Combattler V , полное имя Чоденджи Робо Combattler V (超電磁ロボ コン・バトラーВ, Chōdenji Robo Konbatorā Bui , букв. «Суперэлектромагнитный робот-боец V ») — японский аниме -сериал в жанре меха , созданный компанией Toei Company и анимированный студией Soeisha (позже переименованной в Nippon Sunrise), который транслировался с 1976 по 1977 год. Это первая часть трилогии «Романтика роботов» о суперроботах , созданной Сабуро Яцудэ и срежиссированной Тадао Нагахамой .
Название робота представляет собой гибрид слов «combine», «combat» и «battle», а V подразумевается как сокращение от «victory» и относится к пяти составным машинам, которые образуют робота, а также к его пяти пилотам. V произносится как буква V, в отличие от духовного преемника Voltes V , где она произносится как «five».
Шоу повествует о приключениях и сражениях Боевой команды — группы молодых пилотов, которые сражаются с Империей Кэмпбелла из открытого космоса.
История
Тысячи лет назад люди планеты Кэмпбелл решили покинуть свою планету и искать новые миры для обитания. Одна группа, возглавляемая ученым Ореаной, высадилась на Земле , но была задержана в своей миссии. В начале 21-го века группа Ореаны пробуждается и начинает свой план по завоеванию Земли. Единственной эффективной защитой от гигантских биомеханических рабских зверей кэмпбеллианцев является суперэлектромагнитный робот Combattler V и его пилоты.
Весь сериал следует стандартному на тот момент формату «монстр недели», в первом сезоне Гаруда посылает различных мехов, чтобы победить Комбатлера V. Его тактика варьируется от грубой силы до хитрости и захвата заложников. Он даже сражается на мечах с Хёмой, при этом их ноги связаны вместе; хотя, как только Хёма собирается убить его, его спасает Ореана. По мере развития сериала его доверие к Ореане уменьшается. Гаруда в конце концов обнаруживает, что он на самом деле киборг, и обнаруживает робота, специально разработанного для него. В заключительном эпизоде первого сезона он побеждает Ореану и сражается на дуэли с Комбатлером V, что в конечном итоге приводит к его поражению.
Во втором сезоне представлены императрица Джанера и ее генералы Дангеле и Вархимеды. Структура второго сезона очень похожа на структуру первого, но включает в себя более серьезные сюжетные моменты, такие как захват заложников и заговоры с целью убийства команды. В конце концов, вся база императрицы Кэмпбелла развернута, и только с помощью воздушной базы связи Нанбара Комбатлер V может уничтожить ее, но Джанера умудряется развернуть «Земную бомбу», которая должна уничтожить Землю. Примечательно, что команда не удручена, а наоборот, довольно спокойна и рада возможности сражаться за защиту Земли. Как раз в тот момент, когда кажется, что Земля будет уничтожена, «истинный» лидер кэмпбелловцев Деус, едущий в золотой повозке, сообщает команде о государственном перевороте в Кэмпбелле и останавливает бомбу за секунды до того, как она зарылась в ядро Земли.
Персонажи
Боевая команда
Хёма Аой (葵豹馬, Aoi Hyōma ) / Озвучивает: Юдзи Мицуя Вспыльчивый лидер команды, одетый в красное. Хёма — заядлый мотоциклист и фанат скорости. Он пилотирует Battle Jet, который является головой Combattler V. После того, как Гаруда уничтожает его руки, он получает кибернетические замены. На Филиппинах он известен как «Глен Хёма» .
Дзюдзо Нанива (浪花十三, Naniwa Jūzō ) / Озвучивает: Китон Ямада Второй член команды, одетый в синее. Дзюдзо — хладнокровный, уравновешенный стрелок олимпийского класса. Он пилотирует Battle Crusher, который образует грудь и руки Combattler V. Он единственный член команды, чья дата рождения раскрыта: 1 апреля 1958 года. На Филиппинах он известен как «Джейсон Дзюдзо» .
Дайсаку Нишикава (西川大作, Nishikawa Daisaku ) / Озвучивает: Казуя Татэкабэ Третий участник, одетый в коричневое. Дайсаку — мастер дзюдо, который также любит рисовать. Он пилотирует Боевой танк, который образует торс Combattler V, и Боевой танк также является единственной Боевой машиной, которая не может летать самостоятельно. На Филиппинах он известен как «Боб Нишикава» .
Чизуру Намбара (なんばらちずる, Nanbara Chizuru ) / Озвучивает: Миюки Уэда Четвертый член и единственная женщина в команде, одетая в розовое. Чизуру также является внучкой доктора Намбары. Она пилотирует Battle Marine, который образует ноги Combattler V. Узнав, что у нее клапанный порок сердца , она пытается скрыть это, пока он не выводит ее из строя в середине боя. После этого она переносит операцию, чтобы исправить состояние, и возвращается, чтобы продолжить борьбу с кэмпбеллианцами. В конце концов, она влюбляется в Хёму. На Филиппинах ее называют «Стефани Намбарра» .
Косукэ Кита (北小介, Kita Kosuke ) / Озвучивает: Сачико Чиджимацу Пятый участник, одетый в зелёное. Косукэ — ребёнок-гений и изобретатель. Он пилотирует Battle Craft, который образует ноги Combattler V. На Филиппинах он известен как «Кевин Косукэ» .
Доктор Намбара (南原博士Nanbara -hakase , англ. Doctor Nanbara ) / Озвучивает: Горо Ная Основатель и директор Nanbara Connection, оперативной базы Battle Team, и создатель Combattler V. Он умирает вскоре после начала сериала, назвав профессора Ёцую своим преемником.
Профессор Ёцуя (四ッ谷博士, Yotsuya-hakase ) / Озвучивает: Коусэй Томита После смерти профессора Намбары, Ёцуя берет на себя управление Nanbara Connection. Будучи пьяницей и мизантропом, он тем не менее клянется защищать Землю от инопланетных захватчиков.
Ропет ( яп.ロペット, Ropetto ) / Озвучивает: Масако Нодзава Красный робот, который следит за эмоциональным состоянием боевой команды и разрешает объединение, крича «Объединение ОК!».
Кинта и Чиэ Итиноки (一木金太 & 一木知恵, Итиноки Кинта, Итиноки Чиэ ) / Озвучены: Масако Нодзава и Озвучены: Норико Цукасе Дети повара Nanbara Connection, которые появляются после середины сериала. Они сыграли роль комического контраста, придав второй половине сериала гораздо более комедийный тон, чем серьезная первая половина. Вместе со своим питомцем-лягушкой Кероппе они иногда управляют машиной-помощником Кероттом в битве.
Доктор Лоуренс Пикаделли (ローレンス・ピカデリー博士, Рооренсу Пикадерии-хакасэ ) / Озвучивает: Дзёдзи Янами Глава Научно-исследовательского института робототехники Лоуренса в стране Грейт Фридден и разработчик Гарганчувы. Он появляется в 18 серии, но его убивают.
Кэмпбеллианцы
Ореана (オレアナ, Ореана ) / Озвучивает: Масако Нодзава «Мать» Гаруды, Ореана, приказывает ему атаковать землю. Величайший учёный кэмпбеллианцев, она построила гигантскую статую, чтобы поместить в неё свой разум, прежде чем отправиться на землю в поисках нового дома для своего народа. После того, как она отвергла Гаруду и он узнал правду о своём существовании, она показывает механическое тело, находящееся внутри статуи, и пытается атаковать Комбатлера, используя «Нулевой Электромагнитный Луч» со лба, чтобы высосать из робота его силу, но в конечном итоге Гаруда уничтожает её.
Великий генерал Гаруда (大将軍ガルーダ, Dai Shogun Garūda ) / Озвучивает: Осаму Ичикава Явный лидер атак Кэмпбеллианцев на земные города, Гаруда наблюдает за развертыванием Рабских Монстров (монстр недели). Он способен по своему желанию менять свою внешность с синекожего светловолосого человека на гуманоидного орла. После многочисленных неудачных попыток уничтожить Combattler V и Nanbara Connection, он был лишен своего звания Ореаной. Вскоре после этого он узнаёт правду о своём происхождении: на самом деле он последний в линии андроидов, созданных Ореаной, чтобы стать её идеальным сыном и лидером сил вторжения. Поглощённый местью, он заканчивает создание неполного рабского зверя Большого Гаруды и использует его, чтобы уничтожить половину головы Ореаны. После того, как Ореана погибает от рук Комбатлера V, он в конечном итоге сражается с ним, но терпит поражение и погибает.
Мия (ミーア, Miia ) / Озвучивает: Сачико Чизимацу Одна из андроидных помощниц Гаруды. Она тайно влюблена в Гаруду, но он не замечает ее чувств. В попытке спасти Гаруду после его увольнения она жертвует своей жизнью, пилотируя зверя-раба Демона против Комбатлера V.
Наруа (ナルア, Narua ) / Озвучивает: Казуя Татекабэ Ещё один подчинённый Гаруды, он отвечает за обучение и активацию рабских зверей, которые сражаются с Комбатлером V.
Гируа (ギルア, Girua ) / Озвучивает: Кен'ити Огата Стратегический советник Гаруды. После увольнения Гаруды он получает командование силами Ореаны, но затем погибает от рук Воина V во время его противостояния с Ореаной.
Императрица Джанера (女帝ジャネラ, Jotei Janera ) / Озвучивает: Норико Цукасе Последний враг Комбатлера V и очень могущественная колдунья. Она может превращаться из красивой женщины в змееподобное существо. У нее есть глазо-магическая трость, которая может отдавать приказы Вархимедам и шлемам Данжеле за их непослушание. В предпоследнем эпизоде она пытается уничтожить Связующее звено Намбары и Комбатлера V с помощью бомбы, прикрепленной к ноге Комбатлера. Профессор Йоцуя вовремя обнаруживает бомбу, чтобы отделить ногу от остальной части Комбатлера и поднять барьер Чоуденджи, жертвуя Связующим звеном и спасая Комбатлера. Услышав о восстании на Кэмпбелле, она совершает последнюю атаку на силы Земли, но терпит поражение от Комбатлера. В качестве своей последней мести она пытается уничтожить Землю, отправив термоядерную взрывчатку в ядро планеты. Когда она пытается сбежать с Земли, Вархимедес сталкивается с ней и уничтожает себя, чтобы убить ее.
Warchimedes (ワルキメデス, Warukimedesu ) / Озвучивает: Осаму Ичикава Научный и стратегический советник Джанеры и старший брат Дангела. Он координирует создание и выбор Магматических Зверей, которые отправляются сражаться с Комбатлером V. После смерти Дангела он пилотирует Магматического Зверя в битве, атакуя Комбатлера V и давая Джанере возможность уничтожить Связу Нанбары. Когда он терпит поражение, его мозг переносится в тело робота, которое он затем самоуничтожает, чтобы убить Джанеру. Его имя, произносимое как «Варукимедесу» на японском языке, вместо того, чтобы быть частично основанным на английском слове «война», может лучше рассматриваться как портманто, образованное от « вару» (что означает «зло») и «Арукимедесу» ( Архимед ), таким образом олицетворяя классическую научно-фантастическую концепцию великого, но злого ученого.
Генерал Дунгеле (ダンゲル将軍, Dangeru-shougun ) / Озвучивает: Кен'ити Огата Другой подчинённый Джанеры и младший брат Вархимеда. Он пилотирует Магматических Зверей против Комбатлера V и Связи Намбара. Одна из его рук - огромная клешня, похожая на лобстера. После многочисленных поражений от рук Комбатлера V Джанера убивает его, взорвав бомбу внутри его шлема.
Деус (デウス, Deusu ) / Озвучивает: Хидекацу Сибата Истинный лидер кэмпбеллианцев. После переворота, свергнувшего сторонников Джанеры на Кэмпбелле, он прибыл на Землю, чтобы помочь восстановить города, пострадавшие от атак Джанеры.
Механика
Производство
Сериал (вместе с двумя более поздними шоу) был создан Сабуро Яцудэ, который позже создал GoLion (наиболее известный американским зрителям как «Львиная сила» — половина Voltron ). «Сабуро Яцудэ» — не реальный человек, а псевдоним, который относится к коллективу Toei (главный офис, а не анимационная студия; сериал был анимирован Soeisha и произведен Toei Company ). Сериал был анимирован Sunrise от имени Toei.
Значительная часть персонала, работавшего над более ранним шоу Yuusha Raideen , также работала над Combattler V , но, по словам Тадао Нагахамы, все еще предпринимались попытки продать продолжение Raideen, даже когда оно явно подходило к концу, игнорируя требования продюсера Combattler Такаши Иидзимы. В конце концов, прямо в тот момент, когда создание новой программы должно было произойти в последнюю секунду, Нагахама отклонила продолжение Raideen , и ее персонал в конце концов перешел к работе над Combattler , что оказало давление на их график. [1]
Getter Robo также в значительной степени повлиял на дизайн самого Combattler V, поскольку игрушки, сделанные из него, не могли воспроизвести его возможности трехкомпонентной комбинации в той степени, которая удовлетворяла бы потребителей. Таким образом, Combattler V был разработан таким образом, чтобы производители игрушек могли легче включать эту функцию. [2] Та же концепция позже будет использоваться в Voltes V и в серии Super Sentai .
СМИ
Combattler V транслировался в течение 54 эпизодов с 17 апреля 1976 года по 28 мая 1977 года и был заменен Voltes V. Различные адаптации манги были выпущены как во время его трансляции, так и после. Было также произведено много игрушек. Само аниме было привезено на Филиппины и дублировано на английском языке, а позже филиппинский и себуанский языки транслировались на GMA в 1999 году. Шоу впервые вышло в эфир на RPN в 1979 году, позже переехало на PTV, ABS-CBN и IBC в 1986-1990-х годах, Hero в 2006 году и Q в 2007-2008 годах.
Сериал имел продолжения в Voltes V и Daimos и является первым шоу в трилогии «Роман роботов» Нагахамы .
Combattler V появился в Соединенных Штатах в конце 1970-х годов как часть линейки импортных игрушек-суперроботов Shogun Warriors компании Mattel под названием «Combattra» и, таким образом, был одним из трех суперроботов в сопутствующей серии Marvel Comics .
Кроме того, Combattler V и его сюжетная линия появлялись во многих частях серии видеоигр Super Robot Wars . [3] [4]
Автором всех текстов песен является Сабуро Яцудэ (псевдоним студии-производителя), а композитором песен выступил Асеи Кобаяси , а аранжировщиком — Хироши Цуцуи.
Тема открытия
Тема Combattler V (コン・バトラーVのテーマ, Kon Batora Bui no Teema ) Ичиро Мизуки и The Fressun Four
Романтическая трилогия о роботах (長浜ロマンロボシリーズ[6] , Nagahama Roman Robo Shirīzu , букв. Nagahama's Romance Robo Series) — три аниме-сериала о супер роботах, созданных Сабуро Яцудэ [7] [8] (собирательное название сотрудников Toei). , похожий на «Хадзиме Ятате» ), режиссёра Тадао Нагахамы , который транслировался по телевидению Асахи и его дочерним компаниям с конца 1976 по начало 1979 года.
Трилогия известна тем, что рассказывает сложные человеческие истории, а не просто представляет собой формат «монстра недели». [9]
^今 柊二. ガンダム・モデル進化論 (Теория эволюции модели Гандама), 2005.
^ "Super Robot Wars 30 – Трейлер запуска – IGN". 28 октября 2021 г.
^ "スーパーロボット大戦Dd" .
↑ Ransom, Ko (6 июля 2012 г.). «Combattler V Opening Reanimated for Theme Song Remake». Anime News Network . Kadokawa Corporation . Получено 9 августа 2024 г. .
^ "「長浜ロマンロボシリーズ」永遠不滅の3作品をご覧あれっ!" .
^ "Mecha Fridays: Flashback - самые запоминающиеся мехи Pinoy TV". 9 февраля 2017 г.
^ ab "長浜ロマンロボアニメ三部作、待望の単巻Dvdで登場!! | 東映ビデオオフィシャルサイト". 13 мая 2015 г.
^ «Новичок в Super Robot Wars? Приготовьтесь встретить этих классических мехов». 7 октября 2021 г.
^ "Создатель манги "Локк - Супермен" Юки Хидзири скончался в возрасте 72 лет". 20 февраля 2024 г.