Humshakals ( перевод: Двойники ) — индийский комедийный фильм 2014 годана хинди , снятый Саджидом Кханом и спродюсированный Вашу Бхагнани .В главных ролях снялись Саиф Али Кхан , Ритеш Дешмукх , Рам Капур , Таманна Бхатия , Эша Гупта и Бипаша Басу , а также Сатиш Шах , Наваб Шах , Чанки Пандей и Даршан Джаривала в второстепенных ролях. В фильме Хан, Дешмукх и Капур играют по три персонажа, всего девять ролей. Музыку к фильму написал Химеш Решаммия , оператором выступил Рави Ядав , а монтажером — Банти Наги. Фильм снимался в разных местах по всему миру, сопродюсером выступила Fox Star Studios . [3] [4]
Humshakals был выпущен в мировой прокат 20 июня 2014 года. Фильм был раскритикован критиками и собрал 86,60 крор рупий в прокате при бюджете в 64 крор рупий, не достигнув уровня безубыточности . [1] [2]
Ашок и Кумар — лучшие друзья. Шанайя и Мишти — их любовные интересы. Отец Ашока — миллиардер, но последние шесть лет находится в коме. В течение этих лет дядя Ашока по материнской линии, Кунвар Амар Нат Сингх (мама из KANS) отвечал за его семейное имущество. Насладившись деньгами, Мамаджи не хочет отдавать их Ашоку, который теперь достаточно взрослый, чтобы взять на себя управление. Поэтому злой Мамаджи объединяется со злым доктором, доктором Ханом, чтобы избавиться от Ашока (без убийства) и сохранить контроль над его имуществом.
С этой целью во время заседания совета директоров Мамаджи подмешивает лекарство в напитки Ашока и Кумара, и они оба начинают вести себя как собаки. Собак, ведущих себя как мужчины, отправляют на лечение в психиатрическую больницу . В больнице женщина-врач, доктор Шивани, вскоре понимает правду и обещает выписать их. Но судьба принимает еще более странный поворот, потому что в той же больнице есть два идентичных двойника Ашока и Кумара, которые проходят лечение в палате «B». Двойники работали в индийской продуктовой лавке, которая была прикрытием для Биджлани, контрабандиста кокаина. Однажды Биджлани доставил Ашоку банку кокаина, и Кумар, приняв ее за муку, использовал ее для приготовления паратхи, тем самым сведя с ума клиентов. В качестве наказания Биджлани нанес им обоим сильный удар током, из-за чего оба потеряли душевное равновесие и были помещены в больницу. Эти двойники случайно были выпущены вместо настоящих Ашока и Кумара. Шанайя и Мишти, которые приехали забрать своих парней из приюта, вместо этого забирают дубликаты, ничего не понимая. Все они отправляются в особняк Ашока. Здесь Мамаджи понимает всю путаницу и планирует использовать дубликат Ашока, чтобы стать владельцем целой бизнес-империи.
К этому времени настоящие Ашок и Кумар также узнают о зловещем плане Мамаджи, но они все еще застряли в приюте. Им предлагает помощь один из мальчиков-палатников, Сайрус, который отводит их в секретную палату «С», чтобы встретиться с «Джонни», который (по другому совпадению или иронии судьбы) является двойником Мамаджи. У Джонни странная, опасная привычка нападать на людей, которые чихают при нем. Ашок и Кумар планируют отомстить Мамаджи с помощью его двойника, Джонни. Однако их ловит садист-надзиратель приюта, YM Raj (предположительно смешная игра слов « Yamraj », бог смерти), прежде чем они успевают сбежать из приюта. YM Raj готовится наказать их, но он случайно чихает перед ними. Разгневанный этим, Джонни избивает его до синяков, таким образом помогая троим сбежать.
В день заседания совета директоров настоящие Ашок и Кумар готовятся разоблачить Мамаджи, когда доктор Хан включает пожарную сигнализацию. Все трое пациентов психбольницы сбегают из здания. Теперь в отчаянии Ашок и Кумар сталкиваются с владельцем танцевального бара по имени Балбир, который (по другому совпадению) является двойником Мамаджи. Теперь Мамаджи делает что-то новаторское: он устраивает еще одну пару Ашока и Кумара с помощью пластической хирургии двух помощников доктора Хана, которые принимают их личности. Он берет тройную копию Ашока и Кумара в Палату общин Соединенного Королевства , где поддельный (тройная копия?) Ашок должен передать все дела ему (Мамаджи) в присутствии принца Чарльза . Однако прибывают настоящие Ашок и Кумар вместе с Балбиром (который является Мамаджи-III). Чтобы добавить путаницы, трое пациентов психбольницы также врываются, чтобы помочь настоящим Ашоку и Кумару, вызывая панику среди очевидцев, увидев так много двойников вместе.
Фильм заканчивается тем, что отец Ашока выходит из комы, узнает настоящего Ашока и добивается ареста Мамаджи за его деяния.
Съемки фильма начались 24 сентября 2013 года в Лондоне . [5] Съемочная группа снимала на Маврикии финальную часть фильма, которая началась 22 февраля 2014 года. Две песни и другие эпизоды были сняты в La Plantation Resort & Spa, Le Méridien, Intercontinental Resort, Bagatelle Mall of Mauritius и Northern Beaches, в съемках также принимали участие маврикийские статисты. [6] [7]
После выхода фильма на экраны и последовавшего за этим негативного отклика критиков Саиф Али Хан заявил прессе, что «У фильма не было сценария как такового, он был весь в голове Саджида». [8]
Саундтрек к фильму Humshakals был написан Химешем Решаммией , а тексты песен — Маюром Пури , Самиром и Шаббиром Ахмедом . Первым синглом к фильму стала песня «Caller Tune» Нираджа Шридхара и Нити Мохан . Саундтрек был выпущен 26 мая 2014 года.
Несмотря на плохие отзывы критиков , фильм имел хорошие кассовые сборы в течение первых нескольких дней после выхода. [10] Фильм окупил свои инвестиции, хотя его все еще считали провальным в прокате . [11]
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 0%, основанный на шести рецензиях, со средней оценкой 2/10. [12] Саураб Двиведи из India Today заявил: «О Саджиде Кхане я могу только сказать, что Humshakals будет в списке худших фильмов века». [13] Михир Фаднавис написал в своем обзоре Firstpost : «... помимо сексуального дурачества, визга и кривляния, в этом «семейном фильме» есть еще много чего ненавидеть. Тревожно видеть такой отвратительный, регрессивный, женоненавистнический, сексистский, гомофобный кинематографический продукт, насильно скармливаемый платящей аудитории. Я могу понять, что комедия не обязательно должна быть «безопасной», но то, что происходит в Humshakals, просто слишком ужасно, чтобы вынести». [14] Света Каушал из Hindustan Times оценила фильм на 0,5 из 5 и заявила: «Без сюжета или комедии даже Ритеш и Рам не в состоянии спасти день Саджида Кхана». [15] Мохар Басу из Koimoi дал фильму 0/5 звезд и сказал, что фильм «[г]ажен непонятным тупым остроумием» и «странной мешаниной пафоса и нудности». [16] В своей статье в Emirates 24/7 Снеха Мэй Фрэнсис заявила, что фильм превзошел предыдущее начинание Кхана, Himmatwala , став худшим фильмом Болливуда за всю историю. [17] Критик Соня Чопра из Sify .com написала: «Есть плохие фильмы, а есть Humshakals . Худший фильм 2014 года на данный момент, по моему мнению». [18] Дайник Бхаскар оценил фильм как один из худших фильмов десятилетия. [19]
Несколько членов актерского состава также посетовали на свое участие в фильме. Бипаша Басу не участвовала в продвижении фильма, назвав Humshakals «худшим опытом [ее] жизни» [20] [21] , а Эша Гупта предупредила членов семьи не смотреть фильм. [22] После выхода фильма ведущий актер Саиф Али Хан посетовал, что «я много занимался самоанализом и никогда не повторю ошибку, которая была в Humshakals ». [23]
Фильм получил пять номинаций на премию Golden Kela Award [24] и победил в номинации «Худший фильм». [25] Он также выиграл две премии Ghanta Awards ; фильм победил в номинации «Худший фильм», а Рам Капур , Саиф Али Хан и Ритеш Дешмукх разделили награду за худшего актера. [26] [27]