Amores perros — мексиканский психологический драматический фильм 2000 года, снятый Алехандро Гонсалесом Иньярриту (в его полнометражном режиссёрском дебюте ) и написанный Гильермо Арриагой , основанный на истории, написанной ими обоими. Amores perros — первая часть «Трилогии смерти» Гонсалеса Иньярриту, за которой последовали « 21 грамм» и «Вавилон» . [4] В нём используется стиль многосюжетного гиперссылочного кино и актёрский состав . Фильм построен как триптих : он содержит три отдельные истории, связанные автокатастрофой в Мехико . Истории сосредоточены на подростке из трущоб, который ввязывается в собачьи бои ; модели, которая серьёзно травмирует ногу; и таинственном киллере. Истории связаны различными способами, включая присутствие собак в каждой из них.
Название — игра слов на испанском языке; слово «perros», которое буквально означает «собаки», также может использоваться для обозначения несчастья, так что это примерно означает «плохая любовь» с собачьими коннотациями. Фильм был выпущен под своим испанским названием в англоязычном мире , хотя иногда его переводили как «Любовь — это сука» в маркетинге. В саундтрек вошли песни латиноамериканских рок-групп, включая Café Tacuba , Control Machete и Bersuit Vergarabat .
Премьера фильма «Сука-любовь» состоялась 14 мая 2000 года на Каннском кинофестивале 2000 года , а мексиканский релиз состоялся 16 июня 2000 года. [5] Фильм «Сука-любовь» имел мексиканский коммерческий и критический успех, был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 2000 году и получил премию «Ариэль» за лучшую картину от Мексиканской академии кино . Многие считают «Сука-любовь» одним из лучших мексиканских фильмов. Кинорежиссер Дени Вильнёв назвал «Сука-любовь» одним из лучших фильмов 21 века. [6]
В декабре 2020 года Amores perros был переиздан The Criterion Collection . [7]
Фильм состоит из трех отдельных историй, связанных между собой автокатастрофой, которая ненадолго сводит героев вместе.
Октавио ( Гаэль Гарсия Берналь ) влюблен в жену своего брата Сусану ( Ванесса Бауче ) и ему не нравится, как ее оскорбляет его брат Рамиро ( Марко Перес ). Октавио пытается убедить ее сбежать с ним. Местный головорез Джарочо, счастливый после победы в собачьей драке , выпускает свою собаку на бездомных животных и подвергается угрозам со стороны бездомного парня с мачете . В конце концов Джарочо натравливает свою собаку на ротвейлера Октавио , Кофи, но вместо этого убивают его собственную собаку. Октавио и его друг Хорхе, осознав потенциал Кофи, вовлекаются в сцену собачьих боев. Октавио зарабатывает достаточно денег, чтобы сбежать с Сусаной, и платит Маурисио, владельцу места собачьих боев, чтобы тот избил Рамиро. Испугавшись, Рамиро крадет деньги и уходит с Сусаной. Испытывая финансовые трудности, Октавио принимает вызов Ярочо на участие в частном воздушном бою без внешних ставок. Кофи вот-вот победит, но Ярочо стреляет в него. Разъяренный Октавио наносит Ярочо удар ножом в живот. Преследуемый головорезами Ярочо, Октавио оказывается в автомобильной погоне с Хорхе и раненым Кофи. Происходит столкновение; Хорхе погибает, а Октавио получает тяжелые ранения.
Издатель журнала Даниэль ( Альваро Герреро ) оставляет свою семью, чтобы жить со своей возлюбленной Валерией ( Гойя Толедо ), испанской супермоделью . В день, когда они переезжают, нога Валерии серьезно сломана в автокатастрофе Октавио, и она не может продолжать работать моделью. Пока Валерия восстанавливается в квартире Даниэля, ее собака Ричи исчезает под сломанной половицей и оказывается в ловушке. Пропавшая собака вызывает напряжение и споры для пары, что приводит к сомнениям в их отношениях с обеих сторон. Пытаясь спасти собаку, Валерия снова травмирует ногу; Даниэль находит ее несколько часов спустя. Новая травма ноги Валерии приводит к тяжелому артериальному тромбозу и в конечном итоге к гангрене . Ей ампутируют ногу . Пока она находится в больнице, Даниэль наконец спасает Ричи от половиц. Вернувшись, Валерия проезжает на инвалидной коляске через разрушенное любовное гнездышко и смотрит в окно, ожидая увидеть рекламный щит со своим изображением, но обнаруживает, что его убрали.
Бездомный парень, которого иногда можно увидеть в истории Октавио, оказывается профессиональным киллером по имени Эль Чиво ( Эмилио Эчеваррия ). Он бывший учитель частной школы, который был заключен в тюрьму после совершения террористических актов для партизанских движений . Он пытается связаться со своей дочерью Мару, которую он бросил, когда начал свое партизанское участие, и которая считает, что он мертв. Он собирается совершить нападение на бизнесмена, когда автокатастрофа Октавио прерывает его. Во время хаоса в автокатастрофе он крадет деньги Октавио и отвозит раненого Кофи в свое складское убежище, чтобы вылечить собаку. Однажды, когда Эль Чиво отсутствовал, Кофи убивает других дворняжек, за которыми ухаживал Эль Чиво. Он собирается убить Кофи, но решает этого не делать. Тем временем брата Октавио Рамиро застреливают во время попытки ограбления банка.
На похоронах Рамиро Октавио встречает Сусану и снова пытается убедить ее бежать с ним, но она сердито отвергает эту идею. Несколько дней спустя Октавио показан ожидающим на автобусной станции Сусану. Она так и не появляется, и Октавио не садится в автобус. Эль Чиво узнает, что его клиент и его предполагаемая жертва — сводные братья. Он оставляет обоих мужчин живыми и прикованными к разным стенам с пистолетом в пределах досягаемости между ними, их судьба остается неопределенной. Затем он врывается в дом своей дочери Мару и оставляет ей большую пачку денег вместе с сообщением на ее автоответчике, объясняющим, что с ним случилось. Когда он собирается сказать Мару, что любит ее, автоответчик прекращает запись. Затем он идет в автомастерскую, где продает внедорожник клиента . Механик спрашивает его имя собаки, и Эль Чиво называет его «Негро» («Черный»). Получив деньги за машину, Эль Чиво и Негро уходят, исчезая за горизонтом.
Каждая из трех историй является размышлением о жестокости людей по отношению как к животным, так и к другим людям, показывая, как люди могут жить темной или даже отвратительной жизнью. Но тема фильма — верность, которую символизирует собака, «лучший друг человека». Собаки важны для главных героев в каждой из трех историй, и в каждой истории показаны различные формы человеческой верности или неверия: неверность брату, проявляющаяся в попытке соблазнить жену брата, неверность жене, проявляющаяся в содержании любовницы с последующей неверностью любовнице, когда она получает травму и теряет свою красоту, потеря верности юношескому идеализму и вновь обретенная верность дочери, когда киллер падает с благодати, а затем пытается вернуть ее.
Собачьи бои запрещены во всех странах Латинской Америки, но существуют как элемент подпольной экономики. Несмотря на жестокость, собачьи бои дают Октавио возможность заработать деньги. Это соответствует жизни в том смысле, что участие в подпольной экономике дает людям из низшего класса возможность зарабатывать деньги и ощущать мобильность. Гонсалес Иньярриту подвергся резкой критике за включение собачьих боев в фильм, но он утверждал, что, хотя это и ужасно, собачьи бои являются одной из суровых реалий Мехико. [11]
Все три перекрывающиеся истории происходят в Мехико, но из-за классового разделения существует серьезная сегрегация экономических классов: Эль Чиво обосновался на окраине города, Октавио живет в рабочем районе, а Валерия живет в роскошной многоэтажной квартире. [12] Если бы не автокатастрофа, эти три персонажа никогда бы не взаимодействовали. Высший класс становится жертвой в Amores perros , даже когда они сами совершают преступления. Например, Эль Чиво нанимают, чтобы убить делового партнера мужчины, и в конечном итоге он решает оставить обоих мужчин бороться с этим самостоятельно. Хотя Рамиро работает в продуктовом магазине, он также участвует в подпольной экономике, совершая грабежи. Октавио и Эль Чиво также участвуют в подпольной экономике, чтобы обеспечить себе необлагаемый налогом доход и обеспечить стабильность в своей жизни. [13]
В фильме «Сука-любовь» присутствует домашнее насилие , огнестрельное насилие и жестокое обращение с животными . [14] Домашнее насилие очевидно в отношениях между Рамиро и его женой Сусанной, когда Рамиро избивает своего младшего брата Октавио металлическим прутом, пока Октавио принимает душ, а также в отношениях Валерии и Даниэля, когда они оба начинают становиться вербально и физически агрессивными после того, как Валерия впадает в депрессию. Огнестрельное насилие видно с начала фильма в безумной погоне на машине до самого конца, когда Эль Чиво вручает пистолет двум деловым партнерам, оставляя их сражаться в своей собственной битве. Наконец, жестокое обращение с животными вполне заметно в собачьих боях, которые Октавио посещает, чтобы заработать деньги на своей собаке, Кофи. Владельцы собак не проявляют сочувствия к своим собакам.
Производством фильма занимались компании Zeta Film и AltaVista Films, производство началось 12 апреля 1999 года.
На DVD фильма «Сука-любовь» есть комментарий режиссера и сценариста. Спорным аспектом фильма являются сцены собачьих боев . Гонсалес Иньярриту объясняет, что во время съемок фильма «Сука-любовь» ни одна собака не пострадала . В сценах, где собаки, по-видимому, нападают друг на друга, на самом деле они играли. Их морды были обмотаны тонкой леской , так что они не могли укусить другую собаку. В кадрах, где собаки, по-видимому, мертвы или умирают, им давали седативные препараты (под наблюдением мексиканского SPCA). Жесткость сцен усиливается быстрыми монтажными сменами и звуковыми эффектами. Еще одним необычным аспектом производства фильма «Сука-любовь» была опасность для актеров и съемочной группы во время съемок в бедных районах Мехико. Режиссер и некоторые члены съемочной группы были фактически ограблены уличными бандами. Режиссерская версия включает в себя камео опытной японской певицы Казуё Тогавы, поющей а капелла , в титрах указанной как «Толстая леди».
Фильм получил признание критиков и множество номинаций и наград. Обзор Rotten Tomatoes сообщает, что 92% критиков дали фильму положительную оценку на основе 118 обзоров со средней оценкой 7,75/10. Консенсус гласит: «Жестокость « Суки-любовь» порой может быть трудной для восприятия, но этот интенсивный, суровый фильм наносит сильный удар». [15] На Metacritic его оценка составляет 83 из 100 на основе 31 критика. [16]
Фильм вышел на 215 экранах в Мексике и собрал $1,77 млн в первую неделю проката от 664 490 посещений. После четырех недель проката он собрал 55,9 млн песо ($5,7 млн) от 2,2 млн посещений. [18]
Фильм «Amores perros» привлек широкое внимание и осуждение практики собачьих боев в Мексике. [19] Ведущая актриса Ванесса Бауч поддержала кампанию защитников животных против собачьих боев. [20] Собачьи бои были окончательно запрещены в Мексике 24 июня 2017 года. [21]
Сука-любовь» подверглась критике за жестокие сцены воздушных боев.
[собачьих боев], показанная много лет назад в фильме
«Сука-любовь»
— ведущая актриса которого Ванесса Бауч поддержала нашу кампанию против собачьих боев — является постоянной и широко распространенной проблемой благополучия животных в Мексике.
вид спорта собачьих боев стал незаконным сегодня в Мексике.