stringtranslate.com

Слуга (фильм, 1963 год)

«Слуга» — британский драматический фильм 1963 года режиссёра Джозефа Лоузи . Его написал Гарольд Пинтер , адаптировавшийповесть Робина Моэма 1948 года. В фильме «Слуга» снимались Дирк Богард , Сара Майлз , Венди Крейг и Джеймс Фокс .

« Слуга », первый из четырех совместных фильмов Пинтера с Лоузи, представляет собой тщательно построенный фильм о психологических отношениях между четырьмя центральными персонажами и исследует проблемы, связанные с социальным классом. [5]

Сюжет

Богатый лондонец Тони, который говорит, что участвует в плане строительства городов в Бразилии, переезжает в свой новый дом и нанимает Хьюго Барретта в качестве своего слуги. Барретт, кажется, легко справляется со своей новой работой, и они с Тони образуют тихую связь, сохраняя свои социальные роли. Однако отношения начинают меняться, когда девушка Тони Сьюзен встречает Барретта. Она с подозрением относится к Барретту и просит Тони уволить его, но он отказывается.

Чтобы привести в свой мир свою возлюбленную Веру, Барретт убеждает Тони, что дому тоже нужна горничная. Когда Тони наконец соглашается, Барретт нанимает Веру под предлогом того, что она его сестра. Барретт предлагает Вере соблазнить Тони. Позже, когда Тони и Сьюзен рано возвращаются из отпуска, они обнаруживают, что Барретт и Вера спят вместе. Полагая, что они братья и сестры, он приходит в ярость на Барретта, который затем показывает, что они не родственники и что она его невеста. Затем он и Вера дают понять, что Тони спал с ней, к ужасу Сьюзен. После того, как Тони отпускает их, Сьюзен молча уходит.

В этот момент Тони стал полагаться на Барретта и Веру. Он напивается, что усугубляется отказом Сьюзен отвечать на его звонки. В конце концов, Тони встречает в пабе Барретта, который рассказывает историю о том, что Вера выставила их обоих дураками. Он умоляет Тони снова нанять его в качестве своего слуги, и тот соглашается.

Постепенно эти две роли поменялись местами: Барретт взял на себя больше контроля, а Тони отступил в инфантилизм. Барретт также предлагает Вере вернуться в дом. Приходит Сьюзен и пытается убедить Тони вернуться к ней. Она обнаруживает, что он полностью зависит от Барретта, который снабжает его алкоголем и проститутками. Она проходит через эту отвратительную сцену и внезапно целует Барретта, который насильно возвращает ей внимание. По мере того, как он становится все более жестоким, Сьюзен изо всех сил пытается освободиться из его объятий, а Тони, выйдя из пьяного оцепенения, пытается вмешаться. Однако он спотыкается и падает на пол, заставляя всех проституток смеяться над ним. Затем Тони впадает в ярость, и Барретт приказывает всем уйти. Прежде чем уйти, Сьюзен бьет Барретта украшенным драгоценностями воротником своего пальто. Барретт потрясена, но быстро приходит в себя и надевает пальто на плечо, уходя. Затем он идет наверх, где его ждет Вера, проходя мимо Тони, который упал на землю и сжимал в руках напиток.

Бросать

Производство

Режиссером «Слуги» выступил Джозеф Лоузи, американский режиссер, который провел последнюю часть своей карьеры и жизни в Англии после того, как в 1950-х годах Голливуд занес его в черный список. Во время съемок его здоровье было плохим, из-за чего Богард оказал значительную помощь в режиссуре и завершении фильма. [6]

Фильм основан на романе Робина Моэма «Слуга» 1948 года . Сценарий, написанный Гарольдом Пинтером , превратил сюжет в более экономичный и пугающий сюжет. Пинтер также появился в фильме в роли посетителя ресторана в одной из сцен с речью. [7]

В статье для Британского института кино кинокритик Ник Джеймс отметил:

«Именно Лоузи впервые показал Богарду повесть Робина Моэма «Слуга » в 1954 году. Первоначально по отдельному заказу режиссера Майкла Андерсона, Пинтер лишил ее повествователя от первого лица, снобизма « желтой книги» и, возможно, антисемитской характеристики Барретта — маслянистость, тяжелые веки — замена их экономичным языком, который скорее подразумевал, чем констатировал смещение властных отношений от Тони к Барретту». [5]

Другие совместные работы Лоузи с Пинтером, «Несчастный случай » и «Посредник» , имеют сходство с «Слугой » в том смысле, что они предлагают такое же жестокое обвинение в упадке английской классовой системы, [8] — теме, которая редко затрагивалась в британском кино.

Музыка

В саундтрек Джона Данкворта включена песня «All Gone» в исполнении его жены Клео Лэйн . Три ее разных исполнения песни оказывают выраженное эмоциональное воздействие на протяжении всего фильма. [7]

Фолк-гитарист Дэви Грэм играет короткую эпизодическую роль, исполняя песню "Rock Me Baby".

Выпускать

Фильм был показан на 24-м Венецианском международном кинофестивале в сентябре 1963 года. В том же месяце он также был выбран представлять Великобританию на первом Нью-Йоркском кинофестивале , а Лоузи вернулся в Соединенные Штаты впервые за 10 лет, чтобы присутствовать на фестиваль. [9] [10]

Фильм открылся в лондонском театре Уорнер 14 ноября 1963 года .

Он был переиздан в 2013 году по случаю своего 50-летия. [7]

Прием

После выхода Variety похвалил фильм за его режиссуру, актерскую игру и «острые острые диалоги» в сценарии Пинтера, написав: « Слуга» - это по большей части сильная драматическая картина, хотя атмосфера и напряжение не полностью выдержаны до конца. " Они также отметили «выдающуюся игру Богарда, для которого роль слуги необычна» и «заслуживающую внимания игру Джеймса Фокса, новичка с уверенным чутьем, который наверняка предлагает ленивому молодому человеку город». [9] Пенелопа Жильят из The Observer назвала его «триумфом» и написала: «Самое волнующее в фильме то, что он был написан кем-то, кого явно волнует кино, и снят кем-то, кто явно уважает слова». ". [12] Ричард Руд в статье The Guardian и Энн Пейси из Daily Herald заявили, что это «шедевр». [11] [13]

В 2013 году кинокритик Los Angeles Times предположил, что «Слуга» был самым холодным фильмом из когда-либо созданных, назвав его «блестяще ледяным». [7] На сайте -агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes он имеет рейтинг 90% и среднюю оценку 8,2 из 10 на основе 49 обзоров. По мнению веб-сайта, «во многом благодаря звездной работе режиссера Джозефа Лоузи и сценариста Гарольда Пинтера, « Слуга» с искусной точностью наносит удар по классовым разногласиям». [14] На Metacritic он имеет средний рейтинг 94/100, основанный на отзывах девяти критиков. [15]

Фильм собрал 238 893 фунта стерлингов в Великобритании и 150 383 фунта стерлингов за рубежом, на общую сумму 389 276 фунтов стерлингов по всему миру. [16]

В 1999 году Британский институт кино назвал «Слугу» 22-м величайшим британским фильмом всех времен .

Домашние СМИ

В 2001 году «Слуга» был выпущен на DVD компанией Anchor Bay Entertainment . [17] В июне 2023 года компания Criterion Collection выпустила цифровую реставрацию фильма в формате 4K на Blu-ray и DVD . [18] [19]

Награды

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Чепмен, Дж. (2022). Деньги за ширмой: история британского кинофинансирования, 1945–1985. Издательство Эдинбургского университета, стр. 360.
  2. ^ Александр Уокер, Голливуд, Англия , Штейн и Дэй, 1974, с. 209
  3. ^ Коут, Дэвид (1994). Джозеф Лоузи. Издательство Оксфордского университета. п. 6. ISBN 978-0-19-506410-0.
  4. ^ Осторожно, стр. 24.
  5. ^ аб Джеймс, Ник (27 июня 2007 г.). «Джозеф Лоузи и Гарольд Пинтер: В поисках времен PoshLust». Британский институт кино . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 19 июня 2009 г. «От венецианского декаданса и британской классовой войны до прустовских игр во времени — фильмы Джозефа Лоузи и Гарольда Пинтера подарили нам новый, амбициозный, высококультурный вид художественного кино», — говорит Ник Джеймс.
  6. Робинсон, Юджин С. (4 октября 2013 г.). «Дирк Богард». ОЗЫ . Проверено 25 февраля 2021 г.
  7. ↑ abcd Turan, Кеннет (29 августа 2013 г.). «От «Слуги» до сих пор мурашки по коже». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 февраля 2021 г.
  8. ^ Лоузи, Джозеф. "Слуга." Великобритания: Studio Canal, 2007 г.
  9. ^ аб Миро. (11 сентября 1963 г.). «Обзоры Венецианского фестиваля: Слуга». Разнообразие . п. 22 . Проверено 20 декабря 2023 г.
  10. ^ «Лоузи вернулся в США: не уверен, что черный список еще отменен» . Разнообразие . 18 сентября 1963 г. с. 1 . Проверено 18 февраля 2024 г.
  11. ^ Аб Пейси, Энн (12 ноября 1963 г.). «Слуга — шедевр Дирка». Ежедневный Вестник . п. 4.
  12. Жиллиат, Пенелопа (17 ноября 1963 г.). «Властный слуга». Наблюдатель . п. 27.
  13. Руд, Ричард (12 ноября 1963 г.). "Слуга". Хранитель . п. 7.
  14. ^ "Слуга". Гнилые помидоры .
  15. ^ Слуга , получено 16 сентября 2021 г.
  16. ^ Осторожно, стр. 24.
  17. Эриксон, Гленн (13 декабря 2001 г.). «Обзор DVD Savant: Слуга». Разговор о DVD . Проверено 20 декабря 2023 г.
  18. ^ «Слуга (1963)». Коллекция критериев . Проверено 20 декабря 2023 г.
  19. ^ «Лучшие из новых выпусков Criterion: июнь 2023 г.» . Вставить . 29 июня 2023 г. Проверено 20 декабря 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки