bloodline был продлён на второй сезон из 10 серий, премьера которого состоялась 27 мая 2016 года [4] [5] 13 июля 2016 года Netflix продлил Bloodline на третий сезон из 10 серий, [6] позже было подтверждено, что это будет последний сезон. [7] Третий и последний сезон был выпущен 26 мая 2017 года [8]
Первый сезон получил положительные отзывы от многих критиков, большинство из которых хвалили его выступления (особенно Бена Мендельсона и Кайла Чандлера ) и операторскую работу. Однако второй и третий сезоны получили неоднозначные отзывы критиков.
Сериал начинается с повествования Джона Рэйберна:
Иногда ты знаешь, что что-то приближается. Ты чувствуешь это. В воздухе. В своих кишках. И ты не спишь по ночам. Голос в твоей голове говорит тебе, что что-то пойдет ужасно неправильно, и ты ничего не можешь сделать, чтобы это остановить. Вот что я чувствовал, когда мой брат вернулся домой.
Дэнни Рэйберн возвращается домой в Исламораду, штат Флорида , на 45-ю годовщину приморской гостиницы своих родителей Роберта и Салли Рэйберн, Rayburn House; в честь этого события в их честь будет открыт пирс. Дэнни — белая ворона в семье, среди них трое его младших братьев и сестер: Джон, Кевин и Мег. Джон — детектив в местном офисе шерифа, Кевин владеет местной пристанью для яхт , а Мег — адвокат в местной юридической фирме. Дэнни хочет сделать свое возвращение постоянным, поскольку он хочет остаться, чтобы помогать своим родителям в их гостинице. Роберт не хочет позволять Дэнни остаться, но оставляет решение судьбы Дэнни на усмотрение трех братьев и сестер.
Братья и сестры решают не оставлять Дэнни, так как приходят к выводу, что в конце концов он только разобьет сердце их матери. Джон сообщает эту новость Дэнни, но лжет ему, говоря, что в конечном итоге это их отец хотел, чтобы он ушел, а не братья и сестры. Несмотря на то, что Джон подвозит его до автобусной станции, в конце концов Дэнни не уезжает. Конфронтация Дэнни с отцом непреднамеренно приводит к тому, что у Роберта случаются микроинсульты , которые в конечном итоге приводят к его смерти.
Прошлое Рэйбернов полно глубоких, темных тайн, которые раскрываются на протяжении всего сезона. Неблагополучные отношения Дэнни с семьей в первую очередь проистекают из безвременной смерти его младшей сестры Сары, когда он был подростком. Дэнни взял Сару на прогулку на лодке. Ее ожерелье в виде морского конька упало в воду, и когда она попыталась его достать, она утонула. Роберт потерял контроль и жестоко избил Дэнни, полагая, что он каким-то образом виноват в ее смерти. Салли скрыла это насилие, заставив Джона, Кевина и Мег солгать полиции о травмах их брата, которые, как они теперь утверждают, были результатом того, что Дэнни сбил пьяный водитель.
Смерть Роберта теперь открывает Дэнни дверь для постоянной работы в гостинице. Дэнни, кажется, меняет свои привычки с помощью упорного труда и самоотверженности, что делает его благосклонным к Салли. Однако темное прошлое Дэнни раскрывается через его связь с другом детства и местным смутьяном Эриком О'Бэнноном. Эти двое начинают перекачивать бензин из местных доков для наркоторговца и торговца людьми Уэйна Лоури. Когда они завоевывают доверие Лоури, им поручают более крупные задания. В конечном итоге Дэнни использует свою работу в Rayburn House как прикрытие для контрабанды кокаина для Лоури.
Джон и департамент шерифа сотрудничают с Управлением по борьбе с наркотиками в расследовании смертей неизвестных женщин и незаконного оборота наркотиков в округе Монро Лоури и его людьми. Расследование приводит Джона прямо к Дэнни и его недавним действиям. Тайно расследуя Дэнни, Джон обнаруживает контрабандный кокаин Дэнни в сарае на территории дома Рэйберна. Во время встречи Джона, Кевина и Мег трое братьев и сестер приходят к выводу, что единственный способ исправить ситуацию и не подвергать бизнес семьи риску с федералами — это перевезти наркотики в квартиру Дэнни в Майами, не сказав об этом Дэнни. Потеря наркотиков ставит Дэнни в плохую ситуацию с Лоури, который считает, что Дэнни украл у него кокаин. Лоури посылает киллера , чтобы убить Дэнни, но вместо этого Дэнни убивает киллера.
Под давлением Дэнни начинает действовать непредсказуемо. Он пытается запугать Джона, беря свою дочь Джейн на лодке и даря ей ожерелье из морских коньков, похожее на то, что принадлежало их покойной сестре Саре. Джон и его жена Диана воспринимают это как угрозу семье, поэтому Джон отправляет свою жену и детей на несколько дней. Ожерелье из морских коньков заставляет Джона достичь своей критической точки. Во время конфронтации Джон топит Дэнни в океане. Обезумевший от убийства своего брата, Джон испытывает проблемы с сердцем (фибрилляция предсердий) и обращается за помощью к Мег. Мег и Кевин решают скрыть убийство, переместив тело Дэнни. В конце концов Джон поджигает лодку, чтобы создать взрыв, который подставил бы смерть Дэнни. Неудовлетворенная тем, что ей говорят, Салли обращается к давнему другу семьи и отставному детективу Ленни Поттсу, чтобы тот провел частное расследование. После смерти Дэнни Мег переезжает в Нью-Йорк , чтобы устроиться на работу в крупную фирму; Кевин воссоединяется со своей бывшей женой Белль, которая теперь беременна их ребенком; а Джон воссоединяется с Дианой и своей семьей. Сезон заканчивается прибытием сына Дэнни, Нолана, в дом Джона, чтобы узнать, что случилось с его отцом.
Смерть Дэнни продолжает преследовать семью Рэйберн. Уэйн Лоури сталкивается с Джоном, утверждая, что у него есть запись, записанная Дэнни, которая может быть использована для шантажа против Джона. Заместитель Джона Марко Диас продолжает допрашивать людей в связи со смертью Дэнни, включая Эрика О'Бэннона. Мег возвращается из Нью-Йорка, Джон баллотируется на пост шерифа, а Кевин продолжает бороться со своим разваливающимся бизнесом. Нолан и его мать Ив приезжают в дом Рэйбернов и встречаются с Салли, чтобы обсудить Дэнни. Через Нолана и Ив Рейберны узнают больше о прошлом Дэнни, в том числе о том, как он просил Роберта одолжить немного денег для своего ресторана. Роберт заставил его выбрать между этим и продолжением отправки денег Ив для поддержки Нолана. Оззи, старый друг Дэнни из Майами, связался с Ив и работает с ней, чтобы обжаловать отмену Мег после смерти ее отца выплат Ив в качестве алиментов на ребенка Нолана. Джон пытается получить запись от Лоури, говоря ему сдаться, чтобы DEA могло арестовать его контакты, и его семья была бы защищена. Лоури обдумывает предложение, но отступает из-за того, что Кевин вернул часть наркотиков, которые были у Дэнни. Лоури убит отцом одной из жертв, убитых, когда он взорвал лодку с людьми, которых они торговали. Пока Джон бежит за шерифом, Марко приближается к обнаружению убийцы Дэнни. Марко, у которого раньше были отношения с Мег, начинает ненавидеть семью Рэйберн за ложь и противоречивые истории. Эрик О'Бэннон говорит Марко, что у него есть доказательства того, что Джон убил Дэнни. Кевин идет к Марко, чтобы сказать ему, что Джон убил Дэнни; Марко отвечает, что Джон, Мег и Кевин отправятся в тюрьму. Кевин пытается признаться Марко, а затем убивает его.
После убийства Марко Кевин ищет помощи у Роя Гилберта, чтобы скрыть убийство. Гилберт разрабатывает план, по которому О'Бэннон обвиняется в убийстве, но Кевин едва не лишается жизни в процессе. Надвигающийся суд создает дальнейшие разногласия в клане Рэйберн; Мег исчезает, Кевин еще больше вовлекается в теневые махинации Гилберта, а Джона все больше охватывает чувство вины за смерть Дэнни. Мег уезжает и прячется в Лос-Анджелесе. Оззи убивает себя после того, как его схватили люди Гилберта до очевидной смерти Гилберта от сердечного приступа. Салли раскрывает правду о прошлом Рэйбернов, когда они скрывали секреты. О'Бэннон проигрывает суд и оказывается в тюрьме. Кевина арестовывают за контрабанду наркотиков для Гилберта. Салли признается, что ненавидит Джона и Кевина, и что Дэнни был ее любимцем. Джон не уверен, стоит ли признаться Нолану в Дэнни; сериал заканчивается в тот момент, когда их разговор вот-вот начнется.
Bloodline был анонсирован в октябре 2014 года в рамках партнерства Netflix и Sony Pictures Television , что стало первой крупной сделкой Netflix с крупной киностудией для телесериала. [17] Сериал был создан и исполнительным продюсером Тоддом А. Кесслером , Гленном Кесслером и Дэниелом Зельманом , которые ранее создали сериал Damages на канале FX . Согласно официальному синопсису, выпущенному Netflix, Bloodline «сосредоточен на дружной семье из четырех взрослых братьев и сестер, чьи секреты и шрамы раскрываются, когда их брат-паршивая овца возвращается домой». [18]
Трио писателей остановилось на теме семьи, пытаясь определить, как будет выглядеть их следующий проект. По словам Зельмана, «за эти годы мы обнаружили, что много говорим о семье и о том, как изменилась — или не изменилась — динамика семьи по мере того, как мы становимся старше». Гленн Кесслер добавил: «Когда нам исполнилось 40, наше понимание динамики нашей семьи начало меняться. И поскольку мы все из семей с тремя сыновьями, мы осознаем роли, которые мы играем. Это то, о чем мы говорили. Поэтому возникла мысль, почему бы не попробовать почерпнуть что-то из этого в нашей творческой жизни?»
Они остановились на жанре семейного триллера, действие которого происходит во Флорида-Кис, и который исследует призрак прошлого в формировании семейных ролей. Идея была привлекательна для ряда изданий, прежде чем Netflix выпустил драму в виде 13-часового сезона, чтобы запустить ее сразу — структурное преимущество, очень важное для создателей шоу. [19]
Создатели были заинтригованы идеей пригласить Кайла Чендлера , чей экранный образ в Friday Night Lights был теплым и привлекательным, на роль, по-видимому, благородного, но глубоко порочного Джона Рэйберна. Они встретились с Чендлером в Остине, штат Техас , и представили роль: «Это как эксперимент. Мы не совсем уверены, сработает ли это так, как мы это делаем, но мы хотим попытаться создать эту семейную динамику, о которой мы знаем, и создать эту семью вокруг этого. И их нерешительность относительно того, сработает это или нет... заставила меня, оглядываясь назад, понять, что они были в этом на 110%, потому что они пытались создать что-то новое. Я не знал, что с этим случится или куда это может привести... Но я подумал: я в деле». [20]
Бен Мендельсон был единственным актером, с которым продюсеры встретились для роли Дэнни Рэйберна; они обнаружили, что его сочетание интеллекта и актерских способностей идеально подходит для этой роли. Гленн Кесслер был благодарен Netflix за невмешательство в решение, объяснив: «Они очень поддержали нас в поиске лучшего актера, который, по нашему мнению, мог бы сыграть эту роль».
Кроме того, поскольку большая часть драматического напряжения шоу исходит из отношений между Джоном и Дэнни, определенная химия между двумя актерами была жизненно важна. По словам Чендлера, «[с Мендельсоном] так легко работать. И все же, он сложный — когда вы работаете с ним, [психологически] происходит так много всего». [19]
Линда Карделлини и Норберт Лео Батц получили свои роли брата и сестры Мег и Кевина Рэйберна соответственно на встречах с создателями. По словам Кесслера, Сисси Спейсек и Сэм Шепард были описаны до кастинга как «актеры мечты», которых они хотели бы сыграть родителей Рэйберна. Будучи поклонником Damages , Спейсек подписал контракт после того, как актерский состав начал формироваться, объяснив: «Телевидение выпускает так много хорошей работы. Я хотел стать ее частью». [19]
Во втором сезоне к постоянным актёрам сериала присоединяются Джон Легуизамо и Андреа Райзборо , оба играют персонажей из прошлого Дэнни. [12] [13] Бен Мендельсон возвращается в качестве постоянного актёра сериала во втором сезоне, несмотря на то, что его персонаж был убит в первом сезоне. Кесслер сказал: «ДНК шоу такова, что прошлое всегда с нами», и «Мы узнаем больше о влиянии Дэнни на семью и больше о его прошлом, а также о том, каково его влияние на настоящее... [Возвращение Мендельсона] всегда было частью плана. Когда мы впервые наняли его, это было больше, чем на первый сезон». [21]
В третьем сезоне Хлоя Севиньи станет постоянным героем сериала; ранее она появлялась в 1 и 2 сезонах.
Тодд А. Кесслер рассказал, почему они снимали шоу на Флорида-Кис : «Мы посмотрели несколько мест и поняли, что нет места, похожего на Флорида-Кис, и цвет воды, и то, что находишься снаружи, и действительно чувствуешь себя как в раю, а затем видишь, что происходит под землей». [22]
Создатели признали «Преступление и наказание» как основное повествовательное влияние на то, что они описали как 13-часовой фильм. Как объяснил Кесслер: «В этой истории убийство происходит примерно на 60-й странице, и осталось еще 400 страниц книги. Слоган, который мы используем для продвижения — «Мы не плохие люди, но мы сделали плохую вещь», — во многом является основой сериала. Первый сезон просто выводит нас на стартовую линию». [23]
В шоу отдается предпочтение сочетанию классического нуара и гиперреализма в его внешнем виде. Оператор Хайме Рейносо сказал: «Он никогда не рассматривал [ Bloodline ] как телешоу», посчитав модель Netflix «все сразу» полезной для съемок сериала, как если бы это был более короткий фильм. Он объяснил: «Концепция сценаристов заключалась в том, что они хотели, чтобы он был гиперреалистичным, почти документальным». Он обнаружил, что первые дубли часто были лучшими, поскольку актеры не репетировали, чтобы сохранить спонтанность. [24] Редактор Bloodline Наоми Джерати также подчеркнула важность реализма для шоу: «Никто никогда не говорит то, что он говорит, поэтому часть того, как вы строите это, заключается в том, чтобы оставаться в этих моментах и сохранять резкие или резкие переходы для флэшбэков». [25]
В сентябре 2016 года Vulture сообщил, что стоимость одного эпизода шоу составила приблизительно от 7 до 8,5 миллионов долларов США в час, а общая стоимость 33 эпизодов составила от 231 до 289 миллионов долларов США. Несмотря на получение налоговых льгот за съемки во Флориде, съемки во Флорида-Кис были дорогостоящими. Высокая стоимость производства упоминается как одна из причин отмены, несмотря на положительные отзывы и номинации на награды. [26] Исполнительный продюсер Тодд А. Кесслер сказал: «Мы решили разместить шоу там... потому что это имеет решающее значение для того, чем является шоу, не из-за налоговых льгот, но это действительно влияет на наши финансовые дела, и из-за этого шоу будет поставлено под сомнение. Это все усложняет». [27]
Критики получили первые три эпизода Bloodline для первоначального обзора, и приём был положительным — сезон получил оценку 75 из 100 на основе 31 обзора на Metacritic . [28] Rotten Tomatoes дал сезону рейтинг одобрения 81%, со средней оценкой 7/10 на основе 48 обзоров и критическим консенсусом: «Хотя сложная временная линия Bloodline умаляет мощь истории и её персонажей, шоу остаётся захватывающей, плотно нарисованной головоломкой, обрамлённой правдоподобным холстом». [29]
Несколько критиков дали особенно положительные отзывы. Кен Такер из Yahoo! TV назвал его «извилистым произведением с настроением… на которое стоит потратить время». [30] Дороти Рабиновиц , пишущая для The Wall Street Journal , сказала, что сериал обладает «магнитным притяжением». [31] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter восторженно отозвался: «Запишите на свой счет еще один мощный удар [для Netflix] с Bloodline , захватывающей, великолепно сыгранной медленной семейной драмой, действие которой происходит между раем на берегу океана и мрачными мангровыми болотами Флорида-Кис». [32] Другие сильные отзывы поступили от The AV Club , [33] Los Angeles Times , [34] The New York Times , [35] The Philadelphia Inquirer , [36] Variety , [37] Entertainment Weekly , [38] и San Francisco Chronicle . [39] Cinema Blend , Decider , Badass Digest и Forbes назвали Bloodline лучшим оригинальным сериалом Netflix на сегодняшний день. [40] [41] [42] [43]
Среди некоторых критиков разгорелись дебаты, которые посчитали, что три эпизода, предоставленные Netflix для обзора, были недостаточными. Как написал Хэнк Стювер в своем обзоре для The Washington Post , «мне пока что нравится Bloodline , но невозможно сказать, является ли он постоянно таким же хорошим, потому что Netflix поделился бы с критиками только тремя эпизодами (из 13)». [ 44] Для HitFix Алан Сепинволл (который присудил трем эпизодам оценку B−) поддержал мнение, сказав: «Посмотрим, будут ли они играть в эти [сдвиги во времени] игры в такой степени с Bloodline — Тодд Кесслер намекнул по крайней мере одному репортеру, что флэш-форварды не будут длиться весь сериал (или даже весь сезон) — но на данный момент новое шоу кажется более стильным, чем содержательным». [45] Позже он пересмотрел свое мнение по этому вопросу, написав, что Bloodline в конечном итоге «играл честно» со своим повествованием. Он подвел итог своим мыслям о сезоне: «В конце концов, Мендельсон был настолько хорош, что я рад, что досмотрел его до конца, но этот сезон больше подходит для модели антологического мини-сериала, чем для продолжения». [46]
Другие неоднозначные отзывы были получены от Джеймса Поневозика из Time [47], Роберта Бьянко из USA Today [48] и Маргарет Лайонс из Vulture [49] . Однако Шон Фицджеральд, который в целом рецензировал сезон для Vulture , написал вкратце: « Родословная была захватывающим, медленным путешествием, таким напряженным, увлекательным и неуютным... KZK проделали фантастическую работу, создав что-то достаточно реальное, чтобы найти в нем интроспективную истину». [50]
Playlist назвал сериал «Родословная» образцовым преемником « Во все тяжкие» из-за его сложного и трагического антигеройского повествования. Критик Никола Гроздавонич сказал онеонуарной загадке Bloodline: «Поскольку телешоу продолжают расти в этот золотой век телевидения, планка поднимается все выше и выше... Прямо сейчас [ Bloodline ] является величайшим примером того, насколько глубоко эффективным может быть формат из 13 эпизодов в современном повествовании. Конечно, шоу должны быть технически надежными, чтобы представить свою историю в максимально возможном свете, и команда, стоящая за Bloodline, проделывает выдающуюся работу в каждом техническом отделе. Захватывающая кинематография, иммерсивный саундтрек и скромно наблюдающая камера — все это заметно улучшает впечатления от просмотра. Живописное место Флорида-Кис, разделенное между великолепными коралловыми рифами и темными мангровыми зарослями, запечатлено с вниманием к чувственному и символическому. И все же, все это обратилось бы в пыль, если бы история не достигла такой глубины, а сценарий и исполнение не были бы такими впечатляющими, как они есть». [51] IndieWire утверждает, что сочетание нуара и семейной драмы в Bloodline позволяет ему успешно противостоять сложной семейной динамике. По словам автора Дэвида Кэнфилда, «Первые минуты Bloodline довольно точно подтверждают новую тенденцию, происходящую в драматическом телевидении прямо сейчас: семейный нуар... Идея этих новых серий заключается в том, чтобы реализовать то, что является общим для семейно-центричной фантастики в конструкции, которая является одновременно тревожной и пессимистической... Bloodline определяет истоки семейных ролей, каждая из которых сформирована катастрофическим событием в детстве братьев и сестер Рэйберн. Сдвиг во времени является неотъемлемой частью идей шоу, исследуя формирование идентичности через флэшбэки и, через проблески будущего, утверждая их негибкость». [52]
Реакция критиков на сериал «Родословная» в целом была более неоднозначной : обзоры в конце сезона от таких изданий, как Vox.com [53], IGN [ 54 ] и Uncle Barky [ 55 ] , оказались весьма благоприятными, в то время как обзоры от HitFix [ 46] и Vulture [50] были более неоднозначными.
Первый сезон был назван одним из лучших в 2015 году по версии Rolling Stone , [56] The Star-Ledger , [57] Vanity Fair , [58] The Guardian , [59] IGN , [60] The AV Club , [61] The Week , [62] Maxim [63] и The Hollywood Reporter . [64] Однако IndieWire назвал шоу одним из самых разочаровывающих телешоу 2015 года. [65]
Второй сезон сериала «Родословная» получил неоднозначные отзывы критиков: многие критиковали темп, но хвалили актёрскую игру и операторскую работу. [66] На Metacritic рейтинг сезона составляет 60 из 100 на основе 9 рецензий, что означает «смешанные или средние отзывы». [67] На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составляет 53% на основе 19 рецензий, а средний рейтинг составляет 6,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Несмотря на впечатляющую игру и привлекательную операторскую работу, второй сезон сериала «Родословная » не смог повторить драматическую интригу своего предшественника». [68]
Третий и последний сезон получил неоднозначные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 53% и среднюю оценку 6,1/10 на основе 17 обзоров. Консенсус критиков: «Спутанный и неудовлетворительный, последний сезон Bloodline представляет собой разочаровывающее доказательство того, что звездный состав может тянуть сериал не так уж долго». [69]
Официальный трейлер был выпущен в середине февраля, в нем содержалась кавер-версия песни Metallica "Nothing Else Matters" в исполнении Lissie . После выхода трейлера Bloodline занял восьмое место среди всех кабельных/стриминговых программ в рейтинге цифровой аудитории и стал самой популярной программой, несмотря на то, что до премьеры оставался месяц. Согласно Variety , "первый полноценный трейлер предстоящей драмы [Netflix] 'Bloodline'... уже набрал почти 1 миллион просмотров всего за неделю, что позволило шоу занять лидирующие позиции на Cable/Streaming и Trending на этой неделе". [83]
Bloodline был выпущен на DVD в Австралии; первый сезон — 5 мая 2016 года, [84] второй сезон — 31 мая 2017 года; [85] и третий сезон — 4 июля 2018 года. [86] Первый сезон также был выпущен на DVD и Blu-ray в Европе в марте 2016 года. [87]
