stringtranslate.com

Highland Park High School (Юниверсити-Парк, Техас)

Highland Park High School (часто сокращенно HPHS или HP ) — государственная средняя школа совместного обучения , расположенная к северу от центра Далласа в University Park , штат Техас . Она является частью Highland Park Independent School District , в котором обучается около 32 200 жителей, в основном профессионалов с высшим образованием и руководителей предприятий. [5] Она обслуживает [6] весь University Park , [7] большую часть города Highland Park , [8] и части Далласа . [9]

По состоянию на 2021–2022 учебный год в школе обучалось 2260 студентов и 144,6 преподавателей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению студентов и преподавателей 15,6:1. [2] Четыре студента (0,2% от числа студентов) имели право на бесплатный обед , и ни один не имел права на обед по сниженной цене. [2] Код CEEB — 441740. Код кампуса для целей отчетности TEA — 057911001 (на основе кода HPISD 057911).

История

Здание школы из желтого кирпича, Armstrong School, открылось 12 октября 1915 года. Оно обслуживало детей только до девятого класса. [10] [11] В 1922 году школа переехала на Норманди-авеню после того, как HPISD приобрел 11 участков в 1920 году. Десятый класс был добавлен в 1922 году, а 11-й класс — в 1923 году. В 1924 году 34 ученика стали первым выпускным классом Независимого школьного округа Хайленд-Парк , когда они приняли участие в первой церемонии выпуска средней школы HPISD 2 июня 1924 года [12] (в то время для поступления в колледж требовалось только 11 лет обучения; 12-й класс был добавлен в 1937 году). [13] В школьном ежегоднике за тот год, Highlander 1924 года , был абзац следующего содержания:

Многие школы живут только на импульсе и традициях, которые они собрали в более процветающие дни прошлого. Мы гордимся нашим коротким прошлым, но мы гордимся больше Highland Park High School, которая будет. [11]

Это первое место (на углу Normandy Avenue и High School Avenue) позже стало средней школой округа в 1937 году, когда на Emerson Avenue было возведено нынешнее здание Highland Park High School. Старое здание стало Highland Park Junior High School, позже переименованное в Arch H. McCulloch Middle School. Школа добавила пятый класс и разделилась на Highland Park Middle School для 7 и 8 классов и Arch H. McCulloch Intermediate School для 5 и 6 классов после переезда в новое здание; старое здание было снесено. [14] Улица, прилегающая к нынешней средней школе, по сей день называется High School Avenue.

Первым директором был Юджин Лоулер. Полный список директоров на сегодняшний день выглядит следующим образом:

Уайзман-старший был директором в течение 34 лет, выйдя на пенсию в 1962 году. Он был награжденным капитаном в армии Соединенных Штатов и участвовал в боевых действиях во время Второй мировой войны . [11] Уайзман был представлен в выпуске журнала Look Magazine за май 1960 года. Ему приписывают разработку первой языковой лаборатории в государственной школе США. Убежденный, что ученики быстро усваивают материал на слух, он запросил средства у нескольких известных владельцев бизнеса в Хайленд-Парке, чтобы предоставить катушечные магнитофоны, необходимые для записи и воспроизведения ежедневного плана уроков. Затем он создал языковую лабораторию. Уайзман провел первые коррективные занятия по чтению в государственной школе США для больных с заболеванием, известным сегодня как дислексия . Он занимался с внуком. [11]

В 1987 году школьный совет HPISD проголосовал не подавать петицию в Университетскую межшкольную лигу (UIL) о сохранении Highland Park High School в спортивном классе 5A; UIL имел полномочия понизить Highland Park High School до спортивного класса 4A в рамках своей двухгодичной реклассификации. [17] С тех пор шутка, рассказываемая вокруг двухгодичной реклассификации UIL, заключается в том, что порог для класса 4A составляет «Highland Park плюс два», хотя на практике набор в школу был значительно ниже обычного порога. В реклассификациях 2014 года школа перешла в 6A (новая классификация, добавленная UIL в рамках более крупной реклассификации). В реклассификациях 2016 года школа перешла в 5A. В реклассификациях 2022 года школа вернулась в подразделение 6A, но после реклассификаций 2024 года она теперь снова в 5A. Средний размер класса составляет 30 учеников на одного учителя, в каждом классе около 550 учеников. [5]

В 2003 году была завершена четырехлетняя реконструкция школы, в ходе которой было добавлено новое крыло, чтобы обеспечить больше места для классов и позволить новую, более просторную столовую. В 2015 году пакет облигаций на сумму 361,4 млн долларов был одобрен советом HPISD и голосованием граждан [18] , что позволило построить новые парковочные места и провести реконструкцию прилегающего теннисного центра и бассейна, в конечном итоге ликвидировав бассейн и заменив его классами. [19]

Highland Park High School — единственная средняя школа в округе Highland Park Independent School District . [4] Другие школы в округе включают University Park Elementary, Robert S. Hyer Elementary, John S. Armstrong Elementary, John S. Bradfield Elementary и Michael M. Boone Elementary. Эти пять школ входят в Arch H. McCulloch Intermediate School и Highland Park Middle School, обе из которых находятся в одном здании.

Недавние события

В 1999 году полиция Далласа выписала 200 штрафов за нарушение правил употребления алкоголя и комендантского часа подросткам из Парк-Сити, тусовавшимся на складе в Дип-Эллуме . CNN подхватила эту историю, и после того, как выяснилось, что родители арендовали помещение и заключили контракт с автобусной компанией, чтобы безопасно доставлять учеников на вечеринку и обратно, Альянс по борьбе с алкоголизмом среди несовершеннолетних (ALOUD) начал кампанию «Родители, принимающие гостей, теряют больше всего», которая информирует родителей о последствиях для здоровья, безопасности и правовых последствиях подачи алкоголя несовершеннолетним. [20]

В 2004 году издательство Simon & Schuster опубликовало книгу Франсин Паскаль « Правящий класс» , подростковую драму, действие которой происходит в Highland Park High School. Школьная газета The Bagpipe опубликовала реакцию сообщества на книгу. [21]

В 2005 году The Dallas Morning News опубликовала статью о неделе возвращения домой в пятницу в Хайленд-Парке, на которой несколько выпускников переоделись в бандитов, мексиканцев, горничных и другие карикатуры на расовые меньшинства. Некоторые указали на это как на поддержку общего восприятия HPHS и Park Cities как «пузыря» (так этот район называют в метроплексе Далласа-Форт-Уэрта). Статья вызвала бурю писем и редакционных статей в Morning News и в самой Morning News . Вскоре после ее публикации на вывеске перед школой были нарисованы две свастики.

В 2005 и 2006 годах ученики Highland Park получили множество государственных и национальных наград и установили несколько новых рекордов в Техасе. [22] Научная команда UIL под руководством учителя химии AP Вензена Чуана выиграла государственный приз во второй раз в истории школы. В 2005 году The Bagpipe получила премию Gold Crown Award за выдающиеся достижения в журналистике. Позже в том же году HPHS стала одной из 15 средних школ в стране, получивших премию NSPA Pacemaker. Также в 2005 году школьный ежегодник The Highlander был выбран в качестве финалиста премии NSPA Pacemaker, а Highland Park Television был выбран в качестве финалиста премии NSPA Broadcast Pacemaker; Highland Park Television выиграла эту награду в следующем году. The Bagpipe получила вторую премию Gold Crown Award в 2011 году за газету предыдущего года. Модель Highlander завоевала несколько наград, включая премию Gold Crown Award в 2018 году и премию Pacemaker Award в 2019 году.

Зимой 2012 и весной 2013 года по всему кампусу были обнаружены многочисленные угрозы взрыва . Студентов и преподавателей трижды отпускали раньше времени, и в конце концов вызвали ФБР . Арест был произведен в апреле 2013 года.

В 2013 году сцена школьного актового зала (Palmer Auditorium) была почетно названа в честь Линды Райя, давнего преподавателя драмы в школе. За 40+ лет карьеры Райя в Хайленд-Парке было поставлено бесчисленное количество театральных постановок, которые теперь продолжаются на недавно названной сцене Линды Райя. [23]

В 2014 году HPISD, HPHS и суперинтендант Доусон Орр привлекли внимание всей страны из-за спорного запрета семи книг, ранее использовавшихся в старших классах английского языка, после того, как группа родителей выразила протест против содержания книг. [24] Это были книги «Искусство гонок под дождем » Гарта Стайна ; «Работающие бедняки: невидимка в Америке » Дэвида К. Шиплера ; «Сиддхартха » Германа Гессе ; «Абсолютно правдивый дневник индейца , работающего неполный рабочий день» Шермана Алекси ; «Многочисленные Катерины » Джона Грина ; «Стеклянный замок » Жанетт Уоллс ; и «Песнь Соломона » Тони Моррисон .

29 сентября 2014 года Орр отменил свое решение о запрете книг, написав в электронном письме родителям: «Я принял это решение в попытке смягчить конфликт, и я с готовностью признаю, что оно имело обратный эффект. Я беру на себя полную ответственность за это решение и приношу извинения за вызванные им помехи». [25]

В 2015 году Орр вышел на пенсию и был заменен Томом Триггом, который ранее занимал должность суперинтенданта школьного округа Blue Valley Unified в Оверленд-Парке, штат Канзас . Зарплата Тригга при найме была примечательна своим размером, составляя базовую сумму в 325 000 долларов (по сравнению с зарплатой суперинтенданта в Далласе в 306 000 долларов). [26]

Прием

По данным The Dallas Morning News , в 2005 году этнический состав средней школы составлял около 99% белых. [27] В 2014 году 90,3% выпускников были белыми; в 2015 году 89,1% выпускников были белыми. [28] В 2015–16 учебном году 88,4% учащихся Highland Park High School были белыми. [29]

В 2010–11 учебном году в HPHS не было учащихся из семей с низким доходом. [30] К 2015–16 учебному году это число оставалось на уровне 0,0% экономически неблагополучных учащихся по всему округу. [31] В 2010–11 учебном году 7,9% учащихся считались «в зоне риска», [30] но в 2015–16 учебном году этот показатель вырос до 11,4%. [31] Около 80% учащихся участвуют во внеклассных мероприятиях, а более 50% состоят в спортивных командах.

Города Парка (Хайленд-Парк и Университетский Парк) часто называют «Пузырем». [27] В профилях кампусов Техасского агентства по образованию указано, что средства, потраченные на одного учащегося в Хайленд-Парке, аналогичны по размеру тем, которые тратятся на одного учащегося в средней школе Вудро Вильсона . [32] Средняя зарплата учителя в HPHS составляла 60 770 долларов по сравнению со средним показателем по штату в 51 891 доллар. [29]

Учебный план

Хотя для окончания школы студентам необходимо отработать всего 50 часов на общественных работах, в 2017 году выпускники в среднем отработали 150 часов на одного старшеклассника. [5]

Стандартизированное тестирование

Национальная программа стипендий за заслуги

Студенты HPHS сдают PSAT в 10 и 11 классах и, таким образом, получают право на получение стипендий National Merit Scholarship Program . В следующей таблице приведены награды последних лет:

СБ/АКТ

Около 99% студентов HPHS сдают SAT или ACT . [31] Средний балл SAT в 2015–16 гг. составил 1833 (из 2400) по сравнению со средним баллом по стране 1243. Средний балл ACT в 2015–16 гг. составил 27,6 (из 36) по сравнению со средним баллом по стране 20,6. [5]

Продвинутое обучение (AP) и Международный бакалавриат (IB)

Большинство студентов HPHS проходят курсы AP ; HPHS не предлагает курсы IB . HPHS предлагает открытую регистрацию на более чем 20 курсов AP. Школа требует, чтобы все студенты курсов AP сдавали соответствующий экзамен AP. 78,6% студентов HPHS прошли курс AP и последующий экзамен в мае 2015 года, по сравнению со средним показателем по штату 24,9%. [31] [29] В мае 2017 года 1093 студента Highland Park сдали в общей сложности 2900 экзаменов AP. [5] В мае 2015 года было сдано 78,9% экзаменов, что означает, что студент набрал три или выше. [5] [31] [29] Для сравнения, в мае 2015 года уровень сдачи по штату составил 49,1% [29] , а в мае 2017 года — 67% [34].

Колледж

Уровень окончания HPHS стабильно превышает 98%, по сравнению со средним показателем по штату 89,0% в 2015 году. Шестилетний уровень окончания составил 99,8% по сравнению со средним показателем по штату 90,9%. [29] 86,0% выпускников HPHS в 2015 году были оценены TEA как готовые к поступлению в колледж как по английскому языку, так и по математике по сравнению со средним показателем по штату 35,0%. [29] Стипендии, предложенные выпускникам 2016 года, превысили сопоставимую денежную стоимость в 14 500 000 долларов США — почти 30 000 долларов США на одного выпускника. [5] После окончания школы 94% выпускников 2016 года поступили в четырехгодичные колледжи, включая Гарвард , Стэнфорд , Вест-Пойнт и Военно-воздушные силы . [5] Другие выпускники HPHS учились в Принстоне , Йельском университете и Дартмуте .

В отчете The Dallas Morning News за 2011 год говорилось, что 93% студентов HPHS были «готовы к колледжу» (готовы посещать учебные заведения послевузовского образования). [30]

Внеклассные мероприятия

Легкая атлетика

В 2005 году журнал Sports Illustrated назвал HPHS лучшей спортивной программой Техаса (и 16-й в США). [35]

Бейсбол

Игры бейсбольной команды проводятся в Скотленд-Ярде (Хайленд-Парк) , непосредственно к северу от кампуса средней школы.

Плавание и дайвинг

Женская сборная Хайленд-Парка по плаванию и прыжкам в воду является рекордсменом UIL, завоевав десять титулов штата подряд.

Теннис

По состоянию на конец сезона 2020 года школьная теннисная команда выиграла 21 титул штата, что сделало этот вид спорта самым успешным в школе. [36] С начала сезона 2008 года и до ноября 2015 года команда сохраняла непрерывную победную серию из 174 матчей. Она была прервана 11 ноября 2015 года, когда HPHS проиграла New Braunfels в полуфинале 6A, что стало первым случаем с 1999 года, когда HPHS не участвовала в чемпионате штата. [37] С 2008 по 2014 год команда выиграла восемь титулов штата подряд. Команда вернулась, чтобы выиграть титулы штата в 2016, 2017, 2018, 2019 и 2020 годах.

Футбол

20 век

В 1920-х годах игроки средней школы Брайан-стрит называли футбольную команду HPHS «мальчиками в шелковых чулках». Игры между двумя школами вызывали столько беспорядков среди зрителей, что им запретили играть друг с другом. В то время футбольным тренером был Х. Б. Ховард. [10] Ширли Ходжес, педиатр из Далласа, работала в школьном совете HPISD и была первым врачом команды. [11] Под руководством Расти Рассела (1942–45) и под руководством Доака Уокера и Бобби Лейна шотландцы вышли на чемпионат в 1944 и 1945 годах. После поражения со счетом 20-7 от Порт-Артура в 1944 году, Хайленд Парк сыграл вничью с Уэйко 7-7 в чемпионате штата 1945 года перед рекордной толпой в 45 790 человек на стадионе Cotton Bowl , [38] став со-чемпионом. В 1947 году HPHS проиграли финал штата со счетом 22-13 команде San Antonio Brackenridge . В 1957 году HPHS победили Port Arthur со счетом 21-9 под руководством Турмана Джонса .

21 век

Футбольную команду HPHS сейчас тренирует Рэнди Аллен , у которого рекорд 361-86-6 по состоянию на 2016 год, что делает его вторым по количеству побед действующим тренером по футболу в старших классах Техаса и четвертым по количеству побед за все время. [39] [40] Аллен получил премию Grant Teaff Fellowship of Christian Athletes Lifetime Achievement Award 2013, присоединившись к таким выдающимся тренерам, как Тони Данджи и Бобби Боуден . По состоянию на конец сезона 2018 года Аллен привел шотландцев к четырем титулам штата в 2005, 2016, 2017 и 2018 годах.

В 2005 году Мэтью Стаффорд привел Хайленд Парк к непобедимому сезону в чемпионате штата 4A Division I. Сезон 2005 года был единственным непобежденным, не связанным ничьей сезоном HPHS. Команда победила Маршалла со счетом 59-0, что стало самой большой разницей в победе в матче чемпионата штата UIL из 11 человек.

В 2007 году шотландцы вышли в финал штата против Lake Travis High School, не проиграв ни одного матча , но проиграли со счетом 36-34. По состоянию на 2007 год футбольные команды Highland Park Scots сыграли рекордные для штата 49 матчей в плей-офф.

В 2016 году шотландцы выиграли финал дивизиона I 5A у команды Темпл, Техас , со счетом 16-7.

В 2017 году шотландцы выиграли финал штата Division I 5A против Manvel Prep High School со счетом 53-49 22 декабря перед 24 975 людьми на стадионе AT&T . [41] Шотландцы преодолели отставание в 10 очков за последние три минуты игры и выиграли как раз в тот момент, когда Manvel был в одном ярде от того, чтобы снова забить гол. [42] Это стало первым в истории школы чемпионатом штата, который она выиграла два раза подряд. Сезон 2017 года побил школьный рекорд по количеству набранных очков за один сезон — 732 очка в 16 играх. По состоянию на 2017 год у них было восемь выходов в финалы штата (и пять из них они выиграли).

В 2018 году «Хайленд Парк» выиграл свой третий подряд чемпионат штата в игре против «Шэдоу Крик» и завершил игру с идеальным результатом 16-0. [43]

В 2019 году шотландцы стали чемпионами дивизиона I 5A.

Напрямик

Команда девушек по кроссу из Хайленд-Парка установила множество рекордов, отправляя бегуна на соревнования штата каждый год с момента создания программы. Команда выиграла больше чемпионатов штата, чем любая другая команда по кроссу в Техасе. [44] [45] [46]

Лакросс

По состоянию на конец сезона 2017 года команда по лакроссу для мальчиков из Хайленд-Парка выиграла семь чемпионатов штата Техасской школьной лиги по лакроссу (THSLL) дивизиона I и четыре чемпионата штата Техасской школьной лиги по лакроссу (THSLL) дивизиона II. Это включает два года (2012 и 2015), когда команды DI и DII выиграли свои титулы одновременно. [47] Титулы DII примечательны тем, что многие школы Техаса не соревнуются на уровне DI, что делает титулы DII высшим достижением для многих школ. С 2004 года в команду вошли 23 представителя сборной США по лакроссу All-Americans. [48]

Дерек Томсон тренировал команду DI в течение сезона 2017 года. Томсон привел команду ко всем 7 титулам DI и дважды выиграл награду Тренер года THSLL. Он получил премию Эрла Билла от комиссара THSLL после выхода на пенсию. По состоянию на 2018 год HPHS способствовал развитию 28 игроков, которые продолжили играть в лакросс NCAA Division I. [49]

Три из семи титулов DI в штате были одержаны над St. Mark's School of Texas (2009, 2010 и 2012), а два — над Episcopal School of Dallas (ESD) (2005 и 2008). St. Mark's и ESD находятся в Далласе недалеко от Хайленд-парка. Среди других соперников — Jesuit College Preparatory School of Dallas (еще одна команда из Далласа), которая победила HPHS в играх за титул DI в 2016 и 2017 годах.

В 2022 году Майк Пресслер был назначен главным тренером по лакроссу после ухода из Bryant Bulldogs . Ранее он также тренировал мужскую команду Duke по лакроссу.

Уникальная среди видов спорта Highland Park High School команда по лакроссу не управляется школой, поскольку лакросс не является видом спорта, одобренным UIL. Она работает как частная организация.

Красавицы Хайленда

Команда по дрессировке в Highland Park High School называется Highland Belles. Belles исполняют танцевальные номера в перерыве во время футбольных матчей и баскетбольных игр. Команда также появляется на других общественных мероприятиях, таких как: сбор средств в начальной школе, парад 4 июля и другие местные мероприятия. Highland Belles также соревнуются в дивизионе XL на местных и национальных соревнованиях. На региональном соревновании Independence High School Crowd Pleasers 2024 года Belles заняли 1-е место в категории XL и 1-е место в общем зачете на соревновании. Belles также соревнуются в Walt Disney World на конкурсе чемпионов и в 2024 году были названы национальными чемпионами дивизиона XL и заняли 7-е место в общем зачете. Они также показали самый результативный номер Kick на соревновании. Belles были основаны в 1983–84 годах под руководством Кэти Уит. Уит является членом Зала славы директоров национальных команд по дрессировке. Она была директором Irving High School Toy Tigers в течение десяти лет, прежде чем основать Belles, которыми она руководила в течение 23 лет. [50] Энджи Хармон , выпускница Highland Park, считает, что Уит вдохновила ее на уверенность в себе как актрисы. [51] В настоящее время Highland Belles находятся под руководством Шеннон Филлипс, заместителя директора Эмили Санчес и помощника директора Беркли Словера. Belles проводят ежегодный сбор средств, Spaghetti Supper. Они продают билеты студентам и сотрудникам HPHS, а также сообществу Highland Park. Все собранные деньги идут на финансирование нужд команды. [52]

хоккей на траве

Хотя это не официальный школьный вид спорта, в HPHS есть команда по хоккею на траве. Основанная в 2009 году, она считается клубной командой. Отборочные матчи проводятся каждую весну как для младших, так и для университетских команд. Сезон хоккея на траве длится с августа по ноябрь. Команда играет с другими командами в Даллас-Форт-Уэрт Метроплекс.

Государственные титулы

Хайленд-Парк удерживает рекорд UIL по количеству спортивных титулов штата среди школ [ необходима ссылка ] : 77 (во всех классах).

Группа

Выступление Highlander Band включает в себя его первое появление в финале UIL State Marching Band в 2017 году, где группа вошла в десятку лучших. [65] Их успех продолжился и в 2019 году, когда они заняли 2-е место в финале UIL State Marching Band, что стало самым высоким результатом группы в штате за всю ее историю. [66]

Литературный фестиваль

В 1995 году первый литературный фестиваль Хайленд-Парк начался как сотрудничество между заинтересованными родителями и кафедрой английского языка. Событие стало ежегодным фестивалем, на котором студенты HPHS с удовольствием встречались, работали и учились у выдающихся писателей, включая Джорджа Плимптона , Дуга Райта , Майкла Чабона , Мэрион Виник, Скотта Саймона , Тима О'Брайена , Рассела Бэнкса , Анчи Мина , Билли Коллинза , Тобиаса Вольфа и Джейми Форда . [67]

Награды и признание

В выпуске журнала Money Magazine за сентябрь 1981 года Highland Park была названа одной из двенадцати лучших государственных средних школ в Соединенных Штатах; в январе 1984 года журнал Parade Magazine включил Highland Park в число пятнадцати лучших школ в Соединенных Штатах. [68] В 2008 году Highland Park заняла 15-е место в списке журнала Newsweek Magazine лучших государственных средних школ в Соединенных Штатах , [69] на основе индекса сложности Джея Мэтьюза. Highland Park High School дважды была названа Национальной школой с голубой лентой , в 1984-85 годах [70] и снова в 2007 году. [71] В 2012 году Highland Park заняла 8-е место из 10 лучших средних школ в Северном Техасе по версии Children at Risk , исследовательского и правозащитного института, занимающегося помощью детям. В 2016 году Highland Park был назван одной из «Лучших средних школ Америки» журналом Newsweek и занял место в списке лучших средних школ, удостоенных золотой медали US News & World Report . [5] В 2019 году US News & World Report поставил Highland Park на 210-е место среди лучших средних школ США и на 35-е место в Техасе. [4]

Известные выпускники

Искусство/наука/академия

Легкая атлетика

Правительство

Другой

Ссылки

  1. ^ "Поиск государственных школьных округов – Детали округа для школьного округа Гринсбург-Сейлем". Национальный центр статистики образования . Институт педагогических наук . Получено 8 сентября 2024 г.
  2. ^ abcdefgh "Поиск государственных школ - HIGHLAND PARK HS (482325002357)". Национальный центр статистики образования . Институт педагогических наук . Получено 8 сентября 2024 г.
  3. ^ "2018–20 Official District Alignment Football Conference 5A Division I" (PDF) . Университетская межшкольная лига . 25 января 2018 г. . Получено 28 января 2019 г. .
  4. ^ abc "Highland Park High School в Далласе, штат Техас - US News Лучшие средние школы". US News & World Report . Получено 12 мая 2019 г. .
  5. ^ abcdefghij "Highland Park High School: Профиль на 2020–21 учебный год" (PDF) . Highland Park High School . 2021 . Получено 22 мая 2021 г. .
  6. ^ "Boundary Maps". Независимый школьный округ Хайленд-Парк . Получено 18 апреля 2021 г.- Карта PDF - Сравните эту карту с картами муниципалитетов. Также см. Карту школьного округа округа Даллас, штат Техас, 2020 года от Бюро переписи населения США
  7. ^ "City of University Park" (PDF) . City of University Park . 23 марта 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2013 г. Получено 7 декабря 2011 г.
  8. ^ "Map/". Хайленд-Парк, Техас . Получено 18 апреля 2021 г.
  9. ^ "City Limits Map" (PDF) . Город Даллас . Получено 18 апреля 2021 г. .
  10. ^ ab Galloway, Diane (1988). Города-парки: путеводитель для пешеходов и краткая история . Southern Methodist University Press. ISBN 0-87074-276-0.
  11. ^ abcde «История и традиции – О – Независимый школьный округ Хайленд-Парк». www.hpisd.org . Получено 2 января 2018 г. .
  12. ^ "История и традиции". www.hpisd.org . Независимый школьный округ Хайленд-Парк . Получено 14 июня 2019 г. .
  13. ^ "Добро пожаловать в HPISD". www.hpisd.org . Независимый школьный округ Хайленд-Парк . Архивировано из оригинала 6 февраля 2006 г.
  14. ^ "Добро пожаловать на highlandparkcentennial.com - BlueHost.com". highlandparkcentennial.com .
  15. ^ "Kiltie 2017–18" (PDF) . docs.google.com . Получено 30 декабря 2017 г. .
  16. ^ "HPISD объявляет о назначении новых директоров AD и MIS/HPMS и HPHS". www.hpisd.org . Получено 6 июня 2024 г.
  17. ^ "DISD ПОЗВОЛИТ ПИНКСТОНУ, TJ ПЕРЕЙТИ В КЛАСС АААА". The Dallas Morning News . 2 декабря 1987 г. Получено 26 ноября 2011 г.
  18. ^ Йоргенсон, Тодд (3 ноября 2015 г.). «Избиратели HPISD едва не приняли пакет облигаций». Park Cities People . Получено 30 декабря 2017 г. – через www.parkcitiespeople.com.
  19. ^ Йоргенсон, Тодд (23 ноября 2015 г.). «HPISD Bond Has Passed, So What's Next?». Park Cities People . Получено 30 декабря 2017 г. – через www.parkcitiespeople.com.
  20. ^ Пресс-релиз ALOUD — кампания «Родители, которые принимают гостей, теряют больше всех».
  21. ^ "Amazon.com". Amazon .
  22. ^ "Highland Park School District Points of Pride 2006 – 2007". hpisd.org . Архивировано из оригинала 14 апреля 2007 г.
  23. ^ "Дань памяти легенде HPISD Линде Райе". archive.constantcontact.com . Получено 30 декабря 2017 г. .
  24. ^ Репко, Мелисса. «Школьный округ Хайленд-Парк приостановил издание семи книг после того, как родители выразили протест против их содержания». www.dallasnews.com . Dallas Morning News . Получено 29 сентября 2014 г.
  25. ^ Мелисса, Репко. «Школа образования Хайленд-Парка отменяет запрет на книги в старших классах». www.dallasnews.com . Dallas Morning News . Получено 29 сентября 2014 г. .
  26. ^ "Highland Park ISD нанимает нового суперинтенданта с более высокой оплатой". Dallas News . 22 июня 2015 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  27. ^ ab Скотт Фарвелл; Джошуа Бентон ; Кристен Холланд (28 октября 2005 г.). «Учащиеся HP: одежда в честь Дня бандита не оскорбительна». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 г. Получено 29 января 2019 г.
  28. ^ "2015-16 Federal Report Card for HPISD" (PDF) . docs.google.com . Получено 1 января 2018 г. .
  29. ^ abcdefg "Отчет об успеваемости в Техасе за 2015–16 годы для Highland Park H S" (PDF) . docs.google.com . Получено 1 января 2018 г. .
  30. ^ abc Jennings, Jordan, Amanda Presmyk, Laura Murphy и Essete Workneh., «Различия между уровнями государственного образования заметны в Далласе». The Daily Campus . Вторник, 13 декабря 2011 г. Обновлено в среду, 14 декабря 2011 г. 2. Получено 17 декабря 2011 г.
  31. ^ abcde "Отчет об успеваемости в Техасе (TAPR) 2015–16 Highland Park ISD" (PDF) . docs.google.com . Получено 1 января 2018 г. .
  32. ^ Дженнингс, Джордан, Аманда Пресмик, Лора Мерфи и Эссет Воркнех., «Различия между уровнями государственного образования заметны в Далласе». The Daily Campus . Вторник, 13 декабря 2011 г. Обновлено в среду, 14 декабря 2011 г. 1. Получено 17 декабря 2011 г.
  33. ^ "Совет колледжей объявляет лауреатов Национальной программы признания". www.hpisd.org . Получено 19 сентября 2021 г. .
  34. ^ "Распределение баллов студентов: экзамены AP - май 2017 г." (PDF) . College Board . 2017.
  35. ^ "Лучшие спортивные программы для старших классов в Америке". Sports Illustrated . 13 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2005 г.
  36. ^ "Школы - Отдел легкой атлетики .com". www.theathleticsdepartment.com . Получено 29 декабря 2017 г. .
  37. ^ "Grapevine High School Tennis". Grapevine High School Tennis . Получено 29 декабря 2017 г.
  38. Рэтлифф, Гарольд (1963). Сильнейшие легионы осени: история техасского школьного футбола . Уэйко: Texian Press. С. 101–102.
  39. ^ "Главный тренер Dallas Highland Park Рэнди Аллен одерживает 350-ю победу". Lone Star Gridiron . 17 сентября 2016 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  40. ^ "Inside Story: Highland Park's Randy Allen". NBC 5 Dallas-Fort Worth . Получено 29 декабря 2017 г.
  41. ^ "Невероятный финал! Highland Park одерживает победу на все времена, побеждает Manvel со счетом 53-49 и выигрывает два титула подряд". SportsDayHS . 22 декабря 2017 г. Получено 13 января 2018 г.
  42. ^ "Highland Park Wins Instant Classic 53-49". Lone Star Gridiron . 23 декабря 2017 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  43. Коулмен, Адам (22 декабря 2018 г.). «Highland Park выигрывает 3-й подряд титул штата, одержав победу над Shadow Creek». Houston Chronicle . Получено 29 января 2019 г. .
  44. ^ ab "UIL Girls Cross Country State Champions". Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года.
  45. ^ "Подробности игры: Pulaski Academy @ Highland Park Football 9/4/15". MaxPreps.com . 1 января 2016 г.
  46. ^ «Тренер школьной футбольной команды, который никогда не бьет». FiveThirtyEight . 16 декабря 2015 г.
  47. ^ "Home". Highland Park Boys Lacrosse . Получено 29 декабря 2017 г.
  48. ^ ab "Awards & Championships". Highland Park Boys Lacrosse . Получено 29 декабря 2017 г.
  49. ^ "Alumni". Highland Park Boys Lacrosse . Получено 29 декабря 2017 г.
  50. ^ "Cathy Wheat". Highland Park Dance Company . 3 сентября 2014 г. Получено 13 января 2018 г.
  51. ^ "Highland Park alumni dinner honors famous quintet". Dallas News . 8 мая 2015 г. Получено 13 января 2018 г.
  52. ^ "Горные красавицы". Хайленд Белльс .
  53. ^ "UIL Baseball State Champions". Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года.
  54. ^ "UIL Football State Champions". Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года.
  55. ^ "UIL Boys Golf State Champions". Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года.
  56. ^ "UIL Girls Golf State Champions". Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года.
  57. ^ "UIL Girls Soccer State Champions". Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года.
  58. ^ "UIL Boys Swimming State Champions". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  59. ^ "UIL Girls Swimming State Champions". Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 1 января 2012 г.
  60. ^ "Team Tennis State Champions". University Interscholastic League . Получено 8 октября 2019 г.
  61. ^ "2018-2019 UIL State Champions". University Interscholastic League . Получено 8 октября 2019 г.
  62. ^ "UIL Team Tennis State Champions". Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г.
  63. ^ "UIL Boys Track & Field State Champions". Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  64. ^ "UIL: Легкая атлетика - Архивы - Результаты борьбы".
  65. ^ "Highlander Band Scores Top 10 Ranking". Park Cities People . 17 ноября 2017 г. Получено 13 января 2018 г. – через www.parkcitiespeople.com.
  66. ^ "UIL SMBC". smbc.uiltexas.org . Получено 7 ноября 2019 г. .
  67. ^ "Литературный фестиваль Хайленд-Парк — Пишите здесь, пишите сейчас" . Получено 29 января 2019 г. .
  68. ^ Крит, Дэвис (1985). Команда с сердцем . Палм-Дезерт, Калифорния, США: Книги от человека к человеку.
  69. ^ «Лучшие средние школы в США на Google Maps».
  70. ^ "Архив: Программа школ Blue Ribbon, школы, признанные с 1982–83 по 1999–2002 (PDF)" (PDF) . Министерство образования США . 22 июля 2008 г.
  71. ^ "2007 Ни один ребенок не останется без внимания - школы Blue Ribbon -- ноябрь 2007 г. (PDF)" (PDF) . Министерство образования США . 6 ноября 2007 г.
  72. ^ "Нобелевская премия по физике 1980 года". NobelPrize.org . Получено 18 июля 2021 г. .
  73. Холландсворт, Скип (1 сентября 2000 г.). «Энджи Хармон». Texas Monthly . Получено 10 апреля 2022 г.
  74. ^ "Некролог Дороти Мэлоун (1924 - 2018) The Dallas Morning News". Legacy.com . Получено 10 апреля 2022 г. .
  75. ^ "Звезды выпускницы популярного телешоу "Волчонок"". The Fourcast . Получено 19 декабря 2020 г. .
  76. ^ Якобсен, Курт (август 2019 г.). «Некролог Роберта Янга». The Guardian . Получено 3 марта 2020 г.
  77. Дэвенпорт, Ричард (5 февраля 2019 г.). «DB Hudson Clark продолжает семейную традицию, присоединяется к Hogs». The Arkansas Democrat-Gazette . Получено 13 июля 2024 г.
  78. ^ ab "Бобби Уилсон из Arizona Diamondbacks говорит, что новое правило пластины — «хорошая идея»". azcentral.com .
  79. ^ "Техасский гольфист, бывший игрок Highland Park Скотти Шеффлер квалифицируется на US Open". SportsDay . Колумбус, Огайо : The Dallas Morning News . Associated Press . 6 июня 2017 г. Получено 14 июня 2019 г. – через sportsday.dallasnews.com.
  80. ^ "10 фактов о Скотти Шеффлере: чемпион New Masters — последняя спортивная звезда Хайленд-Парка". Dallas News . 10 апреля 2022 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
  81. ^ "10 вещей, которые нужно знать об уроженце Хайленд-Парка и чемпионе Суперкубка Мэтью Стаффорде". Dallas News . 14 февраля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
  82. ^ "Джон Хинкли-младший позорит Лаббок". Lubbock Avalanche-Journal . 2008. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Получено 5 августа 2013 года .
  83. ^ «Одноклассник Джона Хинкли-младшего из Хайленд-Парка рассказывает о своем «хорошем друге»». www.cbsnews.com . 27 июля 2016 г. . Получено 11 апреля 2022 г. .
  84. Хантер, Гленн (октябрь 2011 г.). «Тревор Рис-Джонс: дикий охотник». Журнал D. Получено 7 января 2015 г.

Внешние ссылки