stringtranslate.com

Симмба

Simmba — индийский комедийный боевик на хинди 2018 года [1], снятый Рохитом Шетти и спродюсированный Rohit Shetty Picturez, Reliance Entertainment и Dharma Productions . Третья часть «Вселенной полицейских» Шетти, в главных ролях Ранвир Сингх , Сону Суд и Сара Али Хан , а Аджай Девгн повторяет свою роль Сингхама в эпизодической роли. Ремейк телугу -фильма 2015 года «Temper» , фильм повествует о Санграме «Симмбе» Бхалерао, коррумпированном полицейском, родом из того же города, что и Сингхам, который вынужден вести более праведный путь после трагедии, поразившей его близких. [5]

Основные съемки начались в июне 2018 года, большинство сцен снималось в Гоа и Колхапуре ; остальные были сняты в Хайдарабаде и Mehboob Studios в Мумбаи . Съемки были завершены к началу декабря того же года. Саундтрек к фильму был написан Танишком Багчи , Лиджо Джорджем – DJ Chetas и С. Таманом , а слова написаны Шаббиром Ахмедом , Рашми Вираг , Кумааром и Кунаалом Вермой . В саундтрек вошли ремейки двух песен 1996 года: «Aankh Marey» из фильма Tere Mere Sapne и каввали- песня «Tere Bin» Нусрата Фатеха Али Хана .

Simmba был выпущен в странах Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива 27 декабря 2018 года. Фильм был выпущен в Индии и других международных территориях на следующий день; он был распространен по всему миру компанией Reliance Entertainment . Фильм получил смешанные и положительные отзывы [6] от критиков, но стал самым прибыльным фильмом открытия Сингха по состоянию на 2018 год и собрал около ₹ 400 крор по всему миру, был объявлен блокбастером. Позже он получил австралийскую премию Telstra People's Choice Award [7] .

Сюжет

Санграм "Симмба" Бхалерао ( Ранвир Сингх ) - антигеройский сирота из Шивгада , того же города, где вырос Баджирао Сингхам , где он наблюдает, как полицейские зарабатывают деньги в виде взяток, находя себя мотивированным стать полицейским и преуспевая в этом. Получая взятки от местных воров и ювелира, Симмба наслаждается и в полной мере пользуется образом жизни коррумпированного полицейского.

Вскоре министр внутренних дел Винаяк Датта ( Удай Тикекар ) переводит Симмбу в полицейский участок Мирамар в Гоа , где он видит Шагун Сатхе ( Сара Али Хан ) и влюбляется в нее с первого взгляда. Он встречает своих коллег-полицейских, и один из его подчиненных, Нитьянанд Мохиле ( Ашутош Рана ), честный констебль, не решается отдать честь Симмбе, поскольку он коррумпированный полицейский. Чтобы доказать свою ценность в Мирамаре, он прерывает вечеринку в пабе, которую устраивают братья влиятельного гангстера по имени Дурва Яшвант Ранаде ( Сону Суд ), Садашив «Сада» Ранаде (Амрит Пал Сингх) и Гаурав «Гири» Ранаде (Аамир Гокхале), и требует от них больше денег, обещая, что позволит им продолжать свою незаконную деятельность.

Дурва соглашается и использует Симмбу, чтобы освободить землю старика по имени Ваман Рао ( Арун Налаваде ), которого Симмба заставляет подписать бумаги. Тем временем Симмба развивает материнские и сестринские связи с несколькими женщинами и девочками, одной из которых оказывается Аакрути Дэйв ( Вайдехи Парашурами ), молодая женщина, которая напоминает Симмбе его учителя. Аакрути подает жалобу на Саду и Гири за торговлю запрещенными наркотиками в их пабе и использование детей в качестве торговцев . Симмба изначально игнорирует это после того, как его успокаивают Дурва и Шагун.

Тем временем Аакрути узнает о наркоторговле в клубе и отправляется туда однажды ночью с Чхоту, немым мальчиком, который является ее учеником. Она снимает все происходящее на свой мобильный телефон, чтобы показать доказательства полиции, но ее ловят Сада и Гири. Чхоту незаметно снимает, как Сада и Гири нападают на Аакрути, и убегает, как только они оба это понимают. Сада и Гири жестоко насилуют Аакрути. Чхоту пытается рассказать подруге Аакрути Кавье ( Неха Махаджан ) о том, что Аакрути в опасности. Кавья, преследуемый головорезами Дурвы, идет к Симмбе, чтобы подать жалобу на пропажу Аакрути.

Аакрути находят раненой в больнице. Симмба пытается поговорить с ней, но она умирает, оставляя его опустошенным. Полиция забирает телефон Аакрути и видео, которое она сняла, и Дурва посылает своих головорезов, чтобы они отобрали телефон у Симмбы, который присутствует, исправляется и сражается со всеми ними. Симмба наконец надевает свою полицейскую форму, и, видя эту перемену в нем, Мохил наконец отдает ему честь, когда они арестовывают Саду и Гири. Он извиняется перед Ваманом Рао и возвращает землю, которую у него отняли обманом.

В суде Симмба потрясен, обнаружив, что видео Аакрути удаляется. Он избивает друга Дурвы, корпоратора Дэвида Кэмерона ( Випин Шарма ), который дал ложные показания в суде, что приводит к его отстранению. Он решает убить Саду и Гири, прежде чем уйти, и планирует показать это как столкновение . Он стреляет в них обоих и показывает, как будто он убил их в акте самообороны. Государство создает комитет SIT , который ставит под сомнение столкновение Симмбы. Стремясь добиться ясности в ситуации, Винаяк назначает нейтрального офицера для ведения дела Аакрути, а также спорного столкновения Симмбы.

Разъяренный Дурва и его головорезы захватывают Симмбу. Внезапно DCP Баджирао Сингхам ( Аджай Девгн ) прибывает, чтобы спасти его, и оба избивают Дурву и его людей. Сингхам говорит Симмбе, что он является нейтральным офицером, назначенным государственным комитетом для ведения его дела, и дает заявление о том, что Симмба убил Садашива и Гаурава в акте самообороны . Он также звонит матери Дурвы Бхарти ( Сарита Джоши ) и жене Варше ( Шри Свара Дубей ), которые каждый из них утверждают, что это Сада и Гири напали на Аакрути и что братья занимались наркоторговлей и несколькими другими незаконными видами деятельности.

В результате этих преступлений Дурва приговорен судом к 7 годам строгого тюремного заключения. Сингхам показывает, что он помогал Симмбе, несмотря на то, что был против его коррупционных действий, чтобы он мог внушить страх перед законом мужчинам, которые не уважают женщин. Когда Сингхам покидает полицейский участок Мирамара, в сцене после титров он общается с DCP Виром Сурьяванши ( Акшай Кумар ) по телефону. [8] а также поздравляет его с новой должностью начальника ATS . Сурьяванши говорит ему, что скоро встретится с ним, тем самым намекая на события Сурьяванши .

Бросать

Производство

Это ремейк фильма на языке телугу Temper (2015). Шетти сказал: «Мы хотели взять четыре-пять сцен из Temper, но... подумали, что лучше купить права». [5] В марте 2018 года Р. Мадхаван отказался от своей роли антагониста фильма из-за травмы плеча, и его заменил Сону Суд . [12] Предполагаемый производственный бюджет фильма составляет ₹ 80 крор (US$ 11,7 млн). [13] Основные съемки для Simmba начались в июне 2018 года. [14] Он был в основном снят в Гоа и Колхапуре , некоторые съемки в Хайдарабаде и дополнительные эпизоды были сняты на студии Mehboob в Мумбаи . [15]

29 июня 2018 года команда сняла песню «Simmba Aala Re Aala Simmba Aala» в Ramoji Film City в Хайдарабаде. В Instagram Сингх отметил масштабность производства и сказал, что это была самая большая песня в его карьере. [16]

Юридические проблемы, связанные с производством дебютного фильма Кхана Kedarnath, помешали производству Simmba . Кхан должен был сниматься в обоих фильмах примерно в одно и то же время. Судебный иск остановил производство Kedarnath , и Кхан выделил время для работы над Simmba . [17] [18] Режиссер Kedarnath , Абишек Капур , подал в суд на Кхана, потому что его фильм должен был быть отложен, и он больше не будет знаменовать собой дебют Кхана. Они урегулировали дело во внесудебном порядке, когда Кхан согласилась разделить свое время между обоими фильмами. [19] [20]

В октябре 2018 года главные актеры Сингх и Хан отправились в Швейцарию, чтобы снять вокальную последовательность для фильма. [20] К концу октября съемочная группа вернулась в Мумбаи, чтобы снять вторую песню «Aankh Marey» — ремейк классической песни 90-х. [21]

Поскольку Сингх должен был жениться в ноябре 2018 года, Шетти снял большую часть основных сцен до даты свадьбы. Только финальную сцену осталось снять после свадьбы. [22] Дублер Сингха был использован для завершения лоскутного шитья сцены драки дхаба в Гоа; использовались различные углы обзора камеры, чтобы дублер напоминал Сингха. [15]

Съёмки фильма завершились в начале декабря 2018 года. [22]

Саундтрек

Песни написаны Танишком Багчи , Лиджо Джорджем – DJ Chetas и С. Таманом , а тексты написаны Шаббиром Ахмедом , Рашми Вирагом , Кумааром и Кунаалом Вермаа . Альбом саундтреков вышел 27 декабря 2018 года. [23]

Песня " Aankh Maarey " является ремейком песни "Aankh Maare" из фильма 1996 года Tere Mere Sapne , первоначально написанной Виджу Шахом и написанной Анандом Бакши , спетой Кумаром Сану и Кавитой Кришнамурти и экранизированной Аршадом Варси и Симраном ; Варси появляется в эпизодической роли в музыкальном клипе версии Simmba с голосом Сану. Песня была переделана для фильма, а музыку воспроизвели Танишк Багчи, С. Таман и Чандан Саксена. [24] [25] Песня "Tere Bin" является воссозданием песни каввали Нусрата Фатеха Али Хана 1996 года "Tere Bin Nahin Lagda". Это второй раз, когда песня воссоздается после фильма 1999 года Kachche Dhaage под названием «Tere Bin Nahin Jeena» в исполнении Латы Мангешкар . [26] Ремейк поет его племянник Рахат Фатех Али Хан с Асисом Кауром . [27]

Маркетинг и выпуск

Ранвир Сингх и Сара Али Хан продвигают фильм в 2018 году

«Симмба» был выпущен в странах Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива 27 декабря 2018 года. [28] В Индии и других странах он был выпущен 28 декабря. [5] Он был показан на 4020 экранах в Индии и 963 экранах за рубежом, что в общей сложности составило 4983 экрана по всему миру. [29]

6 июня 2018 года продюсеры объявили о начале основных съёмок, показав видеоролик с участием актёров Сингха и Кхана, режиссёра Шетти и продюсера Джохара. [30]

6 декабря 2018 года была выпущена первая песня из фильма под названием «Aankh Marey», ремейк оригинальной песни из хитового фильма 1996 года Tere Mere Sapne . [31] Её исполняют Кумар Сану (который также спел оригинал с Кавитой Кришнамурти ), Мика Сингх и Неха Каккар . Актёр Аршад Варси , чей дебют в фильме и песне состоялся в оригинале, снова появился в видеоклипе на ремейк Simmba вместе с несколькими актёрами из другого фильма режиссёра Рохита Шетти, Golmaal : Кунал Кхему , Шреяс Талпаде и Тусшар Капур . Дата выхода ремейка была специально выбрана так, чтобы совпасть с датой выхода оригинала 22 годами ранее (6 декабря 1996 года). [31]

Прием

Критический ответ

Амбика Шин из Khaleej Times дала фильму четыре звезды из пяти и подвела итог: «Если вы ищете абсолютно масала, пайса васул фильм, чтобы завершить год с размахом, мы рекомендуем вам посмотреть Simmba . Мелодраматический, экстравагантный фильм, несомненно, оставит вас на высоте». [32] Таран Адарш из Bollywood Hungama объявил его «победителем» с четырьмя звездами из пяти, написав: «Рохит заимствует суть из Temper , но изменяет большую часть этого фильма... То, что в конечном итоге разворачивается на экране, настолько отличается, в позитивном смысле». [33] Анвеша Мадхукалья из Business Today написала: «Действительно, пришло время радоваться поклонникам молодой звезды, поскольку Simmba объявила о прибытии Ранвира Сингха в большую лигу». [34]

Ронак Котеча, пишущий для The Times of India , оценил фильм на три с половиной звезды из пяти, назвав фильм «халтурой, которую вы ожидаете, где хорошее, несомненно, перевешивает плохое». [35] Супарно Саркар из International Business Times также дал фильму три с половиной звезды из пяти, написав: « Симмба — это полноценный масала-развлекатель, который наполнен хорошими диалогами, юмором, искренними эмоциями и высокооктановым действием. Ему не хватает логики на разных уровнях, но он никогда не перестает развлекать». [36] Критик из The Economic Times согласился, также оценив фильм на три с половиной звезды из пяти, но посчитал, что «фильм принимает нравоучительный поворот во второй половине, и повествование становится предсказуемым». [37]

Раджа Сен, пишущий для Hindustan Times , оценил фильм на три звезды из пяти, написав: «[В] таком виде, Simmba не только опережает Singham , но и намного превосходит Dabangg , блокбастер, который определяет жанр». Он оценил Сингха за энергию, которую он привнес в роль, но обнаружил, что Хан была ограничена своей ролью. [38] Раджив Масанд из News18 дал фильму две с половиной звезды из пяти, посчитав первую половину «спорадически приятной комедией», но нашел вторую половину «менее приятной»: «Фильм оставляет желать лучшего, но звезда возрождается». [39] Удай Бхатия из Mint согласился с Масандом: но похвалил Сингха за то, что он сыграл своего «картонного творения» персонажа с «скрытой сладостью, которая делает его более обаятельным, чем лишенная юмора мужественность Singham Девгана». [40] Шубхра Гупта из The Indian Express дал фильму две звезды и заключил: «Единственная причина смотреть «Симму» — это Ранвир Сингх. Актер полностью живет настоящим моментом, зная, что он работает по шаблону, сознавая, что ему нужно продолжать вырываться наружу». [41]

Театральная касса

Данные по кассовым сборам фильма за первые выходные, представленные на Bollywood Hungama, следующие: В первый день он заработал 20,72 крор нетто в Индии, что сделало его самым прибыльным фильмом Сингха в 2018 году. [42] Во второй день он собрал 23,33 крор нетто и 31,06 крор на третий день. Общие сборы за первые выходные в Индии составили 75,11 крор. Сборы по всей Индии за первую неделю составили 150,81 крор, что сделало его хитом. [43]

На второй неделе восьмого дня внутренние сборы составили ₹ 9,02 крор. На девятый день сборы выросли до ₹ 13,32 крор. Десятый день сборы составили ₹ 17,49 крор. Одиннадцатый день сборы составили ₹ 6,16. Двенадцатый день сборы составили ₹ 6,03. Тринадцатый день сборы составили ₹ 5,31 и завершились на отметке 4,29 крор, в результате чего сборы второй недели составили ₹ 61,62 крор. Внутренний валовой сбор составил ₹ 308,09 крор. Это становится самым большим хитом Рохита Шетти , поскольку он превосходит пожизненный бизнес Chennai Express . [44]

Фильм собрал ₹ 92.10 крор (US$ 13.47 млн) на зарубежных рынках, по оценкам Bollywood Hungama . Мировые сборы составили ₹ 400.19 крор (US$ 58.52 млн). [45] Он стал третьим самым кассовым фильмом 2018 года . В Пакистане фильм собрал более рупий. 19 крор к пятым выходным. [46]

Анимационный сериал

Smashing Simmba , анимационный телесериал, основанный на Simmba, был выпущен 14 ноября 2020 года на Pogo TV . [47]

Игра

Мобильная видеоигра о скейтбординге , основанная на Smashing Simmba , Smaashhing Simmba - Skate Rush , была выпущена Zapak в 2021 году. [48]

Ссылки

  1. ^ ab "Simmba | British Board of Film Classification". www.bbfc.co.uk . Получено 21 декабря 2018 г. .
  2. ^ Vetticad, Anna MM (28 декабря 2018 г.). "Обзор фильма Simmba: жизнерадостность Ранвира Сингха уступает место банальной саге о правах женщин, которая отодвигает женщин на второй план". Firstpost . Network 18 . Получено 1 апреля 2019 г.
  3. ^ "Прогноз кассовых сборов фильма "Симмба": Ранвир Сингх и Аджай Девгн собираются вас удивить! Кроссовер с Рохитом Шетти должен собрать большую сумму". Zee Business . 27 декабря 2018 г. Получено 13 июля 2019 г.
  4. ^ "Simmba Box Office". Bollywood Hungama . 28 декабря 2018 г. Получено 3 июля 2022 г.
  5. ^ abc "Первый взгляд на Simmba: фильм Ранвира Сингха, Рохита Шетти напоминает вам о Раме Лакхане, Сингхаме". hindustan times . 7 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. Получено 3 декабря 2018 г.
  6. ^ "Обновление кассовых сборов: Ранвир Сингх не смог превзойти Ранбира Капура, поскольку день открытия Simmba не идет ни в какое сравнение с днем ​​открытия Sanju's | Entertainment News". Times Now . 29 декабря 2018 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  7. ^ «Виджай Сетупати, Шах Рукх Кхан, Табу получили высшие награды на IFFM Awards 2019 – Life and Trendz | DailyHunt» . M.dailyhunt.in . Проверено 23 августа 2019 г.
  8. ^ "Подтверждено: Акшай Кумар сыграет с Катриной Каиф в фильме Рохита Шетти "Sooryavanshi". India Today . 22 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
  9. ^ «Рохит Шети любит маратхи?». Times of India . 9 июня 2018 г.
  10. ^ Басу, Ниланджана (14 декабря 2018 г.). «Новые фото Симмбы: с Ранвиром Сингхом и Сарой Али Хан, любовь витает в воздухе». NDTV . Получено 12 марта 2021 г.
  11. ^ "Акшай Кумар сыграет эпизодическую роль в фильме Рохита Шетти "Симба" с Ранвиром Сингхом в главной роли". The Times of India .
  12. ^ «Мадхаван теряет Симмбу, но эти фильмы не позволят вам его пропустить». International Business Times . 26 марта 2018 г.
  13. ^ "Прогноз кассовых сборов фильма "Симмба": Ранвир Сингх и Аджай Девгн собираются вас удивить! Кроссовер с Рохитом Шетти должен собрать большую сумму". Zee Business . 27 декабря 2018 г. . Получено 27 декабря 2018 г.
  14. ^ "'Simmba': Ранвир Сингх и Сара Али Хан начинают съемки своего первого графика в Хайдарабаде – 'Simmba': все, что вам нужно знать о фильме Ранвира Сингха и Сары Али Хан". The Times of India . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Получено 24 июня 2018 года .
  15. ^ ab Varma, Lipika (29 ноября 2018 г.). «Ранвир Сингх будет сниматься в Simmba после приема». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  16. ^ "Simmba: Ранвир Сингх в восторге от съемок для своей самой популярной песни Simmba Aala Re". PINKVILLA . 28 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  17. ^ "Кедарнатх: руководитель KriArj Entertainment утверждает, что Абхишек Капур предъявлял необоснованные требования во время съемок". FirstPost. 13 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  18. ^ "KrieArj Entertainment, создатели фильма "Кедарнатх", подали в суд на режиссёра Абишека Капура". FirstPost. 15 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  19. ^ Раман, Срути Ганапати (25 ноября 2018 г.). «Некоторые истории выбирают тебя, и Кедарнатх был одним из них»: Абишек Капур о путешествии фильма». Scroll.in . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. . Получено 6 декабря 2018 г. .
  20. ^ ab "Simmba: Ranveer Singh и Sara Ali Khan направляются в Швейцарию". PINKVILLA . 12 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  21. ^ "Сара Али Хан и Ранвир Сингх снимают танцевальный номер для Simmba – Посмотреть фото". Последнее . 30 октября 2018 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  22. ^ ab "It's a wrap for Ranveer Singh-starrer 'Simmba'". The Times of India . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Получено 9 декабря 2018 года .
  23. ^ "Simmba – Original Motion Picture Soundtrack". Saavn . 27 декабря 2018 г.
  24. ^ "Песня Simmba Aankh Marey: Ранвир Сингх и Сара Али Хан сжигают танцпол". Середина дня . 6 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г.
  25. ^ «Ранвир Сингх и Сара Али Хан. Танишк Багчи воссоздает «Ладка Анкх Мааре» для Симмбы». Зеркало Мумбаи . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  26. ↑ Шикша, Шрути (14 декабря 2018 г.). «Симмба Сонг Тере Бин: роман Ранвира Сингха и Сары Али Кхан на высоте». НДТВ . Проверено 7 февраля 2021 г.
  27. ^ "Песня Simmba Tere Bin: Послушайте воссозданную версию классического трека Nusrat Fateh Ali Khan при участии Ranveer Singh и Sara Ali Khan". Times Now . 14 декабря 2018 г.
  28. ^ "Обзор метафильма Simmba в ОАЭ: Ранвир Сингх в главной роли предсказуем, но интересен, говорят критики". Times Now . 27 декабря 2018 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  29. ^ "Simmba Box Office Collection day 1: Аналитик отрасли сделал большой прогноз для фильма Ранвира Сингха". Zee Business . 28 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  30. ^ "Simmba: Ranveer Singh, Sara Ali Khan Are All Set. Glimpses Of Day 1". NDTV.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Получено 3 декабря 2018 года .
  31. ^ ab "Песня Симмбы Aankh Marey выходит сегодня 6 декабря – вот почему эта дата имеет особое значение Bollywood News". www.timesnownews.com . 6 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  32. ^ Сачин, Амбика (27 декабря 2018 г.). «Обзор фильма «Симмба»: Ранвир доминирует в этом масала-фильме». Khaleej Times . Получено 28 декабря 2018 г.
  33. ↑ Адарш, Таран (28 декабря 2018 г.). «Обзор фильма Симмба». Болливуд Хунгама . Проверено 12 марта 2021 г.
  34. ^ «Обзор фильма «Симмба»: Ранвир Сингх блистает в этой переосмысленной версии фильма 80-х». www.businesstoday.in . 28 декабря 2018 г.
  35. ^ Котеча, Ронак (27 декабря 2018 г.). "ОБЗОР ФИЛЬМА SIMMBA". Times of India . Получено 28 декабря 2018 г.
  36. ^ Саркар, Супарно (28 декабря 2018 г.). «Обзор фильма «Симмба»: типичный фильм Рохита Шетти, но никогда не перестает развлекать». International Business Times, издание India .
  37. ^ «Обзор «Симмбы»: Ранвир Сингх делает его достойным просмотра». The Economic Times . 31 декабря 2018 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  38. ^ "Обзор фильма "Симмба": Ранвир Сингх и Рохит Шетти создают вселенную фильмов о злобных полицейских". Hindustan Times . 28 декабря 2018 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  39. ^ Масанд, Раджив (30 декабря 2018 г.). «Обзор фильма «Симмба»: фильм Рохита Шетти оставляет много желать лучшего, но звезда возрождается». News18 . Получено 6 февраля 2021 г.
  40. ^ Бхатия, Удай (28 декабря 2018 г.). "Обзор фильма 'Simmba': Crash and Burn". Live Mint . Получено 1 февраля 2019 г.
  41. ^ Гупта, Шубхра (28 декабря 2018 г.). «Обзор Simmba: Посмотрите его ради Ранвира Сингха». The Indian Express . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г.
  42. ^ "Сборы фильма "Симмба", день 1: фильм стал самым успешным фильмом Ранвира Сингха на сегодняшний день, собрав более 20 крор рупий". NDTV.com . Получено 29 декабря 2018 г.
  43. ^ Таран Адарш [@taran_adarsh] (4 января 2019 г.). «#Simmba ревет и забивает голы в BO... Пересекает отметку в 150 крор ₹ на 1-й неделе... Восторженные отзывы превратились в шаги... Пт 20,72 крор, Сб 23,33 крор, Вс 31,06 крор, Пн 21,24 крор, Вт 28,19 крор, Ср 14,49 крор, Чт 11,78 крор. Итого: 150,81 крор. Бизнес в Индии. СУПЕР ХИТ.r]» ( Твит ) – через Twitter .
  44. ^ "Simmba - самый большой хит Рохита Шетти, фильм Ранвира Сингха превзошел по кассовым сборам фильм Chennai Express за всю историю". Hindustan Times . 16 января 2019 г. Получено 16 января 2019 г.
  45. ^ "Simmba Box Office Collection until Now". Bollywood Hungama . 28 декабря 2018 г. Получено 6 февраля 2019 г.
  46. ↑ Али Зейн (29 января 2019 г.). «СИММБА ПРИБЛИЖАЕТСЯ К ОТМЕТКЕ 20 КРОРОВ В КАССОВЫ ПАКИСТАНА!». EntertainmentPK.com . Проверено 29 января 2019 г.
  47. ^ ""Симмба" Ранвира Сингха получает анимированный аватар на маленьком экране". Deccan Chronicle . 10 ноября 2020 г. Получено 28 ноября 2020 г.
  48. ^ "Smaashhing Simmba - Skate Rush - Приложения в Google Play". play.google.com . Получено 29 сентября 2023 г. .

Внешние ссылки