stringtranslate.com

Пражский студент (фильм 1913 года)

Пражский студент

« Студент из Праги » ( нем . Der Student von Prag , также известный как «Сделка с Сатаной » ) — немецкий немой фильм ужасов 1913 года . Он основан нарассказе Эдгара Аллана По « Уильям Уилсон » , поэмеАльфреда де Мюссе «Декабрьская ночь» [1] и« Фаусте» [2] .Фильм был переснят в 1926 году под тем же названием «Студент из Праги» . Другой ремейк был снят в 1935 году . В фильме снялся Пауль Вегенер , дебютировавший в кино. Его обычно считают первым немецким художественным фильмом . Композитор Йозеф Вайс написал фортепианную партитуру для фильма. Это была первая музыка, написанная для фильма на немецком языке в истории кино. [3]

Съёмки проходили на киностудии Babelsberg Studios и в окрестностях Праги . Декорации фильма были разработаны арт-директором Робертом А. Дитрихом .

Краткое содержание сюжета

В Праге в 1820 году бедный студент университета по имени Балдуин — самый дикий кутила и величайший фехтовальщик города. Удрученный отсутствием средств, к нему приближается дьявольский старый джентльмен, одетый в черное, по имени Скапинелли. Местная молодая женщина по имени Лидушка увлечена Балдуином и начинает следить за большинством событий на расстоянии. Балдуин влюбляется в графиню Маргит Шварценберг после того, как спас ее от утопления, но — несмотря на получение от нее медальона — знает, что не может следовать этой любви из-за своей бедности. Скапинелли, который всегда в приподнятом настроении, предлагает Балдуину 100 000 золотых в обмен на любой предмет, который найдется в его студенческом общежитии. Балдуин соглашается и подписывает контракт, думая, что у него ничего нет, но удивляется, когда Скапинелли вызывает отражение Балдуина из зеркала и скрывается с ним. Озадаченный студент понимает, что теперь он не создает никакого зеркального отражения.

Выздоравливая, Балдуин — теперь с деньгами — пытается ухаживать за графиней Маргит. Во дворце Хофбург великолепно одетый Балдуин возобновляет свое знакомство с графиней, но и Лидушка, и его зеркальный двойник появляются перед графиней и тайно дарят Балдуину свой носовой платок. Балдуин и графиня тайно встречаются на старом еврейском кладбище, но двойник появляется снова и терроризирует обоих влюбленных. Лидушка предупреждает барона Вальдиса-Шварценберга, жениха и кузена графини, о любовных потугах Балдуина (она украла платок в качестве доказательства). Разгневанный барон вызывает Балдуина на дуэль на саблях.

В частном порядке граф Шварценберг — отец графини и дядя барона — умоляет Балдуина не убивать барона, так как он последний выживший наследник семьи. Балдуин соглашается, но его просьбе препятствует его двойник, который снова появляется на дуэли вместо него и убивает соперника-ухажера. Обезумевший Балдуин пробирается в комнату Маргит и продолжает просить ее расположения. Она сговорчива, но пугается отсутствия у Балдуина зеркального отражения, за которым следует внезапное появление двойника. Она падает в обморок.

Появляется двойник Балдуина

Совершенно удрученный, Балдуин возвращается в свои теперь уже роскошные покои и достает пистолет. Когда двойник появляется там, он стреляет в него, и он исчезает, но вскоре сам получает удар и падает замертво. Приходит Скапинелли, берет контракт, который Балдуин подписал с ним, рвет его, бросает как конфетти и счастливо уходит. В коде мы видим двойника Балдуина, сидящего на его свежей могиле, поглаживающего ворона и угрожающе смотрящего на зрителя.

Бросать

Культурное значение

«Студент из Праги» считается первым немецким художественным фильмом, и он помог поднять кинематограф от его низменного, ярмарочного происхождения до жизнеспособной формы искусства. [4] [5] Он имел критический и коммерческий успех. Зрители толпами шли на фильм, отчасти потому, что он затрагивал очень реальное чувство разобщенности и отчуждения, присущее обществу, которое боролось с надвигающимся крахом Германской империи. [6]

Звезда фильма, Пауль Вегенер, был признанным чемпионом этого средства массовой информации после того, как осознал потенциал кинематографа в преодолении границ обычного театра. [7] Оператор Гвидо Зеебер использовал новаторские трюки с камерой, чтобы создать эффект Doppelgänger (зеркального двойника), производя бесшовную двойную экспозицию. Ханс Хайнц Эверс был известным писателем ужасов и фэнтези, чье участие в написании сценария придало столь необходимую атмосферу респектабельности молодой форме искусства. [8]

Фильм также стимулировал интерес к все еще очень новой области психоанализа. Отто Ранк опубликовал обширное резюме сюжета фильма в своей статье «Der Doppelgänger», которая была опубликована в академическом журнале Зигмунда Фрейда Imago в 1914 году. Примеры Doppelgänger наиболее распространены в литературе как нарциссическая защита от сексуальной любви, по словам Ранка, который описал, как зеркальное отражение студента появляется в эротических ситуациях, чтобы лишить Балдуина любого прогресса в его попытках ухаживать за графиней. [9]

Фантастические темы фильма стали оказывать большое влияние на веймарское кино, продолжая исследование социальных изменений и незащищенности после Первой мировой войны. [10] Экспрессионизм вырос из измученной психики художников и писателей, примиряющихся со своим индивидуальным опытом. Использование светотени (резкие контрасты между светом и тенью) уже было установлено на съемках « Пражского студента» , но затем было продолжено веймарскими постановками, такими как «Кабинет доктора Калигари» . [11]

Упоминания в популярной культуре

Фильм упоминается в детективном рассказе 1933 года « Образ в зеркале » Дороти Сэйерс , в котором лорд Питер Уимзи помогает оправдать мистера Дакуорти, человека, ошибочно подозреваемого в убийстве. Среди прочего Дакуорти рассказывает:

«Когда мне было семь или восемь лет, мама взяла меня с собой на фильм под названием « Пражский студент» . [...] Это была костюмированная пьеса о молодом человеке из университета, который продался дьяволу , и однажды его отражение само вышло из зеркала и принялось совершать ужасные преступления, так что все думали, что это он».

(В рассказе мистер Дакуорти пережил, казалось бы, похожий опыт, но Уимзи в конечном итоге доказывает, что у этого есть рациональное объяснение, не предполагающее никакого сверхъестественного вмешательства.)

Ссылки

  1. ^ Der Student Von Prag - Сюжет и обзор фильма
  2. ^ Хеджес, Инес (2009). Обрамление Фауста: Культурная борьба двадцатого века. SIU Press. С. 27–29. ISBN 9780809386536. Получено 11 июля 2017 г. .
  3. Шиндлер, Агата (25 ноября 2020 г.). «Кошицкие братья Вайс и Берены против Берлина, Нью-Йорка, Парижа и Будапешта». Журнал «Опера Словакия» .
  4. ^ Шлюпманн, Хайде «Первый немецкий художественный фильм: «Студент из Праги» Рай (1913)», German Film & Literature, ред. Эрик Рентшлер, Methuen Inc., Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1986, стр. 9
  5. ^ Брокман, Стивен. Критическая история немецкого кино, Camden House, 2016, стр. 29
  6. ^ Хейк, Сабина, Немецкое национальное кино 2-е изд., Routledge, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2008 г., стр. 22
  7. ^ Хек, стр. 26
  8. ^ Шлюпманн, стр. 10
  9. ^ Шлюпманн, стр. 12-15
  10. ^ Брокман, стр. 45
  11. ^ Брокман, стр. 50

Внешние ссылки