Heavy Metal — канадский анимационный научно-фантастический фильм-антология для взрослых 1981 года, снятый Джеральдом Поттертоном (его режиссёрский дебют) и спродюсированный Иваном Райтманом и Леонардом Моджелом, который также был издателем журнала Heavy Metal , послужившего основой для фильма. В нём озвучивали Роджер Бампасс , Джеки Берроуз , Джон Кэнди , Джо Флаэрти , Дон Фрэнкс , Мартин Лавут , Мэрилин Лайтстоун , Юджин Леви , Элис Плэйтен , Гарольд Рамис , Перси Родригес , Сьюзан Роман , Ричард Романус , Август Шелленберг , Джон Вернон и Зал Яновский . Сценарий был написан Дэниелом Голдбергом и Леном Блумом .
Фильм представляет собой антологию различных научно-фантастических и фэнтезийных историй, связанных единой темой злой силы, которая является «суммой всех зол». Он был адаптирован из журнала Heavy Metal и оригинальных историй в том же духе. Как и журнал, фильм содержит много графического насилия , сексуальности и наготы. Его производство было ускорено за счет того, что несколько анимационных студий работали одновременно над разными сегментами.
После выхода фильм получил неоднозначные отзывы критиков, но имел умеренный коммерческий успех и с тех пор стал культовым . [5] Его саундтрек был упакован музыкальным менеджером Ирвингом Азоффом и включал несколько популярных рок-групп и исполнителей, включая Black Sabbath , Blue Öyster Cult , Сэмми Хагара , Дона Фелдера , Cheap Trick , DEVO , Journey и Nazareth , среди прочих. [2]
В 2000 году вышло продолжение под названием Heavy Metal 2000 (2000).
Заставка была основана на одноименном комиксе Дэна О'Бэннона и Томаса Уоркентина. [6]
Вступительная история начинается с космического челнока, вращающегося вокруг Земли. Двери отсека открываются, выпуская Corvette 1960 года . Астронавт , сидящий в машине, затем начинает спускаться сквозь атмосферу Земли, приземляясь в пустынном каньоне.
Экипаж
Музыка
Студия
В сюжетной линии астронавт Гримальди приезжает домой, где его встречает дочь. Он говорит, что хочет ей что-то показать. Когда он открывает свой чемодан, оттуда выскакивает зеленая кристаллическая сфера и плавит его. Она представляется испуганной девушке как «сумма всех зол». Заглянув в сферу, известную как Лок-Нар, девушка видит, как она повлияла на общества во времени и пространстве.
Бросать
Экипаж
Студия
Оригинальный рассказ Дэниела Голдберга и Лена Блума ; основан на романе Мёбиуса « Долгое завтра» .
В антиутопическом и криминальном Нью-Йорке 2031 года циничный водитель такси Гарри Каньон рассказывает о своем дне в стиле фильма нуар , ворча о своих тарифах и частых попытках ограбления, которые он предотвращает с помощью дезинтегратора, установленного на заднем сиденье. Он попадает в инцидент, в котором спасает рыжеволосую молодую женщину от Рудника, гангстера, убившего ее отца. Она объясняет, что ее отец обнаружил Лок-Нар, и их неустанно преследовали люди, пытающиеся его заполучить. Гарри приводит ее в свою квартиру, где они занимаются сексом. Она решает продать Лок-Нар Руднику и разделить деньги с Гарри. Лок-Нар дезинтегрирует Рудника на бирже, и она пытается обмануть Гарри, чтобы оставить деньги себе. Когда она достает пистолет, Гарри использует на ней дезинтегратор. Он оставляет себе деньги и описывает инцидент как «двухдневную поездку с чертовски хорошими чаевыми».
Бросать
Экипаж
Музыка
Студия
Основано на одноименном персонаже, созданном Ричардом Корбеном .
Подросток-ботаник находит «зеленый метеорит» возле своего дома и добавляет его в свою коллекцию камней. Во время эксперимента с молнией шар швыряет молодого человека в мир Никогда, где он превращается в голого мускулистого мужчину по имени Ден , аббревиатура от его земного имени Дэвид Эллис Норман. Там Ден становится свидетелем странного ритуала, спасая прекрасную молодую женщину, которую собираются принести в жертву Улухтку . Добравшись до безопасности, она представляется как Кэтрин Уэллс из британской колонии Гибралтар . Они начинают заниматься сексом, но их прерывают приспешники Арда, бессмертного человека, который хочет заполучить Лок-Нар для себя. После того, как их отводят к Арду, Ден требует увидеть Кэтрин. Его просьба игнорируется, и Ард приказывает своим людям кастрировать Дена. Ден отбивается от солдат и стреляет в Арда, который бессмертен и немедленно исцеляется. Девушка оказывается спящей, заключенной в стекло под заклинанием, разбудить которое может только Ард. Ард предлагает Дену сделку: если он получит Лок-Нар от Королевы и принесет его ему, девушка будет освобождена. Ден соглашается и проникает во дворец вместе с лучшим солдатом Арда, Норлом. Их тут же ловит стража Королевы, но она предлагает снисхождение, если Ден займется с ней сексом. Он подчиняется, тем самым отвлекая Королеву, пока группа налетчиков крадет Лок-Нар. Ден сбегает и мчится обратно, чтобы спасти Кэтрин из Арда. Воссоздав инцидент с молнией, который привел его в Никогда, он может изгнать Арда и Королеву. Ден подозревает, что они были телепортированы на Землю. Отказавшись от возможности забрать Лок-Нар для себя, Ден уезжает с Кэтрин в закат, довольный тем, что остается в Никогда. Что касается Лок-Нара, он поднимается в небо и приземляется на космической станции, где его подбирает кто-то другой.
Бросать
Экипаж
Студия
Основано на одноименном персонаже, созданном Берни Райтсоном .
На космической станции продажный космический капитан Линкольн Ф. Стернн предстает перед судом по многочисленным серьезным обвинениям, предъявленным прокурором, включающим 12 пунктов обвинения в убийстве первой степени, 14 пунктов обвинения в вооруженном хищении имущества Федерации, 22 пункта обвинения в пиратстве в космосе, 18 пунктов обвинения в мошенничестве, 37 пунктов обвинения в изнасиловании — и одно нарушение правил движения. Признав себя «невиновным» вопреки совету своего адвоката Чарли, Стернн объясняет, что ожидает оправдания, поскольку подкупил свидетеля по имени Ганновер Фисте. Фисте занимает позицию по вызову прокурора, но его лжесвидетельство оказывается подорванным, когда Лок-Нар, теперь размером с мраморный шарик, заставляет его выпалить весьма компрометирующие заявления о Стерне (хотя неизвестно, являются ли какие-либо из них правдой), прежде чем превратить его в неповоротливого мускулистого зверя, который преследует Стерна по всей станции, прорываясь через переборки и сея хаос. В конце концов он загоняет в угол Стерна, который отдает ему обещанную награду, и он быстро сжимается до своей тощей первоначальной формы. Стерн открывает люк под Фисте, выбрасывая его в космос. Лок-Нар входит в атмосферу Земли с пылающей отрубленной рукой Фисте, все еще цепляющейся за него.
Бросать
Экипаж
Музыка
Студия
Из-за ограничений по времени был вырезан фрагмент под названием «Страна Заблудших», который связывал бы «Капитана Стерна» с «Б-17».
История следует за влиянием Лок-Нара на эволюцию планеты, от высадки Лок-Нара в водоеме, влияния на подъем индустриальной эпохи и мировой войны. Эта оригинальная история была создана Корнелиусом Коулом III.
Оригинальные черновые аниматики установлены на цикле начала " Time " Pink Floyd . Выпуск VHS 1996 года включал этот сегмент в конце ленты. В выпуске DVD этот сегмент включен в качестве бонуса. В обеих выпущенных версиях последовательность установлена на музыку "Passacaglia" (из Magnificat ), написанную и исполненную Кшиштофом Пендерецким , а анимационная студия была создана Duck Soup Produckions .
Бомбардировщик B-17 времен Второй мировой войны, прозванный « Pacific Pearl», совершает сложный заход на бомбардировку и получает тяжелые повреждения, весь экипаж, за исключением пилота и второго пилота, погибает от выстрелов. Пока бомбардировщик хромает домой, второй пилот возвращается, чтобы проверить экипаж. Не найдя ничего, кроме мертвых тел, он замечает Лок-Нар, преследующий самолет. Сообщив об этом пилоту, он возвращается в кабину, когда Лок-Нар врезается в самолет и оживляет мертвых членов экипажа в виде зомби . Второй пилот погибает, а пилот вовремя спускается с парашютом. Он приземляется на острове, где находит кладбище самолетов разных времен, а также зомбированных летчиков разбитых самолетов, которые окружают его, решая судьбу испуганного пилота.
Бросать
Экипаж
Музыка
Студия
Основано на одноименном комиксе Ангуса Маккая . [7]
Доктор Анрак, известный ученый, прибывает в Пентагон на встречу по поводу таинственных мутаций, которые преследуют Соединенные Штаты. На встрече доктор пытается отмахнуться от происходящего. Когда он видит Лок-Нар в медальоне Глории, красивой пышногрудой стенографистки, он начинает вести себя странно и нападает на нее. Колоссальный звездолет пробивает крышу и похищает доктора и, случайно, Глорию. Робот корабля раздражен на Анрака, который на самом деле является неисправным андроидом , но его настроение меняется, когда он видит Глорию. С помощью инопланетного пилота корабля Эдсела и второго пилота Зика робот убеждает Глорию остаться на борту и заняться «роботическим сексом» (хотя и за кадром). Тем временем Эдсел и Зик вдыхают огромное количество порошкообразного наркотика под названием Плутонский Нюборг, прежде чем улететь домой, отключившись в космосе. Они слишком пьяны, чтобы лететь прямо, и совершают аварийную посадку на огромной космической станции, не получив повреждений.
Бросать
Экипаж
Музыка
Студия
Оригинальный рассказ Дэниела Голдберга и Лена Блума ; основан на романе «Арцах » Мёбиуса .
Лок-Нар, теперь размером с гигантский метеор, врезается в вулкан в другом мире и привлекает большую массу любопытных людей. Когда они начинают подниматься на вулкан, он извергается, и зеленая слизь покрывает толпу, превращая их в злую варварскую армию. Затем мутанты нападают на близлежащий город мирных ученых. Отчаявшись, лидеры города мысленно вызывают тааракийцев, некогда могущественную, но теперь пришедшую в упадок расу воинов, с которой у города был договор, но город падает до того, как на призыв успевают ответить.
Таарна, прекрасная, но немая воительница и последняя из тааракийцев, получает вызов. После ритуальной подготовки она и ее летящее животное летят в осажденный город, только чтобы найти граждан мертвыми. Решив отомстить за них, она начинает идти по следу их убийц и сталкивается с небольшой группой мутантов-варваров. Убив их и получив больше информации, она отправляется в лагерь мутантов, но ее и ее животное захватывают.
Таарну пытают и бросают в открытую яму, без сознания. Ее ездовое животное сбегает и спасает ее. Она пытается напасть на Лок-Нара, но мутанты преследуют и сбивают ее ездовое животное. Лидер мутантов сталкивается с Таарной в смертельной схватке, раня ее, но Таарне удается убить его. Из последних сил Таарна и ее спутник совершают смертельный полет к вулкану. Когда они приближаются, Лок-Нар предупреждает ее, утверждая, что жертвовать собой будет бесполезно. Игнорируя Лок-Нара, Таарна высвобождает силу, заложенную в ее мече, и ныряет в вулкан, уничтожая Лок-Нар.
Бросать
Музыка
В конце финальной истории Лок-Нар, терроризировавший девушку, дестабилизируется и начинает распадаться. Девушка убегает от него и своего дома. Затем Лок-Нар взрывается, разрушая особняк. Снаружи появляется возрожденный ездовой зверь Таарны, и девушка с радостью улетает на нем. Затем выясняется, что душа Таарны перевоплотилась в девушку, превратив ее в нового тааракианца.
Бросать
Музыка
Айвен Райтман заключил сделку с Columbia Pictures на создание анимационного фильма и попросил Джеральда Поттертона курировать его. [8]
В первоначальном сценарии Арзах был обрамляющим устройством для фильма, но сценарий был выброшен после того, как Жан Жиро отказался разрешить использование его персонажей. Лен Блум и Дэниел Голдберг создали Таарну и зеленую сферу вместо этого. [9] Крис Ахиллеос разработал дизайн персонажей для Таарны. [10]
Майкл Миллс был нанят для создания начальных и конечных сегментов, но при переписывании сценария последовательности были перерисованы несколько раз. Райтман, недовольный высокими расходами, задержал оплату. Миллс подал в суд, и дело было урегулировано во внесудебном порядке. Райтман нанял Джимми Т. Мураками для создания нового начала. [9]
Atkinson Film-Arts анимировала Harry Canyon , режиссером которого был Пино ван Ламсвеерде , а сегмент B-17 — Барри Нельсон . Captain Sternn был анимирован Boxcar films под руководством Пола Себеллы и Джулиана Шухопы. Halas и Batchelor и TVC анимировали другие сегменты. Taarna была создана в Монреале 11 дизайнерами, 30 аниматорами и 54 ассистентами под руководством Джона Бруно . Хосе Абель, Дэнни Антонуччи и Зденко Гашпарович работали над Taarna . [11] [12]
Аниматор Роберт Балсер руководил анимацией эпизода «Den» для фильма. [13] В фильме используется техника ротоскопирования анимации в нескольких кадрах. Этот процесс состоит из съемки моделей и актеров, а затем трассировки кадра на пленку. [14] В «So Beautiful & So Dangerous» также есть короткий кадр Пентагона, который содержит CGI . [15]
Фильм вышел в прокат 7 августа 1981 года. Он имел финансовый успех, собрав более 20 миллионов долларов при бюджете в 9 миллионов долларов (что эквивалентно валовым сборам в 67 миллионов долларов в 2023 году). [3]
Фильм получил неоднозначную реакцию. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 66% критиков дали фильму положительную оценку на основе 35 рецензий со средней оценкой 5,8/10 и критическим консенсусом: «Он сексистский , инфантильный и устаревший, но Heavy Metal компенсирует свои недостатки сногсшибательной анимацией и классическим, умело использованным саундтреком». [16]
Джанет Маслин из The New York Times написала, что «для тех, кто не считает, что полтора часа — это слишком много времени, чтобы провести их за комиксом, Heavy Metal впечатляет», и отметила, что фильм «был очень хорошо озвучен, а музыка была гораздо менее оглушительной, чем можно было бы предположить по названию». [17] Variety заявила: «В начальных сегментах бурная смесь динамичной графики, интригующих сюжетных предпосылок и лукавого остроумия, которые, к сожалению, постепенно сходят на нет... Тем не менее, общий эффект исключительно положительный и, скорее всего, найдет свое отражение в позитивной молве». [18] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму три звезды, написав, что он «не предназначен для пристального изучения на буквальном уровне. Фильм явно задуман как путешествие, и на этом уровне он работает очень хорошо». Он раскритиковал фильм как «явно сексистский» и за «дико романтизированное» насилие. [19] Шейла Бенсон из Los Angeles Times написала: «Каким-то образом большая часть очарования [журнала] вытекла по дороге в кинотеатр, но весь садизм остался на месте. И даже больше. Это самая дорогая подростковая фантазия о мести, когда-либо появлявшаяся на экране». [20] Джон Пим из The Monthly Film Bulletin обнаружил, что это было «мягко говоря, что-то вроде мешанины». [21] Историк кино и критик Леонард Малтин дал фильму 3 звезды из 4 в своем Movie Guide , назвав фильм «... неровным, но очень веселым на бессмысленном подростковом уровне». [22]
В целом, с точки зрения отдельных сегментов, критики, как правило, были наиболее благосклонны к истории «Дена». [23] Маслин из Times дала сегменту положительный отзыв, написав: «Другая очень запоминающаяся история — о книжном черве с Земли, который попадает на другую планету, где его тщедушное тело трансформируется в тело внеземного Геркулеса». Она также похвалила вокальное исполнение Джона Кэнди в роли Дена. [17]
Кристофер Джон сделал обзор Heavy Metal в журнале Ares Magazine № 11 и прокомментировал: «К сожалению, то, что могло бы стать настоящим стимулом для анимации в этой стране, оказалось слабым, оппортунистическим провалом, созданным с очень небольшой заботой и без всякой любви». [24]
Heavy Metal часто транслировался на HBO / Cinemax в 1980-х и 1990-х годах. [25]
До официального выпуска на VHS и LaserDisc в 1996 году фильм был повторно выпущен в 54 кинотеатрах 8 марта 1996 года [25] , ремикшированный на 8-дорожечной аудиосистеме SDDS от Sony , собрав 550 000 долларов США (что эквивалентно 1 068 491 доллару США в 2023 году). [4] Последующий выпуск на домашнем видео, первый анимационный фильм, выпущенный на формате VHS, получивший сертификацию THX , разошелся тиражом более миллиона экземпляров. [26]
Фильм был выпущен на Blu-ray Disc 1 февраля 2011 года как эксклюзив Best Buy , а затем был выпущен во всем мире 14 июня 2011 года. [27]
Ремастерированная версия 4K была выпущена на Ultra HD Blu-ray 19 апреля 2022 года вместе с выпуском Blu-ray Disc сиквела Heavy Metal 2000 (2000). [28]
Саундтрек был выпущен на виниле в 1981 году, но по юридическим причинам не был выпущен на CD до 1995 года . [25] Альбом достиг 12-го места в чарте Billboard 200. Заглавную песню фильма « Heavy Metal (Takin' a Ride) » исполнил Дон Фелдер . Он был выпущен как сингл в США и достиг 43-го места в Billboard Hot 100 [30] и пятого места в чарте Mainstream Rock 19 сентября 1981 года. [31]
Blue Öyster Cult написали и записали песню под названием «Vengeance (The Pact)» для фильма, но продюсеры отказались использовать песню, потому что текст представлял собой краткое изложение виньетки «Taarna». Вместо этого была использована « Veteran of the Psychic Wars ». Обе песни можно найти в альбоме Blue Öyster Cult Fire of Unknown Origin . Хотя песни « Through Being Cool » группы Devo и «E5150» группы Black Sabbath использовались в фильме, они не были включены в выпущенный альбом саундтреков. Эти песни есть в альбомах New Traditionalists и Mob Rules соответственно.
Юридические трудности, связанные с использованием некоторых песен в фильме, задержали его выпуск на домашних носителях. Использование продюсерской компанией некоторых песен было ограничено исключительно театральным релизом и саундтреком и не включало домашние релизы. Только в 1996 году состоялся официальный домашний релиз на VHS, когда Кевин Истман , купивший права на публикацию журнала Heavy Metal в 1992 году и ранее сотрудничавший с журналом, достиг соглашения с владельцами авторских прав на музыку. [25] [32]
Оригинальная пластинка содержала четыре дорожки на стороне и была запрограммирована в порядке наложения (A, D, B, C).
В 2017 году Rhino Records переиздали двухпластинчатую коллекцию, расположив ее в стандартном порядке (A, B, C, D), как часть своей коллекции «Rocktober». [33]
Необычно для того времени, что в 1981 году вместе с саундтреком была выпущена LP-запись партитуры Элмера Бернстайна , и в ней впервые композитор использовал волны Мартено , инструмент, который стал торговой маркой дальнейшей карьеры Бернстайна. 13 марта 2008 года Film Score Monthly выпустил официальный расширенный CD-релиз партитуры Бернстайна, которой он дирижировал. [37] Партитура была исполнена Королевским филармоническим оркестром с London Voices и Жанной Лорио на волнах Мартено.
Оригинальный трек-лист :
Трек-лист переиздания :
Бонус-треки
Продолжение под названием Heavy Metal 2000 вышло в 2000 году. После выхода Heavy Metal 2000 получил негативные отзывы критиков и впал в безвестность.
Спустя несколько лет после выхода фильма « Хэви-метал» сумел обрести мощную культовую популярность, в основном благодаря ночным показам , телетрансляциям и домашним видеорелизам. [25]
Фильм послужил источником вдохновения для многих анимационных и научно-фантастических фильмов и шоу, таких как «Бегущий по лезвию» (1982), [38] «Звездный охотник: Легенда об Орине» (1985), [ требуется цитата ] Гандахар (1987), [ требуется цитата ] Акира (1988), [ требуется цитата ] Пятый элемент (1997), [ требуется цитата ] Титан AE (2000), [ требуется цитата ] Колбасная вечеринка (2016), [39] Мэнди (2018), [ требуется цитата ] Хребет ночи (2021), [40] Футурама , [ требуется цитата ] и Рик и Морти . [ требуется цитата ]
Фильм был спародирован в эпизоде 12 сезона взрослого анимационного комедийного сериала « Южный парк » под названием « Major Boobage » (2008; S12E03), в котором также звучали песни из саундтрека к фильму. [41]
В некоторых новостных сообщениях высказывалось предположение, что хэви-метал оказал влияние на Илона Маска , когда он в 2018 году запустил на орбиту Tesla Roadster с поддельным космонавтом на переднем сиденье , что, по-видимому, является отсылкой к заставке фильма «Мягкая посадка», в которой космический путешественник приземляется на Землю в двухместном кабриолете Chevrolet Corvette . [42] [43]
И Heavy Metal , и британский анимационный фильм « Обитатели холмов» (1978) оказали сильное влияние на стили анимации и антологии музыкального клипа « At the Door » группы The Strokes . [44]
В марте 2008 года Variety сообщил, что Paramount Pictures собирается снять еще один анимационный фильм с Дэвидом Финчером «во главе проекта». Кевин Истман , который в то время был владельцем и издателем Heavy Metal , должен был стать режиссером сегмента, как и Тим Миллер , «чья Blur Studio будет заниматься анимацией для того, что задумывалось как полнометражный фильм с рейтингом R и тематикой для взрослых». [45]
Развлекательный сайт IGN объявил 14 июля 2008 года: «По данным Entertainment Weekly , новый проект Дэвида Финчера потерпел серьезную неудачу после того, как Paramount отказалась от него ». [46] Entertainment Weekly процитировал Тима Миллера, который сказал: «Дэвид действительно верит в проект. Это всего лишь вопрос времени». [47]
В сентябре 2008 года Истман заявил: «Финчер снимает один фильм, Гильермо дель Торо хочет снять один фильм, Зак Снайдер хочет снять один фильм, Гор Вербински хочет снять один фильм». Сообщалось, что фильм был передан подразделению Sony Columbia Pictures (выпустившему оригинал) и имел бюджет в 50 миллионов долларов. [48]
В июне 2009 года Истман сказал: «У меня есть срочные новости о том, что Финчер и Джеймс Кэмерон будут соисполнительными продюсерами фильма, Кэмерон будет режиссировать один из них. [49] Марк Осборн и Джек Блэк из Tenacious D собирались сделать комедийный сегмент для фильма». [50]
Производство приостановлено на неопределенный срок , поскольку ни один дистрибьютор фильмов или продюсерская компания не проявили интереса к распространению или производству ремейка с тех пор, как Paramount Pictures решила отказаться от дистрибьюторства фильма [51] , якобы посчитав, что такой фильм «слишком рискованный для широкой аудитории». [47]
В июле 2011 года режиссёр Роберт Родригес объявил на Comic-Con , что он приобрёл права на экранизацию Heavy Metal и планирует разработать новый анимационный фильм на новой студии Quick Draw Studios. [52] 11 марта 2014 года, с созданием собственной телевизионной сети El Rey , Родригес задумался о переключении передач и переносе её на телевидение. [53]
15 марта 2019 года перезагрузка вышла на Netflix под названием « Любовь, смерть и роботы» . [54]
Визуальный дизайн фильма, в первую очередь Лоуренса Полла и Сида Мида, был частично заимствован из художественного стиля журнала
Heavy Metal
, нарисованного такими художниками, как Мёбиус (Жан Жиро), Филипп Дрюйе и Ангус Макки.
не поддельная [...] фото из космоса [...] сходство с начальной сценой канадско-американского взрослого анимационного фильма 1981 года под названием
Heavy Metal
Родстер на орбите Земли [...] как что-то из [...] вступительной последовательности взрослого анимационного фильма 1981 года «Тяжелый металл»
Кинопортал
Портал Соединенных Штатов.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
Канадский портал
Фэнтези портал
Научно-фантастический портал
портал 1980-х годов