Человек-паук ( яп .スパイダーマン, Хепбёрн : Supaidāman ) , также известный как Японский Человек-паук или Toei Spider-Man — японский телесериал о супергероях в жанре токусацу , созданный компанией Toei Company и основанный на одноимённом персонаже Marvel Comics по контракту, заключённому продюсером Джином Пелцем. [1] [2] [3] Сериал транслировался в течение 41 эпизода на Tokyo Channel 12 с 17 мая 1978 года по 14 марта 1979 года. Театральный эпизод был показан на кинофестивале Toei Manga Matsuri 22 июля 1978 года. С 5 марта по 24 декабря 2009 года Marvel загружала версии эпизодов с английскими субтитрами на свой веб-сайт. [4]
В то время как версия персонажа Toei, Такуя Ямаширо/Человек-паук (изображаемый Косукэ Каямой (Синдзи Тодо)), носил тот же костюм, что и его коллега из Marvel Comics, и имел схожие способности, сюжетная линия сериала и происхождение его способностей отличались от исходного материала. В дополнение к сражениям он пилотировал гигантского меха Леопардона, которого он призывал, чтобы сражаться с увеличенными версиями монстров шоу; концепция гигантского робота позже будет использоваться во франшизе Toei Super Sentai . Позже Ямаширо появился в сюжетных линиях комиксов Spider-Verse и Spider-Geddon .
Мотоциклист Такуя Ямаширо становится свидетелем падения на Землю НЛО, космического военного корабля под названием Marveller . Отец Такуи, доктор Хироши Ямаширо, космический археолог, расследует дело, но погибает, обнаружив космический корабль. Инцидент привлекает внимание Профессора Монстра и злой Армии Железного Креста (鉄十字団, Tetsu Jūji Dan ) , инопланетной группы, которая стремится править вселенной.
Такуя следует за Хироши к Marveller и обнаруживает Гарию, последнего выжившего воина Планеты Паука, которая была уничтожена Профессором Монстром и Армией Железного Креста, и охотилась на Профессора Монстра. Однако ему нужен кто-то, кто примет участие в битве, и он вводит Такую часть своей крови, давая ему паучьи способности. Он также дает ему браслет, который активирует его костюм защитника паука, стреляет паутиной и управляет Marveller , который также может трансформироваться в гигантского меха Леопардона. Используя свои способности, Такуя сражается с Профессором Монстром и Армией Железного Креста, а также с другими угрозами Земле под именем Человек-Паук.
В сериале гражданская личность Человека-паука - 22-летний гонщик по мотокроссу Такуя Ямаширо (山城 拓也, Yamashiro Takuya ) . Он обладает способностью чувствовать угрозы от Армии Железного Креста с помощью своих паучьих чувств и борется с ними, чтобы отомстить за смерть своего отца Хироши. Чтобы скрыть свою личность супергероя, Такуя ведет себя слабо перед своими друзьями и часто подвергается насмешкам за то, что убегает от опасности, и неблагоприятно сравнивается с Человеком-пауком. Кроме того, его финансовый доход как гонщика на мотоциклах уменьшается после того, как он становится Человеком-пауком, потому что у него остается меньше времени для гонок, что вынуждает его помогать Хитоми с ее работой, чтобы заработать деньги.
Такуя принимает на себя личность Человека-паука, когда надевает защитный костюм, называемый Spider-Protector. Он генетически изменен в результате введения ему в тело Spider-Extract Гарией, что дает ему повышенную физическую силу и паучьи способности, такие как способность прилипать к стенам и взбираться по ним, а также чувствовать действия врагов поблизости с помощью своих Spider-Senses. Однако у него также есть некоторые слабости пауков, такие как чувствительность к холоду.
Человек-паук держит свою истинную личность в тайне от общественности, хотя хорошо известен как защитник справедливости. Только Джузо Мамия и сотрудники Секретного разведывательного отдела Интерпола знают его истинную личность, начиная с фильма и эпизода 11, и помогают ему остановить планы Армии Железного Креста.
Большую часть сериала Человек-паук сражается с Ниндерами, пехотинцами Армии Железного Креста, а также с Машинными БЭМами, с которыми он обычно не может сражаться в одиночку из-за их способности увеличиваться в размерах, что вынуждает его вызывать Леопардона, чтобы сражаться с ними.
Когда Человек-паук сталкивается с врагом, он представляется, принимая позу, и играет версия музыкальной темы шоу, когда он начинает сражаться. Из-за проблем с бюджетом он редко использует свой веб-шутер, чтобы качаться между зданиями, вместо этого используя автомобиль под названием Spider Machine GP-7 и Marveller для передвижения. Его веб-шутер стреляет веревкой вместо паутины, которую он прикрепляет к поверхностям, чтобы качаться.
Леопардон (レオパルドン, Reoparudon ) — гигантский робот, в которого может трансформироваться Марвеллер . Его рост составляет более 60 метров (200 футов), а вес — более 25 000 тонн.
Только в первых нескольких эпизодах сериала были реальные боевые сцены между Леопардоном и гигантскими Машинами БЭМ. По мере развития сериала он все больше фокусировался на драме, и боевые сцены были сокращены, чтобы не отставать от хронометража, а в некоторых эпизодах Леопардон вообще не появлялся.
Leopardon и гигантский Machine BEMS редко появлялись вместе в одних и тех же кадрах; большинство гигантских сражений включали Leopardon в одном кадре и Machine BEM в другом запуске. Это было связано с тем, что большая модель Leopardon часто была больше каскадеров в костюмах Machine BEM. [ необходима цитата ] Из-за структурных проблем костюм Leopardon был сложен для перемещения каскадера и, в течение сериала, был поврежден и позже утерян. [ необходима цитата ] В результате будущие боевые сцены с Leopardon могли быть сделаны только с использованием кадров из предыдущих боев. [ необходима цитата ]
Армия Железного Креста (鉄十字団, Tetsu Jūji Dan ) — главные злодеи сериала. Это инопланетная армия, которая уничтожила множество галактик на своем пути завоевания.
Шоу стало результатом трехлетнего лицензионного соглашения, когда издатель Джин Пелк посетил Японию от имени Marvel, что позволяло обеим сторонам использовать собственность друг друга любым способом, который они хотели. Изначально Toei планировала использовать Человека-паука в качестве второстепенного персонажа для неснятого телесериала, в котором главную роль играла вымышленная версия Ямато Такеру , отправленного в настоящее время через искривление времени. Персонаж, который должен был появиться в этом шоу, должен был быть идентичен версии Marvel. [5] Однако Toei решила вместо этого сделать Человека-паука главным героем, а персонаж Ямато Такеру был переделан в Гарию, инопланетянина, который дает Человеку-пауку его силы. Получившееся шоу полностью отклонилось от исходного материала, за исключением костюма Человека-паука и некоторых его суперспособностей и гаджетов. [5] Другие продукты Toei в результате этого лицензионного соглашения включали Battle Fever J (шоу, изначально задуманное о японском аналоге Капитана Америки ) [6] и анимационный телевизионный фильм, основанный на комиксе Tomb of Dracula . Marvel использовала главных роботов из двух аниме-программ Toei, Wakusei Robo Danguard Ace и Chōdenji Robo Combattler V , в своей комикс-адаптации линии игрушек Shogun Warriors . Игрушечная версия Leopardon, робота Человека-паука из серии Toei, также продавалась в Соединенных Штатах как часть линии Godaikin .
Хотя сюжет шоу критиковался некоторыми за то, что он почти не имел сходства с версией Marvel, сотрудники Marvel Comics, включая соавтора Человека-паука Стэна Ли , похвалили шоу за его спецэффекты и трюковую работу, особенно за паучьи движения самого персонажа. [7] Хотя говорят, что Marvel изначально выступали против добавления Леопардона, робот рассматривался как необходимая уловка для привлечения молодых зрителей и в конечном итоге был сохранен. Механический дизайнер шоу Кацуси Мураками (в то время дизайнер игрушек) выразил обеспокоенность по поводу способности Toei продвигать Человека-паука среди японской аудитории и получил разрешение от продюсера Ёсинори Ватанабэ позволить себе любые вольности, которые он сочтет необходимыми. Мураками придумал идею дать Человеку-пауку внеземное происхождение, а также паукообразный космический корабль, который мог бы трансформироваться в гигантского робота (из-за популярности шоу гигантских роботов в Японии в то время).
Фигурка Леопардона изначально продавалась как часть линейки игрушек Chogokin и стала беспрецедентным успехом на рынке, что также способствовало популярности телесериала. [8] Успех шоу побудил Toei ввести концепцию гигантского робота в свою франшизу Super Sentai в Battle Fever J (шоу, которое они также продюсировали совместно с Marvel) и способствовал популярности Человека-паука, когда Marvel начала экспортировать больше своей собственности в Японию в последующие годы.
Главным сценаристом сериала был Сёдзо Уэхара ( Gorenger , JAKQ , The Return of Ultraman ), который написал 15 эпизодов, в то время как соавтор Уэхары из Sentai Сусуму Такаку (который был главным сценаристом шоу вместе с Уэхарой) написал 15 эпизодов и фильм. Было много эпизодов, в которых « монстр недели » (обычно «Машина БЭМ», созданная злодеем) не имела отношения к сюжету, а также два эпизода (эп. 12 и эп. 27), в которых вообще не было монстров. В сериале также была сюжетная арка, в которой женщина-антагонист Амазонка пытается раскрыть тайную личность Человека-паука.
Довольно печально, что после первых 12 эпизодов сериала, каждый раз, когда гигантский робот Человека-паука приканчивал монстра, он всегда использовал тот же самый кадр, только с новым монстром, вставленным в него, но из-за характера склейки, самый первый монстр сериала всегда был виден очень недолго, прежде чем взорваться. Ходили слухи, что костюм Леопардона был украден со съемочной площадки и стал причиной перехода на стоковые кадры. Однако, согласно рассказу сына Джина Пелка, который был на съемочной площадке, костюм не был украден, а переход на стоковые кадры был бюджетной мерой. Костюм Леопардона позже был перепрофилирован в Дайдензина, главного робота из Denshi Sentai Denjiman . [9]
Театральная версия Spider-Man была показана на кинофестивале Toei Manga Matsuri 22 июля 1978 года. Режиссером фильма был режиссер сериала Коити Такемото, а сценарий написал Сусуму Такаку. В фильме впервые появился персонаж Дзюдзо Мамия, который впоследствии появился в трех эпизодах сериала (11, 12 и 14). Из-за этого действие фильма происходит между 10 и 11 эпизодами. [ необходима цитата ]
Поскольку Spider-Man является собственностью Marvel, Toei не разрешалось повторно запускать серию или использовать рекламные кадры Spider-Man из шоу без уплаты лицензионных сборов Marvel. Оригинальные персонажи и другие элементы, эксклюзивные для телесериала Toei (такие как злодеи и гигантский робот Леопардон), были освобождены от этих лицензионных проблем, поскольку они были творениями Toei.
В результате в Японии в 1980-х годах была выпущена только одна коллекция эпизодов на VHS (включавшая эпизоды 1 и 31, а также фильм), а переиздания официального саундтрека имели оригинальную обложку на обложке, замененную изображением Леопардона. Остальная часть серии была недоступна на домашнем видео в течение многих лет. Путеводитель по супергероям 1995 года Chōjin Gahō (超人画報, The Super Heroes Chronicle ) (изданный Takeshobo) был последним, когда Toei разрешили опубликовать фотографию Человека-паука. Каждое ретроспективное освещение Человека-паука Toei, опубликованное с тех пор, было сделано без использования фотографий самого персонажа Человека-паука.
В 2004 году Toei начала пересматривать договор с Marvel о правах на выпуск сериала на DVD в Японии. DVD- бокс Region 2 был выпущен 9 декабря 2005 года и включал в себя все 41 эпизод и фильм на семи дисках, а также 148-страничный буклет, в котором представлены все рекламные кадры Человека-паука, снятые для сериала. [10] В июле 2006 года Bandai выпустила серию игрушек, связанных с телесериалом Toei's Spider-Man , таких как игрушечный робот Soul of Chogokin GX-33 Leopardon (с фигуркой Человека-паука в комплекте), фигурка Человека-паука «Soul of Soft Vinyl» и игрушечная машинка Popynica Spider-Machine GP-7.
5 марта 2009 года Marvel впервые начала транслировать сериал для международной аудитории на своем сайте потокового видео. Каждую неделю загружался новый эпизод (включая версию фильма), пока весь сериал не стал доступен 17 декабря того же года. [4] Эти эпизоды были показаны в оригинальном японском аудио с английскими субтитрами. Позже эпизоды были удалены. [ когда? ] [ необходима цитата ]
Spider-Man: The Animated Series ( Spider-Man TAS ), который шел с 1994 по 1998 год, получил некоторое влияние от японского Spider-Man . Автор Spider-Man TAS , Джон Семпер , обнаружил, что японский Spider-Man был единственной предыдущей адаптацией Spider-Man , которая произвела на него впечатление, так как он считал, что это было «великое» шоу и «глупое веселье». Гигантский робот японского Spider-Man повлиял на финальную многосерийную параллельную вселенную , где у богатого альтер-эго Человека-паука есть робот. [11]
Огромный успех шоу и продажи игрушек Leopardon вдохновили Toei на включение гигантского робота в свою серию Super Sentai, что не только сделало ее одной из самых популярных франшиз Tokusatsu в Японии, но и привело к успеху Power Rangers .
За исключением костюма и способностей главного героя, этот сериал не имеет отношения к более ранней манга-адаптации Человека-паука Рёити Икегами или к оригинальным комиксам о Человеке-пауке . Тем не менее, несколько манга-адаптаций версии Toei были опубликованы различными журналами, такими как TV Land , Tanoshī Yōchien , TV Magazine и Bōken'ō . [12]
Такуя Ямаширо и Леопардон появились в нескольких выпусках комиксов Spider-Verse и Spider-Geddon 2014 и 2018 годов , наряду с другими альтернативными версиями Человека-паука, такими как Майлз Моралес и Мигель О'Хара ( Человек-паук 2099 ), тем самым позволив Ямаширо впервые в каноне Marvel взаимодействовать со своими коллегами-Пауками. [13]
Версия гигантского робота Человека-паука, Леопардона, появляется в романе Эрнеста Клайна «Первому игроку приготовиться» .
