stringtranslate.com

Сорок тысяч всадников

«Сорок тысяч всадников» (он же «40 000 всадников ») — австралийский военный фильм 1940 года режиссёра Шарля Шовеля . В фильме рассказывается история австралийской легкой кавалерии (конный стрелок в отличие от кавалерии), которая действовала в пустыне во время Синайской и Палестинской кампании во время Первой мировой войны. В фильме рассказывается о приключениях трех хулиганских героев в боевых и романтических отношениях. Кульминацией фильма является битва при Беэр-Шеве, которая, по общему мнению, является «последней успешной кавалерийской атакой в ​​истории». Этот фильм явно был пропагандистским оружием, призванным помочь в вербовке и поднять гордость австралийцев дома во время Второй мировой войны. Это был один из самых успешных австралийских фильмов того времени. [9] Позже в 1987 году он был переделан как The Lighthorsemen .

Сюжет

Мечеть построена на территории Курнелла .

В 1916 году в Иерусалиме немецкие войска под предводительством гауптмана фон Шиллера арестовали французского продавца вина Поля Руже за шпионаж и повесили его. Его дочь Джульетта скрывается в костюме мальчика и начинает шпионить за немцами.

Трое членов австралийской команды «Лайтхорс», Рэд, Ларри и Джим, развлекаются (в том числе играют в двойку ) [ 10] в отпуске в Каире, когда их призвали сражаться с турками. Они принимают участие в нескольких сражениях, включая марш на Огратину и битву при цыганах . Рэд отделяется от остальных после одной битвы, и его жизнь спасает Джульетта, которую он считает арабским мальчиком.

Рэд воссоединяется со своими друзьями, и они приезжают в арабскую деревню. Он встречает Джульетту и понимает, что именно она спасла ему жизнь. У них начинается роман.

Происходит битва при Газе ; Джим и Ларри смертельно ранены, а Рэд взят в плен. Его отправляют в Беэр-Шеву на работу в качестве раба, и он обнаруживает, что город заложен взрывчаткой. Джульетта спасает его, и они вместе ночуют в хижине. Джиму удается вовремя присоединиться к своему отряду, чтобы принять участие в атаке Легкой Кавалерии в битве при Беэр-Шеве , и останавливает Фон Шиллера, прежде чем он взорвет взрывчатку. Немцы и турки терпят поражение, а раненый Рыжий воссоединяется с Джульеттой.

Бросать

Производство

Разработка

Човель был племянником сэра Гарри Човеля , командующего австралийской лёгкой кавалерией во время Синайской и палестинской кампании , и давно планировал снять фильм, основанный на подвигах лёгкой кавалерии. Первоначально он должен был называться «Гром над пустыней» . [11] [12]

Чтобы собрать средства для фильма, Шовель снял «тизер» стоимостью 5000 фунтов стерлингов, состоящий из кавалерийской атаки, основанной на битве при Беэр-Шеве. Затраты на это оплатил Херк Макинтайр , управляющий директор Universal Pictures в Австралии, который был давним другом и соратником Човеля. Съемки этого эпизода проходили 1 февраля 1938 года на песчаных дюнах Кронуллы с использованием кавалерийского полка австралийской легкой кавалерии , который выступал на праздновании полуторасотлетия Нового Южного Уэльса. [13]

Обвинение было снято четырьмя камерами, в состав которых входили Фрэнк Херли , Тасман Хиггинс , Берт Николас и Джон Хейер . [9] Во время перестрелки был ранен кавалерист. [14]

В 1939 году Човель и Макинтайр основали компанию Famous Films Ltd для создания фильма. [15] Шовель использовал отснятый материал, чтобы увеличить бюджет, который первоначально был объявлен в размере 25 000 фунтов стерлингов. [16] 5000 фунтов стерлингов было предоставлено Макинтайром, а 10000 фунтов стерлингов — Хойтсом . Правительство Нового Южного Уэльса согласилось гарантировать банковский овердрафт в размере 15 000 фунтов стерлингов, хотя они не инвестировали напрямую в фильм. [17] [18]

Кастинг

Этот фильм стал первой главной ролью Гранта Тейлора, который приобрел известность в фильме « Дэд Радд, член парламента» (1940). Это была первая значительная роль Чипса Рафферти , которого выбрали после кинопроб. [19] Човель описал его как «нечто среднее между Слимом Саммервиллем и Джеймом Стюартом, обладающим разнообразным забавным, но естественным юмором». [20] Джо Валли повторил образ своего шотландского солдата из шоу Пэта Ханны Digger Shows.

Тейлору платили 15 фунтов в неделю, Рафферти — 10 фунтов в неделю. [21]

Бетти Брайант была открытием Эльзы Човель. На эту роль она обошла Пэт Фирман . [22]

Стрельба

Съемки начались в мае 1940 года. Интерьеры снимались в студии Cinesound в Бонди, которую Шовель арендовал у Cinesound Productions на три месяца. Второй блок использовался для строительства деревни в пустыне в Кронулле. Боевые сцены снимались там в июле и августе с использованием 1-го полка легкой кавалерии (пулеметного) и 30-го батальона . [23] [24] [25]

Цензура

После предварительного просмотра фильма цензор фильма Содружества Кресвелл О'Рейли потребовал три основных сокращения - показ танцующих девушек в кабаре, любовную сцену между Рэдом и Джульеттой в хижине и предполагаемое жестокое обращение с лошадьми во время финальной атаки. [26] [27] Это поставило под угрозу способность Шовеля экспортировать фильм и показывать его в Виктории. В конце концов министр таможни Эрик Харрисон отменил это решение и разрешил показ фильма без вырезок. [28] Фильм также был передан в неразрезанном виде в штате Виктория. [29]

Выпускать

Критический

Отзывы были исключительно положительными. [30] [31] Критик из The Sydney Morning Herald заявил, что «до этого было несколько хороших австралийских фильмов, но «Сорок тысяч всадников» имеет полное право считаться первой по-настоящему великой австралийской картиной». [32]

Журнал Filmink позже написал: «Этот фильм принадлежал Тейлору. В австралийских фильмах были и другие известные ведущие актеры – Сноуи Бейкер, Эррол Флинн – но на самом деле именно Тейлор был первым крутым австралийским звездным типом, примером которого может служить Род Тейлор». Джек Томпсон, Мел Гибсон и Брайан Браун». [33]

Театральная касса

Фильм имел огромный успех в прокате: за первые три недели после выхода в прокат он собрал 10 000 фунтов стерлингов, что позволило компании Famous Features Ltd выкупить долю правительства Нового Южного Уэльса за 15 000 фунтов стерлингов. [6] [34] Только в Сиднее фильм посмотрели 287 000 человек за десятинедельный показ первого выпуска. [35]

Главную женскую роль Бетти Брайант отправили в Сингапур на премьеру фильма в июне 1941 года. Там она познакомилась с руководителем MGM Морисом Сильверстайном, за которого позже вышла замуж, что привело к ее уходу из актерского мастерства. [36]

Зарубежный релиз

Фильм был выпущен в США Шерманом С. Креллбергом для Monogram Pictures и был очень хорошо принят. [37]

«Ура дракам, шумным развлечениям», - написал критик The New York Times , восхваляя Бетти Брайант («что бы это ни было, что перепрыгивает через целлулоидный барьер, она это делает»), хотя и утверждает, что эта история была «глупой». [38] Газета Los Angeles Times сообщила, что фильм был «традиционным по формуле, но оживленным за счет захватывающих батальных сцен и новых лиц». [39] «Содержит весь цвет и похотливую энергию самих мужчин», — пишет The Washington Post . [40]

В Великобритании он заработал более 40 000 фунтов стерлингов. [41]

В 1954 году для показа по американскому телевидению продолжительность фильма сократили до 50 минут. [42]

Рекомендации

Цитаты
  1. ^ "АВСТРАЛИЙСКИЙ ФИЛЬМ В ЛОНДОНЕ" . Сидней Морнинг Геральд . 22 августа 1941 г. с. 6 . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  2. ^ Регистрация авторских прав в Национальном архиве Австралии.
  3. ^ «Эффекты для фильма о легкой кавалерии» . Сидней Морнинг Геральд . 19 сентября 1940 г. с. 20 . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  4. ^ "Час музыки". Вестник Южного побережья . Брисбен. 28 декабря 1949 г. с. 7 . Проверено 20 апреля 2020 г. - через Trove.
  5. ^ "Umbrella Entertainment местного происхождения " . Нью-Йорк Таймс . 14 августа 1941 г. с. 21.
  6. ^ ab «ДОЛЯ В ФИЛЬМЕ СВЕТЛОЙ ЛОШАДИ». Сидней Морнинг Геральд . 14 января 1941 г. с. 11 . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  7. ^ «Все началось с художественного фильма о банде Келли» . Новости . Аделаида. 16 ноября 1946 г. с. 2 . Проверено 20 февраля 2014 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ «НАШЕ БУДУЩЕЕ В КИНОИНДУСТРИИ». Курьер-Почта . Брисбен. 4 декабря 1946 г. с. 2 . Проверено 1 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  9. ^ ab Эндрю Пайк и Росс Купер, Австралийский фильм 1900–1977: Руководство по производству художественных фильмов , Мельбурн: Oxford University Press, 1998, стр. 192.
  10. ^ Ван-Дейк, Робин (21 декабря 2006 г.). «Сорок тысяч всадников». Австралийский военный мемориал . Австралийский военный мемориал . Проверено 28 декабря 2014 г.
  11. ^ "ФИЛЬМ ЛЕГКАЯ ЛОШАДЬ" . Сидней Морнинг Геральд . 15 января 1938 г. с. 10 . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  12. ^ Регистрация авторских прав на « Гром над пустыней» в Национальном архиве Австралии.
  13. ^ "43 000 В СИДНЕЕ, МАРТ" . Рекламодатель . Аделаида. 26 апреля 1938 г. с. 19 . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ "ЗНАМЕНИТОЕ ОБВИНЕНИЕ ПОВТОРНО В ДЕЙСТВИИ" . Сидней Морнинг Геральд . 2 февраля 1938 г. с. 23 . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ "ЗНАМЕНИТЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ФИЛЬМЫ" . Аргус . Мельбурн. 14 февраля 1939 г. с. 4 . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ "ЧЕТЫРЕ МЕСТНЫХ ФИЛЬМА". Сидней Морнинг Геральд . 13 марта 1940 г. с. 13 . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  17. ^ "ПЛАНЫ КОМПАНИЙ". Сидней Морнинг Геральд . 3 января 1940 г. с. 11 . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "МЕСТНЫЕ ФИЛЬМЫ". Сидней Морнинг Геральд . 14 марта 1940 г. с. 11 . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  19. ^ «Со мной просто случаются вещи TL, и мне это нравится»». Сидней Морнинг Геральд . 22 октября 1940 г. с. 5 Дополнение: Женская добавка . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  20. ^ «Австралийские фильмы в процессе создания». Сидней Морнинг Геральд . 11 июня 1940 г. с. 9 Дополнение: Женская добавка . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ «Кинозвезды зарабатывают слишком много денег?» «Дейли телеграф» . Сидней. 23 ноября 1946 г. с. 15 . Проверено 9 июня 2020 г. - через Trove.
  22. ^ «Голливуд после того, как Бетти Брайант сыграла главную роль в «Сорок»» . Почта . Аделаида. 18 января 1941 г. с. 19 . Проверено 14 марта 2015 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ Грей, Р.Х. (Роб Х.) (2017). Офицер и джентльмен: отчет о военной службе Брайана Хендерсона Хэя, австралийского солдата Второй мировой войны . [Брэйдвуд, Новый Южный Уэльс] Роб Грей
  24. ^ «ДВА АВСТРАЛИЙСКИХ ФИЛЬМА В СОЗДАНИИ» . Сидней Морнинг Геральд . 11 июля 1940 г. с. 19 . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ "СОЛДАТЫ ДЕЙСТВУЮТ В ФИЛЬМЕ" . Сидней Морнинг Геральд . 15 июля 1940 г. с. 11 . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ «ВОССТАНОВЛЕНЫ ВЫРЕЗЫ В ФИЛЬМЕ» . Сидней Морнинг Геральд . 21 декабря 1940 г. с. 13 . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ "ЛЮБОВНАЯ СЦЕНА ПРЕКРАЩЕНА". Сидней Морнинг Геральд . 23 декабря 1940 г. с. 8 . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  28. ^ «В ФИЛЬМЕ НИКАКИХ ВЫРЕЗОВ» . Сидней Морнинг Геральд . 25 декабря 1940 г. с. 6 . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "ФИЛЬМ О ВОЙНЕ В ПУСТЫНЕ ХВАЛИТ" . Аргус . Мельбурн. 23 января 1941 г. с. 5 . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  30. ^ «АВСТРАЛИЙСКАЯ КИНОИНДУСТРИЯ РАСТЕТ» . Аргус . Мельбурн. 19 апреля 1941 г. с. 2 Приложение: Журнал выходного дня «Аргус» . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  31. ^ "Рецензия на фильмы..." Курьерская почта . Брисбен. 11 января 1941 г. с. 14 . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  32. ^ "ОБЗОРЫ ФИЛЬМОВ". Сидней Морнинг Геральд . 30 декабря 1940 г. с. 2 . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ↑ Вагг, Стивен (29 июля 2019 г.). «Невоспетые австралийские кинематографисты - Грант Тейлор: десятка лучших». Фильминк .
  34. ^ «ФИЛЬМ НЕ СТОИЛ ГОСУДАРСТВУ НИ ПЕННИ»» . Сидней Морнинг Геральд . 15 января 1941 г. с. 12 . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ «Сегодняшние шоу FILM WORLD», Западная Австралия (Перт) , пятница, 25 апреля 1941 г., стр. 10.
  36. ^ «ПРИБЫТИЕ В МАРИПОСА» . Сидней Морнинг Геральд . 6 декабря 1941 г. с. 9 . Проверено 18 августа 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  37. ↑ Папа, Квентин (10 августа 1941 г.). «ОДИН ИЗ-НИЗА». Нью-Йорк Таймс . п. Х3.
  38. ^ ТС. (15 августа 1941 г.). "«Сорок тысяч всадников», иначе анзаки Первой мировой войны, атакуют театр «Глобус». The New York Times , стр. 13.
  39. ↑ Шойер, Филип К. (25 декабря 1941 г.). «Австралия прислала зрелищный фильм «40 000 всадников»". Лос-Анджелес Таймс . стр. 16.
  40. ^ "Герои Анзака снова едут" . Вашингтон Пост . 18 февраля 1943 г. с. 14.
  41. ^ «ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЕ БЮРО ПРОВОДИТ ВСкрытие». Воскресная почта . Брисбен. 17 февраля 1952 г. с. 11 . Проверено 28 апреля 2013 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  42. ^ "Говорят о Сиднее" . Сидней Морнинг Геральд . 26 мая 1954 г. с. 6 Секция: Женская секция . Проверено 18 августа 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
Источники

Внешние ссылки