«Холмс и Ватсон» — детективная комедия 2018 года , снятая Итаном Коэном . В главных ролях Уилл Феррелл и Джон С. Рейли в роли одноименных персонажей Шерлока Холмса и доктора Ватсона соответственно; Ребекка Холл , Роб Брайдон , Келли Макдональд , Стив Куган и Рэйф Файнс в ролях второго плана. Сюжет повествует о знаменитом детективном дуэте, который отправляется на поиски виновника угрозы в Букингемском дворце .
Впервые анонсированный в 2008 году с Сашей Бароном Коэном в роли Холмса и Ферреллом в роли Ватсона, «Холмс и Ватсон» томились в аду разработки в течение нескольких лет, прежде чем Феррелл и Рейли были утверждены на свои окончательные роли в июле 2016 года, а Этан Коэн был объявлен режиссером. Съемки проходили в Лондоне с конца 2016 года по начало 2017 года. Это третье сотрудничество Феррелла и Рейли после «Ночей в Талладеге: Баллада о Рики Бобби» (2006) и «Сводных братьев» (2008), и первое, режиссером которого не был Адам Маккей (который вместо этого был сопродюсером этого фильма с Ферреллом, Джимми Миллером и Клейтоном Таунсендом ).
«Холмс и Ватсон» был выпущен в США 25 декабря 2018 года компанией Sony Pictures Releasing через свой лейбл Columbia Pictures . Фильм провалился в прокате, собрав 41,9 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 42 миллиона долларов, и был раскритикован критиками, которые сетовали на его плохой сценарий, устаревшие и несмешные шутки и его растрату актерского состава и исходного материала. Некоторые критики назвали его худшим фильмом 2018 года . [3] Пресса сообщала о многочисленных случаях, когда люди уходили раньше времени во время показов. [ 4] [5] Фильм получил шесть номинаций на 39-й церемонии вручения премии «Золотая малина» и выиграл четыре, включая «Худший фильм» . [6]
Шерлок Холмс рассматривается как легендарный детектив. Он и его партнер, доктор Джон Ватсон, должны присутствовать на суде над профессором Джеймсом Мориарти , но подвергаются нападению роя пчел, временно задержанных посылкой, отправленной Мориарти и принесенной им их экономкой, миссис Хадсон . На суде Холмс раскрывает, что человек, обвиняемый в преступлениях Мориарти, — самозванец по имени Джейкоб Масгрейв, который не способен совершить убийства из-за дрожи в руке, вызванной чрезмерной мастурбацией. Несмотря на попытки инспектора Лестрейда убедить Холмса в том, что его вывод неверен, Холмс убежден, что Мориарти в настоящее время едет в Соединенные Штаты, позволяя Масгрейву взять на себя вину за свои преступления.
После суда дуэт отправляется в Букингемский дворец , чтобы посетить сюрприз по случаю дня рождения Холмса, где они обнаруживают труп внутри праздничного торта вместе с посланием от Мориарти, в котором говорится, что королева Виктория умрет через 4 дня. Во время вскрытия Холмс и Ватсон знакомятся с доктором Грейс Харт и дикой Милли. Ватсон и Холмс влюбляются в Грейс и Милли соответственно. К концу вскрытия Ватсон заявляет, что причина смерти трупа неизвестна, в то время как Холмс считает, что человека отравили. Более того, он считает, что яд исходил от Густава Клингера. В конце концов пара находит Клингера, который действительно находится в сговоре с Мориарти. Прежде чем Клингер успевает что-либо рассказать, его убивают.
Холмс решает, что он должен обратиться за помощью к своему брату Майкрофту , который говорит ему, что убийца — кто-то из его близких. Холмс ошибочно считает Уотсона убийцей и арестовывает его. Он сожалеет об этом решении, заставляя свои эмоции вернуться. Холмс идет в камеру Уотсона, только чтобы найти ее пустой, за исключением тарелки, полной крошек красного бархатного торта. Сделав вывод, что его экономка испекла торт, а Уотсон оставил крошки, чтобы передать ему сообщение, он выслеживает Уотсона и миссис Хадсон, которая оказывается дочерью Мориарти, на Титанике , где должно произойти убийство королевы. Извинившись и освободив Уотсона, они спешат в главную комнату, где обнаруживают бомбу, которую Уотсон выбрасывает из окна. Бомба приземляется в лодке миссис Хадсон, убивая ее и ее сообщников.
Пара получает поздравления от королевы, но Холмс перекладывает заслуги на Уотсона. Пара воссоединяется с Грейс и Милли, последняя из которых раскрывает, что ее дикая личность была актом манипулирования мужчинами. Каждая пара целуется, прежде чем Грейс и Милли отправляются на Титанике . Вернувшись домой, Холмс с гордостью демонстрирует мемориальную доску на своем здании, показывающую, что Уотсон является со-детективом, наконец-то давая ему признание, которого он желает (хотя она все еще меньше, чем собственная мемориальная доска Холмса). Позже Холмс и Уотсон сталкиваются с Мориарти в баре в Соединенных Штатах.
В июле 2008 года сообщалось, что Саша Барон Коэн сыграет Холмса, а Уилл Феррелл — доктора Ватсона в комедийной версии «Шерлока Холмса», продюсером которой выступит Джадд Апатоу по сценарию Этана Коэна для Columbia Pictures . [7]
17 августа 2016 года было сообщено, что Феррелл и Джон С. Рейли будут сниматься в фильме под названием «Холмс и Ватсон» , сценаристом и режиссером которого является Этан Коэн, причем Феррелл играет Холмса, а Рейли играет Ватсона. [8] 14 ноября 2016 года Лорен Лэпкус была утверждена на роль Милли, которой одержим Шерлок. [9] 17 ноября 2016 года к актерскому составу присоединились Роб Брайдон , Келли Макдональд и Ребекка Холл . [10] 6 января 2017 года к актерскому составу также присоединились Рэйф Файнс и Хью Лори . [11] Съемки начались в начале декабря 2016 года в Лондоне на студии Shepperton Studios . В начале февраля 2017 года съемочные группы находились на съемочной площадке во дворце Хэмптон-Корт . [12] Новая песня под названием «Strange Sensation» была написана для фильма Аланом Менкеном и его поэтом-песенником Гленном Слейтером , в то время как оригинальная музыка была написана Марком Мазерсбо . [13]
Первоначально фильм «Холмс и Ватсон» планировалось выпустить 3 августа 2018 года, [14] но в августе 2017 года его перенесли на 9 ноября 2018 года. [15] Его перенесли на 21 декабря 2018 года, а затем на 25 декабря 2018 года. [16] По данным Deadline Hollywood , тестовые оценки фильма были настолько низкими, что Sony, предвидя плохие кассовые сборы, безуспешно пыталась продать свои права на распространение Netflix . [17]
«Холмс и Ватсон» собрали 30,6 млн долларов в США и Канаде и 11,4 млн долларов на других территориях, что в сумме составляет 41,9 млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 42 млн долларов. [2]
В Соединенных Штатах и Канаде фильм вышел одновременно с фильмом «Власть» и, по прогнозам, за первые шесть дней соберёт около 19 миллионов долларов. [18] В первый день он собрал 6,4 миллиона долларов, а во второй — 3,5 миллиона долларов. [19] За первые выходные он собрал 7,3 миллиона долларов, а общая сумма за шесть дней составила 19,7 миллиона долларов, заняв седьмое место. [17] Издания сообщали о многочисленных сообщениях в социальных сетях о том, что зрители рано уходили с показов [4] [5] , а The Verge утверждал, что критический и коммерческий провал фильма иллюстрирует сдвиг в киноиндустрии от широких комедийных фильмов со звёздами класса А. [20] Во вторые выходные фильм упал на 54% до 3,4 миллиона долларов, заняв 10-е место. [21]
«Холмс и Ватсон» не был предварительно показан критикам, которые впоследствии раскритиковали фильм. [22] На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 10% на основе 81 рецензии со средним баллом 3,2/10. Критический консенсус сайта гласит: «Самые низкие и отвратительные переулки Лондона не представляют более ужасного отчета о приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона, чем « Холмс и Ватсон ». [23] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 24 из 100, основанный на 23 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [24] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «D+» по шкале от A+ до F, а зрители PostTrak дали ему одну из пяти звезд и 30% «определенно рекомендую». [17]
Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter назвал фильм «рождественской индейкой» и написал: «Общая безвкусица типична для этой слабой пародии, которая даже не может быть такой же смешной, как недавние версии Бенедикта Камбербэтча и Роберта Дауни-младшего ». [25] Бен Кенигсберг из The New York Times счёл фильм скучным, написав: «Больше смеха — это всё, что было бы необходимо, чтобы предотвратить застой Холмса и Ватсона . В том виде, в котором фильм существует, контрабанда выпивки, чтобы развеять ощущение унылой рутины, могла бы только помочь». [26] Игнатий Вишневецкий из The AV Club назвал его «провалом почти на каждом уровне», а затем сказал: «Он пронизан атмосферой крайней лени. Он дешевый и безвкусный — причудливо устаревшая пародия на Холмса Ричи (в комплекте с похожим саундтреком), отравленная острыми тематическими отсылками и ребяческими шутками. Это фильм о Шерлоке Холмсе с красной шляпой «Сделаем Англию снова великой» и кормящим Ватсоном». [27] Дэвид Фир в своей статье для Rolling Stone назвал фильм «настолько болезненно несмешным, что мы не уверены, что его можно законно назвать комедией», и дал ему оценку 0,5/5 звезд. [28] Тони Либера в статье для City Pages описал фильм как «не просто плохой, но и один из худших и несмешных фильмов 2018 года». Он написал, что « Холмс и Ватсон — это совершенно другой уровень ужаса». [29]
Грэм Такетт из Stuff.co.nz дал фильму две звезды, заявив, что, хотя в нем «есть несколько моментов подлинного комического безумия... все, что они на самом деле делают, это подчеркивают лень и отсутствие смеха в остальной части фильма». [30] Рецензент IndieWire Дэвид Эрлих раскритиковал сценарий и неспособность фильма решить, «каким тупым он хочет быть», поставив ему оценку C− и заявив, что в нем меньше смеха, «чем в удаленных сценах из « Сводных братьев »». [31] Дэвид Эдельштейн из Vulture.com написал: « «Холмс и Ватсон» начинается так же неумело, как и любая другая комедия, которую я видел, а затем переходит в приятно глупую колею, которая заставила толпу вокруг меня посмеяться». [32] Джейк Уилсон из Sydney Morning Herald был настроен более позитивно, написав: « Холмс и Ватсон — сериал не для всех, но если вы хотите увидеть Феррелла без поводка, это лучшая возможность за долгое время». [33]
Стив Куган позже высмеял фильм в октябре 2019 года во время церемонии вручения премии BAFTA Britannia Award в последний раз перед ее отменой в 2020/2022 годах. Стоя на сцене с Джоном С. Рейли, актер произнес речь, в которой посоветовал не смеяться, когда у него расстройство желудка, сказав: «Так что лучше воздержаться от смеха. Если вы хотите сделать это, я могу порекомендовать фильм, который мы с Джоном сняли, под названием «Холмс и Ватсон» . С ним вы должны быть в полной безопасности». [34]