stringtranslate.com

Сестричество – это сила

Sisterhood Is Powerful: An Anthology of Writings from the Women's Liberation Movement — антология феминистских сочинений 1970 года под редакцией Робин Морган , поэтессы-феминистки и основательницы New York Radical Women . [1] Это одна из первых широкодоступных антологий второй волны феминизма . Это одновременно и анализ, повышающий уровень сознания, и призыв к действию. [2] Sisterhood Is Global: The International Women's Movement Anthology (1984) — продолжение Sisterhood Is Powerful . [3] После Sisterhood Is Global вышло продолжение Sisterhood Is Forever: The Women's Anthology for a New Millennium (2003). [3]

Фон

Кэти Сарачайлд придумала фразу «Сестринство — это сила» в 1968 году в листовке, которую она написала для своей программной речи на первой публичной акции радикальных женщин Нью-Йорка на собрании бригады Жанетт Ранкин . [4]

Содержание

В сборнике рассматривается несколько основных вопросов, включая «необходимость радикального феминизма, дискриминацию женщин со стороны мужчин в политике левого толка и вопиющий сексизм на рабочем месте». [5]

Он включает в себя классические феминистские эссе и сочинения таких активистов, как Наоми Вайсштейн , Кейт Миллетт , Элеанор Холмс Нортон , Флоринс Кеннеди , Фрэнсис М. Бил , Люсинда Сайслер , Джорин , Мардж Пирси , Линн Стронгин и Мэри Дейли , а также исторические документы, включая Билль о правах NOW , выдержки из Манифеста SCUM , Манифеста Redstockings и исторические документы из WITCH. Он также включает в себя документ из Группы освобождения черных женщин из Маунт-Вернона ; эта часть демонстрирует расово-сознательное «сестричество», которого требовали некоторые черные феминистки второй волны и которое использовалось многими феминистками второй волны для выражения этого требования. [6] Он также включает в себя то, что Морган придумала как «вербальное карате»: полезные цитаты и статистические данные о женщинах. [7]

Прием

Антология была названа Нью-Йоркской публичной библиотекой одной из «Книг [20-го] века Нью-Йоркской публичной библиотеки». [8] Однако Чили, Китай и Южная Африка запретили антологию. [9]

Наследие

Оксфордский словарь английского языка приписывает Робин Морган первое использование термина « herstory » в печати в книге. Относительно феминистской организации WITCH Морган писала:

Изменчивость и остроумие ведьм очевидны в постоянно меняющейся аббревиатуре: основное, первоначальное название было «Женский международный террористический заговор из ада» [...], а последнее, что слышно на момент написания этой статьи, — «Женщины, вдохновленные на совершение преступления». [10] [11]

Морган основала первую американскую феминистскую организацию, предоставляющую гранты, The Sisterhood Is Powerful Fund, на гонорары от Sisterhood Is Powerful . [9]

В популярной культуре

На показе Недели моды в Париже 2019 года креативный директор Christian Dior Мария Грация Кьюри представила коллекцию футболок с надписями «Сестринство — это сила» , «Сестринство — это мир» и «Сестринство — это навсегда » соответственно. [12] [13]

В вышедшем в 2016 году фильме о взрослении «Женщины XX века» эта книга занимает видное место: ее одолжила Джейми ( Лукас Джейд Зуманн ) Эбби ( Грета Гервиг ).

Ссылки

  1. ^ «Иронический феминизм, эмпатический активизм: субботнее дитя Робин Морган». Ms. Magazine . 30 марта 2001 г.
  2. ^ Фогарти, Майкл П. (1973). «Обзор книг The Feminine Mystique Бетти Фридан; Fatheral Attitudes Евы Файджес; The Female Eunuch Жермен Грир; Sexual Politics Кейт Миллет; Woman's Estate Джульет Митчелл; Sisterhood is Powerful: An Anthology of Writings from the Women's Liberation Movement Робин Морган; Voices from Women's Liberation Лесли Б. Таннер». International Review of Education . 19 (1). JSTOR  3442984.
  3. ^ ab "КНИГИ | Интервью с Робин Морган". Hybridmagazine.Com . Получено 15 октября 2015 г. .
  4. ^ Лав, Барбара Дж. (2006). Феминистки, которые изменили Америку, 1963-1975 . Издательство Иллинойсского университета. ISBN 978-0-252-03189-2.
  5. ^ Напикоски, Линда (2014). «Сестринство — это сила». AboutEducation . About.com. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г.
  6. ^ Brain, Norman (2006). «Документ повышения сознательности, феминистские антологии и чернокожие женщины в сестринстве — это мощно ». Frontiers: A Journal of Women Studies . 27 (3): 38–64. doi :10.1353/fro.2006.a209988. JSTOR  4137384.
  7. ^ Battle-Sister, Ann (1971). «Обзор «Мольбы тирана», « Доминируемый мужчина» Альберта Мемми; «Рожденная женщиной » Кэролайн Берд; «Сестринство — это сила» Робин Морган». Журнал брака и семьи . 33 (3): 592–597. doi :10.2307/349862. JSTOR  349862.
  8. ^ Дифендорф, Элизабет (1996). Книги века Нью-Йоркской публичной библиотеки. Oxford University Press . Получено 3 марта 2012 г.
  9. ^ ab Morgan, Robin Morga (1 ноября 2007 г.). Sisterhood Is Forever: The Women's Anthology for a New Millennium. Simon and Schuster. стр. 18–. ISBN 978-1-4165-9576-2.
  10. ^ "herstory, n." . Oxford English Dictionary Online . Получено 8 марта 2017 г. .
  11. ↑ «Вытри свою улыбку», Робин Морган , г-жа.
  12. ^ Конлон, Скарлетт (26 февраля 2019 г.). «Christian Dior запускает последние слоганы «сестринства»». The Guardian . Получено 1 декабря 2019 г. .
  13. ^ Робинсон, Роксана; Шмидт, Ингрид (27 февраля 2019 г.). «Неделя моды в Париже: последнее феминистское послание Dior, Saint Laurent Channels Bianca Jagger». The Hollywood Reporter . Получено 1 декабря 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки