stringtranslate.com

Хроники вампиров

«Хроники вампиров» — серия готических романов о вампирах и медиафраншиза , созданная американской писательницей Энн Райс , действие которой разворачивается вокруг вымышленного персонажа Лестата де Лионкура , французского дворянина, обращенного в вампира в XVIII веке.

Райс сказала в интервью 2008 года, что ее вампиры были «метафорой потерянных душ». Гомоэротический подтекст « Хроник вампира» также хорошо документирован. По состоянию на ноябрь 2008 года «Хроники вампира» были проданы тиражом 80 миллионов копий по всему миру.

Первый роман в серии, «Интервью с вампиром» (1976), был экранизирован в 1994 году с Томом Крузом , Брэдом Питтом , Антонио Бандерасом , Кристианом Слейтером и Кирстен Данст в главных ролях . «Королева проклятых» (1988) была адаптирована в одноименный фильм 2002 года со Стюартом Таунсендом и Алией в главных ролях и с использованием некоторых материалов из «Вампира Лестата» 1985 года . В мае 2020 года AMC приобрела права на «Хроники вампира» и «Жизнь ведьм Мейфэра» для разработки кино- и телепроектов. Телесериал « Интервью с вампиром » премьера на AMC состоялась 2 октября 2022 года с Джейкобом Андерсоном и Сэмом Ридом в главных ролях .

Книги серии

Райс считала «Кровавую песнь» завершением серии и думала, что больше никогда не напишет о Лестате. [2] В интервью Time в 2008 году она назвала своих вампиров «метафорой потерянных душ» и отметила, что писать о них было для нее «своего рода поиском Бога и своего рода горем по утраченной вере». Ее возвращение в Католическую церковь в 1998 году после 38 лет атеизма побудило ее изменить направление письма, что привело к ее роману 2005 года «Христос Господь: Из Египта» и его продолжению 2008 года «Христос Господь: Дорога в Кану» . [3]

Однако в том же интервью Райс сказала: «У меня есть еще одна книга, которую я бы очень хотела написать; и книга будет иметь определенную христианскую основу, и она будет касаться вампира Лестата; и это будет история, которую, как я думаю, мне нужно рассказать. Но она должна быть в искупительной основе. Она должна быть там, где Лестат действительно борется с существованием Бога очень личным образом». [3] В том же году она выпустила видео на YouTube, в котором она сказала своим читателям, что она отвергла любые намерения писать еще какие-либо книги в «Хрониках вампира» , назвав серию «закрытой». [4] Позже, во время Q&A в 2012 году в Торонто, Канада, один из зрителей спросил Райс, вернет ли она кого-либо из своих старых персонажей, на что она ответила: «Я не исключаю этого. Я думаю, что это вполне возможно. Я имею в виду, что я чувствую себя полностью открытой с новой уверенностью в себе по этому поводу. Я хочу услышать, что скажет Лестат». [5] 10 марта 2014 года Райс анонсировала новую часть «Хроник вампира» под названием «Принц Лестат» , назвав её первой в новой серии. [2] [6] «Принц Лестат» был выпущен 28 октября 2014 года. [7] Продолжение, «Принц Лестат и Царства Атлантиды» , было выпущено 29 ноября 2016 года, [8] за которым последовало «Кровавое причастие: История принца Лестата» 2 октября 2018 года. [9]

Похожие серии

Новые истории о вампирахряд

  1. Пандора (1998), ISBN 0-375-40159-8 [10] 
  2. Витторио-вампир (1999), ISBN 0-375-40160-1 [10] 

Жизнь ведьм Мейфэраряд

  1. Час ведьм (1990), ISBN 0-394-58786-3 [1] 
  2. Лэшер (1993), ISBN 0-679-41295-6 [1] 
  3. Талтос (1994), ISBN 0-679-42573-X [1] 

В серии «Хроники вампира» есть несколько романов-кроссоверов с этой серией, что делает «Жизнь ведьм Мейфэра» частью вселенной «Хроник вампира» :

Краткое содержание сюжета

Американская писательница Энн Райс создала «Хроники вампира» .

Интервью с вампиром(1976)

Луи де Пуант дю Лак рассказывает молодому репортеру историю о том, как он был обращен в вампира в Новом Орлеане XVIII века Лестатом де Лионкуром . Создав и укрыв ребенка-вампира Клаудию , Лестат и Луи неосознанно привели в движение трагедию.

Вампир Лестат(1985)

Эта книга повествует о происхождении самого Лестата, о том, как он вновь появляется в современном мире и пытается найти смысл, открывая себя человечеству в облике рок-звезды. Это привлекает внимание древнего вампира Мариуса де Романуса и достигает кульминации в случайном пробуждении Акаши , древнеегипетской царицы и первого вампира, которая была неподвижна в течение тысячелетий и охранялась Мариусом.

Королева Проклятых(1988)

Лестат пробудил Акашу, первую из всех вампиров, которая за тысячи лет неподвижности придумала идеализированный способ достижения мира во всем мире, убив почти всех мужчин и уничтожив всех других вампиров. Ее сама уничтожает вампирша-ведьма Мекаре , которая пробудилась и вернулась через 6000 лет, чтобы выполнить обещание уничтожить Акашу в тот момент, когда она представляет наибольшую угрозу.

Рассказ о похитителе тел(1992)

В романе Лестата преследует его прошлое, и он устал от бессмертия. Вор меняется с ним телами и убегает, а Лестат привлекает Дэвида Тэлбота , лидера Таламаски и одного из его единственных оставшихся друзей, чтобы тот помог ему вернуть его.

Мемнох Дьявол(1995)

Лестат встречает Дьявола, который называет себя Мемнохом. Он берет Лестата в головокружительное путешествие по Раю и Аду и пересказывает всю историю со своей точки зрения, пытаясь убедить Лестата присоединиться к нему в качестве противника Бога. В своем путешествии Мемнох утверждает, что он не злой, а просто работает для Бога, приводя потерянные души на Небеса. Лестат остается в замешательстве, неспособный решить, стоит ли ему связать свою судьбу с Дьяволом.

Последующие романы

В новых рассказах Райса о вампирах«Пандора» (1998) и «Вампир Витторио» (1999) — Лестат вообще не фигурирует, вместо этого в них рассказывается история одноименных периферийных вампиров — патриция Пандоры из Рима I века до н. э. и итальянского дворянина Витторио XV века .

Арманд рассказывает свою собственную историю жизни в «Вампире Арманде» 1998 года , а серия «Ведьмы Мэйфейра» Райса пересекается с «Хрониками вампира» в «Меррике» (2000), когда Луис и Дэвид ищут помощи у Меррика Мэйфейра в воскрешении духа Клаудии. Происхождение Мариуса исследуется в «Крови и золоте» 2001 года , а «Ферма Блэквуда» (2002) рассказывает историю молодого Тарквина Блэквуда , когда он привлекает Лестата и Меррика, чтобы те помогли ему изгнать духа по имени Гоблин. «Кровавая песнь» 2003 года переплетает сюжетные линии вампира, Блэквуда и Мэйфейра и была задумана Райсом как завершение серии. [2]

Принц Лестат (2014) воссоединяется с оставшимися вампирами десятилетие спустя, когда Лестат сталкивается с необходимостью возглавить их. [2] [6] «Принц Лестат и королевства Атлантиды» (2016) и «Кровавое причастие» (2018) продолжили эту новую повествовательную линию.

Мифология

В своей рецензии на «Вампира Лестата » (1985) критик The New York Times Мичико Какутани отметила: «Мы узнаем много «фактов» о вампирах и культуре вампиров. Мы узнаем, что они плачут кровавыми слезами, что они способны читать мысли других людей, что их можно уничтожить огнем и солнечным светом. Мы узнаем, что «ни один вампир никогда не может уничтожить другого вампира, за исключением того, что мастер ковена имеет власть над жизнью и смертью всей своей паствы»; и мы узнаем, что «ни один вампир никогда не откроет свою истинную природу смертному и не позволит этому смертному жить»». [11] Благодаря «Сказанию о похитителе тел» и «Мемноху-дьяволу » космология серии расширяется до исследования более широких сверхъестественных тем и сфер, в частности, Рая и Ада, а также до исследования высших сверхъестественных сущностей, таких как ангелы, дьявол и Сам Бог. Мемнох также признает, что помимо вампиров существует множество других видов земных сверхъестественных существ, что оставляет открытыми связи с историями Райса о Талтосе и оборотнях.

Предыстория

Полная визуальная генеалогическая запись всех персонажей-вампиров, найденных в серии Энн Райс: «Хроники вампиров» и «Жизнь ведьм Мэйфэра». Включает даты вампирских объятий и, если применимо, даты вечной смерти.

Райс описывает происхождение вампиров в книгах «Вампир Лестат» и «Королева проклятых» .

Первые вампиры появились в Древнем Египте , их происхождение связано с духами, которые существовали до Земли. Мекаре и Маарет , близнецы-ведьмы, живущие на горе Кармель , могли разговаривать с озорной и кровожадной тенью Амель. Амель полюбила Мекаре, став ее фамильяром . Со временем солдаты, посланные Акашей, королевой Египта, сожгли их деревню и захватили двух ведьм. Жаждущие их знаний и силы, королева заключила в тюрьму и пытала ведьм в течение некоторого времени; это привело в ярость дух Амель, который начал преследовать деревни Акаши и ее дворян.

Со временем, когда коварные дворяне Акаши сговорились против нее и спровоцировали как ее убийство, так и убийство ее мужа, короля Энкиля, дух Амеля вселился в ее тело, когда она лежала при смерти. Сила и жажда крови тени пробудили ее от смерти – возродили как первую бессмертную. После того, как они стали отцом ее супруга, Акаша и Энкиль стали известны как Божественные Родители. Чтобы наказать близнецов за то, что они выступили против нее, королева приказала вырвать глаза Маарет и отрезать язык Мекаре. Перед тем, как их казнили, управляющий Хайман из жалости произвел их обоих на свет.

Вместе они образовали Первый выводок и выступили против Божественных родителей и их последователей, Крови королевы. Пораженные и захваченные, близнецы были разделены и отправлены в изгнание: Маарет в знакомые земли в Красном море , а Мекаре в неизведанные воды на западе. Спустя два тысячелетия королева и король стали немыми и кататоническими. Старейшины и жрецы поддерживали их как статуи, считая, что если Акаша — хозяин Амеля, Священного Ядра — умрет, все вампиры умрут вместе с ней. С наступлением Общей эры большинство нежити забыли.

Шли годы, историю Божественных Родителей поддерживали несколько старейшин, которые сами в нее едва верили. Несмотря на это, многие из самодельных кровавых богов — вампиры из раннего потомства Акаши — оставались захороненными в выдолбленных деревьях или кирпичных клетках, где они голодали. В начале нашей эры старейшина, которому было поручено хранить Родителей, бросил Акашу и Энкиля в пустыне, чтобы дождаться восхода солнца и поглотить их. Пока они оставались невредимыми, молодые вампиры повсюду были уничтожены огнем, и даже могущественные старейшины получили сильные ожоги.

После этого молодой Мариус — одаренный римский ученый — отправился в Египет и забрал Божественных Родителей, сделав их своей священной обязанностью как нового хранителя. В течение почти двух тысячелетий они стали известны в легендах как Мариус и Те, Кого Следует Хранить. В какой-то момент времени Маарет вернулась в свою деревню на горе Кармель под видом далекого члена семьи. Она периодически возвращалась в течение многих столетий, чтобы вести учет своих потомков, вплоть до Джесси Ривза — одного из последних представителей Великой Семьи.

Характеристики

Вампиры Райса во многом отличаются от своих традиционных собратьев, таких как Дракула . ​​На них не действуют распятия, чеснок, кол в сердце или святая вода. Древние бессмертные почти полностью не подвержены влиянию солнца. Ключевая черта вампиров Райса заключается в том, что они необычайно эмоциональны и чувственны, склонны к эстетическому мышлению. Это хорошо подходит для художественных занятий, таких как живопись, письмо и пение; все они утончены их эйдетической памятью и повышенной красотой.

Помимо своих утонченных физических черт, вампиры Райса уникальны тем, что их внешность больше похожа на статую, чем на человека. Их зрачки светятся в темноте, а ногти больше похожи на стекло. Будучи нежитью, их кожа также бледна, а также необычайно гладка. Кроме того, после зачатия тело вампира по сути замораживается в том состоянии, в котором оно умерло. Их волосы и ногти перестают расти; если их подстричь, они быстро отрастут снова. У нежити также нет телесных жидкостей, кроме крови, поскольку они очищаются после смерти.

В то время как практически все другие внутренние функции организма прекращаются, вампиры Райса все еще обладают заметным сердцебиением, хотя и значительно медленнее, чем у живого сердца. Это обеспечивает нормальное кровообращение, а также синхронизируется с сердцебиением их птенцов при их превращении. Когда вампиры входят в состояние спячки, их сердца перестают биться, и они входят в состояние иссушенного состояния, в котором их тела становятся скелетными и сухими из-за отсутствия притока крови. Кровяное голодание также может вызвать это. Извлечение их сердца из их тел также убьет их.

Несмотря на эти различия, нежить Райса имеет некоторые сходства с основной литературой о вампирах. Они сверхъестественно сильны и могут двигаться быстрее, чем видит глаз. Их чувства обострены, и они исцелялись от любой травмы, кроме обезглавливания, и даже пришивали конечности обратно. Акт питания в романах Райса крайне сексуализирован. Вампиры жаждут и нуждаются в крови для поддержания своей нежизни. Хотя они могут питаться животными, человеческая кровь более питательна. С возрастом они способны сопротивляться этому желанию до такой степени, что старейшины питаются только ради удовольствия.

Как и в большинстве произведений о вампирах, все немертвые изначально были людьми. Чтобы произвести на свет птенца, создатель должен питаться жертвой до смерти. Затем нападающий должен предложить смертному свою собственную кровь. После того, как их тело умирает, они воскресают как новорожденные бессмертные. Птенцы сохраняют все воспоминания и манеры, которые у них были при жизни, однако они обычно исчезают или меняются со временем, когда они приспосабливаются к своему новому существованию. Многие молодые вампиры испытывают экзистенциальные кризисы или парализующую депрессию, когда учатся справляться со своей изолированной природой.

Дары вампира

В мифологии Райса вампиры обладают определенными паранормальными способностями, известными как дары. Для более молодых нежити эти дары обычно проявляются тонкими способами. Для более старых бессмертных — особенно древних — они проявляются как мощные проявления как магии, так и их собственной нечеловеческой природы. С возрастом вампиры становятся как сильнее, так и более неестественными и статными в своей внешности. Их поведение обычно становится более сдержанным и расчетливым, тем более, когда проявляются их более мощные дары; что еще больше отдаляет их от их прежних человеческих чувств.

Общество

Сериал создает свою собственную терминологию: вампиры называют передачу вампиризма человеку «Темным даром», а вампира, передавшего его, называют «создателем», а нового вампира — «птенцом». В древние времена вампиры сформировали религиозный культ , а в Средние века, считая себя проклятыми, жили в катакомбах под кладбищами в шабашах, которые подчеркивали тьму и собственное проклятое состояние.

Вампиры в основном одиночки; «семья» Лестата, насчитывающая 80 лет, описывается как необычайно длинная. Не существует организованного общества, кроме ковенов, религиозных организаций и небольших групп время от времени. В то время как некоторые вампиры, кажется, находят способ справиться с бессмертием, большинство капитулируют перед саморазрушительным гневом или депрессией и не выживают дольше нескольких десятилетий или нескольких столетий. Это описывается в сериале высказыванием, что вампиры «идут в огонь или уходят в историю» — немногие, которые выживают намного дольше, становятся легендарными или полумифическими персонажами. Самые древние вампиры, которым тысяча или более лет, в разговорной речи известны как «Дети тысячелетий». В своей жизни вампира Лестат проводит десятилетия, пытаясь найти любого вампира, которому больше нескольких сотен лет, как способ узнать, откуда они все взялись и что означает их вампирский статус, поиски, которые в конечном итоге приводят его к 2000-летнему Мариусу.

Темы и влияние

В 2008 году Райс назвала своих вампиров «метафорой потерянных душ», добавив, что «они были метафорами для нас... это были замечательные способы описания всех наших жизненных дилемм... для меня сверхъестественные персонажи были способом говорить о жизни; на самом деле, они были способом говорить о реальности». [3] Она также отметила, что писать о них было для нее «своего рода поиском Бога и своего рода скорбью по утраченной вере». [3]

Гомоэротический подтекст « Вампирских хроник» также хорошо документирован. [12] [13] [14] [15] Сьюзан Ферраро из «Нью-Йорк Таймс» писала, что «читатели-геи видят в одиноких, скрытных поисках вампирами себе подобных метафору гомосексуального опыта». [16] В 1996 году Райс прокомментировала:

О гомоэротическом содержании моих романов: я могу сказать только то, что говорил много раз — что никакая форма любви между людьми по обоюдному согласию не кажется мне неправильной. Я вижу бисексуальность как силу. Когда я пишу, у меня нет пола. Мне трудно рассматривать персонажей с точки зрения пола. Я писал персонажей, которые могут влюбляться в мужчин и женщин. Все это кажется мне чрезвычайно естественным. Несомненно, во мне есть глубокий протест против римско-католического отношения к сексуальности. [13]

Позже в 2008 году она сказала:

Мои персонажи всегда выходили за рамки гендера... Я думаю, что главная проблема для меня — это любовь, а не гендер. Я никогда не понимала большого предубеждения против геев в нашем обществе... Я не знаю, почему я вижу мир таким образом, но я знаю, что это очень важно для меня, что мы не должны быть связаны предрассудками, когда дело касается гендера. [3]

В своей книге «Энн Райс и сексуальная политика: ранние романы » Джеймс Р. Келлер утверждает, что публикация и успех « Вампирских хроник» Райса усилили «широко признанную параллель между квиром и вампиром». [12] Он отмечает, что в частности «читатели-геи и лесбиянки быстро отождествили себя с образом вампира, предполагая, что его опыт аналогичен опыту сексуального аутсайдера». [12] Ричард Дайер обсуждает повторяющиеся гомоэротические мотивы в вампирской литературе в своей статье «Дети ночи», в первую очередь «необходимость секретности, сохранение запретной страсти и страх разоблачения». [12] [17]

Прием

По состоянию на ноябрь 2008 года по всему миру было продано 80 миллионов копий «Вампирских хроник» . [18]

Адаптации

Фильм

Фильм «Интервью с вампиром» вышел в прокат в ноябре 1994 года. В главных ролях Том Круз сыграл Лестата, Брэд Питт — Луи, Кирстен Данст — Клаудии, а Антонио Бандерас Армана . [19]

Второй фильм, «Королева проклятых» , который объединил в себе сюжетные элементы «Вампира Лестата» и «Королевы проклятых» , был выпущен в 2002 году. В главных ролях Стюарт Таунсенд сыграл Лестата, а Алия — Акашу. [20]

В августе 2014 года Universal Pictures и Imagine Entertainment приобрели права на экранизацию всей серии «Хроники вампира» , а продюсеры Алекс Курцман и Роберто Орси подписали контракт на управление потенциальной франшизой фильма. Сделка также включала сценарий « Истории похитителя тел» (1992), адаптированный Кристофером Райсом , сыном Энн Райс. [21] В мае 2016 года сценарист и режиссер Джош Бун опубликовал в Instagram фотографию обложки сценария, написанного им и Джилл Киллингтон. [22] [23] [24] Под названием «Интервью с вампиром» фильм основан на одноименном романе и его продолжении « Вампир Лестат» . [22] [23] [24]

Телевидение

В ноябре 2016 года Райс объявила на Facebook, что права на ее романы были возвращены ей, несмотря на более ранние планы на другие адаптации. Райс сказала, что она и ее сын Кристофер будут разрабатывать и исполнять обязанности исполнительного продюсера потенциального телесериала, основанного на романах. [25] В апреле 2017 года они объединились с Paramount Television и Anonymous Content для разработки сериала. [26] По состоянию на начало 2018 года Брайан Фуллер был вовлечен в создание потенциального телесериала, основанного на романах. [27] 17 июля 2018 года было объявлено, что сериал находится в разработке на потоковом сервисе Hulu и что Фуллер покинул производство. [28] По состоянию на декабрь 2019 года права Hulu истекли, и Райс покупала пакет, включающий все права на фильмы и телевидение для сериала. [29] В мае 2020 года было объявлено, что AMC приобрела права на «Хроники вампира» и «Жизнь ведьм Мейфэра» для разработки кино- и телепроектов. [30] Энн и Кристофер Райс будут выступать в качестве исполнительных продюсеров любых разрабатываемых проектов. [30] В июне 2021 года было объявлено, что AMC заказала сериал « Интервью с вампиром» , восьмисерийную телевизионную адаптацию романа. Исполнительными продюсерами проекта являются Ролин Джонс и Марк Джонсон . [31] Премьера сериала на AMC состоялась 2 октября 2022 года, [32] с Сэмом Ридом в роли Лестата, [33] и Джейкобом Андерсоном в роли Луи. [34] «Интервью с вампиром» было продлено на второй сезон из восьми эпизодов в сентябре 2022 года, перед его премьерой на AMC. В июне 2024 года сериал был продлен на третий сезон. [35]

«Интервью с вампиром» получил признание критиков и стал первым телесериалом в серии « Вселенной бессмертных Райс» , основанной на произведениях Энн Райс; второй сериал является телевизионной адаптацией романа «Жизнь ведьм Мейфэра» .

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn Клют, Джон ; Лэнгфорд, Дэвид ; Слейт, Грэм (ред.). "Райс, Энн". Энциклопедия научной фантастики (4-е изд.) . Получено 12 декабря 2021 г.
  2. ^ abcde Флуд, Элисон (11 марта 2014 г.). «Энн Райс возрождает любимого вампира для нового романа «Принц Лестат»». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 г. Получено 26 апреля 2014 г. «Принц Лестат», который будет опубликован в октябре и который Райс закончила в прошлом году, станет продолжением первых пяти историй «Хроник вампира», объявила она, и одним из романов новой серии.
  3. ^ abcde Sayre, Carolyn (2008). "10 вопросов для Энн Райс". Time . Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Получено 4 ноября 2014 года .
  4. ^ «От Энн Райс: сообщение поклонникам». YouTube . 16 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 г. Получено 27 мая 2020 г.
  5. ^ "Anne Rice – Part 3". YouTube . 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 27 мая 2020 г.
  6. ^ ab Kellogg, Carolyn (10 марта 2014 г.). «Энн Райс возвращает своего вампира-антигероя с принцем Лестатом». Los Angeles Times . Получено 4 ноября 2014 г.
  7. ^ "Энн Райс возрождает Лестата; новая книга, Prince Lestat, запланирована к выходу 28 октября". Associated Press . 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 27 мая 2014 г. – через Nola.com.
  8. Флуд, Элисон (27 июля 2016 г.). «Энн Райс находит, что в Лестате еще есть жизнь с новым вампирским романом». The Guardian . Получено 29 ноября 2016 г.
  9. ^ "Blood Communion by Anne Rice". Kirkus Reviews . 4 октября 2018 г. Получено 26 мая 2020 г.
  10. ^ ab "Энн Райс". Encyclopaedia Britannica . Получено 12 декабря 2021 г.
  11. ^ Какутани, Мичико (19 октября 1985 г.). «Книги времен; Вампир для наших времен» . The New York Times . стр. 16. Получено 20 мая 2020 г.
  12. ^ abcd Келлер, Джеймс Р. (2000). Энн Райс и сексуальная политика: ранние романы. Макфарланд. С. 12–14. ISBN 978-0786408467.
  13. ^ ab "Submit to Anne". Салон . 16 сентября 1996 г. Получено 25 июня 2014 г.
  14. Маслин, Джанет (11 ноября 1994 г.). «Обзор фильма: Интервью с вампиром; Восторг и ужас, связанные кровью». The New York Times . Получено 25 июня 2014 г.
  15. Джеймс, Кэрин (13 ноября 1994 г.). «В поисках человека внутри монстра». The New York Times . Получено 25 июня 2014 г.
  16. ^ Ферраро, Сьюзен (14 октября 1990 г.). «Романы, в которые можно вонзить зубы» . The New York Times . Получено 15 мая 2020 г.
  17. ^ Дайер, Ричард (1988). «Дети ночи: вампиризм как гомосексуализм, гомосексуализм как вампиризм». В Сюзанне Радстоун (ред.). Сладкие сны: сексуальность, гендер и популярная литература . Лондон: Lawrence & Wishart Ltd. стр. 64.
  18. Муж, Стюарт (2 ноября 2008 г.). «Энн Райс: интервью с писательницей-вампиром». The Telegraph . Получено 10 августа 2014 г.
  19. Маслин, Джанет (11 ноября 1994 г.). «Обзор фильма: Интервью с вампиром; Восторг и ужас, связанные кровью». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  20. Хафлидасон, Альмар (10 апреля 2002 г.). «Фильм проклятых: трагедия королевы проклятых». BBC Online . Получено 16 августа 2022 г.
  21. МакНэри, Дэйв (7 августа 2014 г.). «Вампирские хроники Энн Райс взлетают в Universal». Variety . Получено 10 августа 2014 г.
  22. ^ ab Gallagher, Brian (5 мая 2016 г.). «Интервью с вампиром: сценарий ремейка завершен». MovieWeb . Получено 28 мая 2016 г. .
  23. ^ Эври, Макс (4 мая 2016 г.). «Джош Бун раскрыл свою работу над ремейком «Интервью с вампиром»». ComingSoon.net . Получено 28 мая 2016 г.
  24. ^ ab Jones, Mike (5 мая 2016 г.). «New Mutants Director Offers Interview With The Vampire Update». Screen Rant . Получено 28 мая 2016 г.
  25. Слид, Эван (26 ноября 2016 г.). «Энн Райс готовит адаптацию телесериала «Вампирские хроники». Entertainment Weekly . Получено 27 мая 2020 г.
  26. Оттерсон, Джо (28 апреля 2017 г.). «Сериал «Хроники вампиров» в разработке на Paramount TV, анонимный контент». Variety . Получено 28 апреля 2017 г.
  27. ^ Брокингтон, Ариана (12 января 2018 г.). «Брайан Фуллер присоединяется к сериалу «Хроники вампира». Variety . Получено 9 мая 2018 г.
  28. ^ Petski, Denise (17 июля 2018 г.). «Вампирские хроники Энн Райс в разработке на Hulu». Deadline Hollywood . Получено 17 июля 2018 г.
  29. Шнайдер, Майкл (20 декабря 2019 г.). «Вампирские хроники Энн Райс больше не продаются на Hulu; продаются в других местах». Variety . Получено 27 мая 2020 г.
  30. ^ ab Otterson, Joe (13 мая 2020 г.). «Вампирские хроники Энн Райс, права на «Жизнь ведьм из Мейфэра» на AMC». Variety . Получено 14 мая 2020 г.
  31. Голдберг, Лесли (24 июня 2021 г.). «Интервью с вампирским сериалом на канале AMC». The Hollywood Reporter . Получено 2 февраля 2023 г.
  32. Оддо, Марко Вито (23 июля 2022 г.). «Интервью AMC с премьерой сериала «Вампир» как раз к Хэллоуину». Collider . Получено 25 июля 2022 г.
  33. ^ Андреева, Нелли (13 августа 2021 г.). «Интервью с вампиром: Сэм Рид сыграет Лестата в сериале AMC по книге Энн Райс». Deadline Hollywood . Получено 2 февраля 2023 г.
  34. ^ Petski, Denise (25 августа 2021 г.). «Интервью с вампиром: Джейкоб Андерсон сыграет Луи в сериале AMC по книге Энн Райс». Deadline Hollywood . Получено 2 февраля 2023 г.
  35. Кордеро, Рози (26 июня 2024 г.). «Интервью Энн Райс с вампиром продлено на 3 сезон на AMC». Deadline Hollywood . Получено 26 июня 2024 г.

Внешние ссылки