stringtranslate.com

Хава (бангладешский фильм 2022 г.)

Хава ( букв. « Ветер » ) — бангладешский детективно - драматический фильм 2022 года, написанный и срежиссированный Меджбауром Рахманом Сумоном . Фильм был спродюсирован Sun Music и Motion Pictures Limited. В фильме снимались Чанчал Чоудхури , Назифа Туши , Сарифул Разз , Сумон Ановар, Шохель Мондол, Насир Уддин Хан и Ризви Ризу среди других. [1] [4]

Фильм был выпущен 29 июля 2022 года в 24 кинотеатрах [5] и получил положительные отзывы. [6] Он был представлен в качестве номинации Бангладеш на «Лучший международный художественный фильм» на 95-й церемонии вручения премии «Оскар» , но не был номинирован. [7] Он был номинирован на 80-ю премию «Золотой глобус» . [8]

Синопсис

Группа опытных рыбаков отправляется из Кокс-Базара , чтобы поймать свою обычную рыбу, но вместо этого обнаруживает, что поймали прекрасную и загадочную молодую девушку. Затем они понимают, что больше не могут ловить рыбу, и напряжение начинает расти. Сюжет фильма основан на сказке. [9]

Бросать

Производство

Основные съемки фильма начались 13 октября 2019 года. [10] [11] Фильм снимался на острове Святого Мартина в Бенгальском заливе . [12] Его снимал оператор Монпура С. А. Камрул Хасан Хасру. [13]

Музыка

Выпускать

Театральный

Фильм был выпущен в кинотеатрах 29 июля 2022 года в Бангладеш. [9] Он получил положительные отзывы критиков, с похвалой за его историю и игру Чанчала Чоудхури . Он был выпущен в Австралии и Новой Зеландии 13 августа 2022 года и в Соединенных Штатах и ​​Канаде 2 сентября 2022 года. [14] Он был показан в течение более 100 дней в кинотеатрах Бангладеш. [15] Он был выпущен в Западной Бенгалии в запланированный день в 34 кинотеатрах. [16] Он был выпущен в Дели , Харьяне , Махараштре и Уттар-Прадеше 6 января 2023 года. [17]

Распределение

7 декабря 2022 года компания Reliance Entertainment объявила, что они и CEPL стали дистрибьюторами фильма «Хава» , и что фильм выйдет в прокат 16 декабря в Западной Бенгалии и 30 декабря по всей Индии . [18]

Скрининг

В конце октября фильм «Хава» был показан в Нандане , Калькутта, по случаю 4-го Бангладешского кинофестиваля. [19] Он был приглашен на 28-й Международный кинофестиваль в Калькутте в раздел «Специальный показ» и был показан 16 декабря 2022 года. [20] [21]

Домашние медиа

Цифровая премьера фильма «Хава» состоялась в Бангладеш на iScreen с 16 марта 2023 года. [22] После этого цифровая премьера фильма также состоялась в Индии и Сингапуре на SonyLIV с 7 июля 2023 года. [23] В Индии этот фильм доступен в четырех дублированных версиях ( хинди , тамильский , телугу и малаялам ) вместе с оригинальной бенгальской звуковой дорожкой.

Споры

После выхода фильма некоторые пользователи социальных сетей утверждали, что фильм является ремейком фильма « Морской туман» , но режиссер опроверг эти утверждения, заявив, что тема фильма «Морской туман» — торговля людьми, которая не фигурирует в этой истории. [24] Чанчал Чоудхури утверждает, что это оригинальный сюжетный фильм, в то время как некоторые называют его плагиатом версии фильма «Абхиджан» , снятого Раззаком . [25]

Фильм также обвинялся в нарушении Закона о защите дикой природы 2012 года, где Чанчал Чоудхури был замечен за поеданием мяса скворца . [ 26] Режиссер отрицал это заявление, но отдел по борьбе с преступлениями против дикой природы возбудил против него дело 17 августа. [27] Спустя 11 дней отдел по борьбе с преступлениями против дикой природы обратился в суд с просьбой отозвать дело и выразил желание решить проблему путем обсуждения с производственной группой. [28] Наргис Султана, истец по делу, 29 августа была привлечена к ответственности Министерством информации и радиовещания за подачу иска. [29]

22 августа 2022 года было вынесено официальное уведомление о прекращении и запрете показа фильма, ссылаясь на нарушение законов об охране дикой природы, использование нецензурной лексики и жестокие сцены убийств. [30] 29 октября 2022 года было возбуждено еще одно дело против продюсера и Чанчала Чоудхури за то, что в фильме не было показано предупреждение о вреде курения. [31]

Прием

Критический ответ

Хасиб Ур Рашид Ифти, обозреватель The Daily Star , похвалил его кинематографию и цветокоррекцию. Он также похвалил игру Чанчала и Насира. [32] Сайкот Кабир Шайок из The Business Standard похвалил его диалоги и фоновую музыку и сказал: «Как сообщается, Хава переполнена по всей стране в первый день, и я бы сказал, что это действительно стоит шумихи». [6] По словам обозревателя Ахсана Кабира, это самый обсуждаемый фильм Cinema of Bangladesh в 2022 году. По его словам, песня «Tumi Bondhu Kala Pakhi» из этого фильма переносит людей в другой мир, и он оценил эту песню. [33] По словам Танмоя Пала из Ajker Patrika , лучшая часть этого фильма — его актеры. Он посчитал, что диалоги фильма были неинтересными, а персонажу по имени Гулати не хватало разнообразия. [34] По словам Индрадатты Басу из Anandabazar Patrika , Hawa , фильм был сделан с заботой и подчеркнул тяжелое положение женщины в обществе, где доминируют мужчины, и политически критиковал патриархат. По ее словам, история смогла бы раскрыть свою многомерность, если бы персонаж Гулти молчал на протяжении всего фильма. По словам Басу, как фильм-триллер, он не смог создать острых ощущений. [35] Алам Хоршед из Bangla Tribune оценил политическую и социальную значимость народной мифологии страны в фильме режиссера. По его словам, фильм имеет оттенок совершенства в каждом аспекте. [36]

Ответ из Индии

После того, как фильм был выпущен в Нандане, Калькутта, по случаю 4-го Бангладешского кинофестиваля, зрители стекались, чтобы посмотреть его, что было редкостью в городе за последние несколько десятилетий. Там было решено показать фильм в четыре показа. Но еще два показа были продлены из-за интереса жителей посмотреть фильм. Индийский режиссер Радж Чакраборти похвалил актерскую игру, операторскую работу и режиссуру Хавы . [37] Те, кто не смог посмотреть фильм в Калькутте, потребовали, чтобы его выпустили в кинотеатрах Западной Бенгалии . [38]

Театральная касса

«Хава» собрал в прокате около 213 461 доллара США ( 2 035 крор ৳ ) в США и Канаде по состоянию на 6 сентября 2022 года, став 27-м фильмом в рейтинге лучших фильмов США. [2] 22 октября 2022 года издание The Daily Star сообщило , что в мультиплексах Бангладеш было продано билетов на фильм « Хава» на сумму более 14 крор ৳ . [3] За первую неделю проката в Западной Бенгалии фильм заработал 34 000 ৳ . [39]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "হাওয়া" পোস্টার রিলিজ করবে ফাতিন বাগদাদী. Banglanews24.com (на бенгали). 02.04.2022. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
  2. ^ ab ইউএস টপচার্টে বাংলাদেশের 'হাওয়া'. Bangla Tribune (на бенгали). 7 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
  3. ^ ab মাল্টিপ্লেক্সেই «হাওয়া» ১৪ কোটি টাকার ব্যব সা. Daily Star (на бенгали). 22 октября 2022 г. Проверено 22 октября 2022 г.
  4. ^ Ссылки . Интернет-журнал Бангладеш (на бенгали). Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
  5. ^ "'Hawa' открывается в 24 театрах". Dhaka Tribune . 2022-07-27. Архивировано из оригинала 2022-07-29 . Получено 2022-07-29 .
  6. ^ ab "Hawa: A Chanchal Chowdhury Show!". The Business Standard . 2022-07-29. Архивировано из оригинала 2022-07-29 . Получено 2022-07-29 .
  7. ^ "Бангладеш номинирует 'Hawa' на премию Оскар". The Daily Star . 2022-09-25. Архивировано из оригинала 2022-09-27 . Получено 2022-09-27 .
  8. ^ "'Hawa' вошла в шорт-лист премии "Золотой глобус"". The Daily Star . 11 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г.
  9. ^ ab অবশেষে মুক্তি পেলো বহুল প্রতীক্ষিত র 'হাওয়া'-র ট্রেইলার. Манаб Замин (на бенгали). Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
  10. Ссылки Канал I (на бенгали). 13 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
  11. ^ Ссылки -র ট্রেলার. Daily Inqilab (на бенгали). 13 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Проверено 18 июня 2022 г.
  12. ^ ৪০ দিন পর বাড়ি ফিরলেন চঞ্চল চৌধুরী. Протом Ало (на бенгали). 08.12.2019. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 18 июня 2022 г.
  13. ^ "Вышел трейлер фильма "Хава" от Mejbaur Rahman Sumon". www.dhakatribune.com . 2022-06-08 . Получено 2023-03-03 .
  14. ^ "এবার দেশের বাইরে বইবে 'হাওয়া'". Протом Ало (на бенгали). 2 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  15. ^ Рахман Миша, Ракшанда (5 ноября 2022 г.). «100 дней в кинотеатрах – актерский состав «Хавы» празднует столетие». The Daily Star . Получено 6 ноября 2022 г. .
  16. বাংলাদেশের 'হাওয়া'». Почта Дакки (на бенгали). 15 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
  17. Ссылки Banglanews24.com (на бенгали). 6 января 2023 г. Проверено 9 января 2023 г.
  18. ^ "'Hawa' выйдет в Индии в этом месяце". The Daily Star . 8 декабря 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  19. ^ "কলকাতায় 'হাওয়া' в দেখতে লম্বা লাইন" Калер Канто (на бенгали). 29 октября 2022 г. Проверено 30 октября 2022 г.
  20. ^ "Три бангладешских фильма будут показаны на Международном кинофестивале в Калькутте". The Daily Star Festival . 12 декабря 2022 г. Получено 16 декабря 2022 г.
  21. Ссылки Протом Ало (на бенгали). 16 декабря 2022 г. Проверено 17 декабря 2022 г.
  22. ^ "সাময়িক অসুবিধার জন্য 'আইস্ক্রিন" র দুঃখ প্রকাশ". চ্যানেল আই অনলাইন (на бенгали). 18 марта 2023 г. Проверено 18 марта 2023 г.
  23. ^ Рамчаран, Наман (30 июня 2023 г.). "'Saturday Afternoon' Мостофы Сарвара Фаруки, номинированный на премию «Оскар» в Бангладеш, 'Hawa' дебютировал на SonyLIV (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Получено 7 июля 2023 г.
  24. ^ "Последние события: সুমন" . Dhakamail.com (на бенгали). 31 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 31 июля 2022 г.
  25. Викискладе есть медиафайлы по теме ্মিত !". Инкилаб (на бенгали). 5 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  26. অভিযোগ». Ная Диганта (на бенгали). 4 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
  27. Ссылки Джугантор (на бенгали). 17 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.
  28. Ссылки দন. Bdnews24.com (на бенгали). 28 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  29. ^ «হাওয়া» াকে শোকজ. Дакка Трибьюн (на бенгали). 29 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2022 г.
  30. ↑ োটিশ ». Айкер Патрика (на бенгали). 22 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 22 августа 2022 г.
  31. Ссылки ^ Bangla Tribune (на бенгали). 29 октября 2022 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
  32. ^ Хасиб Ур Рашид Ифти (29 июля 2022 г.). «„Хава“ — непревзойденная приверженность кинопроизводству». The Daily Star . Архивировано из оригинала 30 июля 2022 г. . Получено 31 июля 2022 г. .
  33. Кабир, Ахсан (2 августа 2022 г.). হাওয়া: 'মিথে'র মোড়কে খুনোখুনি আর ঘোর লাগা এক স িনেমা. Bdnews24.com (на бенгали). Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  34. Пал, Танмой (30 июля 2022 г.). "'হাওয়া' বইছে কত জোরে?". Айкер Патрика (на бенгали) . Проверено 23 октября 2022 г.
  35. Басу, Индрадатта (30 октября 2022 г.). "'হাওয়া'য় উত্তাল নন্দন! Что ты можешь сделать?". Анандабазар Патрика (на бенгали) . Проверено 1 ноября 2022 г.
  36. Хоршед, Алам (4 августа 2022 г.). "হাওয়া: পুরাণ-বর্তমান, কল্পনা-বাস্তবের মোহনীয ় মিথস্ক্রিয়া». Bangla Tribune (на бенгали) . Проверено 11 ноября 2022 г.
  37. ^ Саха, Амар; Хоссейн, Макфул (1 ноября 2022 г.). "'সাদা সাদা কালা কালা' গানে মুখর কলকাতার নন্দন". Протом Ало (на бенгали) . Проверено 1 ноября 2022 г.
  38. Ссылки Дакка Трибьюн (на бенгали). 31 октября 2022 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
  39. ^ "ভারত থেকে কত আয় করল 'হাওয়া'" . Протом Ало (на бенгали). 18 января 2023 г. Проверено 1 марта 2023 г.
  40. ^ "Нет, нет, нет, нет, нет" . Бангладеш Пратидин . 24 января 2023 г. Проверено 25 января 2023 г.

Внешние ссылки