.jpg/1280px-The_Blue_Bird_press_photograph,_front_(cropped).jpg)
«Синяя птица» — американский фэнтезийный фильм 1940 года режиссёра Уолтера Лэнга . Сценарий Уолтера Буллока был адаптирован изодноимённой пьесы 1908 года Мориса Метерлинка . Задуманный какответ 20th Century Fox на «Волшебник страны Оз » от MGM , который вышел годом ранее, фильм был снят в цвете «Техниколор» и рассказывает историю о неприветливой молодой девушке (которую играет Ширли Темпл ) и её поисках счастья. [1] [2]
Несмотря на провал в прокате и убыточность, фильм был номинирован на две премии «Оскар» . Он доступен как на VHS , так и на DVD .
Место действия — Германия во время Наполеоновских войн . Митиль, сварливая дочь дровосека , находит в королевском лесу уникальную птицу и эгоистично отказывается отдать ее своей больной подруге Анджеле. Ее мать и отец возмущены поведением Митиль. Тем же вечером ее отца вызывают на военную службу на следующее утро.
Митиль во сне посещает фея по имени Берилун, которая отправляет ее и ее брата Тильтиля на поиски Синей Птицы Счастья. Чтобы сопровождать их, фея волшебным образом превращает их собаку Тайло, кошку Тилетт и фонарь в человеческую форму. Дети переживают ряд приключений: они посещают прошлое (встречаются со своими умершими бабушкой и дедушкой, которые оживают, потому что их помнят), испытывают жизнь в роскоши, спасаются от страшного пожара в лесу (вызванного ложью Тилетт деревьям в коварной попытке заставить детей прекратить свое путешествие) и видят будущее, страну еще не родившихся детей.
Митиль просыпается более доброй и нежной девочкой, которая научилась ценить свой дом и семью. На следующее утро ее отец получает известие о том, что перемирие объявлено, и он больше не должен сражаться на войне. Митиль вдохновлена идеей отдать уникальную птицу, которая, как теперь выяснилось, является одноименной Синей Птицей, которую она искала на протяжении всего своего путешествия, Анджеле.
Четырехлетняя Кэрил Энн Экелунд появляется в фильме как нерожденный ребенок. На Хэллоуин 1939 года костюм Экелунд загорелся от зажженного тыквенного фонаря . Она умерла от ожогов несколько дней спустя и была похоронена в своем костюме из фильма. [3] [4] Экелунд происходила из семьи шоу-бизнеса; ее старшей сестрой была актриса Яна Лунд .
Персонаж «Ученый мальчик», которого играет Джин Рейнольдс, — это ещё не родившийся Авраам Линкольн , на что указывает тема Альфреда Ньюмана из прошлогоднего « Молодого мистера Линкольна» . «Мальчик-изобретатель», которого играет не указанный в титрах Бастер Фелпс, — это родившийся позже Томас Эдисон .
Несмотря на давний миф о том, что Ширли Темпл изначально была утверждена на роль в «Волшебнике страны Оз», ее кандидатуру рассматривали лишь на короткое время, поскольку она была проверенной кассовой приманкой. Артур Фрид , не указанный в титрах продюсер «Волшебника страны Оз» , хотел, чтобы главную роль сыграла восходящая звезда-ребенок Джуди Гарленд . Когда продюсеры послушали голос Темпл, они не были впечатлены. Темпл в любом случае не была бы доступна, поскольку Fox отказалась одалживать ее другим студиям.
Когда «Волшебник страны Оз» стал успешным и принес славу Джуди Гарленд, Fox решила снять собственный фэнтезийный фильм с Темпл в главной роли, основанный на фэнтезийной пьесе 1909 года «Синяя птица» Мориса Метерлинка . Ранее Уолт Дисней пытался приобрести права на пьесу, чтобы создать анимационную адаптацию. [5]
В подражание Волшебнику страны Оз начальные сцены черно-белые (хотя и без оттенка сепии ), хотя начальные титры цветные. Но в отличие от Волшебника страны Оз , когда Синяя птица становится полностью цветной, она остается таковой до конца фильма.
Продюсер Даррил Ф. Занук изменил персонажа Тилтила (которого играет Джонни Рассел ) так, чтобы он был намного моложе персонажа Митила из сериала Temple, так как он чувствовал, что мальчик более близкого возраста должен быть умственно некомпетентным, чтобы позволить девочке отобрать у него лидерство. Занук также исключил некоторых персонажей из оригинальной истории, таких как Хлеб, Вода, Огонь, Молоко, Сахар и Ночь, так как он хотел, чтобы история больше сосредоточилась на Temple как на звезде. Он также хотел, чтобы Бобс Уотсон играл роль Тилтила, Джин Локхарт играл роль папы Тиля, Джоан Дэвис играла роль Тилетты, Джесси Ральф играла роль миссис Берлингот, Анита Луиза играла роль Света, Зеффи Тилбери играла роль бабушки, Джордж Барбье играла роль дедушки, Энди Дивайна играла роль Холода в голове и Бертона Черчилля играла роль Времени. [5] Согласно примечаниям Джона Берлингейма, представленным в буклете к ограниченному тиражу саундтрека 2003 года, Соня Хени также рассматривалась на роль Лайта, Эдна Мэй Оливер рассматривалась на роль Феи Берилун, а Джо Э. Браун рассматривался на роль Тайло. Во время написания сценария мать Темпл возражала против характеристики своей дочери как «слишком милой», а также высказывала опасения, что сценарий недостаточно сосредоточен на ней. Напряжение достигло апогея, когда Занук пригрозил отстранением, и после консультации со своим адвокатом Темплы согласились продолжить работу над фильмом, как и планировалось. [6]
Фильм снимался на натуре в Лейк-Эрроухед, Калифорния, с бюджетом в 2 миллиона долларов, с использованием технологии Technicolor . [5]
Почти за месяц до выхода «Синяя птица» была инсценирована как получасовая радиопьеса в эфире радиостанции CBS Radio 24 декабря 1939 года The Screen Guild Theater с Темпл и Нельсоном Эдди в главных ролях . Во время представления, когда Темпл пела «Someday You'll Find Your Bluebird», женщина встала со своего места и размахивала пистолетом , направляя его прямо на Темпл. Она замерла ровно на столько времени, чтобы полиция успела ее остановить. Позже выяснилось, что дочь женщины умерла в тот день, когда она ошибочно поверила, что родилась Темпл, и обвинила Темпл в краже души ее дочери. Женщина не знала, что Темпл родилась в 1928, а не в 1929 году. [7] [8]
Фильм, хотя и следует основному сюжету пьесы, значительно приукрашивает историю и не содержит оригинального диалога пьесы. Начальные черно-белые сцены и военный подсюжет были придуманы для фильма. Эгоизм Митиль, основная черта ее личности, является сюжетной нитью, специально вписанной в фильм, которая отсутствует в оригинальной пьесе.
Спектакль начинается с того, что дети уже спят и им вот-вот приснится сон, и в нем нет изображения повседневной жизни семьи, как в фильме.
Оригинальная партитура Альфреда Ньюмана к фильму «Синяя птица» была выпущена в 2003 году Screen Archives Entertainment, Chelsea Rialto Studios, Film Score Monthly и Fox Music . Альбом содержит всю партитуру, которая звучит в фильме, в хронологическом порядке. Он был создан с использованием редких сохраненных копий оригинальных сеансов оптической озвучки нитратом, которые были восстановлены в цифровом виде Рэем Файолой. Редкое ограниченное издание включает иллюстрированный 24-страничный цветной буклет с эксклюзивными заметками историков кино и музыки Джона Берлингейма и Файолы, в которых подробно описывается производство и озвучивание фильма. [9]
Трек-лист [9]
Общее время: 79:12
«Земля нерожденных детей» включает в себя несколько тактов из темы Ньюмана для прошлогоднего мюзикла « Молодой мистер Линкольн» , поскольку Прилежный мальчик, которого играет Джин Рейнольдс, — это еще не родившийся Авраам Линкольн .
Фильм был номинирован в двух категориях на 13-й церемонии вручения премии «Оскар» : [10]
Куклы Shirley Temple Blue Bird были впервые сделаны в 1940-х годах, чтобы совпасть с фильмом (Composition Shirleys начали выпускать в 1934 году). Эти куклы были одеты так, чтобы выглядеть как Митиль (персонаж Ширли). Они могли быть представлены во многих вариантах, разных размерах, костюмах и формах лица: более молодое лицо (более пухлое с менее румяными щеками) и более старое лицо Ширли (более тонкая форма головы с макияжем у глаз). Каждая кукла имеет маркировку «Shirley Temple» либо на голове, либо на теле (существует много вариантов маркировки, но на них всегда будет написано «Shirley») и поставляется в картонной коробке со значком куклы Ширли Темпл на одежде куклы. Варианты следующие:
Кукла ростом 13 дюймов одета в светло-голубое платье с белыми рукавами и белой секцией спереди, где посередине можно увидеть фетровую синюю птицу. На ней можно увидеть белые туфли с ремешком на пуговицах и белые носки (многие со временем стали белыми). [11]
Кукла Ширли 16 дюймов в платье с белой верхней половиной и нижней синей юбкой. Эта юбка имеет белый передник, надетый поверх нее, с одной синей птицей сбоку на нижней стороне передника. Сверху красный завязывающийся жилет/лиф. Опять же с белыми/кремовыми белыми туфлями из клеенки и беловатыми носками, такими же, как у 13 дюймов. [12]
18-дюймовая кукла Ширли очень похожа на 16-дюймовую, но разница заключается в том, что птицы находятся по обеим сторонам передника, на лифе нет шнуровки, а юбка гораздо светлее, а птицы гораздо темнее.
Наряд 20-дюймовой куклы Ширли точно такой же, как у 16-дюймовой; она также носит голубую ленту в волосах. [13] [14]
Это наиболее распространенные вариации. Поскольку одежда для кукол часто делалась из дополнительной ткани и домохозяйками (так как компания по производству игрушек Ideal не могла справиться с высоким спросом на кукол, они нанимали женщин, работающих на дому, чтобы помочь им закончить производство), у них есть много допустимых небольших вариаций, вызванных этой «нефабричной» обстановкой. Большая часть одежды Ширли будет помечена ее именем на внутренней бирке, чтобы подтвердить ее легитимность. [15]
Danbury Mint для куклы-одевалки Shirley temple также сделала наряд Blue Bird. Он поставляется с темно-синим лифом жакета и частью платья с белым верхом и юбкой темно-синего цвета с темно-красными и тонкими белыми полосками. Также в комплекте были коричневые туфли типа мокасин. [16] [17]
После окончания срока действия единственной официальной лицензии компании на производство игрушек Shirley Temple Ideal вскоре перенял Danbury Mint. Создавая множество предметов Shirley. Одной из них была смоляная фигурка Shirley Blue Bird.
Фигурка ноября. В рамках месячной линейки фигурка Ширли в синем платье с синей лентой в волосах, улыбающаяся и держащая синюю птицу на запястье близко к лицу, находится наверху стенда с надписью «Ноябрь». [18]
Фигурка из их коллекции Silver Screen изображает ее стоящей среди травы и цветов, держащей синюю птицу высоко на пальце и смотрящей на нее с благоговением. [19]
В картонной обложке и в твердом пластиковом корпусе был выпущен VHS-фильм « Синяя птица» с Ширли . На лицевой стороне крупным планом изображена Ширли, держащая на пальце синюю птицу и смотрящая на нее влево. Сбоку стоит маркировка 17 и изображение Ширли в полный рост, держащей свою синюю птицу в небольшой корзине. [20]
Для версии на DVD существует только один экземпляр, это розовый футляр (номер 13 из коллекции DVD), на нем изображена улыбающаяся Ширли, смотрящая наружу и держащая на пальце синюю птицу.
Украшения с синей птицей Shirley Temple, выпускаемые Danbury Mint. С 2012 года на них изображена фотография профиля Ширли из фильма, а наверху — звезда с надписью Shirley Temple.
