«Хуарес» — американский исторический драматический фильм 1939 года режиссёра Уильяма Дитерле . Сценарий Энеаса Маккензи , Джона Хьюстона и Вольфганга Рейнхардта основан на биографии 1934 года «Призрачная корона» Бертиты Хардинг и пьесе 1925 года «Хуарес и Максимилиан» Франца Верфеля .
Фильм посвящен продолжающемуся конфликту между Максимилианом I ( Брайан Ахерн ), австрийским эрцгерцогом, которого французский Наполеон III ( Клод Рейнс ) назначил правителем Мексики , и Бенито Хуаресом ( Пол Муни ), поддерживаемым США президентом страны.
В 1863 году Наполеон III , опасаясь, что Мексика перейдет к Хуаресу, обходит доктрину Монро , устанавливая суверенное правление и контролируя выборы, в результате которых на мексиканский престол возводится Максимилиан фон Габсбург.
Прибыв в страну со своей женой Карлотой ( Бетт Дэвис ), Максимилиан понимает, что от него ждут установления французского господства путем конфискации земель, которые Хуарес вернул коренным народам, и наказания мятежников под его командованием. Максимилиан решает отречься от престола, но его удерживает от этого Карлота.
Максимиллиан предлагает Хуаресу пост премьер-министра, но отказ Хуареса пойти на компромисс в вопросе демократического самоуправления для мексиканского народа создает непреодолимую пропасть между ними. Когда Гражданская война в США подходит к концу, Соединенные Штаты предупреждают Наполеона, что намерены обеспечить соблюдение Доктрины Монро военной силой, если это необходимо, отправив оружие в поддержку армии Хуареса. Их усилиям препятствует вице-президент Алехандро Уради ( Джозеф Каллея ), который захватывает американские боеприпасы и, таким образом, фактически гарантирует победу Максимилиану. Однако Наполеон приказывает всем французским войскам эвакуироваться из Мексики, оставляя Максимилиана без армии.
Разгневанная этим шагом, Карлота возвращается в Париж, чтобы обратиться к Наполеону, но у нее случается нервный срыв. Хуарес и его мятежники захватывают Максмилиана и его людей. Хотя принимаются меры по его освобождению, он настаивает на том, чтобы остаться со своими сторонниками. Их судят и признают виновными, и приговаривают к смертной казни через расстрел.
Еще в 1935 году продюсер Хэл Б. Уоллис предложил режиссёру Максу Рейнхардту снять фильм о Максимилиане и Хуаресе . В то время он был заинтересован в том, чтобы Лютер Адлер сыграл роль президента Мексики. [1] В 1937 году Уоллис и Джек Л. Уорнер , пытаясь отговорить другие студии от участия в подобном проекте, приобрели права на экранизацию романа « Призрачная корона» Бертиты Хардинг и пьесы «Хуарес и Максимилиан» Франца Верфеля, а 30 сентября Эней Маккензи начал писать первый черновик под руководством ассоциированного продюсера Генри Бланке . [1] [2] По словам Бланке, «с самого начала при подготовке этой истории к экранизации мы столкнулись не с проблемой приукрашивания фактов, а с необходимостью придерживаться точной линии». Чтобы фильм был максимально точным, руководитель исследований Warners Герман Лиссауэр приобрел триста книг по этой теме, а для помощи в внесении изменений в сценарий были наняты два историка. [2] Поскольку Уоллис решила взять на роль Хуареса Пола Муни , тогда одного из самых престижных контрактных актеров студии, Маккензи было поручено сделать эту роль самой доминирующей в фильме. [1] Его первоначальный сценарий был достаточно длинным для двух фильмов, и Джон Хьюстон и Вольфганг Рейнхардт были приглашены, чтобы помочь его сократить. Абем Финкель, который внес вклад в сценарии для « Меченой женщины» и «Иезавели» , работал над диалогами, но не получил никаких экранных титров за свои усилия. [2]
В августе 1938 года Уоллис, Бланке, режиссер Уильям Дитерле и Муни отправились в Мексику, остановившись в 15 небольших городах, а затем посетили Национальный музей в Мехико, где хранились личные документы Хуареса. Им также удалось найти 116-летнего мужчину, который сражался с Хуаресом и Порфирио Диасом , и Муни подробно расспрашивал его о манерах и речевых оборотах президента. [2] Он работал с визажистом Перком Уэстмором, чтобы преобразить свое лицо, чтобы оно напоминало Хуареса, изменив структуру костей и тон кожи, процесс, который занимал по три часа каждый день. Несмотря на то, что актер очень напоминал своего персонажа, руководитель студии Джек Л. Уорнер был недоволен результатами и пожаловался: «Вы хотите сказать, что мы платим Муни все эти деньги, а мы даже не можем его узнать?» [2] Однако зрители премьеры в Мехико громко ахнули, увидев Муни в роли Хуареса, настолько поразительным было сходство.
12 октября 1938 года Бетт Дэвис предложили роль Карлоты во время съемок фильма « Темная победа» . Хотя роль была небольшой, она приветствовала возможность изобразить историческую личность, особенно ту, которая сошла с ума во время драматического противостояния с Наполеоном III. Ее попросили пройти пробы грима Перком Уэстмором и примерку костюмов Орри-Келли, но она отказалась это сделать, продолжая работать над другим персонажем. [1] Она пришла на съемочную площадку 13 декабря, через две недели после начала основных съемок и через неделю после того, как ее развод с мужем Хармоном Нельсоном был разрешен, но заявила, что не готова снимать свою первую сцену, и уехала домой. Съемки были приостановлены на несколько дней, и когда Дэвис вернулась в студию, она была раздражительной и рассеянной. К Рождеству она была близка к нервному срыву. Вскоре после праздника у нее диагностировали тяжелый случай плеврита , и в результате она часто оставалась в постели до 3:00 вечера, наконец, явившись на работу ближе к вечеру с высокой температурой. Съемки сцены, в которой Карлота сталкивается с Наполеоном III, были отложены на два дня, пока она не почувствовала себя достаточно хорошо, чтобы попытаться снять ее. [1]
Джон Гарфилд был выбран на роль Порфирио Диаса по просьбе Пола Муни, который играл с Гарфилдом в бродвейской пьесе 1932 года « Советник по праву» . В то время Гарфилд был относительно неизвестен в Голливуде, но к моменту начала съемок он получил признание критиков за свою игру в «Четырех дочерях» . Руководители студии сомневались в том, что он играет относительно небольшую роль в «Хуаресе» , но актер стремился появиться в нем, поэтому он остался в актерском составе, его кассовая привлекательность сумела победить его сильный бронкский акцент. Отзывы о Гарфилде были неизменно плохими, и «Диас» оказалась единственной исторической ролью, которую он сыграл в своей карьере. [3]
В эпическом фильме задействовано 1186 актеров второго плана, которые играют на 54 площадках, разработанных арт-директором Антоном Гротом и его помощником Лео Кутером. Самой большой была 11-акровая копия Мексики, построенная на ранчо в Калабасасе, Калифорния. За тронным залом и жилыми помещениями Максимилиана находился фон Мехико длиной 250 футов и высотой 50 футов с Попокатепетлем вдалеке. [2]
Эрих Вольфганг Корнгольд исследовал музыку, популярную в Мексике в тот период, и обнаружил, что она была «несомненно венской». Он сочинил 3000 тактов музыки для партитуры, порой подражая ритмам Фредерика Шопена и Франца Шуберта , а вторая тема первой части его скрипичного концерта была взята из его работы для фильма. [2]
Реакция зрителей на первый предварительный просмотр была настолько негативной, что фильм был перемонтирован, и целые сцены были переставлены. [1] Была снята новая концовка, призванная смягчить образ Хуареса в исполнении Муни, хотя сцена, в которой Хуарес посещает собор, где покоится Максимилиан, и просит у него прощения, не имеет под собой никаких фактических оснований. [2]
Премьера фильма в Нью-Йорке состоялась 24 апреля 1939 года, а в широкий прокат он вышел 4 июня.
После его первого выпуска Фрэнк С. Нуджент из The New York Times заметил: «Идеологически новый фильм Уорнера безупречен. То, что он должен сказать о конфликте между империалистом, великодушным деспотом и демократом, было выражено логично и красноречиво, с разумной верностью историческим фактам... Но одобрение цели и послания фильма не может полностью закрыть глаза на некоторые слабости его структуры. Хуарес не был гладко собран. Его центральный персонаж был выведен из фокуса более слабым персонажем. Слишком много и слишком мало внимания было уделено второстепенным людям в драме. Уильям Дитерле, который обычно так хорошо снимает, в этом случае был виновен в удивительно статичной камере, сценической технике, а не кинематографичности. Картина идет немного больше двух часов, чего должно было быть достаточно, чтобы сбалансировать ее бюджет и сюжет. Однако она несбалансирована, как по характеру, так и по повествованию. Возможно, ошибка кроется в ее монтаже, хотя это не объясняет всего». Он продолжил: «Картина кажется одним долгим растворением из зала заседаний совета в зал заседаний совета, прерываемым довольно бессмысленно помпезной церемонией королевского усыновления... и драматически безумной сценой Карлоты и смелым высмеиванием Хуаресом предателя. В последних двух картина блестяще входит в истинную среду кинематографического выражения, смешивает образность с красноречием и оживляет свой экран. Но сама живость этих сцен подчеркивает статичность многих других — изобразительную статичность, спешим добавить, поскольку качество сценария великолепно, мера исполнения высока, концепция восхитительна». Он заключил: « Хуарес , при всех его недостатках, все равно должен быть оценен как выдающийся, памятный и социально ценный фильм». [4]
В последующие годы Time Out London заявил: «Только Бетт Дэвис и Гейл Зондергаард обладают каким-то огоньком в этой в остальном скучной костюмированной драме Warner Bros.» [5] , а Channel 4 отметил: «Несмотря на излишества, в этом пережаренном приключении очень мало содержания» [6] .
Брайан Ахерн был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана , а Тони Годио был номинирован на премию «Оскар» за лучшую черно-белую операторскую работу .