stringtranslate.com

Тандерболт и Лайтфут

«Удар молнии и легкая нога» — американский криминальный комедийный фильм 1974 года по сценарию и режиссуре Майкла Чимино с Клинтом Иствудом , Джеффом Бриджесом , Джорджем Кеннеди и Джеффри Льюисом в главных ролях. [6]

В фильме угонщик автомобилей предотвращает убийство проповедника и становится партнером его в серии краж. Вскоре он узнает, что его напарник — беглый грабитель банков , за которым охотится его бывшая банда.

Сюжет

Молодой бездельник Лайтфут угоняет машину. В другом месте убийца пытается застрелить проповедника, читающего проповедь за кафедрой. Проповедник убегает пешком. Лайтфут, который случайно проезжал мимо, случайно спасает проповедника, наехав на его преследователя и подбросив проповедника. Они угоняют серию автомобилей, покровительствуют проституткам и спасаются от очередного покушения на них двух мужчин.

Лайтфут узнает, что «министр» - это печально известный грабитель банков (известный как «Удар молнии» за то, что он использовал 20-мм пушку Oerlikon для взлома сейфа), который скрывался под видом священнослужителя после ограбления Банк Монтана . Тандерболт сообщает Лайтфуту, что те, кто пытается его убить, являются членами его банды, которые ошибочно думают, что Тандерболт их обманул. Тандерболт — единственный член банды, который знает, где спрятана добыча. Он и Лайтфут едут в Варшаву, штат Монтана, чтобы забрать деньги, спрятанные в старой однокомнатной школе . Они обнаруживают, что здание школы было заменено новой школой.

Тандерболт и Лайтфут похищены преследовавшими их людьми: злобным Редом Лири и нежным Эдди Гуди. Будучи вынужденным ехать в отдаленное место, Тандерболт выигрывает драку с Рэдом, после чего Тандерболт объясняет, что он никогда не предавал банду. Лайтфут предлагает еще одно ограбление: ограбить ту же компанию, что и раньше, но без эксперта банды по электронике Данлопа, человека, которого Лайтфут сбил на своей машине. В городе, где расположен банк, мужчины находят работу, чтобы собрать деньги на необходимое оборудование, пока планируют ограбление.

Когда начинается ограбление, Тандерболт и Рэд держат управляющего хранилищем под дулом пистолета в его доме и заставляют его раскрыть коды доступа к внешним дверям сейфа. Лайтфут, переодевающийся в женщину, отвлекает охранника офиса Western Union , отключает возникшую сигнализацию, и его забирает Гуди. Как и в первом ограблении, Громовержец использует зенитную пушку, чтобы пробить стену хранилища, и банда убегает с добычей. Они убегают на машине с Рэдом и Гуди в багажнике к ближайшему кинотеатру .

Услышав чиханье из багажника и увидев полы рубашки, торчащие из крышки багажника, директор театра подозревает, что кто-то прячется в багажнике, чтобы не платить, и поэтому отправляется на расследование. Когда плачущие полицейские машины начинают приближаться к кинотеатру, а менеджер театра приближается, Рэд становится все более возбужденным, и Тандерболт выезжает из кинотеатра, встречая на выходе полицию. Во время последовавшей погони Гуди застрелен, когда полиция открыла огонь по машине. Рыжий, как всегда черствый, выбрасывает его из багажника на грунтовую дорогу, где он умирает.

Затем Рэд заставляет Тандерболта и Лайтфута остановить машину. Он бьет их обоих из пистолета, лишая сознания, и бьет Лайтфута ногой по голове. Рэд уезжает с награбленным в машине для бегства, но его снова преследует полиция, которая несколько раз стреляет в Рэда, в результате чего он теряет контроль над машиной и врезается в окно универмага, где на него нападают и убивают сотрудники магазина. злобный сторожевой пес .

Оправившись от побоев, Тандерболт и Лайтфут направляются к шоссе, хотя у Лайтфута начали проявляться признаки повреждения мозга из-за того, что Рэд ударил его ногой по голове. На следующее утро они едут автостопом и высаживаются недалеко от Варшавы, штат Монтана, где натыкаются на однокомнатное здание школы, которое сейчас является историческим памятником на обочине шоссе и было перенесено туда с первоначального места после первого ограбление. Когда двое мужчин забирают украденные деньги, поведение Лайтфута становится беспорядочным из-за избиения.

Тандерболт покупает новый Кадиллак с откидным верхом за наличные, что, по словам Лайтфута, он всегда хотел сделать, и берет на руки своего ожидающего партнера, который постепенно теряет контроль над левой стороной своего тела. Когда они уезжают, празднуя свой успех сигарами, Лайтфут в явном огорчении невнятным голосом рассказывает Тандерболту, как он гордится их достижениями, затем падает и умирает. Тандерболт ломает сигару пополам (поскольку это больше не праздник) и вместе со своим мертвым партнером уезжает по межштатной автомагистрали вдаль.

Бросать

Производство

Разработка и сценарий

Майкл Чимино написал сценарий на основе предположений , имея в виду Иствуда. [7] Его агенту, Стэну Кеймену из агентства Уильяма Морриса , пришла в голову идея объединить в фильме Чимино, Бриджеса и Иствуда. [8] Иствуд стал доступен после отказа от главной роли в «Чарли Варрике» . [9] Благодаря огромному финансовому успеху фильма Денниса Хоппера « Беспечный ездок» , дорожные картины стали популярным жанром в Голливуде. Сам Иствуд хотел снять роуд-муви. [7] Агент Леонард Хиршан принес сценарий Иствуду от коллеги-агента Кеймена. [10] Прочитав его, Иствуду он настолько понравился, что изначально он намеревался поставить его сам. Однако, встретившись с Чимино, он решил вместо этого дать ему режиссерскую работу, что дало Чимино большой прорыв и режиссерский дебют в полнометражном фильме. [11] Позже Чимино сказал, что если бы не Иствуд, он бы никогда не сделал карьеру в кино. [12] Чимино создал «Тандерболт» по образцу одного из своих любимых фильмов 50-х годов « Капитан Лайтфут» . [13] Музыку написал Ди Бартон, но в конце названия песни «Where Do I Go From Here?» была написана и исполнена Полом Уильямсом .

Стрельба

Хотя Иствуд обычно отказывался тратить много времени на поиск мест, особенно незнакомых, Чимино и продюсер Иствуда Роберт Дейли много путешествовали по Стране Большого Неба в Монтане на тысячи миль и в конце концов остановились на районе Грейт-Фолс и снимали фильм в нем. города Ульм , Хобсон , Форт-Бентон , Огаста и Шото , а также окружающая горная местность. [14] Фильм был снят за 47 дней с июля по сентябрь 1973 года. [3] [7] [14] [15] Он снимался в Форт-Бентоне , Вулф-Крик , Грейт-Фолс , [14] и Хобсоне . Для первой сцены использовалась лютеранская церковь Св. Иоанна в Хобсоне. Воображаемый знак выезда с автострады (Варшавский съезд 250) для вымышленного города Варшавы на самом деле был съездом с межштатной автомагистрали 15 для Дирборна, некорпоративного сообщества, которое находится между линией округа Каскад / Льюис и Кларк . Сцена, где Тандерболт забирает деньги из однокомнатной школы, была снята на остановке для отдыха к югу от выхода 240, который является выездом на Дирборн. [16]

По словам Бриджеса, Иствуду не нравилось делать больше трех дублей на один кадр. «Я всегда приходил к Майку и говорил: «Думаю, я смогу сделать еще один. У меня есть идея». И Майк говорил: «Я должен спросить Клинта». Клинт говорил: «Дайте парню шанс». [17] Чарльз Окунь, первый помощник режиссера «Тандерболта» , добавил: «Клинт был единственным парнем, который когда-либо говорил «нет». Майкл сказал: «Хорошо, давайте сделаем еще один дубль». .' Это был четвертый дубль, Клинт говорил: «Нет, у нас достаточно, у нас есть это». [...] И если [Чимино] потребовалось слишком много времени , чтобы подготовить его, [ Клинт ] сказал: «Все хорошо, поехали». быстро в этой постановке, когда съемки его фильма 1980 года « Врата рая» оказались в такой затруднительной ситуации, что руководители United Artists предложили ему два варианта: сделать трехчасовую версию в рамках нового бюджета или вообще уволить из производства.

Выпускать

«Удар молнии» был выпущен 22 мая 1974 года. Фильм собрал 9 миллионов долларов проката при первом прокате в кинотеатрах [18] и в конечном итоге собрал 25 миллионов долларов в США [19] , что сделало его 17-м самым кассовым фильмом 1974 года . [20] Фильм имел солидные кассовые сборы, и студия получила прибыль, но Клинт Иствуд поклялся никогда больше не работать с дистрибьютором фильма United Artists из-за того, что, по его мнению, было плохой рекламой. [21] [22] По словам автора Марка Элиота, Иствуд считал себя отодвинутым на второй план Бриджесом. [19]

Thunderbolt and Lightfoot был выпущен на DVD компанией MGM Home Video 13 июня 2000 года как широкоэкранный DVD для региона 1, а также компанией Twilight Time 11 февраля 2014 года как Blu-ray для региона A.

Прием

Говард Томпсон из «Нью-Йорк Таймс» похвалил фильм как «забавную, жесткую криминальную комедию с ненавязчивым оттенком драмы. С Клинтом Иствудом в роли старшего и мудрого вора и Джеффом Бриджесом в роли его ухмыляющегося ученика картина неизменно интересна и интересна. интересный." [23] Артур Д. Мерфи из Variety назвал ее «слишком длинной, иногда до смешного вульгарной комедией-драмой о повторении сложного ограбления сейфа. Режиссер-дебютант Майкл Чимино, который также написал бессвязный, разочаровывающий сценарий, получил превосходную игру от Иствуда. , Джордж Кеннеди, Джеффри Льюис и особенно Джефф Бриджес, выдающийся молодой бродяга, присоединившийся к банде». [24] Джин Сискел из « Чикаго Трибьюн» дал фильму две с половиной звезды из четырех и написал, что «остается задаться вопросом, что привлекло этих актеров в историю, которая оставляет каждую человечность ради затяжного грабежа, перестрелки». или какая-то жестокость, Иствуд и Бриджес пытаются построить отношения старшего и младшего брата во время фильма, однако они теряются среди всех убийств и взрывов». [25] Кевин Томас из Los Angeles Times назвал его «буйным и удивительно трогательным фильмом», добавив, что «сценарист Майкл Чимино в своем мощном режиссерском дебюте демонстрирует ясный, лаконичный стиль и очень впечатляющий контроль». [26] Гэри Арнольд из The Washington Post написал, что фильму «требуется около часа, чтобы приступить к делу, и это такое странно извращенное, сфабрикованное упражнение в формульном кинопроизводстве, с неразборчивыми заимствованиями из этого фильма и того фильма». и почти шизоидные вариации в тоне и стиле, что начинаешь задаваться вопросом, не найдут ли это даже самые преданные поклонники Иствуда немного неудобоваримыми». [27] Джон Райсбек из The Monthly Film Bulletin заявил: « Майкл Чимино, соавтор Джона Милиуса над сценарием «Великой силы» , дебютирует в качестве режиссера в фильмах «Громовой удар» и «Лайтфут» , фильме, столь же интересно своеобразном, хотя и не таком контролируемом, как « Диллинджер » Милиуса . сценарий, также написанный Чимино, полон прекрасных моментов, но почему-то целое никогда не представляет собой нечто большее, чем сумму своих частей». [28] Джей Кокс из Time назвал фильм «одним из самых ярких и эксцентричных развлечений». [15] Леонард Малтин дал фильму три звезды из четырех, охарактеризовав его как «Красочную, жесткую мелодраму-комедию с хорошими персонажами; Льюис особенно хорош, но Бриджес крадет картину»." [29]

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе отзывов 34 критиков. По мнению веб-сайта: «Эта симпатичная картина о приятеле и дороге искусно сочетает в себе боевик и комедию, в ней представлены превосходные работы звезд Клинта Иствуда и Джеффа Бриджеса, а также режиссера-новичка Майкла Чимино». [30] С тех пор «Удар молнии» стал культовым фильмом. [31] [32]

В результате этого фильма и рекламной работы Чимино на телевидении продюсер Майкл Дили предложил Чимино стать режиссером и соавтором сценария оскароносного фильма «Охотник на оленей» (1978). [33] [34]

Джефф Бриджес получил единственную в фильме номинацию на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана . [19] Актерская игра Иствуда была отмечена критиками настолько, что он сам считал ее достойной Оскара. [35]

Анализ

Гомоэротизм

«Тандерболт и Лайтфут» часто известен своим гомоэротическим подтекстом. [36] [37] В своей научно-популярной книге 1981 года «Целлулоидный шкаф » историк кино Вито Руссо описал фильм как «гомофобный фильм о приятелях, переполненный отношениями, которые Голливуд не позволил бы изображать как однополые и сексуальные». ". [36] Культурный критик Питер Бискинд писал, что фильм «отличается от своих предшественников во многом смелостью, с которой он играет с едва скрытым гомосексуальным элементом в формуле мужской дружбы, а также откровенным и нескрываемым презрением к гетеросексуальности». [38]

Автор Майкл Блисс писал, что, хотя «Удар молнии» может показаться обычным жестоким боевиком с Иствудом в главной роли, фильм больше похож на «медитацию, чем на представление темы мужского товарищества», с использованием риторических приемов, таких как символы, операторская работа и намекающие диалоги, дополняющие эту тему. [39] По словам Блисс, структурная парадигма фильма описывает трехстороннюю серию событий: естественный порядок, за которым следует нарушение, за которым следует восстановление естественного порядка. [40]

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ "Плакат Thunderbolt and Lightfoot # 2" . Награды ИМП. Проверено 25 сентября 2010 г.
  2. ^ "Тандерболт и Лайтфут - Подробности" . Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Проверено 30 мая 2019 г.
  3. ^ Аб Хьюз, стр.166
  4. ^ ЛЕТИЦИЯ КЕНТ (10 декабря 1978 г.). «Готовы к Вьетнаму? Разговор с Майклом Чимино: Чимино». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. Д15.
  5. ^ Тандерболт и Лайтфут, Информация о кассовых сборах. Цифры . Проверено 22 мая 2012 г.
  6. ^ "Тандерболт и Лайтфут". Классические фильмы Тернера . Проверено 1 марта 2016 г.
  7. ^ abc Элиот, с. 154
  8. ^ Макгиллиган, с. 237
  9. ^ «Чарли Варрик (1973) - «Этот фильм следует проигрывать громко»» .
  10. ^ Элиот, с. 153
  11. ^ Гарбарино, Стив (март 2002 г.). «Окончательная версия Майкла Чимино». Ярмарка тщеславия (499): стр. 232–235 + 250–252. Проверено 23 сентября 2010 г.
  12. ^ Комментарий DVD режиссера Майкла Чимино к Году Дракона . Находится на DVD «Год Дракона» для региона 1 .
  13. ^ "Майкл Чимино - Биография" . MSN Фильмы. Проверено 23 сентября 2010 г.
  14. ^ abcd Макгиллиган (1999), с. 239
  15. ^ аб Бах, с. 141
  16. ^ Дирборн, Карты Google округа Каскейд, штат Монтана (по состоянию на 4 сентября 2019 г.)
  17. ^ Аб Бриджес, Джефф (актер); Окунь, Чарльз («Менеджер по производству Чимино, 64–78 футов»); Дефо, Уиллем (рассказчик); Эпштейн, Майкл (режиссер). (2004). Финальная версия: Создание и разрушение Небесных Врат . [Телевизионное производство]. Производство видоискателей.
  18. ^ «Чемпионы по прокату фильмов всех времен», Variety , 7 января 1976 г., стр. 44.
  19. ^ abc Элиот, с. 155
  20. ^ Самые кассовые фильмы 1974 года. listal.com Проверено 7 сентября 2015 года.
  21. ^ Бах, с. 83
  22. ^ Хьюз, стр.170
  23. Томпсон, Ховард (24 мая 1974 г.). «Взаимодействие с «Тандерболтом и Лайтфутом»». Нью-Йорк Таймс . 23.
  24. Мерфи, Артур Д. (29 мая 1974 г.). «Обзоры фильмов: Тандерболт и Лайтфут». Разнообразие . 14.
  25. Сискель, Джин (27 мая 1974 г.). «Тандерболт и Лайтфут». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 9.
  26. Томас, Кевин (22 мая 1974 г.). «Вторая попытка ограбления банка». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, с. 16.
  27. Арнольд, Гэри (8 июля 1974 г.). «Удар молнии»: все одеты и идут повсюду — и никуда». Вашингтон Пост . Б9.
  28. ^ Райсбек, Джон (август 1974 г.). «Тандерболт и Лайтфут». Ежемесячный кинобюллетень . 41 (487): 186.
  29. ^ Мальтин, Леонард (август 2008 г.). Путеводитель Леонарда Малтина по фильмам (изд. 2009 г.). Нью-Йорк: Группа Пингвин. п. 1413. ISBN 978-0-452-28978-9
  30. ^ "Тандерболт и Лайтфут". Гнилые помидоры . Проверено 17 апреля 2024 г.
  31. ^ Мартин, Мик; Портер, Марша (октябрь 2001 г.). Видеогид по фильмам (изд. 2002 г.). Нью-Йорк: Издательская группа Ballantine. п. 1128. ISBN 0-345-42100-0
  32. ^ Кардуччи; Галлахер, с. 38.
  33. ^ Дили, с. 163
  34. ^ Дили, с. 164
  35. ^ Макгиллиган (1999), с. 240
  36. ↑ Аб Фогерти, Патрик (29 мая 2023 г.). «Этот фильм Клинта Иствуда и Джеффа Бриджеса — гомоэротическая классика». Коллайдер . Проверено 27 сентября 2023 г.
  37. Ньюленд, Кристина (25 сентября 2023 г.). «Человек за рулем». Коллекция критериев .
  38. ^ «Текстовый шаблон». www.ejumpcut.org . Проверено 27 сентября 2023 г.
  39. ^ Блисс, с. 151
  40. ^ Блисс, с. 153

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки