«Тайная жизнь Сабрины» ( фр . Le Secret de Sabrina ) — анимационный телесериал 2003 года , основанный наперсонаже комиксов Archie Сабрина, Подростковая ведьма, сопродюсерами которого выступили DIC Entertainment Corporation и Les Studios Tex SARL. Первоначально он транслировался в синдикации на блоке DIC Kids Network в 2003 году как продолжение сериала «Сабрина: мультсериал» (и «Сабрина: друзья навсегда »). [3] Это был последний сериал, выпущенный Les Studios Tex, поскольку они прекратили свою деятельность примерно в то время, когда шоу закончилось.
В этом сериале Сабрине Спеллман 14 лет (на два года старше, чем она была в «Сабрине: мультсериал» , и на год старше, чем она была в фильме «Друзья навсегда» , но все же моложе, чем обычно изображается в комиксах), она учится в средней школе Гриндейла. . [4] Хлоя и ее семья уехали, Джем Стоун посещает частную школу далеко от Гриндейла, а дядя Куигли, Пи и Жуткая банка загадочным образом исчезли. Новая лучшая подруга Сабрины — девушка по имени Марица; Кроме того, Сабрина до сих пор влюблена в своего друга Харви. Хотя действие «Тайной жизни Сабрины» происходит в школьные годы, магия Сабрины значительно менее сильна, чем в оригинальном сериале. В отличие от предыдущей серии, где Сабрина творила магию взмахом руки и заклинанием , здесь она использует палочку для произнесения заклинаний. Большая часть оригинального озвучивания не вернулась в этот сериал.
7 октября 2002 года DIC объявила о начале производства сериала, в котором выяснилось, что популярность ситкома с живыми актерами побудила компанию выпустить новый мультфильм о Сабрине , который станет продолжением «Сабрины: мультсериал» . DIC также подтвердил, что «Тайная жизнь Сабрины» будет продемонстрирована на MIPCOM 2002, а релиз состоится осенью 2003 года. [5]
Впервые сериал был продан на международном уровне на Mipcom 2002. В ноябре 2002 года DIC объявила, что права на предварительную продажу были проданы компаниям Super RTL в Германии, Televisa в Латинской Америке, Fox Kids в Италии, Noga Communications в Израиле и Saran в Турции. [6]
В 2004 году Disney Channels Worldwide приобрела права на оплату сериала в Великобритании, Азии, Тайване, Австралии, Франции, Латинской Америке, Бразилии, на Ближнем Востоке и Испании как часть пакета с Сабриной: мультсериал под названием «Totally» . Сабрина», который будет транслироваться на каналах Disney Channel и Toon Disney . Пакет также был предварительно продан TF1 во Франции, RTÉ в Ирландии, Mediaset в Италии, ORF в Австрии, Alter Channel в Греции, FORTA в Испании, SBT в Бразилии и Teletoon в Канаде, а также вещателям, которые уже приобрели Secret Life. , как Super RTL, Noga Communications и Saran. [7]
В Соединенных Штатах шоу транслировалось в синдицированном программном блоке DIC DIC Kids Network . Шоу также повторно транслировалось на Toon Disney и Disney Channel в течение короткого времени с 2004 по 2005 год и на CBS в рамках блока KOL Secret Slumber Party в 2006–2007 годах, а затем снова в рамках блока Cookie Jar TV с 18 сентября. , 2010 г., по 29 января 2011 г., когда его заменили Trollz и Horseland ; однако все ссылки на DIC в этих более поздних передачах CBS были заменены ссылками на Cookie Jar.
Позже премьера шоу состоится во Франции на канале TF1 25 октября 2004 года.
В Германии шоу транслировалось как просто третий сезон мультсериала «Сабрина», оба под названием Simsalabim Sabrina . [8] [9]