stringtranslate.com

Рэдволл (сериал)

Redwall анимационный телесериал, созданный канадской компанией Nelvana , а также французской Alphanim (сезон 1) и немецкой TV-Loonland AG (сезоны 2–3), который выходил с 1999 по 2002 год. Сериал основан нароманах Брайана Жака «Redwall » . [5] [6] [7] Сериал охватывает три сезона: первый основан на первой книге «Redwall» , второй — на Маттимео , а третий — на Мартине Воине . [8]

Первоначально сериал транслировался на канале Teletoon (теперь Cartoon Network ) в Канаде, а также независимо распространялся в США компанией American Public Television через общественные телевизионные станции. [9]

Сюжет

Редволл

В аббатстве Редволл живет молодая мышь по имени Маттиас . Вспоминая свою прошлую жизнь, он вспоминает, как его семья была очень бедной. Во время особенно суровой зимы армия крыс во главе с Клуни Бичом напала на его деревню. Разлученный со своей семьей, Маттиас увидел Клуни как раз перед тем, как его спасла сестра, и, по совету полевок, отправился в аббатство Редволл, все еще помня о Клуни. После трудных путешествий сестра Маттиаса упала в обморок, и Маттиас вскоре последовал за ней. Когда он пришел в себя, он обнаружил, что его привезли в аббатство Редволл, где отцы аббатства позже сообщили ему, что его сестра умерла от истощения во время путешествия. Затем Маттиас воспитывался в аббатстве как послушник, но мечтал стать великим воином, как Мартин, воин-мышь, который помог основать Редволл. Когда он присоединился к Констанции Барсук, сопровождая некоторых лесных жителей с пира в Аббатстве, он был шокирован, когда увидел Клуни и его крыс, марширующих на Рэдволл, взяв близлежащую церковь в качестве своей главной базы. Клуни и его капитаны отправились в Рэдволл, утверждая, что они путешественники, пока не оказались внутри, когда Клуни ясно изложил свои требования. В порыве ярости Матиас напал на них, сказав им все, что он о них думает. Клуни и его капитаны были вынуждены уйти, когда Констанция пригрозила убить их, если они не уйдут. Когда его вынудили выйти наружу, Клуни поручил своему единственному альпинисту, Тени, похожему на ниндзя, украсть изображение Мартина с гобелена, чтобы снизить боевой дух Рэдволла. Тени это удалось, но Матиас перехватил его и разбился насмерть, упав со стен. Затем Клуни взял изображение Мартина в качестве своего военного штандарта. Однако Клуни мучили кошмары о Мартине и Матиасе все то время, пока гобелен находился у него. Вскоре это удалось исправить, когда друзья Маттиаса, Джесс Сквиррел и Бэзил Стэг Хэр, выкрали гобелен обратно.

После нескольких сражений Матиас усердно искал меч Мартина, предполагая, что они смогут прогнать Клуни, если найдут его. Со старым Мафусаилом, регистратором аббатства, и Василёкой (молодой мышью, с которой Матиас был близким другом) они узнают, что Матиас должен был стать следующим воином аббатства, как и Мартин до него. С помощью загадки, которую они нашли под гобеленом, они обнаружили могилу Мартина под каменными лестницами, и там они нашли щит и пояс с мечом Мартина. Затем Матиас нашел ножны Мартина в гнезде Спарра, племени диких воробьев, живущих в помещениях под крышами, которыми правил безумный король Бык Спарра. Матиас украл ножны у Спарра, убив Быка Спарра в процессе, и подружился с молодым Воробьем по имени Боевой Клюв . Однако он узнал, что меч у Спарра отобрал Асмодей Ядовитый Зуб, огромная змея. Во время путешествия в поисках информации Маттиас встретил землероек Гуосим, ​​племя спорящих землероек, которые сказали ему поговорить с большой снежной совой по имени Капитан Сноу для получения информации. Сноу сказал ему, что Асмодей живет в близлежащем карьере, но высмеял Маттиаса за то, что он думал, что у него есть шанс против змеи. Фактически, он поспорил с Маттиасом, что если он получит меч, то перестанет есть мышей (и землероек), а также извинится перед Джулианом Джингивером, вегетарианским котом, который раньше дружил со Сноу, пока тот не выгнал Сноу из своего дома из-за его манер и вкуса в еде. Маттиас, после краткого возвращения в аббатство, отправился в экспедицию, чтобы найти меч, с помощью Гуосим. Они последовали за Асмодеем в большой карьер. Там Маттиас нашел меч и в жестокой битве со змеей обезглавил его. Тем временем Василёк обнаружил старые боевые доспехи Мартина на чердаке аббатства.

В течение всего этого периода Клуни использовал различные тактики, чтобы попытаться захватить Рэдволл, включая рытье туннелей, использование тарана, шантаж сони-торговца пряностями, чтобы похитить Василёк в качестве выкупа, сжигание ворот, использование осадной башни и тайное проникновение своих солдат с заезжим местным цирком. Каждый раз крысы терпели неудачу, и Клуни начал проявлять признаки безумия.

Пока Матиас отсутствовал, собирая больше войск для борьбы с крысами, Клуни заставил пойманную им соню пробраться в Рэдволл и открыть ворота изнутри. Клуни и его армия наконец вошли в аббатство. Однако Матиас вернулся, одетый в доспехи Мартина, вместе с армией землероек и воробьев, которых он собрал. Он обнаружил, что Клуни захватил власть и собирался казнить всех жителей Рэдволла (начиная с Василёк). Вид Матиаса, одетого как мышь, которую он видел во сне, ужаснул Клуни, который послал свои войска против Матиаса и его армии. Во время последовавшей битвы между армией Клуни и смешанными защитниками Рэдволла (Защитники Рэдволла, Гуосим и Спарра) Клуни похитил Василёк и спрятался в колокольне. Когда Матиас последовал за ними, Клуни устроил ему засаду, и началась дуэль, которая привела их обоих на вершину колокольни. Клуни спрыгнул вниз и снова поймал Василику, угрожая убить ее, если Матиас не спустится, чтобы встретиться с ним лицом к лицу. Матиас поклялся убить ее, если Клуни отпустит ее. Клуни отпустил Василику, но Матиас перерезал веревки колокола, в результате чего колокол аббатства рухнул на Клуни, мгновенно убив его.

В результате битвы аббат Мортимер был смертельно ранен. Перед смертью он объявил Маттиаса воином аббатства, а Василиску — его женой.

В эпилоге мы видим, как жизнь в Рэдволле возвращается в нормальное русло. Спарра теперь управляется Уорбиком, который является хорошим правителем, и Спарра теперь дружат с Рэдволльцами. Некоторые из землероек Гуосим решили остаться в Рэдволле и стали пчеловодами (даже научились разговаривать с пчелами, чтобы иметь возможность спорить с ними). ​​Новый настоятель — брат Мордальфус, ранее известный как брат Альф, который раньше управлял прудом аббатства. Маттиас и Корнфлауэр теперь счастливо женаты и у них есть сын по имени Маттимео ( что является сокращением от Маттиас Мафусаил Мортимер (возможно, MATThIas MEthuselah mOrtimer)). Новый регистратор аббатства, Джон Чёрчмаус, подписывает, что ворота Рэдволла всегда открыты для путешественников, приглашая зрителя посетить их, если они когда-либо будут проезжать.

Маттимео

Через несколько сезонов после смерти Клуни у Маттиаса и Корнфлауэр родился сын Маттимео. Но однажды ночью, когда жители Рэдволла праздновали, их прервал лис в маске, Слэгар Жестокий, ранее известный как Курица Гончая, который проник в Рэдволл с бандой грызунов, опоил всех и похитил всех их детей. Маттиас, Бэзил Олень Заяц и Джесс отправились спасать их, по пути обретая новых и старых союзников, таких как Орландо Топор, землеройки Гуосим и «Спарра».

Тем временем, в их отсутствие, дела у Редволла пошли наперекосяк. Он подвергся нападению воронов во главе с генералом Железноклювом . Вороны забрали всю их еду и общежития, оставив Пещерную Дыру единственным свободным местом. Однако жители Редволла нанесли ответный удар, используя доспехи Мартина в качестве призрака, чтобы напугать ворона. Позже они спасли горную птицу по имени Стряк Редкайт, которую преследовали и позже ранили вороны. В конце концов, Железноклюв разгадал их маленькую хитрость, увидев, как барсучиха Констанция собирается убрать доспехи Мартина. Он запер ее в сторожке и приказал своим войскам захватить Пещерную Дыру. Констанс смогла вырваться и спасти жителей Редволла, когда недавно выздоровевший Стряк убил Железноклюва. Остальные вороны покинули Редволл.

Маттиас и компания смогли проследить след Слэгара до старого захороненного аббатства Лоамхедж , где культ крыс, поклонявшихся Малкариссу, порабощал других. Битва закончилась тем, что рабы забили камнями Малкарисса до смерти, а Маттиас освободил их. В конце концов, они победили, и аббатство ушло под землю. На поверхности Слэгар попытался отомстить Маттиасу за смерть своей матери, но в итоге упал в яму, из которой сбежал.

Компания вернулась в Редволл с молодыми и рабами. После семи сезонов дела в Редволле шли мирно. Рабы Малкарисса и товарищи Матиаса поселились в Редволле. Матиас, Бэзил и Орландо начали тренировать следующее поколение защитников Редволла.

Мартин Воин

В том же седьмом сезоне после возвращения Маттиаса жители Редволла слушают Тима Чёрчмауса, который рассказывает историю о том, как их герой Мартин стал воином, каким он известен сегодня. В землях побережья Маршанка ужасный Бадранг Тиран усилил свои пиратские нападения, заставив Люка Воина, отца Мартина, выйти в море, чтобы сражаться с морскими крысами. Он оставил сыну свой меч и сказал ему никогда не позволять другому существу забирать его. Годы спустя Мартин был схвачен Бадрангом, и у него отобрали меч. Молодой мышонок много лет служил рабом в крепости Маршанк. Когда он защитил старую белку по имени Баркджон, Бадранг повесил его снаружи под дождем с голодными чайками, чтобы они его клевали, а позже посадил в тюремную яму с сыном Баркджона, Феллдохом, и мышью по имени Бром . Тем временем старый товарищ Бадранга, Трамун Клогг, прибыл, чтобы забрать Маршанка. Сестра Брома, Латероза , также известная как Роуз, и ее друг, крот Грамм, также прибыли и начали рыть себе путь в тюремную яму, пока Клогг начал свою осаду. Пятеро добрались до лодок Клогга и сумели захватить одну. Однако в лодке была дыра, из-за чего она затопила ее. Бушующий шторм и рыба разделили группу. Мартин, Роуз и Грамм оказались захвачены карликовыми землеройками и встретили ежа по имени Паллум. После спасения сына королевы Амбаллы, Динджера, они смогли свободно отправиться в Нунвейл, дом Роуз.

Тем временем Бром и Феллдох вынесло куда-то еще, где они встретили Rosehip Players, бродячий цирк, который согласился помочь им освободить рабов Маршанка. Сумев развлечь Клогга, они проникли внутрь Маршанка и освободили большую часть рабов. Несколько дней спустя Бром замаскировался под одну из крыс, чтобы попасть внутрь, и освободил других рабов через туннель тюремной ямы.

По пути в Нунвейл компания завела много друзей, таких как Страж Маршвуд-Хилл и Сова Болдред, и врагов, таких как нецивилизованные ящеры-каннибалы и бродяга Готриб. С помощью землероек и выдр они добрались до Нунвейла, но не смогли собрать армию, чтобы победить Бадранга. Однако многие были привлечены к делу Мартина, включая Готриба, когда он направлялся в Маршанк.

Клогг воспользовался возможностью захватить Маршанка, пока Бадранг был на свободе. Однако Бадранг знал о туннеле в тюремной яме. Он заставил солдат Клогга поклясться ему в верности, в то время как Клогг стал единственным рабом Маршанка. Феллдох был настолько одержим падением Маршанка, что начал в одиночку атаковать его. Когда он столкнулся с Бадрангом лицом к лицу, его приспешники избили его до смерти. Только когда прибыл Мартин со своей армией, он загнал Бадранга в угол. Армия Мартина сожгла ворота Маршанка и начала атаку. В суматохе Мартин забрал меч своего отца и убил им Бадранга. К сожалению, Бадранг заколол и убил Роуз во время битвы. Борцы за свободу и мех вернулись в Полуденную долину, где это останется тайной, в то время как Мартин продолжил свой собственный путь.

Эпизоды

Персонажи

Озвучивание

Редволл

Маттимео

Мартин Воин

Телевещание и домашние медиа

Первоначально сериал «Рэдволл» транслировался на канале Teletoon (теперь «Cartoon Network») в Канаде, а также независимо распространялся в США компанией American Public Television через общественные телевизионные станции. [9] По состоянию на 2024 год сериал транслируется на Amazon.

Сериал был выпущен на VHS и DVD на пяти языках: английском, французском, немецком, русском и арабском. В США все три сезона были выпущены на DVD компанией Funimation , в то время как в Канаде распространением занималась Kaboom Entertainment , а затем Sony Pictures Home Entertainment переиздала Redwall: The Adventures Begin и другие серии 1 июля 2016 года. В Великобритании FremantleMedia , Abbey Home Media (через свой лейбл Tempo Video) и Just Entertainment Ltd выпустили сериал на VHS и DVD. В Австралии MRA Entertainment Group и Eagle Entertainment выпустили несколько томов сериала. В Германии m2 Verlag GmbH - Best Entertainment и Pidax выпустили все тома сериала на DVD. Во Франции StudioCanal выпустила первые два сезона на DVD.

VHS

ДВД

Примечания
  1. Переиздан в регионе 1 9 марта 2010 года лейблом Kaboom! Entertainment компании Phase 4 Film.
  2. Переиздан в регионе 1 12 апреля 2011 года лейблом Kaboom! Entertainment компании Phase 4 Film. [17]

Ссылки

  1. ^ "Древний мир аббатства Редволл, воплощённый в жизнь компанией Nelvana". Digitalanimators.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  2. ^ "Corus Entertainment объявляет о создании нового подразделения домашних развлечений для Nelvana - Corus Entertainment". Corusent.com. 25 сентября 2003 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  3. ^ "Animation World News - Television". Awn.com . Получено 29 сентября 2015 г. .
  4. ^ ab "Журналы телевизионных программ". Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям . 2 марта 2016 г.[ мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  5. ^ "CNN.com - Развлечения - Жизнь Брайана Жака на "Рэдволле" - 16 марта 2001 г.". edition.cnn.com .
  6. ^ «Анимированный «Рэдволл» рассказывает захватывающие истории». Los Angeles Times . 31 марта 2001 г.
  7. Том Маклин (8 февраля 2011 г.). «Создатель «Рэдволла» Брайан Жак умер». Animation Magazine . Получено 29 сентября 2015 г. .
  8. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: Иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 657–658. ISBN 978-1476665993.
  9. ^ Эверхарт, Карен (26 марта 2001 г.). «APT видит 70% перевозок анимированных историй об опасности и героизме». Текущий . Получено 24 ноября 2022 г. .
  10. ^ "Redwall - The Movie (2000)". Rotten Tomatoes . Получено 24 июня 2020 г. .
  11. ^ "Redwall - Treachery". Amazon UK . 16 июля 2001 г. Получено 17 июня 2020 г.
  12. ^ "Redwall: Sparra's Kingdom [VHS]". Amazon UK . 5 марта 2001 г. Получено 23 июня 2020 г.
  13. ^ "Redwall: Captain Snow [VHS]". Amazon UK . 4 июня 2001 г. Получено 23 июня 2020 г.
  14. ^ "Redwall: The Final Conflict [VHS]". Amazon UK . 17 сентября 2001 г. Получено 17 июня 2020 г.
  15. ^ "Redwall [DVD]". Amazon . Получено 19 июня 2020 г. .
  16. ^ "Redwall - The Movie". Amazon . 22 ноября 2005 г. Получено 19 июня 2020 г.
  17. ^ "Redwall: The Next Adventure". DVD Empire . Получено 24 июня 2020 г.
  18. ^ "Маттимео, Повесть о Рэдволле [DVD]" . Амазонка Великобритания . 10 мая 2004 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  19. ^ "Mattimeo - To Be A Warrior [DVD]". Amazon UK . 13 сентября 2004 г. Получено 17 июня 2020 г.
  20. ^ "Mattimeo - The Abyss [DVD]". Amazon UK . Получено 17 июня 2020 г.
  21. ^ "Redwall: The Siege". Amazon . Получено 17 июня 2020 г.
  22. ^ "Redwall - Friends and Foes". Amazon . 23 августа 2005 г. Получено 19 июня 2020 г.
  23. ^ ab "Retail Catalogue" (PDF) . MRA Entertainment . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2007 г. . Получено 20 июля 2021 г. .
  24. ^ "Redwall - Season One". Amazon . 21 февраля 2006 г. Получено 19 июня 2020 г.
  25. ^ "Mattimeo, a Tale of Redwall - Season Two". Amazon . 23 мая 2006 г. Получено 19 июня 2020 г.
  26. ^ "Мартин Воин, Сказка о Редволле - Сезон Третий". Amazon . 22 августа 2006 г. Получено 19 июня 2020 г.
  27. ^ "Redwall: Cluny the Scourge [DVD]". Amazon . 9 июня 2008 г. Получено 16 июля 2021 г.
  28. ^ "Redwall Cluny's Clowns [DVD]". Amazon . 18 декабря 2012 г. Получено 16 июля 2021 г.

Внешние ссылки